Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)

2. A sárospataki varga céh szabályzatát Rákóczi György erdélyi fejedelem hitelesíti. Gyulafehérvár 1609. május 10.

Lábbelinél tzinálni, ha penig más mester embernek volna szüksége Le­gényre az előbbeni Gazdája meg ne tartoztathassa hanem el botsássa ahoz akinek szükség lészen, ha penig senki nem hijja mind külön addig szaba­don adhasson néki művet mig müve tart, ha penig a Gazda a Legént el nem eresztené büntetése egy forint, ha a Legény sem akarna menni el 18 pénzel büntessék 28 pénzel büntessék ha a mester meg nem akarná a Le­gény bérit fizetni büntessék egy forintal. X. Amelly Ifjú mesterségre akar állani Apród Esztendeji ha jól fér serdűlt alkalmatos légyen 3 Esztendeig inaskodjék Ha penig Gyenge állapottal lészen tehát töltsön negyed fél Esztendőköt azon Ifiu tartozik kezest állítani mert más képen meg nem fogadgya a Czéh kezessége penig lészen húsz forint szegődsége lészen C: mester előtt fizetése Lészen az Inasnak egy száz pénzes ködmön Eszten­dőnként 2 2 két két par fejér ruha egy süveg egy nadrág egy saru, ha el tölti apród Esztendeit (minden [...] két két borjú bőre járjon ) ha kévánnya az inas menedék avagy vándorló Levelet ad a C: neki és annak az Iffjúnak áldomása lészen száz pénz ára bor, Az Esztendős Legénynek minden hammasra1 két két Borjú Bori járjon, Ló Bőr penig Inas vagy Legény maga számára meg ne vehessen Legény szegődtetésért a Maister 17 forintot XI Ez is teczik minékünk méltónak lenni hogy a Város béli Vargák Czéh mestere, Törvént tehessen aző alatta való mester emberekkel négy forintig négy forintrúl igazat tehessen a C: mester és minden város Törvénye szerént meg elegitse 15 napra hapeniglen a mesternek mű szerszáma házá­nál nem lenne, mi azon kivűl hozzá nem nyúlhatunk hanem külső városi Biróra eresztyűk az igaztételt ha penig a mesternek marháj ábúl igazat tehetne a C: mester tartozik a C: mesternek ez pénzel. XII Articulus, meg engettetett ez is hogy a melly ifiu meg adgya a mester ebédet a Czéh mester parantsollya meg néki a főllyebb meg irt modok szerént az ételek felől mivel tartozzék, mert ha hijános a vagy penig valamellynek készitésében fogyatkozás lene, el rendelt két mester meg láttya a C:től meg büntetődik vagy penig bé nem vészik, ismét a Szólgáló- Ifiu tartozik mind addig mig a mestereknek mulattságok lészen fen álva józanon szolgálni, mert ha az italt el öntözi tehát a C: mester meglattya akar valamellyik mester büntetése egy pint bor a Szolgáló mester tartozik az öreg mestereket kiváló képen étszákának idején házához kisirni az Szolgáló Ifiúnak a mulatásban az ő költségét nem kell költeni; Ha penig következendő ifiú mester akarna társaságúmkba jőni, tehát az elébbeni Szolgáló rend tartozik ennek az ifiunak egy köböl finom jó Borral miért azért mert már erre köszöni azzal a szolgáló mesterséget 1 A hammas (hamvas) a bőr meszes vízben való áztatására szolgáló edény. 13

Next

/
Oldalképek
Tartalom