Balogh Judit - Dienes Dénes - Szabadi István: Rákóczi-iratok a Sárospataki Református Kollégium Levéltárában 1607-1710 - Acta Patakina 1. (1999)
39. Báthori Zsófia, II. Rákóczi György özvegyének meghívó levele, fia I. Rákóczi Ferenc lakodalmi ünnepségére. 1665 vagy 1666
39 * Báthori Zsófia, II. Rákóczi György özvegyének meghívó levele, fia I. Rákóczi Ferenc lakodalmi ünnepségére. 1665 vagy 1666. $ Invitatoriae ad Nuptias. Excellentissime Domine Comes etc.1 Istennek ez iránt való rendeléséhez s a’ közönséghes Római Annya Szent Egyháznak szokott folyásához, mind két részről való akarattok meg egyezvén, alkalmaztatta életének folyását az én Elseö szülöttem Szerelmes Fiam Rákóczi Ferencz, Erdélynek választót Fejedelme, Magyar Orszagh Részeinek Ura, és Székelyek Ispánya etc. kivánván azzal is, hogy Nagy emlékezető édes eleinek egyetlen egy maradékja s Aga lévén, következendő hoszszú üdökre jó emlekezeteket s Nemzeteket Isten áldásából az Hazassagbeli kötelességh által terjeszsze. Kire nézve Annyai javallásomból j edzette ell magának az Méltosságos és Nagysaghos Groff Zrinyi Péter Horvath országi Bán Uram Szerelmes hajadon Leányát Groff Zrinyi Ilona Aszont. Melly lakodalmi Solenitasnak1 2 ez jövendő Martiusnak elseö napját Zboroi Kastélyomban Makovicza Vára alatt rendeltem megh lenni, megh irt Bán Uram és több jó akaró Attyamfiai teczésekböl. Minekokaért hogy annál böcsülletessebben legyen, Kegyelmedet édes Battyám Uram nagy böcsülettel kérem, az megh irt napon és hellyen, mind az édes Ángyom Aszszonyal eö Kegyelmével együt, idejen jelen lenni ne neheztellye. Kegyelmetektől kedvessen vészem, és megh szolgálom jelenlétét Kegyelmeteknek, és jó valaszszat böcsülettel várván, kivánom Isten hozza és éltesse Kegyelmeteket sok Esztendőkig jó egésséghben. Datum etc. * XVIII. századi egyszerű másolat. A másoló megjegyzése szerint az irat forrása ifjabb Gosnovicer Mátyás munkája: Libellus Expeditionum Missilium Studio et Opera Matthiae Gosnoviceri junioris Leuchovienis collectarum. Ebben a gyűjteményben ez az irat dátum nélkül, egy 1665. április 17-én, és egy 1666. június 8-án kelt levél között található. Mivel Gosnovicer Wesselényi Ferenc titkárságán dolgozott, a meghívó a nádort illette. Jelzete: Kt. 49/6. 1 Lakodalmi meghívólevél. Nagyméltóságú gróf úr stb. 2 ünnepnek 133
