A Szív, 1988 (74. évfolyam, 1-12. szám)

1988-06-01 / 6. szám

264

MENNYIRE ISMERED A BIBLIÁT?

Valamennyi válasz V betűvel kezdődik

1. Egy telek neve volt Jeruzsálemben, az idegenek temetkezési helye. Az áruló Júdással való összekapcsolása keresztény etiológia; a valóságban ez nem a telek vételének az elbeszélése akar lenni, hanem Júdás árulásának az aljasságát jelzi. (Vö. Mt 27,6—10; Csel 1,19.)

2. Annak a latin bibliafordításnak a neve, amely a Krisztus utáni 4. századtól terjedt el annyira, hogy neve lefordítva azt jelenti: ,,általánosan használt, elterjedt". Nem egységes mü, gyűjtőmunka e- redménye: a latin ószövetségi része Szent Jeromosnak héberből készített fordítására megy vissza, az evangéliumoknál Jeromos egy már meglévő latin szöveget dolgozott fel. Az újszövetségi szentírás többi részének latin fordítása nem tőle való.

3. Nagy áradás, amelyből csak Noé, övéi és néhány állat menekült meg a bárkában a Teremtés könyvének elsősorban hitigazságot hordozó elbeszélése szerint.

4. Zakeusnak ez volt a foglalkozása; Máténak is, míg Jézus apostolnak nem hívta.

5. Az Indiai-óceán Arábiától délre lévő részének, az Arab-tengernek egy nyúlványa; a Szuezi-öbölben és az Aquabai-öbölben végződik. (a válaszok a 281. oldalon)

TUDOD-E. . .?

1. Mi volt a matróneum?

2. Ki volt az a magyar költő, aki 1718-tól 1789-ig élt, volt vitéz katona, lovasgenerális és főispán, akinek írásaiban Horatius és Boethius bölcseleté olvadt össze, aki divattá tette verseivel a páros rímü alexandrint, s akinek írásait nagyrészt a piarista Révai Miklós adta ki?

3. Mikor következett be a múlt századi Magyarországon a magyar zsidók teljes jogi emancipációja?

4. Melyik az a magyar város, ahol Szent István nagyszerű bazilikát és királyi palotát építtetett, ahol el van temetve Szent István, Kálmán király, Károly Róbert, Nagy Lajos, I. Mátyás. . .; ami 1543- ban török kézre került s csak 1680-ban szabadult fel, közben pedig majdnem teljesen elpusztult?

5. Hol született Dsida Jenő költő?

(A válaszok a 288. oldalon)