A Szív, 1984 (70. évfolyam, 1-12. szám)

1984-10-01 / 10. szám

472

jel, jelszó. A symbolum tehát a keresztények hitjelszava és ismertető jele, amelyet keresztelésükkor vállalnak, és amelyről egymásra ismernek; a keresztény hivő keresztségi, közösségi és egyéni hitvallása, hitének rövid foglalata.

Ebbe a csoportba tartozik az úri. „apostoli" hitvallás. Azért nevezzük így, mert évszázadokon keresztül azt tartották, hogy maguk az apostolok állították össze, mielőtt szétszéledtek volna a világ misszionálására. Az „apostolok hitvallása'' név a IV. század végén bukkant fel először. Nem sokkal később az a legenda alakult ki, hogy a hitvallás 12 szakasza („ágazata") a 12 apostol felszólalásából, hozzáadásából szövődött egybe. Az elnevezés maga jogosult abban az értelemben, hogy ez a hitvallás az apostoli igehirdetés lényeges pontjait foglalja össze.

Végleges megfogalmazásában az apostoli hitvallás a Vili. században alakult ki; fejlődése a II. század végén Rómában indult meg; a fejlődés döntő mozzanatai Galliához (a mai Franciaországhoz) és Hispániához (a mai Spanyolországhoz) kapcsolódnak; a végleg kialakult szöveg megint visszakerült Rómába, és ezáltal lett az egész nyugati egyház hitvallása. - Apostoli hitvallást nem ismernek és nem ismernek el a keleti ortodoxok. A reformáció egyházai viszont a hit szabályának fogadják el, az anglikán liturgiában pedig különös megbecsülésnek és tekintélynek örvend.

Lássuk az apostoli hitvallás legrégibb ismert változatát (a római egyház hitvallását a III. és VI. század között) és — zárójelbe tett kiegészítések formájában — a végleges, Vili. századi változatot. A szakaszok, „ágazatok" száma valójában 12-nél több, legalább 14: két szakaszt foglal magában a 4. és a 9. pont.

7. Hiszek Istenben, mindenható Atyában,

(ég és főid teremtőjében,)

2. és Jézus Krisztusban, az ő egyetlen Fiában, a mi Urunkban,

3. aki született Szentiélektől, aki fogantatott Szentiélektől,

és Szűz Máriától, született Szűz Máriától,

4. (szenvedett) Poncius Pilátus alatt, keresztre feszíttetett,

(meghalt) és eltemettetett,

(leszállt az alvilágba)

5. a harmadik napon feltámadt a halottak közül,

6. felment a mennybe,

ül a (mindenható) Atya (Isten) jobbján,

7. onnan jön majd el ítélni élőket és holtakat.

8. (Hiszek) Szentiélekben,

9. (hiszem) a szent (katolikus) Egyházat,

(a szentek közösségét,)

10. bűnök bocsánatát,

11. test feltámadását,

(12. örök életet.)

Mivel az első egyetemes zsinatok, a niceai meg a konstantinápolyi, hitvallásuk megszerkesztéséhez keresztségi hitvallást vettek alapul, hitvallásaik szintén ebbe a symbolum csoportba tartoznak.