A Szív, 1983 (69. évfolyam, 1-12. szám)
1983-08-01 / 8. szám
378 megsérti az arányosság elvét, mivel messze túlmegy a jogos védelem határain. Ez az ítélet különösen fontos, amikor atomfegyverek tervezett használatát mérlegeljük. Erkölcsileg nem megengedett semmi olyan védekezésmód — akár atomfegyverekkel történik, akár hagyományos fegyverekkel -, mely túlmegy az arányosság határain. B. Az elriasztásról 1. „A jelen körülmények között a fegyverek egyensúlyára épített „elriasztás” — biztosan nem mint önmagában is érvényes cél, hanem mint lépés a fokozatos lefegyverkezés felé — továbbra is erkölcsileg elfogadhatónak ítélhető. Mégis, a béke biztosítása érdekében nélkülözhetetlen, hogy ne elégedjünk meg ezzel a minimummal, melyet mindig fenyeget a robbanás valóságos veszélye" (II. János Pál pápa üzenete az Egyesült Nemzeteknek a leszerelésről tartott Különleges Üléséhez, 1982. június 8). 2. Az elriasztó stratégia közben szándékunk nem irányulhat az atomfegyverek olyan használatára, mely sértené a harcolók és nem harcolók megkülönböztetésének vagy az arányosságnak az elvét. A katolikus erkölcsi tanítás megköveteli az eltökélt akaratot, hogy sem szándékunk, sem tettünk nem irányul erkölcsi rosszra, még akkor sem, ha saját magunk vagy szeretteink életét mentené meg vele. 3. Az elriasztás nem felel meg annak a célnak, hogy hosszú távon a béke alapja legyen; azelrisztás átmeneti megoldás, amely csakis akkor igazolható, ha párosul azzal a szilárd elhatározással, hogy a fegyverek ellenőrzésének és a leszerelés- az első pacifista tervezetek nagy ellenfele nek az elérésére törekszik. Meggyőződésünk, hogy „az alapvető elv, amelyen ma békénk nyugszik, másikkal cserélendő fel, amely világosan kijelenti, hogy a nemzetek igazi és valós békéje nem a fegyverek egyenlő számában áll, hanem egyedül a kölcsönös bizalomban" (XXIII. János pápa, „Béke a Földön", 113). C. A fegyverkezési verseny és a leszerelés 1. A fegyverkezési verseny az emberiség egyik legnagyobb átka, el kell ítélni mint veszélyt, mint a szegények ellen irányuló támadást, és mint olyan őrültséget, amely nem adja meg azt a biztonságot, amit ígér (vö. Lelkipásztori konstitúció az Egyház és a mai világ viszonyáról 81; A Szentszék nyilatkozata az Egyesült Nemzetekhez, 1976). 2. A tárgyalásokat minden ésszerű és lehetséges formában folytatni kell; kormányozza őket az a kívánalom, hogy a fegyverkezési verseny hagyjon alább; a különféle országokban felhalmozott atomlövedékeket egyenlőképpen és egyHannan érsek,