A Kürt, 1990 (10. évfolyam, 1-10. szám)

1990-09-01 / 9-10. szám

1990. szeptember—október 5. oldal jelezte, egyéb nevezetes magyar tudósok­kal együtt. Büszkék vagyunk a szüléinkre! A szívünkbe örökre bevésődött származá­sunk országának, az óhazának az emléke. Az idő nem engedi, hogy többet szól­jak. Szeretném összefoglalóan mégegy­­szer kifejezni a Semmelweis Orvostudo­mányi Egyetem minden professzorának, oktatójának, a Rektori és Dékáni Hiva­talnak azt a mély köszönetét és hálát, amit mi angol nyelvű hallgatók érzünk ez­iránt az Alma Mater iránt. Hálásak va­gyunk a betegeknek is, akik megengedték, hogy az ő betegségükből tanuljunk. Hálá­sak vagyunk Magyarország népének és Magyarország Kormányának. Hálásak vagyunk a Magyarok Világszövetségének is és az Anyanyelvi Konferenciának azért, hogy elősegítették a Magyarországon való tanulmányainkat. Tudományt viszünk el erről az Egye­temről, emberséget viszünk Magyaror­szágról. Valamit mi is adunk: a világ meg­becsülését, nemzetközi elismerést és hosz­­szú ideig tartó jóakaratot, amelyre olyan nagy szüksége van ennek a történelme során sokat szenvedett, nagyon keményen dolgozó és nemzet-testében öt világrészen szétszórt magyar népnek. Köszöntésemet a Himnusz szavaival zárom: „Isten, áldd meg a magyart!” Dr. Haraszti Leland Hogyan teheted unalmassááááá a Bibliaolvasást? 1. Lehetőleg akkor olvasd a Bibliát, amikor éppen be van kapcsolva a rádió, vagy jó műsor megy a tévében, netán gyö­nyörű az idő odakint, éppen kirándulásra alkalmas. 2. Régi, nehézkes fordítást használj, amit alig értesz meg. 3. Csukd be a szemed, engedd, hogy a Biblia bárhol kinyíljon, bökj rá az egyik oldal bármelyik részére. Ez lesz a mai napi igehely. 4. Kezdd el olvasni. Lehetőleg minél gyorsabban: Akitulajdonfiátnemkímélte­­hanemmindnyájunkértodaadtahogyneaján­­dékoznanekünkveleegyüttmindent? Ró­ma 8:32. 5. Csukd be a Bibliát. Megtetted a mai kötelességedet. Máris visszatérhetsz az 1. ponthoz és kiválaszthatod azt a dolgot, amelyikhez éppen kedved van. Susan Schaeffer Macaulay; Ford: Tóth Kornélia (Diákköri értesítő) „A teljes írás Istentől ihletett és hasznos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az igazságban való nevelésre. ”(2Tim 3:16) BIBLIANAP „ Gyönyörködöm a te rendeléseidben, a te beszédedről nem feledkezem el. ” (Zsolt 119:16)* Isten beszédeit a Szentírásban találhat­juk meg. A Biblia az életem egyik legna­gyobb kincse. Gyönyörködöm benne való­ban, még akkor is, ha néha nehezen értem, vagy amikor magyarázatára készü­lök. Hála Istennek, van Bibliám. Többféle is. Úgy értem, többféle kiadású, fordítású, nyelvű. Hiszen Szentírás csak egy van. De ennek az egy és csodálatos Igének sokféle fordításban meg kellett jelenni ahhoz, hogy a sokféle nyelvű, fajú, vagy felekeze­tű olvasó megérthesse. Lincoln Parki gyülekezetünkben a mai napon Biblia napot tartunk. Évente leg­alább egyszer a legtöbb protestáns egyház­ban tartanak ún. biblianapot. Ahol ez eddig nem volt szokás, ott a különböző Bibliatársaságok biztatására ezután fogják bevezetni. Amikor hálát adok a bibliámért, nem csak Isten végtelen szeretete, a kinyilatkoz­tatás csodája jut az eszembe, hanem töb­bek között a Biblia fordítás nagyon nehéz, felelősségteljes munkája, vagy a bibliát ki­adó társaságok erőfeszítése. Nekünk, ma­gyar keresztyéneknek ebben az esztendő­ben különösen is sokszor eszünkbe jutott a 400 évvel ezelőtt megjelent Vizsolyi Bib­lia, vagy kiadó-fordítója, Károlyi Gáspár. Mi magyarok is hálával tartozunk a nagy biblia társaságoknak, valamint a hazai Magyar Bibliatanácsnak, és a Szent István Társulatnak a megjelent és most is kiadás alatt levő Bibliákért. De nem csak arról szeretnék szólni ma reggel, hogy milyen nagyszerű, hogy van Bibliánk, hanem arról is, hogy milyen szomorú, hogy nem olvassuk, hanem csak a polcon tartjuk azt. Remélem, hogy ránk, magyarokra nem egészen érvényes az a néhány statisztikai adat, amit a minap hallottam az American Bible Society egyik vezetőjétől. A mai amerikai társadalomról igen szo­morú kép rajzolódik ki e statisztikai ada­tok nyomán. Megdöbbenve hallottam, majd olvastam ezeket az adatokat. Azt gondolom, hasznára lesz kedves hallga­tóimnak is ez a néhány adat. Két nagy­szerű ténnyel kezdődik az ABS statiszti­kája: 1. Az amerikai (értsd alatta: Egyesült Államok beli) családok 93%-a rendelkezik legalább egy bibliával, több mint a fele 2, vagy több példánnyal is. 2. A felnőtt lakosság háromnegyed ré­sze szerint fontos, hogy az emberek olvas­sák a Bibliát. Tíz közül csak egy állította, hogy a Bibliát nem lehet megérteni, olyan nehéz. És ezután néhány meglepő és elkeserítő adat: 1. A templomba járók 58%-a otthon egyáltalán nem olvassa, 16%-a egyszer egy héten és csak 12%-a olvassa naponta a Bibliát. 2. A lakosság több mint fele nem tudja, hogy ki mondta a Hegyi Beszédet. 3. A legtöbb amerikai nem tudja, hogy melyik az Újszövetség első 4 könyve. 4. 52% nem tudta, hogy Jónás könyve a Bibliában van. 5.48% nem tudta, hogy Tamás könyve (evangéliuma) nincs a Bibliában. 6. Az amerikaiak 29%-a nem tudja pon­tosan, hogy hány tanítványa volt Jézus­nak. 7. Tíz közül heten nem tudták, hogy a „Segíts magadon, Isten is megsegít” mon­dás nincs benne a Bibliában. 8. Amikor a keresztyén szó értelmét kel­lett meghatározni, tíz közül csak kettő vá­laszából derült ki, hogy annak a hithez, vagy a Jézus Krisztussal való kapcsolat­hoz köze van. Talán ennyi is elég ahhoz, hogy meg­döbbenjünk. És hogy megállapítsuk, nem elég kinyomtatni az Isten igéjét, nem elég megvenni, de olvasni is, tanulmányozni is kell azt, ha azt akarjuk, hogy Istenfélő generáció nőjön fel körülöttünk akár itt Amerikában, akár a föld más országaiban. Végül azon gondolkodom, vajon milyen statisztikát lehetne készíteni rólunk, ma­gyarokról. A magyarországiakról, vagy az itt, Amerikában élő honfitársainkról? Szeretném remélni, hogy a most hallottak­nál jobbat. Kedves barátom! Vedd elő és olvasd naponta a Szentírást. És hallgasd az ige­hirdetéseket. Ha teheted, járj rendszeresen templomba, gyülekezetbe. Hiszen úgy van, ahogy az Úr Jézus is mondta: „Nem csak kenyérrel él az ember, hanem min­den igével, amely az Istennek szájából jön.” (Mt 4:4) Minden magyar egyházban szeretettel fogadnak... (•Részlet a detroiti gyülekezet rádiós programjá­ból, melyet Heijeczki Géza helyi lp. vezet. Elhang­zott október 21-én.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom