A Kürt, 1982 (2. évfolyam, 9-12. szám)
1982-11-01 / 11. szám
2. oldal 1982. november THE TRUMPET Published monthly by The Hungarian Baptist Conference Of The American Continent Co-operating with the Greater Cleveland Baptist Association — SBC — 12193 W. Pleasant Valley Road Parma, Ohio 44130 Felelős szerkesztő — Editor in Chief DR. ALEXANDER S. HARASZTI Tel.: (404)474-3686 (Office—Iroda) Szerkesztő Bizottság—Editorial Board REV. DR. MIHÁLY ALMÁSI 8758 Olde Eight Road Northfield Center, Ohio 44067 Tel.: (216)467-6495 REV. ANDRÁS HERJECZKI P. O. Box 5356 Lincoln Park, MI 48146 Tel.:(313)382-3735 Szerkesztőség—Editorial Office 8758 Olde Eight Road Northfield Center, Ohio 44067 Telephone: (216) 467-6495 Főmunkatársak—Co-workers REV. GÉZA HERJECZKI REV. GYULA KUN REV. LAJOS OLÁH Előfizetési díj—Subscription fee Egy évre—For One Year $12.00, U.S. Dollars $15.00 Canadian Dollars Over Seas Air Mail $18.00 U.S. Send subscription: Mrs. Maggie Marton 1162 Fort Street Lincoln Park, Michigan 48146 Címváltozásukat kérjük jelentsék: A SZERKESZTŐSÉGNEK A kéziratokat a szerkesztőség címére kérjük küldeni! OFFICERS—TISZTVISELŐK President—Elnök ALEXANDER S. HARASZTI, M.D.,Ph.D. Henry General Professional Building Stockbridge, Georgia 30281 Telephone: (404) 474-3686 (Office) (404) 471-4183 (Residence) Secretary—Titkár REV. ANDRAS HERJECZKI 1370 Michigan Blvd. Lincoln Park, Michigan 48146 Telephone: (313) 382-3735 Vice President—Alelnök MRS. HENRY WERLE 3 Basswood Road Willowdale, Ont., Canada M2N 2N2 Telephone: (416) 222-3593 Dean of the American Hungarian School of Theology — Southern Baptist Seminary — REV. MIHÁLY ALMASI, Th.D. 8758 Olde Eight Road Northfield Center, Ohio 44067 Telephone: (216) 467-6495 Convention Evangelist—C. Evangélista REV. LAJOS OLÁH Kipling, Sask, SOG 2S0, Canada Telephone: (306) 736-2236 T reasurer—Pénztáros MRS. MAGGIE MARTON 1162 Fort Street Lincoln Park, Michigan 48146 Telephone: (313) 386-4540 Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland, Ohio 44102 r szerkesztő (Editors column) rovata Lapunkban ezen a helyen kezdettől fogva Hunter- Vadász János testvér írásai jelentek meg “A szerkesztő rovata” cím alatt. Bizonyára feltűnt olvasóinknak, hogy legutóbbi számunkból hiányzott a szerkesztő rovata, és hiányzik a szerkesztő neve az impressziumból is. Ezúton szeretnénk beszámolni arról, hogy Hunter-Vadász János testvér hosszabb idő óta kérte Konferenciánk Vezetőségét, hogy mentse fel őt A KÜRT szerkesztésétől. Mint elmondta, sokirányú elfoglaltsága miatt nem tudja vállalni a szerkesztői felelősséget. Egyik számtól a másikig, több alkalommal sikerült őt rábeszélnünk arra, hogy elodázza lemondását. Végülis aug. 28-án, Konferenciánk Vezetősége sajnálattal tudomásul vette Vadász testvérnek a szerkesztéstől való visszavonulását. Tettük ezt elsősorban azért, mert nagyra értékeljük azt a szándékát, hogy minden idejét a gyülekezeti munkának óhajtja szentelni. E helyen is szeretnénk megköszönni Vadász testvér szerkesztői jószolgálatait. Azt is közöljük olvasóinkkal, hogy testvérünk, mint szerkesztő, honoráriumot nem igényelt, és a munkát misszióban végezte. Úgy határoztunk, hogy Vadász testvér helyett új szerkesztőt nem kérünk fel, hanem azt a munkát, amit ő egyedül végzett, szerkesztőbizottságra bízzuk. Vadász testvér jó munkájának elismeréséül és személye iránt való tiszteletből “A SZERKESZTŐ ROVATA" továbbra is megmarad. Testvérünk életére, szolgálatára Isten áldását kívánjuk. MÉRLEGKÉSZÍTÉS Itt az ideje, hogy tájékoztassuk kedves olvasóinkat arról, hogy a júliusi számban mellékelt közvéleménykutató lapok kiértékelésének mi az eredménye. Nos, a földolgozás még tart, mégis bizonyos részeredményeket már most közre tudunk adni. A kiküldött lapok 25%-a érkezett vissza. Igen meg vagyunk elégedve ezzel, ugyanis a nagy világlapok (mint pl. a New York Times) sem dicsekedhetnek 18 —20%-os visszajelzési aránynál jobbal. A kérdésekre adott válaszok %arányos földolgozásának eredménye: 1. Rendszeresen megkapja-e A KÜRT-öt? 95% igen 5% nem 2. Elolvassa-e az egész anyagot? 76% igen 24% nem 3. Milyen lapnak tartja? 0% rossz 4% közepes 42% jó 54% igen jó 4. Mit olvas szívesen? A földolgozás még tart 5. Jónak látja-e, hogy közlünk rejtvényeket? 94% igen 6% nem 6. Jónak látja-e, ha néha közlünk egy-egy éneket? 98% igen 2% nem 7. Szívesen veszi-e, ha képeket közlünk? 99% igen 1 % nem 8. Közöljünk-e gyermekeknek szánt cikkeket? 93% igen 7% nem 9. Közöljünk-e folytatásos elbeszéléseket? 91% igen 9% nem 10. Kívánja-e a továbbiakban járatni A KÜRT-öt? 99,2% igen 0,8% nem 11. Próbált-e már missziózni A KÜRT-tel? 43% igen 57% nem 12. Szándékozik-e új előfizetőket keresni? 69% igen 31% nem 13. Akarja-e több példányban járatni a lapot? Ez a kérdés 20 új előfizetőt eredményezett! Rajtuk kívül az utóbbi hónapokban még 14-én rendelték meg a lapot. Néhány ponthoz szeretnénk megjegyzéseket fűzni: 1. A 10. pontban a 0,8% 8 személyt jelent. Ennyien mondták le a lapot. Közülük 2 meghalt, és a csak angolul tudó gyerekek, ül. unokák mondták le A KÜRT-öt, 2 személynek kifogásai vannak, 2 nem indokolja a lerendelést. Két testvér pedig idős kora miatt (nem lát jól) nem kéri a lapot. E két utóbbi levélből érdemes idézni. “Ne tessék küldeni többet... 89 éves vagyok, nem bírok már olvasni!” És a másik: “Nagyon szerettem, de 90 éves vagyok és a szemeim nagyon gyengék... Kívánom az Úrtól, hogy sikerüljön A KÜRT továbbra is! Áldás és siker az Úrtól van és így imádkozom, hogy az Úr áldja meg mindegyikünk munkáját!" 2. A 11. pont szerint az olvasók 43%-a próbált missziózni A KÜRTtel. Igen szép arány! Örülnénk, ha a következő fölmérés során még szebb lenne, mondjuk pl. 70—80%! 3. A 12. pont szerint az olvasók
