A Jó Pásztor, 1963. január-június (43. évfolyam, 2-25. szám)

1963-06-07 / 23. szám

m Ä Jő PÁSZTOR 3. OLDAL Technikusok az utolsó ellenőrzést végzik Cooper felszerelésén, az indulás előtt. A felszerelés — amint a tények igazolták — kifogástalan volt. “1963 - A FELLENDÜLÉS ESZTENDEJE LESZ...” Szakértők szerint az 1963- as esztendő — gazdasági te­kintetben — majdnem min­den vonalon a rekord éve lesz. 1964-ben a fellendülés tovább folytatódik. A jelen­legi kép: a jövedelmek és a profit emelkedik, növekszik a termelés volumen je, az árak szilárdak, vásárlókedv élénk. Bármerre nézünk, azt lát­juk, hogy az év elején meg­indult prosperitás grafikonja továbbra is felfelé mutat. Az év hátralévő hónapjaira a kilátások jók, helyenként ki­tűnőek. S egyre több jel“ utal arra, hogy a következő év üzleti .szempontból még- az ideinél is jobb esztendő lesz hangsúlyozzák a közgazdasá­gi élet alapos ismerői. A recesszió, amely 19612 ta­vaszán kezdődött — ha való­ban recesszió volt — tünede­­zoben van, s joggal állítható, hogy ez a visszaesés a leg­kisebb volt mindazok kö­zött, amélyek a háború befe­jezése óta jelentkeztek. A polgárok jövedelme emelkedik, s emelkedik az elhelyezkedés lehetősége, a .munkaalkalmak száma is. No­ha a rendelkezésre álló mun­kahelyék még távolról sem fedezik a keresletet Az üzlet­emberek az idén jóval többet kerestek — és az irányzat to­vább tart — mint az elmúlt esztendő hasonló időszaká­ban. Az adócsökkentés beveze­tését 1964. január elsejére Ígérték, de nem lehetetlen, hogy az korábban is hatályba lép. Az adócsökkentés követ­keztében több pénz szabadul fel, több pénz áramlik a ke­reskedelmi életbe, ami a pro­fit további emelkedését von­ja maga után. Nagyobb ösz­­szegek jutnak a beruházások­ra s a nagyobb üzleti hasznok következtében több osztalék jut a .részvénytulajdonosok­nak is. Az üzleti világ képviselői — gyárak, üzemek, vállalatok tulajdonosai — a fellendülés nyomán máris u j abb, agy óbb arányú beruházásokat eszkö­zöltek. A közgazdászok jós­lata szerint az 1963-as eszten­dő beruházásai tiz százalék­kal múlják majd felül a ta­valyit, s a jövő évben újabb 10 százalékos emelkedésre le­het számítani. Eddig ezen a területen bizonyos mértékű tartózkosád és óvatos­ság jelentkezett; most a ja­kig, a háztartási bevételezése­ket gyártó vállalatoktól az élelmiszert termelő üzeme­kig minden vonalon nagy a vásárlókedv s ezzel párhuza­mosan a profit, az üzleti nye­reség egyre növekszik. Március-április hónapok­ban a termelés minden vona­lon emelkedett. A 19 vezető ipar közül 18 hónapról-hónap­­ra kedvezőbb eredményeket ért el. A termelés csupán né­hány területen állt a koráb­bi szinten, nevezetesen az ital és a dohányiparban és az élel­miszeripar egyik-másik vona­lán, de a megtorpanás ezek­ben az iparágakban is csak rövid ideig tartott. Az ipari termelés indexszáma az év elejéhez mérten 120,8-ról 123,2-re emelkedett. Az a tény, hogy a fellen­dülés ennyire általános, a köz­gazdászokat arra a megálla­pításra indították, hogy sem ebben az esztendőben, sem pedig — előreláthatóan — a következőkben nem követ­kezik be visszaesés. Az azon­ban kétséges, hogy a fellen­dülés mértéke elegendő lesz­­e ahhoz, hogy a még meglévő munkanélküliséget felszív­ja. Erre sem az idén, sem a következő évben nincs kilá­tás. De annyi bizonyos — állítják a szakértők — hogy a fellendülés nyomában több lesz a munkaalkalom, s igy töETb” személy fog munkához, keresethez, megélhetéshez' jutni. A gazdasági helyzet javu­lását bizonyítják a közelmúlt­ban kiadott statisztikai ada­tok. Ezekből kitűnik, hogy jelenleg 69 millió ember dol­gozik az Egyesült Államokban ami rekord foglalkoztatott­ságot jelent a korábbi évek­hez viszonyítva. Természete­sen még mindig komoly gond a munkanélküliség, amely a munkaerő 5,7 százalékát sújt­ja. Az ipari termelés — az ada­tok tanúsága szerint — ez év áprilisában uj rekordot ért el. A gyárak áprilisban 4 százalékkal több rendelést kaptak, mint az esztendő el­ső hónapjában és 14 százalék kai többet, mint az év hason­ló időszakában. A korábbi visszaesés után ismét megélénkült a házépí­tési kedv. A kiskereskedelem forgalmi volumenje is — az átmeneti visszaesés után — ismét a magasba szökött. Az acéliparban az acélvá­sárlók — egy esetleges újabb sztrájktól való aggodalmuk­ban — előre építik fel kész­leteiket. Ennek következté­ben ezen a téren is igen nagy fellendülés tapasztalható. Ez az év az autóeladások terén is újabb rekordot hozott. Minden összefoglalva, bi­zalommal nézhetünk a jövő­be, hozzátéve azonban az óva­tosabbak ama figyelmezteté­sét, ,mely szerint: a gazdasági élet alakulása a politikai élet függvényé is. Már pedig ezen a téren semmit sem lehet elő­re látni és pontosan kiszámí­tani ... ÉLETMENTÉS nemcsak kötelessé«:, de megnyugtató, boldog érzés segiteni a segítségért kiáltókuak. Nincs nagyobb segítség, mint egy, még idejében érkezett orvosság. Hazai recepteket, orvosságokat pontosan, gyor­san készit és szállít Magyarországba Csehszlo­vákiába és Jugoszláviába a Vörös Kereszt Patika, ahol hazai és amerikai okleveles gyógyszerészek készítik az orvosságokat. — Minden rendelést a beérkezés napján elintéz. írjon még ma és küldje be receptjeit VÖRÖS KERESZT PATIKÁBAN 11824 Buckeye Rd., Cleveland 20, Ohio • Mart am as amarik&i magyarság közkedvelt patikája! • vuiő gazdasági helyzet kö­vetkeztében ez a tartózkodás lasöan megszűnik. Nagy mértékben emelke­dik az állami beruházások ősz szege is és az irányzat tovább­ra is folytatódik. Megélénkült az épitési kedv is, s a vártnál nagyobb mértékben épülnek az apart ment házak. A bizalom egyik jele az, hogy a polgárok — a korábbinál nagyobb arány­ban — vállalnak hosszú­lejáratú adósságokat. Ez a jelenség is arra mutat, hogy az emberek szilárdan hisznek a gazdasági élet stabilitásá­ban. -Az elmúlt év júliusában úgy látszott, hogy az ipari termelés csúcspontjához ér­kezett s nem lehet számíta­ni további emelkedésre. Ez­zel szemben az idén március­ban a gyárak, bányák és nagy üzemek termelése tovább emelkedett az 1957-59-es évek termelésének 120 száza­lékáig, — először a háború utáni évtizedekben. A felfelé Ívelő irányzat az év áprilisában kezdődött és pillanatnyilag semmi jel sem mutat arra, hogy ez az irány­zat megtorpanna vagy vissza­esne. Kezdetben csak az acél és az autóforgalom területén je­lentkezett a prosperitás, ké­sőbb azonban az irányzat át­terjedt a többi üzletágakra is s jelenleg alig van az ame­rikai üzletnek olyan területe, amelyet a fellendülés, a pros­peritás ne érintene. Különösen jelentős a fejlő­dés a vegyi-, gumi-, fűtőanyag (gazolin, stb.) termelőipar­ban. Álatalában azonban szénbányáktól, az acélgyára-A U. S. A LEGTÖBB VONALON AZ ELSŐ A VILÁGON NÉPÉI KÖZT NEW YORK - Az Egye­sült Nemzetek szervezete a napokban adott ki egy 688 oldalas könyvet, amely szám­adatokkal és statisztikai ki­mutatásokkal bizonyítja, hogy az Egyesült Államok — a legtöbb területen — a világ államainak élén halad. A táblázatok képet adnak arról: hogyan áll a U.S, a Szovjetunióval való össze­hasonlítás tükrében? A vég­ső summázáskor kiderül, hogy az Egyesült Államok 97 területen tartja a vezetést a szovjet előtt, amíg a Szovjet­unió csak 27 ponton szárnyal­ja túl az Egyesült Államokat. Az Egyesült Államok fölé­nye megmutatkozik automo­bil termelésben és az autók használatában és számában, a telefonok számában, az acél­­termelésben, a kereskedelmi hálózat terjedelmében, stb. A szovjet fölény a lakosság számában, az ország terüle­tének nagyságában, az orvo­­.sok számában, a könyvkiadás ban, a búza és rozstermelés­ben, a burgonyatermesztés­ben, a sertések és lovak szá­mában, a gyapjú, a vaj, a tej, az épületfa, a hal és a vas­érc termelésben mutatkor zik meg. Az Egyesült Államok vezet a cigaretta-gyártásban — évente 518 billió Cigaretta' ke­rül piacra — és a szivarter­melésben, amelynek gyártá­si volumenje meghaladja a hatmilliót. Amerika termeli a legtöbb sört, a legtöbb cemen­tet, a gazolint és energiát, s a felhasználás is az Egyesült Ál lamokban a legnagyobb. 1 A Szovjetuniónak több filmszínháza van mint a U.S.­­nek és a filmek látogatottsá­ga is nagyobb. Az Egyesült Államok ezen a területen második helyen áll. A U.S.-nek több újságja van és azoknak nagyobbá pél dányszáma, mint a szovjet­ben. De igy is a negyedik he­lyen állunk, mért mig nálunk minden 1000 lakosra 326 ol­vasó esik, addig Japánban 416, Svédországban 477 és Nagybritanniában 506 olva­só esik ezer lakosra. Egyéb adatok: a legtöbb ezüstöt Mexico produkálja, Kanada jár a turistaforgalom élén, Kongónak vannak a leg­gazdagabb kobald és gyé­mántbányái. KÖNYV NÉLKÜL NEM LEHET AZ ANGOL NYELVET ELSAJÁTÍTANI! Legjobb segédeszköz a BIZONFY SZÓTÁR Egyetlen magyar házból sem hiányozhat ez a hasz­nos, tanulságos, szórakoztató könyv! KÉT SZÓTÁR EGY KÖTETBEN ANGOL - MAGYAR és MAGYAR - ANGOL KÖZEL 1000 OLDAL Ára keménykötésben csak $6.0(1 Kapható mindenhol, ahol a lapot árulják. Megren­delhető készpénzt, Money Ordert vagy csekket mellékelve: A Jó PÁSZTOR 1738 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio vagy a vidéki képviselőknél FERJHEZMENT A KISTESTVÉREK NEVELŐ £S VÉDANGYALA... A 28 éves Robert Cumming, aberdeeni (Skócia) ács otthonában két-két ikerlányával. A család most megduplázódott, mert Mrs. Cumming négyes ikreket hozott a világra. A michigani Hubbard tóban “Miss Stars and Stripes II.” nevű kishajó kormánylapátja eltörött és az alkotmány felszaladt a partra. A hajó vezetője, Las Staudacher súlyosan megsérült. WARROD, Minn. — Ebben a kis városkában mostanában egy nem mindennapi házas­ság hire foglalkoztatja az em­bereket. Mindenki ismeri az ottani Foster családot: a Fos­ter családban kilenc gyermek nevelkedett, kicsik-nagyok lányok-fiuk vegyesen. Három évvel ezelőtt meg­halt az édesanya és egy év­vel később, 1961 szeptembe­rében követte őt a sirba az édesapa is. Ebben az időben a legkisebb gyermek két éves volt a legidősebb a húszéves Yvonne. De Ivonne, akkor már férjes asszony volt, igy hát a hét gyermek nevelésé­nek, eltartásának gondja, az egy évvel fiatalabb Rita vál­­laira hárult. Amikor az apa meghalt, Rita Minneapolisban dolgo­zott. De a halálhírre otthagy­ta munkáját és testvéreihez sietett, hogy segítségükre le­gyen. ő helyettesítette az el­hunyt Szülőket és a kicsik­nek nem volt hiányuk semmi­ben. Rita helyben kapott áll­­lást s fárasztó munkája mel­lett arra is jutott ideje, hogy rendben tartsa az egész csa­ládot. A véletlen azonban az akar­ta, hogy Rita beleszeressen egy harminc éves fiatalem­berbe, akivel sokat beszélge­tett a kis család gondjairól­­bajairól. A fiatalember James W Brewster a kis városka mellett egy ranchon minkeket tenyészt. Mivel a szerelem kölcsönös volt, a fiatalok el­határozták, hogy egybe­kelnek. De mi lesz a héttagú családdal? Mi lesz a kistest­vérekkel ? Ez a probléma is megoldódott. Az uj “mama” Yvonne lesz, aki férjével már is beköltözött a Foster házba; ezentúl ő viseli majd gondját a gyermekeknek, Rita részbe­ni anyagi támogatásával. Közben már a család még egy tagja is kirepült a fészek­ből; a húszéves Joseph elje­gyezte a St. Louis-i Miss Sandra Hartmannt. Joseph az Air Force egyik mérnöke. Rita jövendőbeli férje egy halkbeszédü fiatalember, aki bátyjával együtt vezeti farm­ját, amely pontosan a Minne­­sota-kanadai határ mentén fekszik. Az árván maradt Foster gyermekek sorsának hajója másodszor is révbe j ütött . . Áradás Iránban TEHERÁN — Az iráni-o­rosz határon kiáradt fo­lyók újabb 21 halálos áldoza­tot követeltek. Az ország fo­lyóinak áradása eddig közel 100 emberéletet pusztított el. Amerikai jet Japánban TOKIO — Az amerikai Air Force közölte, hogy e hó­napban a Japán fővárosban F-105-ös jelzésű hangontuli sebességgel közlekedő jet­­gépeket is szolgálatba állíta­nak. Ezek a gépek nukleáris fegyverek szállítására is al-Eezek a tárgyak kísérték Coopert diadalmas utján

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom