A Jó Pásztor, 1962. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1962-10-19 / 42. szám
4-ík oldal § Z A BADS A G A DISZNÓ HÖLGY TITKA NEW BRUNSWICK, N. J. — A 40 év előtti Hall-Mill gyilkosság titka még mindig nincs felderítve. A gyilkossággal vádolt személyeket annakidején bizony ték hijján az esküdbiróság felmentette, de az ügyet azután újra a vádzsüri elé utalták, a vádzsürik azóta sem döntöttek és igy ■— mondja Arthur Meredith, Somerset megye ügyésze — a bünügy még ma is nyitva van. Ha uj bizonyíték merülne fel, az eljárást folytatni lehetne . . . De úgy látszik, a Disznó Hölgy a titkot magával vitte a sírba. Ez történt egyik szeptemberi estéjén: New Brunswick várostól néhány mérföldnpire a mezőn egy almafa alatt holtan találták Rev. Edward Hall episzkopális lelkészt és Mrs. Eleanor Miilst, az egyház énekkarának szólistáját. Mrs. Mills torka át volt vágva, a pap szemeit valaki lezárta. A holttestek közelében szétszórva találták a meggyilkoltak szerelmes leveleit. A bűntett mögött, mint motívumot , féltékenységet és bosszút gyanítottak. A gyanú a pap felesége és annak két fivére ellen irányult, a vádzs-üri vádat emelt ellenük. Az esküdtbirósági tárgyaláson a vádat Meredith ügyész — a mostani megyei ügyész nagyapja — képviselte. A vád koronatanúja a Disznó Hölgy volt. így nevezték a környéken Mrs. Jane Gibson farmerasszonyt, aki bolond hírében áll. De hiába vallott a bolond tanú a vádlottak ellen, tanúvallomását egyes esküdtek nem merték valónak elfogadni, igy nem jöhetett létre egyhangú verdikt és a vádlottak visszanyerték szabadságukat. Nemcsak annak az 1922 esztendőnek, az egész korszaknak — a viharos huszas éveknek — bűnügyi szenzációja volt ez és azóta is, mindmáig, vannak, akik nem hajlandók az ügyet lezártnak tekinteni. Meredith ügyész havonta legalább. egy levelet kap, amelynek írója tudni véli, ki ölte meg, kik ölték meg a házas-1 ságtörő papot és szeretőjét... A szenzációs bünügy aktáit két nagy kofferben őrzik azóta a megyei bíróságon. Az utóbbi időben Meredith ügyész újra meg újra tallózgatott az elsárgult papírok közt, olyan nyomokat, gyanújeleket keresve, amelyeket talán elnéztek annakidején. És Íme, egy napön ráakadt a Disznó Hölgy naplójában erre a szakgatott feljegyzésre, 1922 szeptember 14 dátum alatt: “Követtem a tolvajt - nyomát vesztettem — nyílt szekér — farmer négyszer lőtt.” Mit jelent ez? A Disznó Hölgy titka. Ö a tárgyaláson Mrs. Hall és fivérei ellen vallott, naplófeljegyzése más gyilkos sejttet. Olyan ellentmondás ez, amelyet csak ő tudna, ha tudna, tisztázni. Ma már csak egy ember van életben, akit személyesen érdekel és izgat ez a régi, de el nem felejtett rejHelmes bünügy. Ez Mrs. Eleanor Millsnek, a templomi vezető kóristanőnek férje, aki ma 85 éves. Azt mondja: “Én nem akarok addig meghalni, amíg meg nem találtam a feleségem gyilkosát és ha megtalálom, végzek vele.” NEVEZZÜK GYEBEKC31NYNEK LONGHBOROUGH, Anglia — Egy 7 éves kislány két kisöccsével, egy 5 éves és egy 2 éves kisfiúval, sétálni ment a városon át, á város szélére. Egész utón jól mulattak és a fiatalkorúak bíróságának aktájában kártevéseiknek következő listája szerepel: Felgyújtottak egy faraktárt, kár 2000 font sterling, a tulajdonos tönkrement. Felgyújtottak egy lakatlan házat. Egy traktort megrongáltak. Egy munkás házába betörtek, pénzt, gyufát, és cigarettát loptak. Egy csirkefarmon tojások százait összetörték. Egy ló oldalába úgy belerúgtak, hogy az ijedtében nagyot ugrott és összetört egy autót. "Sohasem fogok megnősülni" NEW YORK — William ' Dietrich csak két csekket kül-Shea 17 éves, idő előtt otthagyta az iskolát és munkába állt. Tegnap azt mondta a mamájának: “Ha ilyen rossz a házasság, én bizony sohasem fogok megnősülni.” Hogy milyen rossz a házasság — nem minden házasság, de sok házasság —, azt a Shea csáládban, sajnos, egyre többen tudják. Kiderült ez a következő krónikából: í A Szent István magyar római katolikus templom melletti kolostor kapuja előtt egy kislányt találtak. Két órával később kopogtatott a kapun Mrs. Maria Dietrich egy 19 éves asszony és kérte, adják neki vissza a két és fél éves Theresa Annt, akit ő otthagyott szakadó esőben. Rendőr jött érte. Azt mondta könnyek közt a fiatal anya: “Úgy el voltam keseredve . . . A bébi éhes volt és én nem tudtam neki semmit enni adni . . .” Francis X. OBrien, a Criminal Court birája, a fiatalasszonyt hazaengedte, de az ingyenügyvédnek, aki a védelmére sietett, nem volt haj landó azt a kérését teljesíteni, hogy tekintsék a történtet egyszerű kihágásnak. Nem, mondta a bíró, ez bűntett. Maria 16 éves volt, amikor férjhezment és már itt volt a második gyermek, Theresa Ann, amikor a férjét behívták a katonasághoz. Pvt. Richard élvezet most a főzés ...uj tozokalyhan minden megvan!! Uj szabadon álló gáz 'özókályha, egyenes, négyzetes vonal _ vezetéssel, külön széoséeet, kölcsönöz konyhájának jutányos áron. Gáz. meleg-tartó főzőkáíyha órákig tálalásra készen tartja az ételt! Uj önműködő gázkályha megindul, megfőz és aztán csökkenti a hőmérsékletet, hogy melegen maradjon az étel —- további főzés nélkül órákig! A meleg-tartó kályhát 140 fok alacsonyan tarthat •— a húst porhanyósan tartja míg felszolgálják — melegíti a tányé;okat — kifagyasztja a fagyasztott ételnemüt frissen tartja a fagyasztott süteményeket. Csak gáz főzőkályha nyújtja a következő munkát megtakarító előnyöket; önmagát öntöző rost sütést, önműködő hús hőmérőt, csalá ii méretű “gridle-in-the-middle” sütőt, a “Burner-with-a-Brain” égőt, és tökéletes főzési hő ellenőrzőt. NEM CSODA, HA A NŐK GÁZ FŐZŐKÁLYHÁT VÁLASZTANAK! BeápiJeit gázkályha ős felület égők oda helyezhetők, ahol a legmegfelelőbbek, olyan magasságban, mely a legelőnyösebb! Kezdjen hűvösebb, tisztább xzletesebb gazdaságosabb mé&m főzni Vegyen önműködő gázfőzőkályhát! Győződjék meg arról, hogy 8,2744 otthon tulajdonos, akikét megkérdeztek, LEGTÖBBJE gáz főzőkályhát akart! Válasszon egyet az első 12 legjobb gyártmány közül Caloric - Crown - Duracrest - Hardwick - Magic Chef - Norge - O'Keefe and Merritt - RCA Whirpool - Roper - Sears Kenmore - Sunray-Grand • Tappan. ívja vagy jöjjön el az East Ohio Gas Co. irodájába részletekért, bemutatásért és árakért. * 2 S 02,744 asszonyt kérdeztek meg telefonon vagy személyesen, amikor otthonukban a főzést végezték. A kihallgató személyeket egy külső kutató szervezet alkalmazta — és nem a gáz company —, hogy elfogulatlan válaszokat kapjanak. A legtöbb nő azt a választ adta, hop-v főzéshez GÁZ-t helyeznek előnvben. THE EAST OHIO GAS COMPANY dött a Fort Dix katonai állomásról .azóta nem hallatott magáról. Maria beállt Horn and Hardarthoz konyhai munkára, de nem sokáig maradhatott állásában, mert az anyja, Mrs. Kathleen Shea, nem tudta a gyermekek gondját viselni. Ő maga is, a mama, nehéz körülmények közt, férjétől különváltan él, mint pincérnő dolgozik és egyszobás lakásban lakik. Csak kevés pénzzel tudta leányát segíteni és . . . “Maria szégyelt többet kérni tőlem,” — mondja. William, Mrs. Shea 17 éves fia, azt mondta a mamájának: “Ha ilyen rossz a házasság...” Milyen rossz a házasság? Mrs. Shea férjétől különváltan él. Leánya Maria, ennc^c a szomorú históriának szomorú hősnője .férjétől különváltan él. Másik leánya, a 22 eves Madeline, férjétől különváltan él és kislánya van, akiről alig tud gondoskodni. Ilyen rossz házassági viszonyok vannak a Shea családban, ezért mondta a mamájának William” ... én bizony sohasem fogok mfegnősülni.” nyomás bizonyos csoportok kai szemben tovább tart, és ennek kapcsán megnevezte a katolikus egyház papjait. ÜREG FOGAK FORBES, Légibázis, Kan. John A. Martin, az itt állomásozó 45-ik bombázó raj parancsnoka, texasi kirándulás alkalmával talált három fogat, amelyek az ősidők szakembereinek megítélése szerint 86 millió évesek, a kacsacsőrű Trachodon ősállat, dinoszaurusz, két metsző és egy zápfoga. A Trachodon növényevő állat volt. Rabnemzitek szószólói NE WYORK — Az Európai Rabnemzetek Szövetsége megválasztotta kilencedik ülésszakára a munkabizottságait: politikai, szociális, gazdasági, kulturális, jogi és információs bizottságainak tagjait. A megválasztottak közt szép számban vannak magyarok, és pedig: Révay István a szociális bizottság titkára, Barankovics István a kulturbizottság titkára, Pfeiffer Zoltán a jogi bizottság elnöke és az információs bizottság alelnöke . Ikadéniai vizv ez et ékszer elő Magyar püspökök a vatikáni zsinaton (FEC) XXIII. János pápa a magyar római katolikus egyháznak is éppúgy, mint a többi keleteurópai katolikus egyházaknak kiküldte a meghívót a vatikáni zsinatra. Sokáig úgy látszott, hogy a lengyeleken kívül más kommunista állam nem ad kiutazási engedélyt. Október 1-én a budapesti rádióban közlemény hangzott el, mely szerint “abból az alkalomból, hogy a magyar püspöki kar képviselői elindultak a II. vatikáni zsinatra .október 3-án a Szent István bazilikában ünnepélyes Veni Sancte lesz. A Veni Sancte-t és az e2t követő csendes szentmisét Dr. Hamvas Endre püspök, a püspöki konferenciák ezidőszerinti elnöke tartja.” Hamvas püspökön kivül a delegációnak tagja még Kovács Sándor szombathelyi püspök és Dr. Brez.móczy Pál, az egri érsekség apostoli adminisztrátora. Egy héttel Hőbb mindhármukat Kállai Gyula miniszterelnökhelyettes kihallgatáson fogadta. A magyar kommunista rezsim ezzel az engedélyével így 14 éves blokádot oldott el. Mindszenty hercegprímás 1949 januárjában történt letartóztatása óta a Vatikán ■s a magyar római katolikus ■gyház között minden közvetlen rezsim engedékenyséfét kapcsolatba hozzák Sir Leslie Munro jelentésével, iki azt állította, hogy az elPÁRIS, — A francia nyelv és irodalom halhatatlanjainak klubjában, a Francia Akadémiában, négy üresedés van s a négy diszes székre régi szokás szerint Írókon, költőkön, tudósokon és hadvezéreken kivül mindenféle különcök is bejelentették pályázatukat. Köztük Marcel Garnier 72 éves bádogos és szerelő. Ő klasszikus francia versformában nyújtotta be pályázatát. És igényét a nagy megtisztelésre nemcsak arra alapítja, hogy kitünően érti a mesterségét, hanem arra is, hogy nagyon jó verseket, regényeket és színdarabokat irt szabadidejében. De mint szerelő is kivételes tehetség, vallotta öndij csérő költeményében az öreg plumber. Elverselte pályáza| tában, hogy egy napon megállt a Pont des Arts hidon és észrevette, hogy a Francia Akadémia palotájának kupoláján az egyik vízlevezető csatorna félig levált. Erre bement a palotába és szakszerű tanácsot adott, hogy miképpen kell azt a csatornát a kupolához forrasztani. Már csak ezért is érdemesnek véli magát Monsieur Garnier, hogy felvegyék a halhatatlanok akadémiájába. Lemásol| ta saját szerzeményű mesekönyvét 36 példányban és egy-egy példányt el fog küldeni a 36 meglevő akadémiai tagnak. Az ezután beválasz- I tandó halhatatlanok nem érdeklik. KÉT MACSKA ÉPPEN ELÉG NEW YORK, — Miss Ethel Hunt 55 éves nyugalomba vonult tanítónő Wahl bírótól leckét kapott: két macska egy lakásban éppen elég. Miss Hunt a lakásába befogadott két tucatnál egygyel több kóbor macskát és a szomszéd lakások lakói egyideig némán tűrték és szenvedték a macskák okozta zajt és rossz szagot, végül panaszra mentek a városi egészségügyi hivatalhoz. A bizottság megindította Miss Hunt ellen a kilakoltatási eljárást. Minthogy a tanítónőnek csak sok macskája, de kevés pénze volt, Wahl biró hivatalból jogi képviselőt rendelt ki neki, mégpedig a sok newyorki ügyvéd közül — nem éppen véletlenül — azt, akinek a neve Katz (Katze németül macskát jelent). Katz ügyvéd lelkiismeretesen végezte ügyvédi feladatát, felkereste otthonában az idős kisasszonyt és meg akarta számlálni a macskáit, nehogy több macskával vádolják, mint amennyije van. De olyan szörnyű bűz tterjengett abban a lakásban, hogy Mr. Katz menekülni volt kénytelen. A város egészségügyi hivatal azonban már korábban megállapította, hogy a macskák lélekszáma: 25. Wahl biró úgy döntött, hogy Miss Huntnak november 15-ig meg kell válnia a 23 macskáktól; két macska elég. Ha november 15-én kettőnél több macskát találnak a lakásban, a kilakoltatási végzésnek érvényt szerezhet az egészségügyi hivatal, Miss Hunt kereshet uj lakást ott, ahol szeretik a macskákat, a bűzt és a zajt. HALLOTTA MÁR. . . . . . hogy Amerikában a ‘munkás korban” levő férfiak 58 százaléka, a nők 22 százaléka dolgozik. Oroszországban: a férfiak nem egészen 55 százaléka és a nők 41 és fél százaléka. T@i©nlól matféna TORONTO, Ont. — 105-ik születésnapját ünnepelte meg Mrs. Emma Gillespie, a város legidősebb lakója. Férjével, aki 1928-ban halt meg, úttörője volt a farm gazdálkodásnak a Manitoulin szigeten. Kilenc gyermeke közül öten vannak életben, van 20 unoka és 4 dédunoka, köztük egy kéthónapos leány iker pár. Szokott-e ételneisaüt vásárolni vasárnap? T örvényesiisült a .vasárnapi , szükséges« Gas * Electricity • Telephone * Telegraph. • Newspapers Other news publications Public transportation Public communications Drugs and medical supplies Personal hygiene needs * Gasoline and oi! « Household fuels • Radio «Television .. ^Fresh millTiríd fóod^ A “Sunday Necessities” módosítás modernizálja az 1831 -iki ohioi “Blue Law” néven ismert törvényt, hogy vasárnap is be lehessen szerezni a fenti, a hét 7 napján szükségességeket ... és semmi egyebet. VOTE YES ON ISSUE #1 Ohio Blue Law Constitutional Amendment Committee—William Howlett, Chairman 210 Broadway — Cuyahoga Falls, Ohio 1
