A Jó Pásztor, 1961. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)
1961-11-03 / 44. szám
í. OLDAL A Jó PÁSZ T O R. A JÓ PÁSZTOR (THE GOOD SHEPHERD; Founder: B. T. TÁRKÁNY alapította Megjelenik minden pénteken Published every Friday Published by — Kiadó THE GOOD SHEPHERD PUBLISHING COMPANY Síerkesztőség és kiadóhivatal — Í736 EAST 22isd STREET Telefon: GHerry Publication Office CLEVELAND 14, OHIO 15905 ELŐFIZETÉSI PLÍAK: SUBSCRIPTION RATESi £«y évre_______________$6.00 One Year _____________$6.0U evre ----------- -----$3.60 Half Year_______________$3.50 Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio IMG ÉS GALLÉR Az amerikai adófizető általában azt hiszi: az ing olyan fontos és nélkülözhetetlen ruházati cikk, amelynek három döntő kelléke van: tartósság, divatos forma és tisztaság. No és az, hogy adófizetés közben ne veszítse el az utolsót is. A közhit szerint az inghez tartozó gallérnak nincs különösebb, hogy úgy mondjuk “egyénibb” jelentősége magánál az ingnél. A fontos az, hogy megfelelő mértékben és módon simuljon a nyakra és becsületesen hordozza a nyakkendőt. Most azonban kiderült: a gallérnak igenis komoly egyénisége van. Mert más gallért hord a katona, ha a gyalogsághoz kerül, mást a tengerész és mást a repülő. A katonai parancsnokságok nem tűnhetik, hogy olyan fontos kellékek, mint az ing, a nadrág és a nyakkendő standardizálva legyenek — más szóval, hogy különböző katonai egységek azonos formájú inget és nyakkendőt viseljenek. Ez a különbség viszont sok pénzébe kerül az adófizetőnek. Legalábbis ez tűnik ki a General Accounting Office legújabb jelentéséből. Az a tény, hogy a katonai egységek ingeit, nadrágjait, gallérjait nem lehet standardizálni, évente 2,800,000 dollár költségtöbbletet jelent. És ami szintén érdeklődésre tarthat számot: az ellenőrzés során kitűnt, hogy a megvizsgált 29,000 tétel közül csupán 57 esetben rendeltek meg a katonai hatóságok ruházati cikkeket az erre a célra létesített philadelphiai katonai ellátó vállalattól. Nem volt vitás: ezen a területen felesleges pazarlás történt. A vizsgálatok nyomán, a honvédelmi minisztérium elhatározta, hogy a jövőben a katonai ruházati cikkek egy részét standardizálja. Ezzel az adófizetők részére egymillió dollárt takarít meg évenként. Senkisem kívánja, hogy a különböző katonai egységek tagjai egyforma öltözéket viseljenek. Különbözzék csak a ruházat, mint ahogy különbözőek az egyes egységek feladatai is. De ahol lehet, takarékoskodni kell. És minél előbb standardizálják az ingeket és a gallérokat, annél több jut az adófizetőnek — a saját ingeinek megvásárlására . . . BERLINI TŰZIJÁTÉK Sokan nem tudják, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének sok-sok tisztviselője és alkalmazottja köztsvan egy pszihiáter, elmeorvos is. És akik ezt nem tudják, persze nem tudhatják azt sem, hogy miképpen vélekedik ez az elmeorvosi szakértő a többékevésbbé excellenciás diplomata uraságokról. így nyilatkozott: Államférfiak, diplomaták, politikusok sokszor úgy viselkednek, mint éretlen kamaszok. Komiszkodnak, provokálják az ellenfelüket, “Csak azért is!” jelszóval makacsul kitartanak oly álláspont mellett, amelynek helytelenségét és tarthatatlanságát belátják. Tűzzel játszanak Berlinben a Fal mögött legénykedő keletnémet kommunisták. Programszerűen provokálják a Fal túlsó oldalán álló nyugatiakat. Moszkvából utasítást kaptáit, hogy vizipuskával, könnygázbombákkal provokálják a nyugat-berlini rendőrséget, de puskalövéssel ne provokálják az ott őrt álló amerikai, angol és francia katonaságot. Vizipuskás és könnygázas kamaszjátékkal csak idegháborut folytassanak — egyelőre. Ha komolyra fordul a helyzet, várjanak, mig a nyugatiak idegei felmondják a szolgálatot és ők adják le az első lövést. Arra az első lövésre szüksége van a kommunista propagandának: “Ők kezdték!” Jani és Pali az iskola udvarán ugyanígy viselkednek. “Te kezdted! Nem igaz, nem én kezdtem!” Mosolyogni lehetne a berlini kamaszjátékon, ha nem lenne oly veszélyekkel terhes ez a játék a tűzzel. MOSZKVA. — Az uj szovjet történelemkönyvben érdekes történelemhamisitások vannak.. Úgy szól az egyik mese, hogy az amerikaiak a szövetségesekkel 1942-ben azért hajtották végre az északafrikai inváziót és offenzivát, hogy kiseprüzhessék az angolokat a Közel-Keletről. Igaz ugyan, hogy Montgomery angol tábornagy nagy győzelmet aratott El Alameinnél, de ez kismiska volt a sztálingrádi győzelemhez képest, és különben is, az el-alemeini győzelem csak azáltal vált lehetségessé, mert az oroszok Sztálingrádnál lekötöttek nagy német erőket. Háromórás hadijátékban az U. S. "kék”, erők megtámadtak es visszanyomták a “vörös” csapatokat Nyugat Berlinben a ü-ik gyaloghadosztály területén. Hivatalos szemlélők kijelentették, hogy a csapatmozdulatok gyorsak és pontosak voltak. FÉLTUCAT RÓZSAHEGYI ADOMA Rózsahegyi Kálmán, a nemrég Budapesten magas korban elhunyt nagy színművész sohasem tartotta magát öregnek, annál szívesebben évődött a nők letagadott életkorán. Egy alkalommal azzal állított be egy idős drámai hősnő a társalgóba: — Ma egész nab nem lesz szerencsém! Amint elindultam otthonról, mindjárt egy vénasszonnyal találkoztam. Kálmán bácsi rosszalóan csóválta a fejét: —- Ugyan már, kedvesem, hát az a szegény öreg néni mit szóljon? * * * . Egy csinos model jelentkezett a harmincas években felvételre a Rózsahegyi-szinésziskolába. Előéletéről is beszámolt: — Tulajdonképpen eddig is a művészpályán működtem. Volt egy barátom, egy festő, két évig ültem neki. De én többre vágyom. — Többre? — húzta föl szemöldökét a mester. — Tán csak nem úgy gondolod, hogy ha primadonna leszel, majd egy bankár lesz a barátod, aki miattad ül két évet? % % A közmondások - névtelen kölesek kis remekművei A negyevenes évek egyik nagyhangú pöfészkedő politikusa került szóba, s valaki igy jellemezte: “Annak minden második szava hazugság.” Rózsahegyi kiszólt a pipa mellől: — Mit akartok, a mai világban ez nagyon szép arány! sJc :*« A Nemzeti Szinház egykori háziszerzője, Bibó Lajos uj darabot irt. Kárpáti Aurélnak nem tetszett Bibó darabja. Bibón.ak nem tetszett Kárpáti kritikája. A felek pisztolypárbajban állapodtak meg. A párbajon azonban egyikük sem sütötte el pisztolyát. Rózsahegyinek ez volt a véleménye a dologról: — így, akár ágyupárbajt is vívhattak volna, tje i*í % A gazdasági válság idején riporter járt a színházban és adatokat gyűjtött a szinésznyomorról. Rózsahegyit is megkérdezte, és ő igy nyilatkozott: — Magamról nem akarok beszélni, de ismerek egy jobbsorsra érdemes idősebb színészt, aki gyakran szokott engem borotválni. —Rettenetes. Ki az? — Én. 1939 őszén megszűnt az Az Est, és lett helyette Pest. —És ha a Pest is megszűnik — kérdezte valaki a szinésztársaságban, — helyébe mi jön? — Uj Pest — mondta rá másvalaki. — Igen — avatkozott a vitába Rózsahegyi is —, és ha az is megszűnik, akkor jön — Rákospalota. Volt idő, midőn minden emberi tudás röpke közmondásokban volt lefektetve. A mai nagy könyvtárak súlyos .köteteit az apró, velős közmondásak pótolták. A gyermekek is közmondásokat tanultak az iskoláiban, mert ezekben volt összefoglalva az ősök minden bölcsessége, szép, sokszor költői formában. “Azt tanuld az iskolában, ami hasznos a világban”, — mondja egy régi magyar közmondás és ezek a közmondások valóiban összefoglalták mindazt, amit a régi, egyszerű viszonyok között élő embernek tudnia kellett. Úgy termettek ezek a közmondások, mint a virág a réten. Szerzőjükét, ., kigondolój'ukiat nőm ismerjük, mint a népdalok vagy méfetik alkotóit. Szálltak szájról-szájra, röpültek őrs zágró 1 -országra. Köziben csiszolódtak, szépültek, apró kis remekművekké kristályosultak. Olyan sikerültek voltaik ezeik a közmondások, hogy a gondolatok megrögzi késének kényelmes eszköze, az irás sem tudta őket kiszorítani. Ma is tele van a beszédünk közmondásokkal. írek, költők, tudósok, szónokok gyakran meriten ek a közmondások aranykutjából, mert vannak dolgok, amelyet soha senki szebben, világosabban vagy szivhezszólcbban nem fűd kifejezni, minf egy-egy- régi közmondás. Nincs költő, aki tö'kéletésebben tudná érzékeltetni az árva gyermek érzelmiéit, mint ez a szép, egyszerű közmondás: “Árva az árva, ha arany is a kapufája”. Az óvatos embert sem lehet találóbban jellemezni, mint ahogy ez a közmondás teszi: “Az aludttejet is mogfujja”. A hálátlanságot is csak a közmondás tudja igazán megbélyegezni, mondván: “Disznó is megeszi a makkot, de fel nem néz a fára”. A közmondások ereje főleg abban rejlik, hogy néhány szóval érzékelhetővé, szinte meg'foghatóvá teszik azt, amit m á s ik é p csak nehézkesen, hosiszadalmasan tudnánk kifej e z n i. A jó közmondás olyan, mint a villám, rövid ideig tartó éles fényt vet, 'hogy akinek látó szeme van, az lásson, akinek értelmes esze van, az értsen. Nem tanít, csak rávilágít. Mintha azt mondaná, ostobákkal foglalkozni nem érdemes, mert ‘A szamár aranylanton is csak szamár nótát penget”. ÉLETBÖI.CSESSÖÉG A KÖZMONDÁSOKBAN A közmondás leggyakrabban életszábályckiat ad. Segíteni akar rajtunk,, fonalat akar adni a kezünkbe, hogy az élet tekervényes utjain eligazodhassunk. Nem elméleti szabályokat ad, hanem úgy beszél velünk, mint jóakaró barátunk, ‘ néha komolyan, máskor tréfásan. “Halál ellen nincs orvosságfii a kertben”, —- vigasztalja az éíemedtet.. De inti a fiatalt is: “Öregnek ajtóiban, fiatalnak lesben a halál”. Az igazi jóibarátot meg igy jelöli meg nekünk: “Egy jóbarát a szomorúságban fölér százzal a vigasságban”. A munkájában kimerült, nehezen haladót igy vigasztalja: “Minden teher szokással m egkö nnyebb ül”. Aki adósságokat szerét csinálni, ahhoz igy szói nagy komolyan: “Kamatos pénz egy tálból eszik veled”. A kölcsönadót is figyelmez'beti egy pagyon 'gyakran beikövetkező eshetőségre: “Ha nincs ellenséged, adj kölcsön”. SZERENCSÉSEK ÉS GAZDAGOK — SZEGÉNYEIK ÉS FÖSVÉNYEK A szerencséssel, gazdaggal, fösvénnyel szeretnek incselkedni a 'közmondások s közben jól odamondogatnak nekik. Ne bizakodjék el a szerencsés set “Szerencse, ha szolgál, meg- ne tartsd szolgádnak”. A gazdagra igy kacsint rá hamiskásan: “Borral mosdik, kolbásszal törülközik’.’ A, fö&yényrői azt mondja: "A fösvény .aranyos szegénységben iől”. De azért á pénz értőikét is jól ismeri, mondván: “Ember pénz nélkül,! Vük bot nélkül”. Meg: “Szóbeszéd pipafiüst, pénz a fundamentum”. Nem veti meg a szerencsét sem, midőn igy szól róla: “Jobb egy marok szerencse, mint egy köböl ész”. Akinek nines pénze, azon igy nevet: “Anynyi a pénze, mint békán a szer”. A szerencsétlen flótást meg igy csipkedi: “Az arany is elveszti divatját, ha kezedbe fogod b HÁRY JÁ.NOS, NYAVALYA stir. Van -egy pár jó közmondás, amely a nagyszájúakat teszi nevetségeseikké: “Ha szóból 1 e h e t n e tornyot építene”. “Nemiszó'Stól kérnek tanácsot”. “Ha bőrét dobra vonnák, kétszer jobban szólna (a dob)”. A hazugról igy vélekedik: “Dézsmálni kell a szavát ('minden, tizediket hinni)”. Nincs az életnek olyan iránya, amelyre nézve nem akadna egy jó közmondás. Akihez a pártatlanság illik, ahhoz igy szól: “Ha biróvá lettél, tedd félre a ikomaságot”. A vélemények különbözésének, nagy eltéréseinek okát igy magyarázza ni3'É: “Éh a jólakottal nem egyaránt dúdol”. A legjobb munkáraserkentőt a méltánylásban látja: “A figyelmes hallgató teszi a papot szorgalmassá”. A betegség lefolyását igy világítja meg: “A nyavalya lóháton jön, gyalog megy el”. A tehetséges, de félénk embert igy bátorítja: “Rejtett kincsnek, titkos hegedűnek ritkán süvegeinek”. Általában a helyes, az igaz meglátásra tanítanak a közmondások szellemesen, ügyesen. Bár azt. mondja: “A jó tanítónak Remény a neve”, az életeit derűsen nézi. “A jó lelkiismeret ezer tanú”, — mondja s hisz egy magassabbrenclü igazságszolgáltatásban. 1BICUS DARVAI Ibicus görög költőt egy elhagyatott helyen rablók támadták meg. Midőn a költőt megsebesítették és ez érezvén a halál közeledtét, darvakat látott a magasban repülni.-— Ó, darvak! — kiáltott a haldokló Ibicus, — legyetek tanúi haldoklásomnak és vádoljátok be gyilkosaimat! Néhány nap múlva ezek az utonállók egy nagy piacon lődörögtek, amikor fejük felett darvak szálltak el. — Nézzétek csak — szólt az egyik útonálló társaihoz, gúnyosan mosolyogva, — itt repülnek Ibicus költő tanúi! Ezt a kijelentést több ember meghallotta, gyanút fogtak, hogy ők lehetnek a gyilkosok, ezért értesítették a törvényszéket. Az utonállókat elfogták, kik azután bevallották bűnüket. RÉSZEGSÉG EGYKOR ÉS MOST Az ókorban igen szigorú törvények voltak az alkohol ellen. Solon uralma alatt Athénben halálra Ítéltek egy tisztviselőt, mert részegre itta magát. A spártaiak még tovább mentek; egyáltalában megtiltották a borivást és Lykurgos, hogy a törvényt végre lehessen hajtani, még az öszszes szőlőtőkéket is kiirtatta. Mikor Róma még köztársaság volt, az ifjúságnak tilos volt a borivás; csak a harmincadik életév betöjltése után engedték meg a férfiaknak a bor élvezetét, nőknek akkor is tilos volt. Ellentétben a mai törvényekkel, melyek a részegséget enyhitő körülménynek veszik, az ókor birái a bűntett elkövetésénél a részeg állapotot súlyosbító körülménynek tekintették. Aki részeg fővel követett el valami bűncselekményt, a szokásos büntetés kétszeresét kapta. Mohamed a Koránban teljesen eltiltotta hiveit a borivástól. Más országokban a javíthatatlan iszákosokat igen ötletes módon gyógyították. Magánzárkába csukták őket és minden táplálékukba pálinkát kevertek. Végül teljesen megundorodtak a pálinkának még a szagától is és inkább koplaltak, de nem ették meg az ilyen ételt. Sok esetben ez a gyógymód teljesen kigyógyitotta az illetőt betegségéből. ^ 53 SARARANY A SZEMÉTDOMBON WASHINGTON. — Hogy Uncle Sam mit csinál a tengersok pénzzel, amit mi adófizetők minden év április 15-én és minden más napján egyenes és görbe adó formájában az adószedőnek adunk, azt a GAO tudja legjobban. A General Accounting Office olyasvalami, mint az óhazai legfelsőbb számvevőszék: ellenőrzi a kormány pénzköltéseit. Csuda-érdekes dolgokat tud mesélni ez a GAO. Itt egy pár cifra apróság: , Japánban az amerikai katonaság raktáraiban tavaly felfedeztek 58 millió dollár értékű anyagot, alkatrészeket, amelyek nem szerepeltek a leltárakban és ezért nem is jöhettek használatba. És a katonaság derüre-borura rendelt alkatrészket, amik felismeretlenül ott hevertek a raktáriban. A katonaságnak Japánban, mint idehaza is, legmodernebb felszerelése van. Vannak ott elektronikus számológépek. Az egyik számológép részére rendelni kellett 29 alkatrészt. A számológépkezelő lekopogtatta írógépen a rendelést, de, hogy hogy nem, jobb mutatóujja egyszer, kétszer, háromszor, négyszer lecsapott az 1-es számra. így kiment Washingtonba a rendelés: 111,129 alkatrészt kérünk. Csekély 177,- 990 dollárba került a 111,129 alkatrész! Sok baj van a katonaság bokezüsege miatt, gépelési hiba nélkül is. GAO nemrég jelentette a kongresszusnak, hogy 235 millió dollár értékben rendeltek fölös számú vagy szükségtelen alkatrészeket. Egyedül a Távol-Keleten 500 millió dollár kárt tett a pazarlás a múlt évben. Nemcsak drága mulatság ez, hanem hátrányára van a katonai felkészültségnek is, mert amiből egy helyen túlsók van, abban hiány mutatkozik más helyen. _____