A Jó Pásztor, 1961. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1961-05-12 / 19. szám
8. OLDAL ’ A Jó PÁSZTOR IIusvét után 6. vasárnap EVANGÉLIUM Szent János, 15, 26-27: 16, 1—4 Mikor pedig eljöyend a Vigasztaló, kit én küldök nektek az Atyától, az igazság Lelkét, ki az Atyától származik, ő majd bizonyosságot tesz énfelőlem és ti is bizonyságot tesztek, mert kezdettől fogva velem vagytok. Ezeket mondottam nektek, hogy meg ne hotránkozzatok. Ki fognak zárni benneteket a zsinagógából, sőt eljön az idő, hogy mindaz, aki megöl titeket, szolgálatot vél tenni az Istennek. S ezeket szólottám nektek, hogy mikor eljövend az óra, rájok emlékezzetek, hogy én megmondottam nektek. Mindezt pedig kezdetben nektek nem mondottam, minthogy veletek valék. SZENTBESZÉD A mi Urunk Jézus Krisztus mennybemenetele előtt megújítja apostolainak a vigasztaló Szentlélek elküldésének ígéretét. Az utolsó vacsorán mondott főpapi búcsúbeszédében már említést tett nekik a Szentlélek elküldéséről és felhívta a figyelmüket, hogy készüljenek el Annak méltó fogadására, amikor igy szólt hazzájuk: “Most én elmegyek és elküldöm nektek az igazság lelkét, aki majd megtanít benneteket minden igazságra”. Szívleljük meg mi is az Üdvözítőnek ezen szavait És már most törekedjünk lelkünket előkészíteni a közeledő pünkösdi szent ünnepekre. Mit tegyünk, hogy a Szentlélek ajándékaiban minél inkább részesüljünk? Először is törekedjünk magunkból eltávolítani mindazt, ami a Szentiéleknek nem tetszik. Kerüljünk minden bűnt és bünrevezető alkalmat, ami gyűlöletes az Isten előtt s lelkünket eltávolítja Tőle. Isten szereti a szenvedőket, a kisértésben levőket, de hogyan is szerethetné azokat, akik szándékosan halmoznak bűnt bűnre? A súlyos bűn kiöli belőlünk az Isten barátságát, a bocsánatos bűnhöz való ragaszkodás pedig csökkenti lelkünk ellenálló erejét. Ne szomoritsátok meg az Isten Szendéikét! A mi lelkünk legyen a Szentlélek temploma, tadernákuluma...Tisztítsuk meg minden folttól, minden ’ zennytől! Kerüljük a világ szellemét, amely csupa sötétség és hazugság és útját állja a kegyelemosztó Szentlélek működésének. A világ elvei s felfogása teljesen ellenkeznek Jézus Krisztus örök erejű tanításával. A világ megveti az alázatosságot, a sérelmek megbocsátását, a szegénységet és minden boldogságot a földi javakban 3 élvezetekben keres. De ha mi ezen üres és veszedelmes földi javak utáni vággyal töltjük el lelkünket, úgy teljesen képtelenné válunk a Szentlélek indításainak és kegyelmeinek befogadására. A földhöz tapadt ember a földet, az églek után vágyódó ember a menyeit kedveli. Legyünk továbbá összeszedettek. Tekintsük csak az apostolokat: együtt vannak az utolsó vacsora megszentelt termében tiz napon keresztül áhitatos imádságban és mélységes várakozás csendjében. A csendben és áhitatos összeszedettségben minden gondolatuk, vágyuk és várakozásuk a Szentlélek befogadására összpontosul. Törekedjünk mi is buzgó imádsággal szivünkben a Szentlélek Úristennek, az igazság lelkének megfelelő lakóhelyet biztosítani, hogy méltókká váljunk az Ő kegyelmeinek elfogadására. Kavarja fel indításaival a mi lelkünket és lángolja fel buzgalomra és erőre a mi szivünket, hogy igazi krisztusi életünkkel tanubizonyt ágot tehessünk mi is Krisztusról. Mert a mi életünk csak akkor lesz Krisztus evangéliumának tanúbizonysága, ha a sziveket átalakító Szentlélek éltető ereje hatja át. SZENT PÁL BESZÉDE A CÖRINTHTJSIAKHQZ, Folyik az orvosok harca a gyermekeket sújtó izületi gyulladásos betegség ellen. A küzdelmet a "March of Dimes" nemzeti alapítvány anyagi hozzájárulásával folytatják. ANYAI SZÍV (Folytatás a 2-ik lodalról) tanácsost ‘és kiöntöttem előtte a szivemet. Nikotintól megsárgult ujjaival a szakállát babrálta, barátságosan rám nézett és igy szólt: ■ — Anyád túl sokat dolgozik. Az idegei nincsenek egészen rendben. Válságai vannak, nehezek és rövidek, mint a nyári zivatar, ami azért kell, hogy a természet felfrissüljön. Utána a levegő sokkal üdébb és tisztább. Kétkedve pillantottam rá. — Az emberek is a természethez tartoznak — vélte a doktor. — De nem minden ember akar a hidról a vízbe ugrani — mondtam. — Nem, szerencsére nem. — Megsimogatta a hajamat. — Anyádnak néhány hónapra ki kellene kapcsolódnia. Valahol a környéken kellene pihennie. Tanítás után kimehetnél hozzá és ott maradhatnál estig. A leckédet ott is megcsinálhatnád. — Nem fogja megtenni — válaszoltam. — A vevők miatt. Néhány hónap, az nagyon sok. — Kevesebb nem használna — válaszolta —, de igazad van: nem fogja megtenni. — Nem teszi meg, miattam — mondtam bűntudatosan. — Miattam dolgozza agyon magát. Miattam van szüksége pénzre. Miközben kikisért, megveregette a vállamat. — Ne érezz lelkiismeretfurdalást! Ha te nem volnál neki, még sokkal rosszabb volna. — Nem mondja el neki, hogy itt voltam, ugye? — Természetesen nem! — És nem gondolja, hogy egy napon ... a hidról . . . talán tényleg . . . ? — Nem — mondta — gondolom. Ha semmiről sem tud majd, ami körülötte történik, a szive akkor is rád fog gondolni. — Mosolygott: — Te vagy az őrangyala. Ezekre az utolsó szavakra sokszor gondoltam életemben. Megvigasztaltak és elszomorítottak egyszere. Emlékeztem rájuk akkor is, amikor már ötven körüli férfi voltam és meglátogattam anyámat egy szanatóriumban. Sok minden történt. A háború után Drezda romokban hevert. Soká nem találkoztunk. A posta és a vasút hosszú ideig nem működött. Végre megint láttuk egymást a szanatóriumban. Mert nyolcvanéves anyám a fáradságos és munkásélettől kimerült, időnként elvesztette az emlékezőtehetségét és állandó felügyeletre, ápolásra szorult. Zsebkendőt tartott a térdén, szüntelenül kiterítette és újra összehajogatta, zavartan nevetett rám, úgy látszott megismer, bólintott és megkérdezte: “Hol van Erich?” — ETigem kérdezett — a fiáról! A szivem összeszorult. — Ha semmiről sem tud, ami körülötte történik — mondta akkor Zimmermann doktor — a szive akkor is rád fog gondolni. A szeme már elfelejtett engem, élete egyetlen célját és boldogságát. De csak a szeme felejtett el — a s.zive nem. Én téged dicsőítettelek. EVANGÉLIUM Szent János 17, 1—13 Azon időben: Jézus az égre emelvén szemeit, mondá: Atyám! eljött az óra, dicsőítsd meg Fiadat, hogy Fiad is megdicsőitsen téged; amint hatalmat adtál neki minden test fölött, hogy mindennek, akit neki adtál, örök életet adjon. Az pedig az örök élet, hogy megismerjenek téged az egyedül igaz Istent, és akit elküldtél, a Jézus Krisztust. Én téged dicsőítettelek a földön; a munkát elvégeztem, melyet rám bíztál, hogy megcselekedjem. És most dicsőíts meg engem, te Atyám, tenmagadnál azon dicsőséggel,melyet bírtam benálad, mielőtt e világ lett. Kijelentettem a te nevedet, az embereknek, kiket nekem adtál e világból. Tieid voltak, és nekem adtad őket; és a te beszédedet megtartották. Most megismerték, hogy minden, amit nekem adtál, tetőled vagyon. Mert az igéket, melyeket nekem adtál, közöltem velők, és ők elfogadták, és igazán megismerték, hogy tőled jöttem, és elhitték, hogy te küldöttéi engemet. Én őérettök könyörgök. Nem e világért könyörgök, hanem azokért, kiket nekem adtál; mert ők tieid. Az enyéim mind tieid, és a tieid enyéim; és én megdicsőitettem bennök. Én már nem vagyok e világon, de ők e világon vannak, és én tehozzád megyek. Szent Atyám! Tartsd meg őket a te nevedben, kiket nekem adtai, hogy egygyé legyenek, mint mi vagyunk. Mig velők voltam e világon, és tartottam meg őket a te nevedben. Akiket nekem adtál, megőriztem; és senki sem veszett el közülünk, hanem csak a kárhozat fia, hogy az irás beteljesedjék. Most pedig hozzád megyek, és ezeket mondom e világon, hogy az én örömöm teljes legyen bennök. SZENTBESZÉD Krisztus Urunk, midőn szenvedése előtt utoljára mondott ünnepélyes imát önmagáért, tanítványaiért s minden jövendő hívéért, az égre emelvén szemeit, mondá: ‘Atyám, eljött az óra, dicsőítsd meg a te Fiadat, hogy Fiad is megdicsőitsen téged!” BEVÁNDORLÁSI ÉS HONOSÍTÁSI PROBLÉMÁK ÉS MEGOLDÁSOK Kérdés: Amerikai születésű! miatt az itt született nem veállampolgár vagyok, feleségül akarok menni egy külföldihez sziti el állampolgárságát, elés aztán az ő hazájában akarok élni. Ha ezt teszem elvesztem-e amerikai állampolgárságomat ? Felelet: Nem veszti el, ha tartózkodik bizonyos cselekedetektől, melyek az állampolgárság elvesztését vonják maguk után. Ilyenek: Szavazás a külföldön, hüségeskü a külföldön, hüségeskü a külföldi államnak, honosítás. Az általános szabály az, hogy amerikai állampolgár nem veszti el állampolgárságát, ha idegennel házasságra lép. A külföldön való tartózkodás kérdése nem ily egyszerű. Különböző szabályok vonatkoznak itt született és honosított á 11 a m p o lgárokra. Hosszabb külföldi tartózkodás lenben a honosított elveszti, ha egyfolytában öt évig tartózkodik külföldön, vagy három évig oly országban, melyben született vagy amelynek korábban polgára volt. De vannak kivételek, melyek közül általános érdeküek ezek; Nem veszíti el állampolgárságát az a honosított, aki 60 éves kora után költözik külföldre, miután a honosításától számított 25 vagy több évet töltött az Egyesült Államokban. Nem veszti el állampolgárságát az, akit az idejében való visszatéréstől betegség tart vissza, akár saját betegsége, akár szülője, házastarsa vagy gyermeke betegsége, akik nem tudnak Amerikába jönni; ugyanilyen elbírálás alá | esik a felsorolt családtagok halála. * Kérdés: Mint nem-bevándorló jöttem Amerikába, mint egy külföldi diplomata háztartási alkalmazottja. Férjem szeretne kijönni hozzám, de az ő országának kvótája hoszszu időre le van foglalva. Mit lehet tenni, hogy kijöhessen? Felelet: Az, hogy annak az országnak kvótája túl van jegyezve, ebben az esetben nem lényeges. A törvény szerint külföldi diplomáciai és konzuli tisztviselők háztartási alkalmazottainak házastársai s közvetlen családtagjai kvótán kiviil jöhetnek be, feltéve, hogy bebocsáttatásuk ellen valami ok nem forog fenn. De itt csak addig tartózkodhatnak, amig a szolgálati viszony a diplomáciai vagy konzuli tisztviselővel fennáll. A Kát. Aggmenház hírei A Mindenkor Segítő Szűz Anya kegyhelynyitási. és Mária koronázási ünnepélye, miután a sok esőzés miatt el kellett halasztani, május 21- én lesz, vasárnap d. u. 3 órai kezdettel. Mindenkit szeretettel meghívnak. Az Isten Megváltó Aggmenház nővérei. Makariosz érsek szerencsés száma Makariosz érsek, a ciprusi köztársaság elnöke megcáfolhatja azt a babonát, hogy a 13 szerencsétlen szám. Március 13-án a brit birodalmi szövetség londoni konferenciája megszavazta Ciprus felvételét a szövetség 13- ik tagjaként. Makariosz érseknek már születésekor volt szerencséje ÉS HOL A VAJFELESLEG?... Moszkvából az a hir jön, hogy az utóbbi hetekben kifogyott a hús, az állami husüzletekben nem lehetett friss húst kapni, csak kannázott bulgáriai húst és szárított halat. És ami húst a framerek felhoztak, annak ára meghaladta a moszkvaiak legnagyobb részének vásárlóképességét. Úgy látszik, komoly oka volt Kruscsevnek a felháborodásra, amikor a mezőgazdasági termelés lezüllését panaszolta. Amit a kolhozparasztok saját kapitalista termelésükből felhoztak, annak árát átlagos kereset mértéke szerint szinte megfizethetetlen. A moszkvai gyári munkások átlagos havi munkabére 100 dollár; egy font csonthus (a csonttal együtt lemérve) több mint 2 dollár, egy tojás 16 cent, egy kis csirke 7-8 dollár. És vaj? Nincs. Hogyan, hiszen Kruscsev dicsekedett, hogy vaj termelés tekintetében már lepipálták Amerikát! Amerikában vajfelesleg van, következésképpen Oroszországban is vajfeleslegnek kellene lenni. Hol a vajfelesleg? A propagandaminisztériuban. Hogy a hívők ezen megdicsőülés által, amelynél fogva megismerik, hogy te igaz Isten vagy s én igaz Fiú, a világ Megváltója, elnyerjék az örök életet; mert az örök élet abban áll, hogy megismerjenek tégedet, mint igaz Istent és a Jézus Krisztust, akit te küldöttéi, hogy hívén ő benne, üdvözöljenek. Mert senki sem üdvözülhet másképen, hanem csak a Jézus Krisztusban való élő hit által, amelynek alkatrészei a remény és a szeretet s kifolyásai a jó cselekedetnek. A munkát, melyet rám biztál, elvégeztem, hogy megcselekedjem. Azért mondja Krisztus: “a munkát elvégeztem”, mert a megváltás dicsőséges munkája az Ő akaratában el volt már végezve, mivel épen készült a kereszthalálra menni. És éppen azért, mert a rám bízott munkát elvégeztem és irántad való szeretetből megaláztam magamat a kereszthalálig, mostan dicsőíts meg engem, te Atyám, tenmagadnál azon dicsőséggel, amelyet bírtam tenálad, mielőtt ez a világ lett. Én tőlük távozom és hozzád megyek vissza, ők pedig e világon maradnak, hogy az én szent evangéliumomat és a tiedet az egész földkerekségen hirdessék. Mig velük voltam e világon, én tartottam meg őket a te tekintélyeddel, hatalmaddal és erőddel, mint hozzájuk menesztett követed. Akiket nekem adtál, megőriztem és senki sem veszett el közülök, hanem csak a kárhozat fia: Judás. Most pedig, óh Atyám, halálom s feltámadásom után Te hozzád térek vissza és ezeket mondom e világon feltámadásomról, mennybemenetelemről és az Atyámhoz való visszatérésemről, hogy apostolaimnak s tanítványaimnak oly nagy jók felett velem együtt teljes örömük legyen s reméljék, hogy rövid idő alatt a mennybe, az én dicsőségembe fogom őket felvenni. Kövessük mi is mindnyájan az Ur Jézus példáját, aki, midőn szenvedése előtt utoljára imádkozott önmagáért, tanítványaiért és minden jövendő hívéért, az égre emelve szemeit, bizalomteljesen fordult a mennyei Atyához; emeljük fel mi is szemeinket az égre, járuljunk bizalommal a kegyelem királyi székéhez, hogy irgalmasságot nyerjünk és kegyelmet találjunk. a 13-ashoz: 1013 augusztus püspöki széket 1948 junius 13-13-án született. 13 éves korában vették fel a görögkeleti egyház papi szemináriumába. Amikor avatására került sor, már nem volt meglepő, hogy a szertartás napját 1946 noán foglalta el. Még további dátum az érsek elnök pályafutásából: Pál görög király 1051 március 13-án fogadta az Enois-mozgalom élén álló érseket, aikt honfitársai 1950-december 13-án választottak a ciprusi köztárvember 13-ra tűzték ki* A saság első elnökévé.
