A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-09-30 / 39. szám
4. OLDAL A JO PÁSZTOR ‘Ä HELYIÉT HOSSZABB . . " <FEC) Egy külföldi újságíró három hetet toll-Ött Mafcyarovs/Jtgori. Több idősebb személlyel is tudott beszélni, mert anyanyelve magyar. Az élelmiszer fronton szerzett tapasztalatait az alábbiakban foglalta össze: Budapest élelmiszerellátása a háziasszony számára I960 február elején még az évek óta megszokott képet mutatta. Majdnem mindent lehetett a piacokon és boltokban kapni. Február közepétől kezdődően már észrevehető, rnig áprilisban már feltűnő zavarok mutatkoztak a fővárosi élelmiszerpiacokon. . Amilyen arányban csökkent a husfelhozatal, olyan mérvben nőttek a sorok az elárusítóhelyek előtt. A hal- és lóhusfogyasztók száma feltűnően megnőtt, ugyannyira, hogy a hal is sokszor már a reggeli órákban kifogyott. . A sorbanállók hangulata .rosszabb, mint valaha volt. Mig évekkel ezelőtt elvétve akadtak olyanok, akik a rendszert is merték kritizálni, ma már egymáson vezetik le idegességüket az emberek. A veszekedések sokkal gyakoribbak, mint régen. A rendszert azonban senki sem meri bírálni. Borjúhúst egyáltalában nem lehet kapni. Ha beteg, vagy szigorú diétára szoruló van a családban, egyetlen lehetőség, hogy zsidó ismerősök révén szerez az ember. A kóser husboltokban ugyanis — valószínűleg a zsidók vallási érzületére való tekintettel — adnak valamennyi borjúhúst. Eimek egy része kerül azután magánforgalomba — természetesen tetemesen emelt áron. Budapestén megszokott dolog, hogy a házaló falusiak kérésére konyhahulladékot, elsősorban a kenyérhéjat öszszegyüjtik. Amikor a morzsolt kukorica mázsájáért az északpestmegyei falukban 1960 április-májusában 400 frontit is elkértek, a kenyérhéját kérő paraszton nem lehet csodálkozni. NŐ A BŰNÖZÖK SZÁMA A SZOVJET IFJÚSÁG KÖRÉBEN ■ {Moszkvából jelentik, hogy a szovjet hatóságokat egyre jobban aggasztja a bűnözés terjedése a moszkvai és más nagyvárosok ifjúságának körében. Á hir jelentőségét még jobban kiemeli az a körülmény, hogy a hatóságok nem is tagadják, a fiatal bűnözők nagyrésze nem “burzsuj” származású, hanem a műm kás osztály gyermeke. A Literajurnaja Gazeta, a szovjet írók lapja beszámol egy kábi; tószereket árusító büntársaságról, amelynek tagjai munmásifjak voltak. Más lapok, mint a Komsomolskaya Pravda, egész oldalt szentelt a kérdésnek. Néhány város, a Szovjetunióban hagyományos kényszeren és megfélemlítésen alapuló rendszer szellemében, elrendelte, hogy a tétlenkedő ifjakat deportálják. Ez a határozat azonban más városok rpsszálasát váltotta ki, mert szavaik szerint meg. van a saját bajuk és nincs szükségük importált bűnözőkre. Vasili Aksenov iró akadémikus kérdése a lap hasábjain, “hogy hol és mikor kezdődött el a szocialista társadalom elzüüése?” sok szovjet polgár eszében felötlött, csakhogy a választ meghagyták maguknak mert annak „hangos szellőztetése életfogytiglani börtönt jelentene. Aksenov iró is inkább a dolgok mellé beszélt és azt állítja, hogy az ifjúsági szervezetek hibásak, mert túlságosan “ad-Az erőtnüvész. — Donna hurrikán, ilyen roncsokat csinált egy átkelőhajó lapátjaiból Hull-ban. Mass. Katonák és tengerészeké távollevők szavazati jogával élhetnek minisztrativ” szempontok szerint foglalkoznak a fiatalokkal. Mint bizonyítékot hozta fel, hogy az úgynevezett “ifjúsági otthonok” Moszkva szerte az unalom tanyái ahonnan a fiatalemberek és leányok menekülnek. / Úgy látszik a bűnözés az. ifjúság körében valóban, igen elterjedt, ha az irányított | sajtó ilyen nyíltan szellőzteti a szovjet társadalom kinövéseit. Az egyik beszámoló szerint, három moszkvai személyt, — két fiatalembert és egy leányt — tartóztatott le a rendőrség, mert kábítószereket loptak és azt a feketepiacon forgalomba hozták. Az egykilogram súlyú kábítószerért, állítja a rendőrség 35,000 rubelt zsebeltek be a fiatal banditák. A jelentésekből azonban nem derült ki, hogy ki volt a fogyasztója annak az ezer egy gramos kis kábitószercsomagnak, amely ilv módon forgalomba került. Azok, akik az amerikai fegyveres erő szolgálatában állanak, résztvehetnek a novemberi elnökválasztásban, ha lakóhelyüktől távol vannak is. Ha otthon megilletné őket a szavazati jog, szolgálati helyükön adhatják le szavazójegyüket a katonák és tengerészek. A szavazati jogelőfeltételei: betöltött 21 év — Hawaiiban 20, Alaszkában 19, Georgiában és Kentuckyban 19 — és állandó tartózkodás az illető államban legalább egy év, a megyében 3-6 hónap és a választó kerületben 30-60 napon át. Egy bizonyosfajta levelezőlapot kell • a katonának kitöltenie ahhoz, hogy szavazhasson. A kártya neve: Federal Post Card Application, amit a szolgálat helyén vehet át. A levelezőlapot saját kerülete válásztöbizottsagának vagy a Secretary of State-nek kell elküldenie. Ha a folyamodó az előírásoknak megfelel — és egyes államokban regisztrált is — szavazójegyét postán fogja megkapni. Több államban megengedik, hogy a katona rokonai kérhessenek részére szavazólapot. Minden választóbizottság készséggel ad felvilágosítást arra nézve, hogy ez megengedhető-e. A fegyveres erő tagjait tájékoztatják a politikai eseményekről, külömböző folyóiratok révén. A katonai rádió és televízió is közli a választásokra vonatkozó híreket. Az egész világon plakátok és röpiratok, sőt moziképek is buzdítják a fegyveres erő mindkét nembeli tagjait, hogy a választások alkalmával gyakorolják polgári jogaikat. A “Votin Information” című röpirat, amelyet a Honvédelmi Minisztérium oszt ki a katonák és tengerészek közt, felvilágosítást nyújt a választások körül felmerülhető minden kérdésben. A G. I., aki Koreában szolgál, vagy akit Saudi Arabia egy elszigetelt falujába osztották be, tudni fogja, hogyan és mikor adhatja le szavazatát és kell-e előzőleg regisztrálnia. Külön “Voting Officer”eket neveztek ki,; akik segítenek a kártyák kitöltésében és a szavazó jegyek beküldésében. Ezek nem fogják befolyásolni a legénységet abban, hogy kire szavazzon •— ami törvénybe ütköznék — de egyébként mindenben elősegítik, hogy a szavazásban résztvehessen. A Honvédelmi Miniszter szeptember 27-ét “Armed Forces Voter’s. Day”-nek jelentette ki, amely napon minden katonai különítmény, még a nyílt tengeren haladó gőzös is, külön előadást rendez, hogy a legénységet a szavazásban való részvételre buzdítsa. American Council , AZ ÜZLETI HASZON: KILENC HÓNAPI BÖRTÖN SZOMBATHELY. — A “Vas Népe” jelenti: Szíjártó Gyuláné szombathelyi lakos 1956 évtől kezdve minden évben jelentős mennyiségű bort és szőlőt vásárolt Révfülöpön a termelőktől. A bort és a szőlőt magas felárral értékesítette és ebből az illetéktelen nyereségből állandó keresetforrásra tett szert. A szombathelyi járásbíróság 9 hónapi börtönbüntetésre Ítélte. Idegen nyelveli tudásának fontosságát felismeri Amerika FÖLDALATTI - MOSZKVÁIG Nehogy a modern technika legújabb vívmányára gondoljon a jámbor olvasó! Miért nem villamosról, hanem “mozgalomról” van szó, amelyben a kommunisták valóban nagyok. Maga Hitler ismerte el róluk, hogy ezen a téren tanulni lehet tőlük. Tanult is valóban tőlük. Sőt bizonyos téren túl is szárnyalta őket. De maradjunk csak a földalattinál, amely mint villamos, milliárdos befektetéssel megbukott Budapesten. De amely mint mozgalom, hihetetlenül virágzik Mexikóban és Kubában. Mexico-City a legfőbb álló„mása volt ennek a földalatti ’ tevékenységnek, amelynek a hurokvágányáról egyenesen vezetett az ut Moszkvába. Mert innen indult el oda a National Security Agency két áruló ügynöke, a legértékesebb nemzetbiztonsági titkokkal. Mint ahogy itt talált piacot éveken keresztül egy másik áruló, Maurice H. Halperin is, aki jelenleg már “nyiltan” dolgozik Moszkvának. A Congress egyik ülésén Francis E. Walter felfedte, hogy Halperin már régebben a Mexikóban letelepedett amerikai kommunisták vezetője volt. Ennek a sejtnek a tagjai a következő tagokból álltak: Frederick Vanderbilt Field, Hugo D. Butler, Joan Abelson, George Pepper, David Drucker a feleségével, Albert Multz, Bart és Edna Van Magyar egyletek, egyházak iskolák és egyének jelentsék be nyelvtanitási tevékenységüket. A United States Office o Education, a Pennsylvania -gyetem irányítása mellett íét évre kiterjedő megbízás idott Dr. Joshua A. Fishman iák, az egyetem pszichologi; :anárának, az amerikai nem -etiségek nyelvismereténei műimányozására. A Közokta :ásügyi Hivatal 141,000 dől árt szavazott meg erre a cél :a és az American Council fői Nationalities Service 40 fiók jával segitőkezet fog nyujta íi a kutatáshoz. Dr. Fishman szerint, hiva talos körök eddig nem nag? jelentőséget tulaj donitottal annak, hogy csak kevés a me rikai járatos idegen nyelvek óén, pedig ha Amerika kultu rális, kereskedelmi és diplo máciai összeköttetéseit a kül földdel megismertetni óhajt juk, nagy és növekvő szükséj lesz olyan egyénekre, akik ir ni, olvasni és beszélni tudnál idegen nyelveken. Amerik; külföldi születésű polgárai te hát értékes segítségre lehet neik fogadott hazájuknak. A kutatás meg fogja állapi tani, milyen • nemzetiségei azok, amelyek eredeti nyel vükhöz szívósan ragaszkod nak, milyen mértékben segi tik elő gyermekei óhaza nyelvismeretét és a nemzeti ségi szervezetek, egyházak é vezetőik mit javasolnak ar nak érdekében, hogy hivei idegen nyelvekben való jái tasságát előmozdítsák. A ta nuilmánv felöleli a np.;m-anor nyelvű sajtó és rádió tanul- i mányozásat is, és azt is meg fogják állapítani, hogy az amerikai főiskolák és középf iskolák tanárai igénybe veu- szik-e az ország nemzetiségi . csoportjainak nyelvismeretét ^ és készségeit. h Dr. Fishman hangsúlyozta, a hogy ez kitűnő alkalom arra, hogy az amerikai népcsopor,K tok saját kulturális eredmét nyeikre és nyelvtudásukra I felhívják az amerikai közönség figyelmét. A kutatás meg r fogja állapítani a lehetőségeket és módokat, hogy az ország nemzetiségi csoportjainak aktiv közreműködésével ezeket a tehetségeket megi- őrizhessük és fejleszthesy sük. k Hogy pontos és részletes is-TYlüVofüllrPt Q'7iŰVŰ7,llQOC!ni1il/ Q "f“ Q _ nulmányozás alá eső különféle tárgyakról, a magyar szervezetek, egyházak és vezetők támogatására is szükség lesz. úgy országos, mint helyi viszonylatban. Elsősorban azok az egyházak, szervezetek éf egyének jelentkezzenek, akik magyarnyelvű tanfolyamokai létesítettek, és azok a szülői akik anyanyelvűkre tanítják gyermekeiket. Dr. Fishman szeretne minél többet hallani az elért eredményekről, vagy sikertelenségekről, mert ezek a tapasztalatok a jövőbeli tervek lefektetéséhez rendkívül fontos anyagot szolgáltatnak. Azok az egyházak, szervezetek vagy egyének, akik magyar nyelven tanítanak bármit Amerikában, közöljék adataikat a következő címmel : Language Resource Project, 111 W. 57 St., New York 19, N. Y. American Council A FOGOLY EURÓPAI NEMZETEK SZÖVETSÉGÉNEK TÁVIRATA der Shelling, Max és Nina Lieber, Phil Stein a feleségével. Dr. Jack Levine és az időközben Oroszországba szökött Alfred J. Stern felesége, a korábbi Martha Dodd. Mindnyájan az előkelőbb társaság tagjai....... NEW YORK. — Az Assembly of Captive European Nations (Fogoly Európai Nemzetek Szövetsége) táviratot intézett Eisenhower elnökhöz: a táviratban arra kérték Eisenhowert: “bélyegezze meg a szovjet gyarmatositási politikáját és szólítsa fel a Szovjetunió kormányát arra, hogy adja vissza a rabságba vetett nemzetek szabadságát és alapvető emberi jogait. A szovjet rabságban élő nemzetek szabad választás utján alakítsák meg kormányaikat.” A távirat felszólította az elnököt: ezt a felhívást hozza az Egyesült Nemzetek szervezetén keresztül a New Yorkba érkező kommunista vezetők tudomására. “Népeink elnyomóinak arcátlan provokációjára — folytatja a távirat — válaszoljon az Egyesült Államok kormánya azzal, hogy a U. N. 15-ik közgyűlésének napirendjére tűzi ezt a kérdést ilyen cim alatt: “Közép- és Keleteurópa helyzete.” Végül a távirat arra kéri az elnököt: a kommunista vezérek itt tartózkodása idején fogadja az elnök a Fogoly nemzetek szervezetének delegátusait, akiket az elnyomott országok: Albánia, Bulgária, Csehszlovákia, Észtország, Magyarország, Litvánia, Lengyelország és Románia képviselőiből állítottak össze. Egyidejűleg felkérték Nixon alelnököt és Kennedy szenátort, hogy az ACEN kérését támogassák. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy Los Angeles az Egyesült Államok legnagyobb kiterjedésű városa, terjedelme 45 négyzetmérföld. . . . hogy az amerikai farmerek ma négyszerannyi búzát termesztenek munkaóránkint; mint SO évvel .ezelőtt, -i i UTAZÁS A FÖLD KÖRÜL EGY PERC ALATT TEL-AVIV, Izráel. — Valósággal a halálból hozott vissza egy orvos egy két és féléves kislányt, aki napszurást kapott. Dr. Klause orvos megvizsgálta a kislányt és megállapította, hogy pulzusa már nem ver. Mesterséges légzést alkalmazott, a kislány azonban nyolc percen át teljesen élettelen volt, mig végül a kilencedik percben ismét lélegzeni kezdett és megindult az érverése is. A kislányt további ápolásra kórházba vitték. RÓMA. — Róma egyik kültelki kocsmájában gyorsrajzoló produkálta magát. Szerény dijazás ellenében percek alatt megrajzolta az egyes vendégek karrikaturáit. Az egyik sarokban ülő vendég képmása olyan jól sikerült, hogy azt büszkén mutogatta a szomszéd asztalnál ülő vendégeknek is. Két vendég alaposabban megszemlélte a rajzot, majd komoran rászóltak: “Letartóztatjuk. Kövessen bennünket!” A kép csodáiéi detektívek voltak, akik annak alapján ismerték fel szomszédjukban a régen körözött bűnözőt. JERUZSÁLEM. — A törvényszék életfogytiglani fegyházra ítélt két izráeli beduint, El Abbadot és Abad El Gallint, akik a múlt év októberében meggyilkolták Ibrahim El Fakir törzsbeli társukat, mert azzal gyanúsították, hogy megszöktette El Abbad feleségét. El abbad Gallinnal és még néhány társával autón üldözte El Fakirt ,akit a Beér Séva felé vezető utón utolértek és hat tőrszurással meggyilkoltak. A gyilkosságot El Abbad követte el, mig El Gallin lefogta az áldozatot, hogy mozogni ne tudjon. Egy 17 éves társuk, aki velük volt, ugyancsak közreműködött a gyilkosságnál és ezért négyévi börtönbüntetésre Ítélték. CAPE CANAVERAL. — Az amerikai Air Force újabb rakétát lőtt ki a világűrbe, amely 16,000 mérföldes távolságot futott be. Noha a rádiókapcsolatot nem sikerült vele megteremteni, a kilövés mégis sikeresnek tnondható. A 40 láb hosszú rakéta sebessége 2,200 mérföld volt. A közeljövőben egy Atlas rakétát lőnek ki a Hold felé, hogy az uj mübolygó a Hold körül keringjen. A WASHINGTON. — A szovjet diktátornak megengedték, hogy elhagyja Manhattan szigetét és Long Islandon, — ahol a szovjetkormánynak birtoka és kastélya van —, töltse a hét végét. BERLIN. — A keletnémet kormány megakadályozta Gorrado Baffile érseket abban, hogy Keletberlin egyik templómában megjelenjen. Az érsek hosszan tárgyalt Nyugatberlin polgármesterével, Willy Brandttal. OTTAWA. — A kanadai kormány azon fáradozik, hogy áz idegenforgalmat az északi területekre is kiterjessze. Az ott élő eszkimók közé érkező turista eszkimó kunyhóban lakhat, halászhat és vadászhat. Az árakat e szolgáltatásokkal együtt szabták meg. REGGIO CALABRIA, Olaszország. — Theresa Predappio esküvőjére a nászajándékok sorában — többek között egy szépkiállitásu, szorosan zárt kosarat is kapott. Amikor a kosarat nagy kíváncsisággal felnyitotta, valóságos darázsfelhő szállt ki belőle. A darazsak megcsípték a menyasszonyt, aki elájult. A rendőrség megállapította, hogy a különös nászajándékot a lány egyik kikosarazott kérője küldte. PLYMOUTH, Anglia. — Lord Marley 1951-ben nem tudta adóját kifizetni s ezért eladta az államnak kastélyát a bennelévő müértékekkel együtt. Egy festményt, amelynek alkotója “ismeretlen” volt, 140 dollárért adott át. Szakértők most megállapították, hogy a kép Rubens müve és értéke több mint 50,000 dollár. MARMANDE, Franciaország. — Fanny megmentette Jean életét. Jean a kertben villanyos permetezővel dolgozott, áramütést kapott és eszméletlenül lefordult a lábáról. Odaszaladt Fanny, a vadászkutya, beleharapott gazdája nadrágjába és elcipelte őt a villanyvezetéktől, Aztán elszaladt Fanny a szomszéd gazdaságba és addig ugatott, mig ott rájöttek arra, hogy a gazdájának valami baja esett, segíteni kell. Tom Field, a clevelandi NEWS—TV programok népszerű hírközlője. Field díjmentesen tart előadást a helyi klubokban. Ilyenirányú meghivásokat az last Ohio Gas Company utján keli eszközölni.