A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-11-11 / 45. szám
4. OLDAL \ Irt lURTTOK | ÓHflZfll HÍRADÓ Kis panaszok a nagy börtönben Szemelvények a magyarországi lapok panaszosladáiból BUDAPEST. — Mint minden szovjetcsatlós rabországban, Magyarországon is teljes szabadságot élveznek azok az elégedetlenek, akiknek kis panaszaik vannak. A kormányzat és a párt bűnei és mulasztásai ellen tiltakozni szigorúan tilos, a nép haragját a felsőbbség levezeti az alsó szintre, a haragosokat ráuszítja a basáskodó törpékre, a kis gonoszokra, a komisz fráterekre, a célon túllövő tulbuzó. elvtársakra. A magyarországi lapokat olvasva, egyedül a panaszosládákban találunk szemernyi szabadságot. Jme pár példa: ..Mosógépet kéne venni! Falun a férfiak nem segítenek az asszonyoknak az otthoni munkában. Ez, derül ki Schneider I.-né nagybudméri levélírónk soraiból és még az, amit mindenki tud: a falusi asszonynak a mezei munkában csakúgy helyt kell állniuk, mint férfiaknak. És bi, zony, ha egyésznapos munka után hazatérnek az asszonyok a mezőről, sokminden < dolguk akad otthonukban: főzniük kell, mosni, takaritani, állatokat etetni stb. A nagybudméri Nőtanács tagjai,látva az asszonyok helyzetét és hallgatva a felmerült panaszokat, elhatározták,, hogy mosógépet vásárolnak s ezzel • megkímélik a háziaszszonyokat a mosás nehéz munkájától. A tervet osztatlan lelkesedés fogadta s mikor a pénz is előkerült ( egy sikeres bál tiszta jövedelmét ajánlották fel e célra) mindenki azt hitte, teljesült az álom. Pedig a neheze csak ezután jött. Hamarosan kiderült, hogy a mosógépvásárlás nem oly egyszerű dolog. Mert bár a nőtanács tagjai az utóbbi hónapokban bejárták Tolnát, Baranyát, vásárlóu tjükről íninden esetben üres kézzel tértek vissza. Most türelmük •végeztével arra kérik az illetékseket, küldjenek részükre egy darab 1600 forintos mosógépet. Címük: Nagybudmér, Borják,, Nőtanács. Jó a rossz tető Ha esik az eső, ázik a Hajós utca 7. számú házban Somogyi Lajos negyedik emeleti lakása. A panasz nem újkeletű* az ázás sem, hiszen közel két év óta tud róla az illetékes házkezelőség. Még azt sem lehet mondani, hogy a panasz megszüntetése érdekében nem tettek semmit, hiszen egy Ízben megcsináltatták a tetőt. Egy nagyobb esőzésnél a már megjavított tetőn át csörgött be a lakásba az esőié s azóta is vígan folyik, valahányszor elered az “égi áldás”. A házkezelőség úgy véli: a tető jó, hiszen azt már egyszer megjavították s ezért nem is hajlandó az újabb panasz jogosságát elismerni. ' Nőj jön meg a fiú lába! Huszonhatos kisbakancsot vásároltam fiacskámnak két esztendeje. Szép volt, erős, két télen át hordta. Még mindig jó, de kinőtte. Bakancsot szeretnék újra vásárolni. 28-ast. Minden üzletben azt mondják: csak 31-es számtól gyártanak. - Számos mama kérését tolmácsolom, ha azt kérem: kisebb ' számban is gyártsanak gyermekbakkancsokat. Budai József né. “Kirakatban nein ülhetünk!” Sok szó esik a lapokban az izlésnevelésről. Pattog az ostor a régimódi, nehéz bútordarabok, a cifrára csiszolt rekamiék, kombinált szekrények árusítóin és kedvelőin, s ékes szavakkal beszélik rá az embereket, hogy lakásukat korszerű, könnyű, modern bútorokkal rendezzék be. A frontáttörés megtörtént, megszületett a Varia-butor. Örömmel üdvözöltük, megnyerte a vásárló-közönség tetszését is. Szép bútordarabok, könnyűek, célszerűek és egyenként is megvásárolha'. tók Van is belőlük, ha nem is korlátlanul. Igenám, de hogyan vásároljon Varia bútorához székeket az ifjú házaspár, ha a Vária-székek csak mintadarabként díszelegnek hónapok óta néhány bútorboltban? Helyes, hogy iparművész díjnyertes terve alapján készültek és ráadásul egészen olcsók — dde mit ér mindez, ha megvásárolni nem lehet. Ideje volna, hogy a mintadarabok puszta mutogatásán végre is túljussunk. Báliruha egy bálra “Régóta takarékoskodunk, junius közepe táján Debrecenbe utaztunk, hogy az ottani Corvin Áruházban három báliruhára való nylont vásároljunk. Az anyag szép volt, s ügyesen varrták meg. A bál után hazatérve döbbenten vettük észre, hogy a ruhán jól látható helyen már elmaszatolödott iá ntínta.lGydrsan vízbe mártottunk egy kis maradékot. Epyhe. nyomkodás Után a minták ugyancsak elhalványodtak. Másfélezer forintunk bánja a három ruhát. Egyetlen alkalomra használható és ki sem mosható nylonruháért ez bizony nagy ár.” Molnár Boldizsárné, Tóth Mária és Balázs Magda, a Tiszaőrsi Buzakalász Termelőszövetkezet tagjai. Koravén lakóház “Lakóházunk mindösssze 27 éves, de külsejét tekintve 127 is lehetne. Az ereszek, csatornák vásottak, a falak teljesen átáztak, előszobámban a parket besüppedt, s a farészeket egyenként ki lehet emelni. Megjvitásuk — a házkezelőség szerint — a lakó dolga. A ház javíttatását bűn és pazarlás igy elhanyagolni, hiszen a lakások szépek, modernek. Nagy panaszom még: ha a mosókonyhában befütenek, harmadik emeleti lakásomban nem tudunk megmaradni — a füsttől. Három esztendeje tart az az állapot s számos esetben tettem panaszt a házkezelőségen és a tanácsnál. Több ízben jártak kint, de orvoslás nem történt.” Révész Viktorné. Hal láb a viz alail. -r- Rio Grande Cily. Tex.-ban az árviz mindent elöntőt! és autók helyett csónakokon közlekednek az emberek. Aki a “halottal” találkozott Larsbo svédországi városkától harminc mérföldre áll Svenson építész villája. Tőle néhányszáz lépésre ikezdődik Möller farmja. A két szomszéd nem a legjobb viszonyban élt egymással. Az épitész öntelt ember, aki lenézte az egyszerű farmert. Möllert kezdetben bosszantotta a dolog, később azonban ügyet sem vetett rá. Ha arra járt, messze elkerülte a Svenson házat. Egy napon Möllert holtan találták istállójában. A rendőrség és a törvényszéki orvosszakértő szerint a férfit szívroham ölte meg. Mivel egyedül élt a házban — gyermektelen özvegy volt — csendben temették el. A temetésen egyik távolabbi szomszédján és a papon kivül csak Svenson 14 éves kislánya, Ingrid vett részt. Gyermeki KALAND A HAZAJÁRÓ SZELEMMEL aggodalom Ingrid — amikor még kisebb volt gyakran átjárt Möller házába, aki valósággal dédelgette a gyermeket. A kislány nemcsak az öreget szerette meg, hanem lovát is, amelyen időnként kisebb sétalovaglást is tett a farmon. A gyermek és a ló rendkívül összebarátkoztak egymással. Amikor apja később megtiltotta, hogy átmenjen a Möller tanyára, a kis Ingrid keserű Magyar kommunisták Délairikában (FElC) Egy budapesti mérnök a Délafrikai Unióban járt, hogy a magyar kormány megbízásából tanulmányozza, hogyan lehetne titokban kereskedelmi kapcsolatokat az Unióval elmélyíteni. Politikailag a magyar kormány — úgy mint a szovjet kormány— elitéli a délafrikai kormányt, de ugyanakkor ki akarja használni azt a lehetőséget, hogy a nyugati világ közvéleménye bojkottálni kívánja a Délafrikai Unió kormányát. A mérnök szerint a szovjet kormány máris befolyást gyakorol Afrikára. A Délafrikai Unió rövidesen köztársaság lesz és elszakad Angliától, tehát ezt elő kell készíteni a AZ ŐSMAGYAROK SZOMSZÉDAI BUDAPEST — A Népszava jelenti: A Szovjetunióban élő finnugor népek több milliós nagy családjában szinte elvész a vogulok és osztjákok alig 30,000 főnyi csoportja. De sorsuk, helyzetük, mégis különös érdeklődésre tarthat számot nálunk, hiszen ők a magyar nép legközelebbi rokonai. Amint Csernyecov professzor, a Szovjet Tudományos Akadémia régészeti intézetének tudományos kutatója, a finnugor őstörténet egyik legkiválóbb ismerője elmondotta, a vogulok és osztjákok napjainkban az Urai és az Ob között tanyáznak, főfoglalkozásuk a halászat és a vadászat, úgy, mint évszázadokkal ezelőtt. Az elmúlt három évtizedben azonban nagyot változott az ő életük is. Rendezett községek alakultak ki, s a halászok, vadászok szövetkezetekbe tömörültek. Akadnak a halászok között, akik ma már évente 30,000 rubelt is megkeresnek. A halászok egyébként helikopterrel is “felfegyverkeztek”, ezzel követik a halak vonulását. A vogulok és osztjákok halkészítményei a budapesti üzletekbe is eljutnak. könnyeket hullatott kedves “barátja” miatt. Az sem vigasztalta meg, hogy apja — kárpótlásul — autót vásárolt. Amikor a gazda meghalt, a kis Ingrid szive összefacsarodott a ló miatt. Ki viseli ezután gondját a szegény árva jószágnak? Egy hétig habozott, hogy gpja tilalma ellenére is átmenjen-e és “meglátogassa-e régi barátját. Végre úgy döntött — egyik este beoson' az istállóba és megnézi: él-e még a derék állat? így is tett. De milyen nagy volt a meglepetése, amikor a lovat kitűnő állapotban találta. x Egyáltalában nem látszott meg rajta az “éhezés”. Jászla tele volt takarmánynyal, amelyet a derék jószág jóízűen ropogtatott. Amikor Ingrid a félhomályba borult utón hazafelé bandukolt; egy alakkal találkozott. Az egyik lámpa gyér fényénél rápillantott; úgy érezte a szívverése. Az alak -c semmi kétség — Möller volt, a halott, akinek temetésén maga is jelen volt. Ingrid nem tudta mit tegyen. Ha megmondja apjának hogy a tilalom ellenére is a Möller hájban járt, súlyos következményekkel számolhat. De lehet-e eltitkolni azt a tényt, hogy Möller szellemével találkozott? A szellemtől való félelem erősebbnek bizonyult a büntetéstől való félelemnél. Ingrid elmondta apjának borzalmas élményét. A mérnök először “ostoba agyrémnek” nevezte a “szellemmel” való találkozást. Később azonban megígérte, hogy utánanéz a dolognak. Az ugyanis valóban fúrta az oldalát: hogyan lehetséges, hogy a ló, amelyről mindenki megfeledkezett, bőséges táplálékot kapott. Talán egyik szomszédja vitte oda a takarmányt? Rövidesen megtudta, hogy erre a szomszéd se gondolt. így hát egyik Háry csárda Szekszárd. — A városi tanács elhatározta, hogy helyreállítja Háry Jánosnak, Garay János hires obsitosának egykori présházát. Háry János Szekszárdon volt fazekas és Garay az ő elbeszélései alapján irta meg az obsitosról szóló népszerű költeményét. Háry János helyreállított présházában csárdát rendeznek be. este maga is elsétált az istállóba. Mindent úgy talált, ahogy lánya mesélte. A ló szinte újjáéledve, kigömbölyödve állt az illatos szénahalom mellett. Elgondolkodva lépett ki a kapun, amikor a sötétben álló kis házikó egyik ablaka kivilágosodott. Svenson rövid habozás után, revolvérét markában tartva, bekopogott az ablakon. —- Ki van bent? — kérdezte. — Möller! — hangzott a felelet. Az építész megdöbbent. Sohasem hitt a hazajáró szellemekben s most mégis hideg verejték lepte el homlokát. Mielőtt még egy szót is szólhatott volna, nyílt az ajtó és a küszöbön megjelent Möller, Möller, akinek arcvonásai még élénken éltek emlékezetében. Semmi kétség — Ingridnek igaza volt: a halott visszatért. Svenson revolverét maga előtt tartva lépett be- a szobába. A “szellem” láthatóan megdöbbent a váratlan fordulattól. “Semmi értékeset nem talál itt ebben a házban -—- mondotta. — Ménjen talán a szomszédba, Svenson építész házába, ott eredményesebb “murikat” végezhet.” — Én ... én vagyok Svenson — dadogta az építész — dehát maga . . . maga kicsoda? — Ki lennék? Mondtam már, hogy Möller vagyok. — A ... a halott Möller? — Ördögöt. Hogyan élhetnék, ha meghaltam volna? A halott, ikertestvérem volt. Azért jövök időnként ide, hogy rendbentartsam a házát, amig el nem adjuk. így azután tisztázódott a dolog. A halott Möller élő képmásával helyreállt a jóviszony és a kis Ingrid ismét kilovagolhat kedvenc barátja hátán a közeli erdőbe . . . gazdasági kapcsolatokkal. A magyar külkereskedelmi minisztériumban már kidolgozás alatt állnak a Délafrikai Unióval kötendő szorosabb árucsereforgalmi egyezmény részletei. Magyar diákok szovjet egyetemeken BUDAPEST. — Az 1960- 61-es tanévben 350 diák tartózkodik külföldön. Közülük 260-an a Szovjetunióban, közel 50-en a keletnémet szovjetzónában tanulnak, a többiek bolgár, csehszlovák, kínai, lengyel, koreai és vietnami egyetemeken. A Szovjetunióban és Németországban lévő ösztöndíjasok zöme mérnöki egyetemekre jár. A külföldi egyetemi ösztöndijak időtartama 3-4 év. CASTR0NAK A SZIVE FÁJ. . . UNITED NATIONS, N. Y. — Az első világháború után Ausztria egyik déli tartományát, amelyben sok olasz él, Olaszországhoz csatolták. Dél- Tirol osztrák népe azóta önkormányzatot követel, de eredménytelenül. Most megint felújította a követelést a dél-tiroliak érdekében az osztrák kormány. Fidel Castronak, aki szovjet rabságba dönti saját népét, nagyon fáj a dél-tiroli németnyelvű lakosok elnyomatása. Olyan nagyon fáj, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez fordult panasszal Olaszország ellen. Magyarország és a többi orosz gyarmati országok elnyomatása nem fáj a körszakállas pojácának. UTAZÁS A FÖLD KÖRÜL EGY PERC ALATT LONDON. — Anglia első alkoholelvonó klinikája Huddersfielden nyilt meg. A kezelés ingyenes és titkos, a klinika falán semmiféle tábla nem hirdeti az intézmény rendeltetését. ABERARTH, Wales. — Sefton Farrell fiatal far■mer négy évvel ezelőtt egy farmer csere akció során eljutott Finnországba. Ott nagyon megtetszett neki egy farmerlány és a lánynak is tetszett ő, de egy szót sem tudtak váltani tolmács nélkül, mégis kölcsönösen szerelemre gyulladtak egymás iránt. De a fiúnak nemsokára haza kellett utaznia s azóta leveleztek. Salme Tammisto szerelmes levelei nem voltak tulhosszuak, mégis a walesi fiúnak egy hetébe is tellett, amig egy-egy levelet a finn-angol szótár segítségével végig tudott olvasni. Négy éven át garast garasra rakott a fiú és hétszer ellátogatott a menyasszonyához. A nyolcadik látogatás esküvővel végződött. MOSZKVA. — Uj lakóházakat épitenek rozoga házak helyébe s az egyik lerombolásra Ítélt ház pincéjéből kimászott egy sovány, sápadt férfi, a 37 éves Evgeni Csrnobrov, egyenesen a rendőrségre ment és feladta magát. 1941-ben megszökött a harctérről, mert nagyon megijedt a német Stukák bombáinak robbanásától s azóta a pincében rejtőzött. A szülei gondot viseltek rá s egyedüli szórakozása a rádió hallgatása volt. A Pravda ócsárolja a szülőket, akik a majomszeretetet túlzásba vitték; fiuk már régen bátran jelentkezhetett volna, büntetéstől nem kellett tartania, mert katonaszökevényeknek már sok évvel ezelőtt amnesztiát Ígért a kormány. EDGEHILL, Anglia. — Csatatér volt itt, 1642 október 23-án véres összecsapás volt Cromwell vitézei és a király katonái közt. Körülbelül 4000 hősi halott maradt a csatatéren. De a hősök szellemei azóta sem nyugodtak meg, még egyre viaskodnak egymással, éjszakánkat hallani lehet a lovak patáinak kopogását, a harcikocsik dübörgését, a halódók sóhajait. És hogy ez nem puszta képzelődés, azt a nép onnan is tudja, hogy a kutyák rémülten diszkóinak, ha gazdáik a csatatér közelébe viszik őket ... Mindez puszta képzelődés, mondja John Denning anglikán pap ,aki most a nép felvilágosításával próbálkozik. KOPENHÁGA. — Egy régi hagyománnyal szegényebb lett Dánia liliputi hadserege. A katonák nem szeretik a kaonaéletet, mérőszalagot kötnek a nyakukra és mindennap egy centimértert levágnak abból. Most a mérőszalag viselését megtiltották. MÖNS, Belgium. — Megvalósult Gerard Keyser festő, veterán ejtőernyős katona álma: lebukott festés közben a ház hatodik emeletéről. De kutyabaja sem esett, zuhanás közben megkapaszkodott egy zászlórudban és sértetlenül földet ért, mint oly sokszor régen ejtőernyős leereszkedéseknél. “Úgy történt, ahogy megálmodtam”, mondta, “baj nélkül”. KAPPEL, Dánia. — Dr. Lipschitz Binem, lengyel származású dán orvos, egy uj világnyelvet szerkesztett meg, amely még az eszperantónál is könnyebben megtanulható. Logográfia a neve és abban áll, hogy szavak helyett számokat Írunk, minden szónak száma van. Például: 1547 1819 4003 annyit jelent (minden nyelven), mint: Én szeretlek téged. Esős nap 3999, napsütés 1675. A dán orvosnak ez a szenzációs találmánya tulajdonképpen továbbfejlesztése a börtönlakók betükopogtatási szisztémájának. AFRA, Korfu, Görögország. — Minden ember a maga szerencséjének kovácsa, mondja, százmilliomodszor, Evangelos Vassilakos 16 éves pincérfiu. Ő olyan udvariasan szolgálta ki Clemens Fürstenberg német milliomos gyárost és feleségét, hogy ezek örökbefogadták. AUCKLAND, Ujzéland. — Egy folyóirat utolsó oldalán a következő szerkesztői üzenet van: “Az ebben a folyóiratban kifejezésre juttatott nézetekkel a szerkesztőség nem mindig osztozik, sőt egyeseket meg sem ért”. » NEVERS, Franciaország. — Csak a közmondás ismer olyan libát, amely arany tojásokat toj. De itt a piacon akadt egy liba, amelynek gyomrában gyémántköves arany jegygyűrűt talált a szerencsés vevő. LONDON. — 1945 március 31-én Tom Chapman elment a gázmüvekhez dolgozni, ott jelentkezett munkára és — azóta nem látták. Évek óta gyilkosságot gyanítottak és a rendőrség nyomozott. Most mélyen a földben a fővezeték javításánál megtalálták a holttestét, fej nélkül. A titokzatos eset nem lett kevésbbé titokzatos. SZÓVITA A választási kampányban Nixon egyre azt hangoztatja, hogy Amerika tekintélye a világon sohasem volt nagyobb, mint az Eisenhower években. Kennedy ennek ellenkezőjét állítja. Most egy washingtoni lap közli az amerikai információs szolgálat bizalmas jelentését, amely szerint 10 ország közül 9-ben a nép bizalma Amerika hatalmában és jövő vezető szerepében megingott az orosz sputnik győzelem nyomában. A republikánusok erős nyomást gyakorolnak Eisenhower elnökre, hogy ezt a bizalmas jelentést ne hozza nyilvánosságra november 8 előtt.