A Jó Pásztor, 1960. július-december (40. évfolyam, 27-51. szám)
1960-07-15 / 28. szám
Á JŐ PÁSZTOR 5. OLDaL MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK "A IŐ PÁSZTOR“ SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14, OHIO Telefon: CHerry 1-5905 ‘ . VIDÉKI KÉPVISELŐK: Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Jyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich, ßayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada OLVASÓINKHOZ! Értesítjük olvasóinkat, hogy Jakab András ur, aki sok éven át lapunk utazó képviselője volt, egészségi okokból erről a megbízatásáról kénytelen volt lemondani. Minthogy ennélfogva Jakab András ur és A Jó Pásztor közt minden kapcsolat megszűnt, nincsen tovább feljogosítva előfizetések vagy hirdetések felvételére, előfizetési és hirdetési dijak átvételére. Ezért mindazokat, akiknél eddig Jakab András ur kollektált. arra kérjük, hogy az esedékes vagy hátralékos dijakat közvetlenül A Jó Pásztor központi irodájába küldeni szíveskedjenek. A cim: 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio. Egyben arra is kérjük olvasóinkat, hogy ha családjukban vagy ismerőseik körében, városukban oly esemény történik, amely számot tarthat a lap olvasóinak érdeklődésére, ily híreket A Jó Pásztor címére beküldeni szíveskedjenek. Dr. Záránd Gyula« a szőnyegszövő professzor HALIFAX, N. S., Canada. — Az itteni St. Mary egyetemen felnőtteket keleti szőnyeg szövésre tanít a budapesti származású Dr. Záránd Gyula, az egyetem művészeti osztályának tanára. Szabad idejében ő maga is sző perzsa szőnyegeket. Hosszú története van annak, hogy egy pesti fiúból szőnyegszövő mester lett. Apja Budapesten szőnyegkereskedő volt. Gyakran utazott Perzsiába és magával vitte a Gyula fiút. Gyula nemcsak gyönyörködött a Keleten látott régi és uj szőnyegek szépségében, hanem figyelte is azok szövésének módját és idővel megtanulta a mesterséget. Odahaza, a budapesti művészeti akadémián tovább tanult és a második világháború után Münchenben szőnyeggyárat alapított. Sikere minden várkozást meghaladt. Európa minden nagyvárosából, legmagasabb helyekről kapott rendeléseket. Perzsa, indiai és kínai szövésű szőnyegeket készített minisztériumoknak, nagykövetségeknek, a Vatikánnak. A nyugatnémet parlament előcsarnokát díszíti az egyik legnagyobb perzsa szőnyeg, 50x100 láb, amelyen öt munkás egy éven át dolgozott. Adenauer kancellár választotta ki a díszítéseket és a színeket. A rajz geometriai szabályos vonalakból tevődtik össze, a színek hangosak, a szőnyeg karaktere kifejezetten férfias. Záránd Gyula 1953-ban búcsút mondott Münchennek és Kanadába jött, Nova Scotia tartományba ,ahol a házi szőnyegszövés régi hagyomány. Münchenben keleti szőnyegeket gyártott, Kanadában szőnyeg szövést tanít. A kanadai nyári táborok minden gyermek részére nyitva állnak (Canadian Scene) — Minden gyermek számára meg kell adni azt a lehetőséget, hogy évente legalább egy-két hétre a városok fülledt melegéből falura szabaduljon. Kanadában, az ezernyi tó és végtelen erdőségek hazájában níinden fiatalkorúnak lehetősége nyílik arra, hogy a nyári táborok örömeit és áldásait élvezze. Aki gyermekét nyári táborba küldi, gazdaságos megoldást is talál azok nyaráltatására. A kanadai ujbevándorlók számára, akik talán nem igen ismerik a bármilyen korú gyermek részére Kanadában nyitva álló táborokat, megnyugtatásul szolgálhat, hogy gyermekeik biztos és jó helyen vannak a gondos felügyelet alatt álló táborokban, ahol tápláló étkezés, megfelelő pihenés mellett töltik idejüket, felnőttek állandó ellenőrzése mellett. Vagy nyaralószerü házakban, vagy fapadiós és sokszor fafalu sátrakban hálnak és fürdés, csónakázás, szórakozás közben állandóan felügyelnek biztonságukra. Kanadában minden család anyagi helyzetének megfelelő, és minden gyermek befogadására alkalmas táborok vannak. A magánkezelésben álló táborok heti költsége 12 dollárnál kezdődik, de ha valamely család ezt sem tudná megfizetni, úgy kérhetik gyermekeik felvételét valamely egyházi vezetés alatt álló táborba, vagy a YWCA és YM1CA ,Young Women’s, vagy Young Men’s Christian Asso ciation) különböző táboraivan. Vagy érintkezésbe léphetnek valamely helyi jótékonysági egyesülettel. Ezeknek vannak nyári táboraik, amelyekben a szegénysorsu gyermekek egy vagy kétheti tartózkodásának költségeit, a szülők anyagi helyzetéhez mérten, a szervezet egészben, vagy részben viseli. Ha valaki nem akarja kis gyermekét egyedül elengedni, találhat olyan tábort is, amelyben az anyát is felveszik a gyermekkel együtt. Vannak olyan táborok, melyeket testi fogyatékosságban szenvedő gyermekek részére tartanak fönn, van béna gyermekek tábora, továbbá szellemileg elmaradott, vak, cukorbajos, vagy szívbajban szenvedők külön tábora. Ezekben orvosi kezelés, szükség esetén ápolás és külön étrend áll a táborlakók rendelkezésére. Az egészséges tábori életen kívül a gyermekek úsznak, csónakáznak, fúrnak, faragnak, sőt kulturális téren is szórakoznak, táncolnak, zenét hallgatnak, művészetet és kézimunkát tanulnak. A nemzetiségi csoportok által fenntartott táborokban az óhaza hagyományait ismertetik meg velük. Ha valamely gyermek fiú vagy léánycserkész, úgy a cserkésztáborokba mehet nyaralni igen alacsony költség mellett. A táborlakóknak rendesen magukkal kell vinniök ágyneműt, takarókat, párnát, toilet Reviczky Kálmán»! halála NEW YORK. — Súlyos gyász érte Keviczky Kálmán ismert new yorki fotográfust. Édesanyja özv. Keviczky Kálmánná szül. Musza Karolin 84 éves korában elhunyt. ősi kalocsai családból származott, apja a kalocsai székesegyház karnagya volt. Okleveles tanítónő volt és Ruttkán, Turóc megyében tanított. Ott ismerkedett meg férjével, aki ott főjegyző volt. Gyászolják: fia Kálmán és unokája Attila. A new yorki magyarság őszinte részvéttel osztozik Keviczky Kálmán gyászában, akit rövi didőn belül másik súlyos csapás is ért; nemrégen veszittte el fiatal feleségét. HALÁLOZÁS COT.UMRUS, O. — Oláh Mihályné, aki 20 éven át volt néhai Kőrösfőy János, majd Kőrösfőy István alliancei lapképviselőnk alügynöke, elhunyt. Halála nagy részvétet keltett olvasóink körében. Temetése kedden, julius 5-én, délelőtt 10:30 órakor volt. CALIFORNIA UJ CALIFORNIAI New Yorkból Culver Cityben lakó leányához költözött Mrs. Mary Stefan. KITÜNTETÉS A délcaliforniai magyar futballsport terén 60 esztendei önfeláldozó tevékenysége elismeréséül a US Soccer- Football Association Hall of Fame tagjának választották meg Kozma Oszkárt, az országos egyesület Milwaukee, Wis.-ban tartott gyűlésén. HÁZASSÁG Gémes László szabadságharcos menekült bécsi tartózkodása alatt ismerkedett meg Tschebaum Edittel, aki nemrégiben érkezett Los Angelesbe, ahol házasságot kötöttek. JUBILEUM Az öregamerikások California! Családja októberben ünnepli meg alapítása 25-ik évfordulóját. Köteles József családfő és a tisztviselők vezetésével működő vigalmi bizottság már megkezdte a munkát, hogy a jubileumi banket méltó legyen az egyesület negyedszázados működéséhez. MAGYAR RÁDIÓ Az Erdődy Lilly művészeti vezetése alatt álló, fennállása tizedik évfordulójához közelgő Californiai Magyar Rádiószinház eddigi másfélórás műsora kibővült: ezentúl minden vasárnap délután 2-től 4-ig lesz hallható a KÁLI állomáson, 1430 hullámhoszszon. A délcaliforniai magyarok által Szeretet Rádió néven ismert kulturális műsor már tizedik éve megszakítás nélkül nyújt szórakozást a hallgatóknak ugyanazon az állomáson. A tizedik évfordulót nagy művészi és társadalmi eseménnyel fogják megünnepelni. szereket, zseblámpát, stb. A ruházkodást illetőleg a szabályok egyszerűek: felszerelés meleg, hűvös és esős napokra, több váltás ing, szvetter, rövid és hosszú nadrág, alsóruha és cipő, továbbá fürdőruha, esőkabát és kalap. Kanada jóformán végtelen természeti adottságai mellett egyetlen gyermeknek sem szabad elesnie a nyaralástól. Ha valaki felvilágosítást akar a nyári táborokról, forduljon tartománya Camping Associationjához. Biztosan talál olyan tábort, amelyben gyermekeit elhelyezheti. Miami, Floridában, az európai kis kicsik parkolása okoz gondol: kél rövid kocsi fér el kél parkoló auiomaia közöli. A kérdés az, hogy vájjon melyik kocsi fizeti a parkolás diját? Trianoni is meghamisítják a magyarországi kommunisták A Dunántúli Naplóban meg jelent alábbi cikk a kommunista történelem hamisítás jellemző' példája. “1920 junius 4-én Írták alá a Trianon palotában a népeilenes uralkodó osztályok azt az imperialista békeszerződést, amelyet trianoni szerződés néven ismerünk. A Szovjetunió nem irta alá. A Szovjetunió, a Kommunista Internacionálé, a magyar kommunista párt és a többi kommunista párt nem ismerte el és megbélyegezte a trianoni békeszerződést. Történelmi okmányok bizonyítják, hogy a Szovjetunióval szemben, de lényegeden a magyar nép érdekeivel szemben is, a magyar reakciós osztályok tudatosan szervezték a magyar függetlenségért és szabadságért síkra szálló erőknek a megsemmisítését. A Magyar Tanácsköztársaság napok alatt szervezte meg a vörös hadsereget, bevetette a nemzetközi intervenció ellen. A magyar vörös hadsereg visszaverte a betolakodókat és sikeres ellentámadásba lendült. Győzelmei azzal fenyegették az imperialistákat, hogy felborulnak a terveik. A magyar urak azonban behívták az intervenciósokat az országba és ők kívánták Budapest megszállását is. Hajlandók voltak odavetni hazánk bárme-MAGYAR KARRIER INDIANAPOLIS. — Singer M. József, aki az óhazából 1908-ban 18 éves korában jött Amerikába, megjárta a kezdet nehéz útját és most sikeres amerikai karriérre tekinthetett vissza, amikor az itteni Illinois utca díszét képező gyára fennállásának 15- ik évfordulóját ünnepelhette meg. Kezdetben Detroitban a Ford gyárban dolgozott, 1942- ben jött Indianapolisba családjával, itt egy kis műhelyt nyitott, ahol három emberrel dolgozott és ma 65 munkás dolgozik a gyárában s a múlt évben egy és fél millió dollár volt a gyár forgalma. Singer József munkásainak nemcsak főnöke, hanem barátja is; ha valamelyik kórházba kerül, mindig segíti a családot. A szabadságharcmenekültjeit is segítette; 18 affidavitet állított ki és a beérkezetteket munkához juttatta. ÖSZTÖNDÍJAS MAGYAR LEÁNY NORTH TONAWANDA, N. Y. — Bagdy Zoltán és neje leánya Irma, aki a tonawandai Senior High Schoolban tanácsadói minőségben működik, a General Electric Guidance Fellowshiptól ösztöndilyik területét ellenszolgáltatásul csak azt kérték, hogy a magyar reakció, újra hatalomra kerülhessen. A magyar tőkés és földbirtokos osztályok történelmünk során mindig elárulták a népet. Amikor a haza védelme és az osztályérdekek ütköztek, ők mindig a hazát hagyták cserben és osztályérdekeiket védték. 1919-20-ban is tehát azt tették, amit történelmünk során mindig is tettek. A háborúra spekuláló reakciósok, a népi rendszer ellenségei ma is sűrűn emlegetik, hogy a második világháború után elérhettünk volna területi változásokat. A népi rendszer nyakába akarják akasztani saját bűneiket, úgy szeretnék bemutatni a trianoni szerződést, mintha az nem az ő népellenes politikájuk következménye lett volna...” Majdnem felesleges hozzátennünk, hogy az egész cikk elejétől végig tipikus kommunista hazugság, de hozzá kell tennünk, hogy a szovjetuniónak a háború után alkalma volt visszaadni a felvidéket és Erdélyt. Ehelyett bekebelezte a Ruthénföldet és semmit sem tett, hogy Trianon tévedéseit helyreigazítsa. Ezekkel a hazugsággal a magyar nép rokonszenvét szeretné megszerezni, de nép átlát az ördögi terven. jat kapott a nyári tanidőre a Syracuse Universityre. Ezen a tanfolyamon General Electric alkalmazottak előadásokat fognak tartani laboratóriumi kutatás, elárusitás és munkaadó-munkás kapcsolatok tárgyköréből. Miss Bagdy második ösztöndíja ez. Az első 1953-ban kapta, amikor — mint francia nyelv tanítónő — Fulbrigh ösztöndíjjal tanult a párisi Sorbonne és a dijoni egyetemeken. KI TUD RÓLA? Szabó Lajos, akinek cime 1686 Clay Ave., New York 57 volt, a Tremoht Ave. postahivatalban járt és ott felejtett egy Postal Savings Certificatot. Minthogy a fenti címről elköltözött, a posta nem tudta elküldeni azt neki. Jelentkezzék az értékes papír átvételére John G. Schaefer postamesternél a Tremont postahivatalban, 1935 Washington Ave., tel. LU 3-8313. Akik ismerik, hívják fel a figyelmét erre az üzenetre. Szerkesztői üzenet H. G., Hazelton, Pa. — Adenauer kancellárnak szóló levelet igy kell címezni: Herrn Dr. Konrad Adenauer, Kanzler der Deutschen Bundesrepublik, Bonn, Germany. VAN DÖREN ES TÁRSAI Hová tűnt Charles Van Dören, a “Twenty-One” televíziós program 129,000 dollárt nyert mindentudója, aki Hogan new yorki ügyész és a kongresszus vizsgálóbizottsága előtt bevallotta, hogy azért tudott mindent, mert minden kérdést és minden feleletet előre megadtak neki? Nem tudjuk, holvan, sokan már el is felejtették Van Dórén és társai szenzációs szélhámossági afférját. De nem felejtette el. nem felejthette el az ügyész, mert neki hivatali kötelessége el nem felejteni, hogy Van Dórén mellett még körülbelül száz tanúként kihallgatott mindentudó és TV alkalmazott a kotrány kirobbanása után a new yorki vádesküdtszék előtt hamis tanúvallomásokat tett. Hogan ügyész most uj vádesküdtszéket hivott egybe, amely dönteni fog a vádemelés kérdésében. Eddig azért nem hallottunk a TV botrány fejleményeiről, azért gondolták talán sokan, hogy “elaludt” az ügy, mert nyolc hónapon át csendben folyt a vizsgálat, amelynek eredményét most Hogan ügyész a vádzsüri elé terjeszti. A vádzsüri most maga elé fogja citálni a nagy nyerőket és a TV igazgatókat és programvezetőket és valószínű, hogy meg fog ismétlődni a Van Dórén eset: a töredelmes vallomás, hogy az első vádzsüri kihallgatások alkalmával hazudtak, amikor az előzetes “informálást” letagadták. Mi vár azokra, akiket a vádesküdtek vád alá fognak helyezni? A New York állami törvény szerint különbséget kell téhni hamis tanuzás büntette és hárnis tanuzás kihágása közt. Az előbbinek maximális büntetése 5 évi börtön és 5000 dollár pénzbüntetés, az utóbbié i évi börtön és 50C dollár pénzbüntetés. PAYOLA Egy másik vádzsüri foglalkozik a TV botrány nyomában kipattant payola botránynyal. Payola uj szóképzés, azt jelenti, hogy hanglemez gyárak lepénzelnek rádió és tele-SOLTI GYÖRGY L0ND0NRAN LONDON. — Operaházak és filharmonikus zenekarok versengenek Solti György világhírű magyar karmesterért. A legújabb eredmény ebben a versenyben az, hogy a londoni Covent Garden Opera meghívta zeneigazgatónak. Ezt az állást, mely 1958-ban Rafael Kubelik lemondása folytán üresedett meg, Solti 1961 őszén foglalja el. Solti 1952 óta a frankfurti Operaház zeneigazgatója volt, nemrég a Los Angeles Philharmonic Orchestra vezetésére hívták meg s ő ezt az állást elfogadta azzal, hogy minden évben egy háromhavi szezonra Los Angelesbe megy. Ez év decemberében Solti a new yorki Metropolitan Operában fogja vezényelni a Tannhaeuser uj előadását. AUTÖ BALESET CHIC AGO.— Vörös István munkájából hazafelé igyekezett, amikor egy szabálytalanul hajtó vezető autójának hátsó részébe belerohant és szép Buick kocsiját nekivágta az utszéli betonfalnak. Vörös István kirepült a kocsiból és csodának mondható, hogy életben máradt. A kocsi teljesen összetört. vízió bemondókat, hogy azok a gyár uj lemezeit egyremásra lejátsszák s ezzel népszerűsítsék, az eladást előmozdítsák. Ez kommerciális megvesztegetés, büntetendő cselekmény mindkét oldalon. A kongresszusban előkészítés alatt van egy országos törvény, amely az állami törvényeknél szigorúbban Ítéli meg és szigorúbban bünteti az ilyen visszaéléseket. Hasonlóképpen országos törvény készül a csaló kérdés-felelet programok rendezői és “versenyző” résztvevői ellen is. A betanított mindentudók korszaka lezárult. PHILADELPHIA SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A Rabnemzetek Szövetsége tüntető felvonulást és gyűlést tart julius 17-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel az Independence Hall mögötti parkban, ahol jelen lesz Pennsylvania állam és Philadelphia város vezetői. Magyar részről az ünnepi szónok Bácskay Harsányi Béla lesz. A rendezőség kéri a magyarok nagyszámú megjelenését ezen a kommunista-ellenés tüntető gyűlésen, a magyar leányok magyar díszruhában jelenjenek meg. PHILADELPHIA ELECTRIC A preferred részvények összes szériái osztalékot kapnap augusztus 1.-én, a julius S.-i birtoklás alapján. És pedig: $1.17 a 4.68 százalékos szériában, $1.10 (4.4 százalékos széria), $1.07 és fél cent (4.3) és 95 cent a 3.8 százalékos szériában. HÁZFÜTÉS VILLANYÁRAMMAL A Philadelphia Electric- Company külön díjszabást léptetett életbe oly házak részére, amelyek ’villanyárammal fütenek. Az uj díjszabás csakis lakásokiban érvények, még pedig Csak olyanokban, ahol az építési konstrukció ezt megengedi. Megvizsgálják a ház egész fűtési rendszeré t abból a szempontból, hogy a végleges berendezések biztositják-e a ház tökéletes, áramveszteség-nélküli fűtését. A becslések szerint az évi fűtési költség gazdaságos lesz és előnyei: tisztaság, gondnélküli fűtés és hely-megtakaritás. A nagy érdeklődésre való tekintettel építési vállalkozók villanyfütéses házak építését tervezik Philadelphiában és külvárosaiban. • • A VILLANYOSSÁG VARÁZSA az eletet sokkal kenyelmessebbe TESZI Soha annyi villanyosáramot nem használtak az emberek nyáron, mint most, hogy kényelmesen hüsüljenek. Tekintet nélkül ar’a, hogy milyen nagy lesz a hőség az idei nyári évad alatt, a Philadelphia Elec;ric felkészült arra, hogy nindig hatásos és megbízható szolgálatra, hogy elegendő villanyos áram álljon rendelkezésre bármitor és bárhol legyen arra szükség. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY