A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)

1960-04-01 / 13. szám

6, OLDAL A IA pi«7TOP A METRO CSILLAGAI CLEVELANDBÄN A newyorki Metropolitan Opera együttes világhírű mű­vészeinek sorában, a két tü­neményes hangú csillaga, Zinka Milanov és Richard Tucker is szerepel a clevelan­di előadásokon és pedig mind­kettő a neki legmegfelelőbb, úgynevezett “testére szabott szerepben”, Giordano, “And­­rée Chenier” című operájá­ban. Ezenkívül a Metro idei mű­során szerepel még a “Cigány­báró”, “Troubadour,” “Tra­­viata,” “Simone Boccanegra” “Figaro Házassága”, “Faust” és a “Pillangókisasszony”. A vendégjáték április 25- én keződik és május 1-ig tart v. Public Hallban. Jegyeket 2 dollártól 12 dollárig terjedő árakon árusít a Union Com­merce Bank irodája a 9-ik ut­ca és Euclid Avenue sarkán. SZÄRNYASZEGETT MADÁR Alexander T. Evans 1928 szeptember 28 óta szabad volt, mint szegettszárnyu madár. Madár, mely nem tud repülni. Harmincegy és fél éven át szabad volt és nem érezte magát szabadnak. Ezer és ezer nap és éjszaka ezer és ezer órájában egy belső hang — talán a lelkiismeret szava — ezt dörömbölte az agyába: “Jobb lett volna bent maradni.” Alexander T. Evans sike­rült szabadulásának és gyöt­­relmes szabadságának törté­nete ez: Egy 8 és fél dolláros hamis csekkért két évet kapott. Több mint félévet töltött már a floridai börtönben, amikor szabadságot ígérő ötlete tá­madt. Tökéletes szökési terv. A cellából kikérezkedett külső munkára. A külsőmunkás ra­bokat truckon szállították a börtöntől meglehetősen mész­­sze eső munkahelyre. Alexan­der T. Evans, a tanult autó­mechanikus, értette a módját, hogyan kell a hajtást lelassí­tani. Több módja van ennek: például egy gumikerék fel­­pukkanása, aztán egy másik tire felpukkanása, és egy és más mechanikai zavar. A cél az volt, hogy a truck késő es­te érkezzék meg a munkahe­lyen, és csakugyan, későn ért célhoz. Az éj sötétjében a szakértő' autómechanikus és 13 társa feltörték a truck hátsó korlátját és, uccu neki, pillanatok alatt elszéledtek,, ki erre, ki arra, eltűntek az erdő sűrűjében. Alexander T. Evans St. Louisba ment, ott nemcsak ruhát, hanem jellemet is cse­rélt, dolgos, becsületes polgár lett belőle (csak éppen a sza vazópolgárok listájára nem regisztráltathatta magát..) — megnősült, olyan becsüle­tes két fiút nevelt fel, ami­lyen becsületes ember ő maga volt. A felesége kezdettől fog­va tudta, hogy a szabadságát bűnös utón szerezte, és nem­rég felfedte múltjának sötét pontját a fiai előtt is, akik ma 17 és 15 évesek. Boldogan élhetett volna, mig meg nem hal, hacsak az a félelmetes belső hang nem zakatolt volna az agyában: “Kár volt szaba­dulni , . . Hiábavaló a szökés Eljön, ha későn is, a le­számolás napja . . .” Eljött, későn, 31 és fél év múlva, a leszámolás napja. Azt a zaklató hangot nem nrta tovább elviselni. Elment Elizabeth, N. J.-be ös onnan levelet irt az egyik newyorki rádió állomás igaz­gatójának. Feltárta a titkát. Elpanaszolta, hogy szívbajban szenved, de ennél több gondot okoz neki az, hogy a felesége St. Louisban pénz nélkül van, a lakbér nincs kifizetve, és az asszonynak hamis fogsorra van szüksége. Ha Mr. R. Pe­ter Straus, a rádió igazgató, hajlandó neki 285 dollárt ad­ni, ő feladja magát. A rádió igazgató igent mon­dott, mire Alexander T. Evans elment a rádió stúdióba és ott felvették hangszalagra drá mai vallomását. “Úgy gondoltam, hogy a szökéssel megrövidíthetem a büntetésemet, . . vagy leg­alábbis rövid vakációhoz ju­tok . . De aztán, mindjárt az első órában tudatára ébred­tem annak, hogy nem vagyok igazán szabad . . . Örökké az járt az eszemben, hogy visz­­szamegyek ... de majd csak akkor, amikor én akarom . . ” Miért jött el most, 31 és fél év után, ez az időpont? “A családom miatt . . . Nem birtam tovább, hogy nekik ilyen titkot kell hordozniok .” A szenzációs vallomást mindjárt rá tették a rádió programjára és amikor Ale­xander T. Evans a saját sto­­ryját végighallgatta, a be­mondó — aki a vallomást hangszalagra vette fel — ba­rátságosan elbúcsúzott tőle. Evans kilépett a stúdióból és kint már két detektív várt reá. Elvitték a fogházba. Őri zetbe kellett őt venni és addig kell őrizni, amig a floridai bí­róság dönt, hogy kiadatását New York államtól kéri-e vagy sem. Nem fogja kérni, és Alexar der T. Evans 31 és fél évi sza badság után szabad ernbei lesz. JAVÍTSD A TV-T TORONTO, Ont. — Meg­nyílt az első do-it-yourself te­levízió javító műhely. Az em­berek behozzák a késztilókü két és a műhely szakemberei nek útmutatásai szerint ma­guk végzik el a javítást. A re paráló szerszámok és a vizs­gálókészülékek használatáért 2 dollárt fizetnek. Nagyobb javítást a technikusok végez­nek. Külf didi doktorok vizsgáznak New Yorkban vizsgára áll­tak ki, illetőleg ültek le a Hunts Point Palace-ban orvo­sok, akik külföldi diplomával jöttek annakidején Ameriká­ba. Abból a szempontból vizs­gálja szakértő bizottság a tu­dásukat, hogy megfelelnek-e kórházi orvosi szolgálatra, mint intern és resident orvo­sok, newyorki kórházakban. New Yorkban 91 olyan kór­ház van, amelyekben csakis ilyen vizsgán átesett orvosok alkalmazhatók véglegesen. A 91 kórházban körülbelül 2600 idegen diplomás orvos műkö­dik jelenleg, és ezeknek a fe­le, 1300, még csak most állt ki vizsgára. Akik a vizsgán nem érik el a megkövetelt mi­nősítést, azokat vagy uj vizs­gára utalják, vagy — ott kel hagyniok a kórházat, melyben időlegesen alkalmazást kap­tak. A minősítés pontrendszer szerint történik. 75 pont ele­gendő a képesítésre. Akik 7c pontot elérnek, azok végbi­zonyítványt kapnak az illeté­kes bizottságtól, melypek a neve: Educational Council for Foreign Medical Graduates. Akik 70-74 pontot érnek el, azok két évre szóló ideigle­nes bizonyítványt kapnak; e két évben uj vizsgára kell je­lentkezniük és kórházi állá­sukban csak az esetben ma­radhatnak meg, ha elérik a 75 pontot. Akik 70-nél kevesebb pon­tot érnek el, azok szeptem­ber 21-én kötelesek uj vizs­gára kiállni. A vizsga írásbeli és szóbeli. A vizsga eredményét április utolsó hetében fogja kihir­detni a vizsgáltató bizottság, amelyben képviselve vannak orvosszövetségek és állami egészségügyi hivatalok. A newyorki vizsgával egy­­időben hasonló vizsgák vol­tak az ország minden részé­ben, 60 megyében. Ilyen kórházi orvosi vizs­gák szükségessége azért állt elő, mert amerikai orvosok kiképzése nem tart lépést a népesség növekedésével. A 85 amerikai orvosi egyetem­ről a múlt évben csak 6860 orvos került ki és ugyanak­kor a 6786 amerikai kórház­ban összesen 12,887 intern állás várt betöltésre. A hi­ányt külföldi diplomával ren­delkezőé orvosok-kal pótoták! Az olvasó bizonyára azt hi­szi, hogy amikor külföldi dip­lomás orvosokról esik szó, az európai egyetemeken végzet­tek vannak többségben. De nem igy van. Sokkal többen vannak itt, akik Dél-Ameri­­kából, Kelet-Ázsiából és a Közel-Keletről jöttek. Magyar élet Floridában ST. PETERSBURG, Fia. — Városunkban ez idő szerint kétszáz magyar család lakik, majdnem naponkint érkeznek újabbak. Pár hete megalakult itt a Magyar Keresztény Egyház Nt. Revy Illés lelkész vezeté­sével. Uj egyházunk rendezte íz első szép magyar nemzeti napot a Maggiore Lake Park­ban. Ez volt első ismerkedő találkozása a város magyarsá­gának. Nt. Revy imája és Panyi Sándor szép magyar ének­számai után következett a szalonna-sütés, fánk kávé és tea uzsonna. Meggyilkolt ;rendőr AKRON. —- Floyd Water­man 23 éves rendőrt, szolgá­lata teljesítése közben, ami­kor egy fényképüzletbe be­tört gonosztevőt akart elfog­ni, a bandita agyonlőtte. Waterman két éve volt a rendőrség s z o lg á 1 atában. Nyolc nappal ezelőtt felesége az első gyermekét hozta vi­lágra. Gyilkosa a 23 éves James Buck rendőrkézre került. A gonosztevő egy Tennesseebei lévő fegyházból szökött meg Amkor Waterman rendőr, ; iasztásra kiérkezett, Buci ellenállt és a rendőr kényte len volt rálőni. A bandit: megsebesült, de sikerült nek a rendőrt agyonlőnie. ELÉGEDETT ANGOLOK LONDON. — Két elhalt képviselő helyére újakat vá lasztottak az angol válasz­tók és mindkét helyre konzer­vatív jelölt került be. Ezzel a konzervatívok a házban 10£ képviselővel szerepelnek min. többségi párt. Külön érdekessége a válasz­tásnak, hogy az egyik képvi­selő London egyik külvárosá­ban a másik pedig Yorkshire szürke gyárvárosában kapta meg a szavazatok nagy több­ségét. Az eredmény azt lát szik bizonyítani, hogy az an goi választópolgárok elége­dettek az uralmon lévő kon zervativok politikájával. Szigorú bünletés MARION, III. — Két hosz­­szuhaju kamaszt a megyei bí­ró gazolin lopás miatt hat hó­napi felfüggesztett büntetés­sel sújtott, amelyet nem kell leülniök, ha teljesitik a kö­vetkező feltételeket: 1. Azon­nal borbélyhoz mennek és le­vágatják lófarkhajzatukat. 2. Három hónapig nem hajt­hatnak autót. Minden este fél 10-kor otthon lesznek. A meg­lopott farmernek megtérítik a lopott gazolin árát. BÖLCS SZAVAK Vannak gonosz emberek, akik nem is volnának olyan veszedelmesek, ha semmi jó­ság nem volna bennük. Leggyakrabban az olyan embernek nincs igaza, aki nem. tudja elviselni, hogy ne legyen igaza. KI TUD RÓLA? Bodán Bálint régen kijött nagyapámat keresem. Aki tud róla, értesítsen: Varga Sán­dor, 902 N. Madison, Peoria, Illinois. Mil SUl M E Rl T ET O KÁVÉ> KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAP­­VAlnlVItN I JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEK csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK 13 RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, i»c. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th St. UJ CÍM NEW YORK 21. N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-röl A FOUR BORRAVALÓI A Copacabana hires new­yorki éjjeli mulatóhelyen ele­gáns urak hölgyeikkel szóra­koznak és a pincéreknek úri, olykor fejedelmi borravalót adnak. A pincérek a borrava­lókat nem dugják a zsebükbe, hanem bedobják a közös kasz­­szába és reggel, amikor az urak és hölgyek elszéledtek, a főur igazságosan szétosztja a borravalókat. Az adótör­vény szerint a borravaló ép­pen olyan jövedelem, mint a fizetés, és ezért minden év­ben április 15-ig be kell valla­ni — lehetőleg pontosan. Ronald E. Egleston, a fő-Detektivmunka A bronxi Woodlawn város­részben június óta egy fiatal bandita garázdálkodott, nő­ket megtámadott és kirabolt. Azóta hiába kutattak utána rendőrök és detektívek, nem tehettek egyebet, csak nevet adtak neki: “Woodlawn re­me.” Február 28-án Woodlawn réme a Van Cortland Parkban agyba-főbe verte Mrs. Marga­ret Floden 5o éves asszonyt és magával vitte kézitáská­ját, melyben 25 dollár volt. Másnap a parkban egy női karórát találtak. De ez nem a Mrs. Flodön órája volt. Való­színűleg Woodlawn réme ve­szítette el egy újabb rablás után . . . A karórával megindult a detektivmunka. Detektívek végigjártak 400 ékszerészüz­letet Bronxban és környékén, nig végül az egyik felismerte a jelzést, amelyet az óra re­parálásánál belevésett. De iem emlékezett, hogy ki hoz­­a üzletébe azt az órát. A de­tektívek tovább nyomoztak: Végiglátogatták az ékszerész 's órás listáján talált összes evőket, kikérdeztek körülbe­ül száz személyt. A fáradha­­atlan detektivmunka végül :redményre vezetett, megta­­álták Woodlawn rémét: Ro­bert Dunphy, 18 éves, egy nyugalomba vonult newyorki ietektiv fiát. A fiú a yonker­­ű high School diákja. Eddig hat rablótámadást bizonyi­­ottak rá, de bünlistája való­­;zinüleg még öt-hat esettel :og bővülni. AMERIKAI- NÉMET HADGYAKORLATOK STUTTGART. — A Német­országban állomásozó ameri­kai Hetedik Hadsereg téli hadgyakorlatain ezúttal első­­izben vesznek részt német ka­tonai egységek is: a 14-ik és 30-ik páncélos brigád. RENDŐR, RENDŐR, AZ AKAROK LENNI! HARTFORD, Conn. — Pá­lyázatot Írtak ki uj állami rendőri állásokra. A 40 állás­ra 1185 pályázó jelentkezett. BELÜL TÁGASABB? ANGONA, Olaszország — Francesco Tocca ölt, 14 évet kapott, leülte a büntetését. Kiment a nagy világba, a sza­bad világba. De nem sokáig élvezte az arany szabadságot. Egy napon jelentkezett a bör­tönben és kérte, fogadják be újra. Miért? Hát azért, mert kint sehogysem találja a he­lyét, nagyon nehéz az élet. pincér, 1953-ban 6129 dollár összjövedelmet vallott be, 1954-ben 5536 dollárt, 1955- ben 3214 dollárt, és eszerint fizetett jövedelmi adót. Összevissza 15,000 dollár körül volt a főur jövedelme ebben a három esztendőben. Hát ha csak ennyi volt a jö­vedelme — kérdezte az adó­hivatal — hogyan tudott eb­ből a 15,000 dollárból 1955- ben 21,000 dollár takarékbe­tétet elhelyezni egy mississip­­pii bankban és ugyanabban az évben 40,000 dollár készpénz lefizetéssel egy 124,000 dollá­ros áruházat vásárolni New Orleansban ? A főur nem tudott kielégí­tő magyarázatot adni arra a kérdésre, hogy 15,000 dollár­ból jut befektetésekre 164,- 000 dollár és marad még pár ezer dollár, mert levegőből főurak nem tudnak megélni. Az adóhivatal sem tudott pontos számadást csinálni és ezért csak 44,820 dollár jöve­delem be nem vallása cimén tudott vádat emelni a new­yorki szövetségi vádzsüri. Az adóhivatal számítása szerint Egleston a három év minde­gyikében átlag 3000 dollár borravalót kapott. Az adóhivatal ennél a szá­mításnál az úgynevezett net­­worth elméletet alkalmazta, amelynek lényege az, hogy költekezésének mértéke tük­rözi egy ember financiális helyzetét. király: “Én vagyok a legsze­gényebb száműzött király Európában. Senkise néz rám. Pedig mennyi férjhezmenő korban levő hercegkisasszony van az európai udvarokban!” * Amióta levetette az egyen­ruhát és katonai repülőgép hazahozta, Elvis Tennessee­­ben, Memphis egyik külváro­sában levő Graceland palotá­jában fogadta tisztelőit, ra­jongóit és bolondjait. Minden­ki kapott sajátkezű névírásá­val ellátott fotót. Aztán az egész társaság kivonult a pa­lota parkjába, ahol fiatal leá­nyok százai tolongtak, bá­mészkodtak. Elvis csókot nyomott mindazoknak a leá­nyoknak az arcára, akiknek sikerült előretolakodni, és Travis Smith, a művész nagy­bácsija és palotájának portá­sa a tanú arra, hogy a lányok megfogadták, hogy az isteni Elvis Presley csókját soha­sem fogják lemosni az arcuk­ról. Inkább mosdatlanul fog­nak nyilvánosan is mutat­kozni . . . addig, amig kinőnek a bakfis korból és kiábrándul­nak a rángatózóból. * Miután családfakutatók ki­derítették, hogy Anthony Armstrong-Jones egyik előd­je anyai ágon zsidó nő volt, most Patrick Montague-Smith az országos hirü családfaku­tató felderítette azt is, hogy Margaret hercegnő vőlegénye I. Edward angol király leá­nyának, Elizabethnek, 22-ik leszármazottja. I. Edward ki­rály 1272-től 1307-ig uralko­dott Angliában. CÉGSZABÁLYOZÓ IVIUl^KlIir EGÉSZ ÉVEN ÁT HŰSÍT nyáron — FÜT télen Menjen a szomszédban levő MONCRIEF kereskedőhöz LOVÁSZT IMRE Házi Készitésü Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market House BUCKEYE JEWELERS BRIL1.IANSOK, ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20. C.'IIO Telefon: HA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 3915 Euclid nve., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 »05U warrensville Center RcL SK 1-0112 ADÓCSALÓK WASHINGTON. — Az adó­hivatal egyre erélyesebben veszi üldözőbe az adócsalókat. A múlt évben 541 bűnvádi el­járást indították és ezek kö­zül 92 százalék elitéléssel vég­ződött, minden harmadik csa­ló börtönbe került, átlag 15 hónapra. Pletykarovat Jön! Jön! RCA Victor egy­millió példányban hozza ki El­vis Presley világhírű ránga­tózó énekes legújabb lemezét. Már megvan a száma a le­meznek: 7740 szám alatt fog­ják forgalomba hozni, még­pedig az első félmillió lemezt 72 órán belül. Merthát óriási lesz az érdeklődés, az biztos. És mihelyt elfogy az első millió, RCA Victor présel még egy millió lemezt. Mit fog Elvis Presley éne­kelni? Mi lesz ezen a csuda­lemezen? — Még fogalmam sincs ró­la, — mondta a hires ránga­tózó. Mindegy, akármit fog éne­kelni, bolondulni fognak a bakfisok az uj lemezrét. ❖ Carol Heiss, a korcsolyázó olimpiai és világbajnoknő, íérjhezmegy. Jövendőbelije, Hayes Allen Jenkins, akroni fiatalember, 1956 évi olim­piai korcsolyázó bajnok. * Otto Preminger, a bécsi származású , hollywoodi film­­direktor, elvált feleségétől, Mary Gardner volt newyorki módéitól. Negyedmillió dollár végkielégítést kap az elvált asszony. * Keservesen panaszkodik II. Simeon, 22 éves bolgár ex-NEM TALÁLJA MEG Á HELYES KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen í Magyar-angol angol magyar jjj iBIZONFYi : SZÓTÁR i kilencedik kibővített kiadását! | Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. | A18 A KEM£NYK0T£SHEAT $*».00 | Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. I Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! | A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB » KARÁCSONYI AJÁNDÉK! $ Megrendelhető § a ló PÁSZTOR riadúhivatalAban 1 1733 East 22nd Sireei Cleveland 14, Ohio | 8 Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a postaköltség is tg brnnne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész- R pénzben. jS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom