A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)
1960-05-13 / 19. szám
a jó pásztor 5. OLDAL MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK "A JÓ PÁSZTOR' SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14, OHIO Telefon: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Jakab András, 234 Wilson Street, Johnstown, Pa. Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. gyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich. Bayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada EGY POLIO OLTÁS ELÉG LESZ Washington. — Dr. jo-j/as E. Salk, a polio elleni védőoltás megteremtője, Eisenhower elnöknek jelentést tett az öt év óta folytatott további kutatások eredményéről. Nagy eredmények azok, amikről Dr. Salk beszámolt: Megállapítást nyert, hogy sok esetben, amikor poliookozta gyermekbénulás jelenségei mutatkoztak, a megbetegedést nem a polio virusza okozta, hanem más virus. Valószínűnek tetszik, hogy a Dr.* Salk-féle polio-elleni oltóanyag hatékony a bénulást okozó más viruszok ellen is. A jelenleg használatban levő anti-polio oltóanyag hatályosságának fokozásával lehetséges lesz a mostani három beoltás helyett egy védőoltással védelmet nyújtani polio megbetegedés ellen. Egyáltalán, miután az oltóanyag használatbavétele óta eltelt öt évben Dr. Salk és munkatársai még jobban megismerték az oltóanyag hatását a szervezetre, kilátás j van annak tökéletesítésére, a A Gyöngyös Bokréta polio virusz és más bénitó viruszok ellen. Érdekes számok is szóba kerültek az elnök dolgozószobájában folyt konferenciának, amelyen Flemming közegészségügyi miniszter is jelen volt: 1. Körülbelül 83 millió azoknak az amerikaiaknak száma, akik eddig nem részesültek védőoltásban. 2. Az öt év óta előfordult bénulási esetek minden ötödikében megállapítást nyert, hogy a bénulást nem polio virusz okozta. • / Dr. Salk jelentést tett az elnöknek a San Diego, Calif.ban az ő kezdeményezésére felállítandó élettani és kémiai kutató intézetről. Ennek az intézetnek felállítása sokmillió dollárba fog kerülni. Eisenhower elnök kilátásba helyezte a kormány támogatását a nagy terv mielőbbi megvalósítása érdekében. Dr. Salk I*(ittsburghból távozni szándékozik, mihelyt a califor] niai intézet megkezdheti működését. sikere PITTSBURGH. — A clevelandi Gyöngyös Bokréta 60- tagu tánccsoport bemutatkozása Pittsburgh és környéke magyarsága előtt, a pittsburghi egyetem Magyar Szoba Bizottsága rendezésében, a Stephen Foster Memorial Hallban, nagy siker volt. Az ezer üléses terem zsúfolásig megtelt, a későn jövőknek már csak állóhely jutott. A magyar és részben amerikai közönség zugó tapssal kisérte a szebbnél szebb magyar táncokat: a pünkösdölőt, a palóc lakodalmat, az aratóünnepet, a palotást, kukoricafosztást, és a szép magyar népdalokat. A clevelandi magyar cserkész fiuk és lányok ugyancsak kitettek magukért. Igazi magyar kulturesemény volt ez, amelyet a William Penn Egyesület áldozat készsége tett lehetővé. HÁLALEVÉL I GYÉMÁNTLAKODALOM FELÉ AKRON, O. — Nagy Józsefék elértek házasságuk 57-ik évfordulójához. Az esküvőjük 1903-ban volt május 2-án, Phoenixville, Pa.ban. Nagy József Bereg megye, Derváron született, felesége Berencsy Erzsébet, Szabolcs megye, Dombrádról származott. Életük nagyobb részét Akronban töltötték, ahol a magyar társadalomnak tisztelt tagjai. Gazdálkodtak nagy birtokon 19 évig. GYÉMÁNTLAKODALOM UTÁN MILWAUKEE, Wis. — Április 25-én ünnepelte Mr. és Mrs. John Marak házasságuk 61-ik évfordulóját a Hillton Haliban. Több mint 250 vendég jelent meg a városszerte jól ismert házaspár tiszteletére. Marakék a Marak Tavern tulajdonosai közel 40 év óta. 4-U EASY RUB A. .Adorján 1970 N. Lincoln Avenue Chicago 14, 111. Tisztelt Adorján ur: Ezúttal köszönöm meg önnek az ön által készített For You Easy Rub csoda gyógyszert, ami egyik napról a másikra enyhítette, és 3 nap múlva megszüntette borzalmas derék és lábfájásomat. Évek óta szenvedtem, és most is már kénytelen voltam ágyban feküdni, mert nem voltam képes a fájdalomtól menni és dolgozni. Fíküldöttem egy üvegért és még aznap este kipróbáltam az ön utasítása szerint. Másnap reggel szinte nem akartam hinni saját magamnak, egész könnyedén tudtam mozogni, hajolni és menni. Másodszori használat utján már mentem dolgozni. És most is, hála Isten, dolgozom. Hálás vagyok, hogy végre találtam egy olyan jó gyógyszert, ami nem is drága és gyorsan használ. Az én otthonom nem lesz többé nélküle és mindenkinek fogom ajánlani. Tisztelettel: MRS. IMRE ZSÁMBOKI 3088 N. Milwaukee Ave. I Chicago 18, 111. Követség! szarka WASHINGTON — A svéd nagykövetség pénztárában két évvel ezelőtt 80,000 dollár hiányt fedeztek fel. Most a szövetségi bíróság előtt vádat emeltek Per Ake Skantze alkonzul és könyvelő ellen — 12,000 dollár elsikkasztása miatt. Hová tűnt a hiányzó nagyobb összeg? . . . ŐSZINTE SZAVAK WASHINGTON — J. Edgar Hoover, az FBI igazgatója, elmondta, hogy egy börtönviselt embertől levelet kapott, melyben ez panaszolta, hogy a bíróságok súlyos büntettek elkövetőit enyhén büntetik. A levélíró szerint a biintevésre hajlamos embert csak a szigorú büntetéstől való félelem tartja vissza újabb és újabb bűncselekményektől. Feloszlatják a menekült-táborokat Egy amerikai szerencselovagol, Allen Pope pilótát. Djakarlában, egy katonai hadbíróság halálra ilélle, mert bűnösnek találták abban, hogy az indonéziai felkelőknél bombázó szolcrálatoi teljesíteti. “Ártatlan vagyok!” — ezzel a kiáltással az ötödik emeletről a mélységbe ugrott és szörnyethalt Henry B. Wilkins newyorki ékszerész egy ás fél évvel ezelőtt. Azzal vádolták, hogy fiatal lányokat beráncigált elevátorokba, vagy felcipelte ház tetőkre és hosszú késsel fenyegetően hadonászva, erőszakot vett áldozatain. Hat vagy hét leány jelentette a rendőrségen, hogy egy szörnyeteg ilyen módon meggyalázta őket, és közülük ketten a rendőrségi lineupban felsorakoztatott gazfickók közt felismerni vélte Henry B. Wilkinst. “Ártatlan vagyok!” — kiáltotta Henry B. Wilkins. Három nappal kósőbb a fogházban a kétségbeesés öngyilkossági kísérletbe kér gette. Három hónappal később sikerült neki a halálba menekülni. Ártatlan volt? A testvére, Mrs. Hans Tischer, esküszik hogy ártatlan volt. Senkisem ismerte fivérét jobban, mint ő; ő tudja legjobban, hogy Henry ilyesmire nem volt kéaes. Henry inkább a tartózkoló, félénk típus volt . . . A múlt héten a bronxi bíróság előtt állt egy férfi, aki dien úgy szólt a vád, hogy fiatal leányokat elevátorokba csalt és ott, késsel fenyegetőzve, erőszakot vett rajtuk. Ezt az embert — Martin J. McHugh a neve — ugyanúgy nyomozták ki, mint annakidején Henry B. Wilkinst: A lányok által adott személyleirás alapján a rendőrségi rajzolómüvész arcképvázlatot készített és ez alapon találták meg másfél évvel ezelőtt Wilkinst, most pedig McIIugh-t. A kiilombség a két eset közt az volt, hogy Wilkins ártatlanságát hajtogatta, McHugh ellenben r.em tagadhatott, mert tettenérték. Mrs. Tischer ott volt a McHugh tárgyalásán. Azért ment oda, mert hasonlatosságot remélt felfedezni halott fivére és a vádlott közt. Abban reménykedett, hogy hasonlatosságot fedez fel, és, bizakodva szerencséjében, már jóelőre kitervezte a drámai jelenetet: Feláll a tárgyalás hallgatósága köréből és odakiáltja a birónak és minden jelenlevőnek: “Itt áll előttetek a szörnyeteg, akinek gaztettei a halálba kergették az én fivéremet!” De Hugh nem hasonlított Wilkinsre. A drámai jelenet elmaradt. A csalódott Mrs. Tischer szomorúan szólt kísérőihez: “Bár ne jöttem volna el erre a tárgyalásra!” De ha megint tárgyalásra kerül hasonló biinper, Mrs. Tische>~ biztosan megint ott lesz a hallgatóság padsoraiban és keresni fogja a hasonlatosságot, amely visszaadhatja halott fivére becsületét. Az uj bevándorlási törvény, amelyet a kongresszus képviselőháza elfogadott és a szenátus elé terjesztett, lényegében az európai hontalan-táborok likvidálását célozza, illej tőleg Amerika részvételét ebben az akcióban. Anglia kezdeményezte a táborok feloszlatására irányuló akciót az Egyesült Nemzetek fóruma előtt és az Egyesült Államok kormánya mindjárt pártolta a javaslatot, hogy a szabad világ országai fogadjanak be minél többet az európai táborok lakói közül, hogy ezeket a táborokat, melyek a háború vége óla nyiltak meg, be lehessen csukni. Azután más országok kormányai is csatlakoztak az akcióhoz, amely most már a megvalósulás stádiumába lép. A legújabb adatok szerint az európai táborokban már csak körülbelül 22,000 személy van. Az amerikai törvény úgy szól, hogy Amerika félévenként befogad negyedannyit, amennyit az előző félévben az összes többi országok befogadnak. Tehát: ha egy negyedévben a többi nyugati országok befogadnak 4000 személyt, Amerika a következő évnegyedben befogad 1000-t. De ez nem jelenti azt, hogy 22,000 hontalan közül minden negyedik végül bejut Amerikába. Mert, mondotta Walter képviselő, a törvény szerzője, sokan ott akarnak maradni az országban, ahol jelenleg táborokban élnek; a tengerentúli kivándorlástól idegenkednek az öregek, de nem sok kedvet mutatnak már 25 éven felüliek sem. Ettől a menekült-bevándorlási akciótól független az általános bevándorlási törvény módosításának kérdése. Eisenhower elnök javaslata az évi bevándorlási kvóta felemelését a jelenleginek körülbelül a duplájára. De Walter képviselő már kijelentette, hogy ez a javaslat ebben az évben nem is kerülhet a Ház elé, mert előbb a bevándorlási bizottság széleskörű tanulmányozás tárgyává teszi a kérdést, hogy hány bevándorlót tud Amerika egy évben bebócsátani és az amerikai életbe bekapcsolni. Megemlítette a képviselő, hogy a pennsylvaniai szénterületeken nagyfokú a munkanélküliség és ezt a bajt csak fokozná bevándorlók tömeges bebocsátása. Glenfieid és környéke dűli példány Amerikában. Ezt Dr. Kupa Mihálytól kapta cserébe Pestről, ki a magyar papir pénzek szakértője, s mint ilyen több tudományos könyvet irt, cikkeit az amerikai numizmatikai szaklapok is közük. Dr. Kupa Írja Pestről Mihályinak, hogy a magyar numizmatikai kongresszuson fel olvasta a Mihályi gyűjteményről angol nyelven megjelent cikkeket, s ezek be lettek iktatva a kongresszusi naplóba. Ugyancsak Dr. Kupa arról is értesítette Charles Z. Mihályit, hogy az ő gyűjteményéről és kiállításról olvasott a belgiumi Bulletin de FAlliance Numismatique Euro-BRIDGEPORT HÁTFÁJÁS. DERÉKFÁJÁS. IZOMFAJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt 4 - I E A S Y IS IT ES készítménnyel, melynek kipróbált envhitő hatását számtalan hálalevél bizonyítja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered U. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Ára $1.50, CANADÁBAN $2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. A. ADORJÁN 1970 Lincoln Avenue. Chicago 14, 111. IUT IS. MARAD IS Miközben a munkanélküliség lecsúszott a rekordmagas'atról, a nagyvállalatok nagyjainak fizetése az égig emelkedett, jelenti a Securiies & Exchange Commission. Első helyen állnak a Gene■al Motors főemberei: F. G. Donner elnök fizetése 201,350, bónuszok 469,000, összesen >70,350 dolár. Ebből a fejelelmi fizetésből oroszlánrész jutott Uncle Samnek, maradt a megkoppasztott G. M. elnöknek 172,000 dollár. Második és harmadik heyen is G. M. áll. Utánuk következik Henry Ford, akinek fizetése és bonuszai összesen 185,000 dollár tettek ki. Ezitán megint G. M. direktorok következnek, majd A. N. Ho-ner, a Bethehem Steel elnöke, '07,785 dollárral. 300,000 dolláron felül vannak még: Zenith Radio, Repubic Steel és Seagrams és más nagyválla'atok vezető tisztvselői. 300,000 dollárnál több volt az évi jövedelme 28 igazgatónak, beleértve a fent említetteket. ötven igazgató fizetése 200 és 300 ezer dollár közt volt, 290, 100 és 200 ezer dollár közt. KÉT TIROLI KALAP NEW YORK. — Queens városrészben napokon át fiatal rablók jártak üzletekben és bárokban és revolveres fenyegetéssel kisebb-nagyobb zsákmányra tettek szert. A két fiú zöld tiroli kalapot hordott, ezért a rendőrök és detektívek elkezdtek tiroli kalapokra ÓIIAZAI LÁTOGATÁS Id. Kerekes József és neje szül. Lipucz Mária, 235 Scofiled Ave-i lakosok, régi hűséges tagjai a bridgeporti Szent István egyháznak, 30 kellemes napot töltöttek el Magyarországon és csütörtökön, április 28-án érkeztek haza repülővel. Csütörtökön reggel Budapesten reggeliztek, Bécsben ebédeltek és New Yorkban vacsoráztak este 8 órakor. Társaságukban voltak az utón a 82 éves Lali poczka Mária és a 20 éves Petro Gizella, bridgeporti lakosok. Kerekes bácsi Miskolcon érte el születésének 72-ik évfordulóját és Budapest város nevezetességeinek megtekintése után Abauj és Szabolcs megyék következő helyein fordultak meg; Felsőzsolca, Hernádnémeti, Tiszaluc, Alsógagy, Eaktakék, Szerencs, Mezőzombor, Tokay, Rakamaz, Nyíregyháza, Nagykál! ló, és jelen voltak a máriapó! esi nagytemplom miséjén is. Kerekesék különösen a falukban lakó szegény magyar néppel óhajtottak beszélni és látták, hogy odahaza nincsenek vállalatok, gyárak privátkézen, hanem minden az állam tulajdona és mindenki az államnak dolgozik. A 72 éves kerekes bácsi 62 évvel ezelőtt jött Amerikába és ez volt első látogatása a szülőhazában. Könnyes szemmel vette tudomásul, hogy a falusi templomok zsufolásig telnek meg hívőkkel, és meglátszik azok ruházatán, akiknek valakije van kinn Amerikában. JÚNIUSI ESEMÉNYEK Vasárnap junius 12-én lesz a south-norwalki magyar ref. egyház uj lelkészének, Nt. Bütösi Jánosnak beiktatása a templomban, utána ünnepi vacsora. * Vasárnap junius 19-én este 6 órakor a Ritz bálteremben lesz Nt. Dr. Böszörményi M. István lelkészi szolgálatának 35 éves jubileuma. A 35 évet megszakítás nélkül a North Ave-i magyar református gyülekezet élén töltötte. pénne cimü belga szaklapban, az 1950 novemberi számban. Tehát ez már nemzetközileg is elismert gyűjtemény. Mihályi anyja most töltötte be 91-ik évét és sok gratulációt kapott az állam minden részéből. Mrs. Nettie Betz Maxim már évek óta lányánál, Mrs. Mihályinál lakik Glenfielden. vadászni. Egy borüzletben sikerült őket elcsipni, amikor éppen odébb akartak állni 79 dollár rabolt pénzzel. Amikor rendőrök üldözőbe vették őket, a fiuk eldobták a — játékpisztolyukat. A tiroli kalapos rablók fivérek: Arthur és Edwin Green, egyik 19 éves, másik 17. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy Mexico CityVn volt az első templom, -jz \’ső egyetem és az első kórház a nyugati féltekén. . . . hogy jégeső ritkán fordul elő éjjel. AZ ELŐKELŐ HÖLGY LONDON — A Margaret és Tony házassága körül szélnek eresztett igái és kita / A pletykák legérdekesebbje igy hangzik: Antony Armstrong-Jones, a jeles és neves fotográfus, megbízást k»pott fotografáiásra egy nagy. n-. \ rye J előkelő házba. Lefényképezte a ház nagyasszonyát és miegyebet. Amikor aztán ekövetkezett az ebédidő, a nagyon-na?yon előkelő arisztokrata hölgy a személyzet ebédlőjébe küldte a fényképészt. Most az angol királyi udvar kényes probléma előtt állt: Meghívni vagy meg nem hívni az előkelő hölgyet? És ha meghívják, a kiszolgáló személyzet asztalánál ültessék le. Az angol királyi udvar ugv határozott, hogy meghívják a fényképész és a hercegnő esküvőjére az előkelő ladyt. Pont. Félreértés és csalódás elkerülése végett ATLANTA, Ga. — \ \ Robert H. Thurmond szemorvos mondta: “Ha egy nő mélyen egy férfi szemébe néz és az ő szemeiből könnyek cseperegnek, a férfi ne higyje, hogy ez szerelmes epekedés jele. Inkább annak a jele, hogy őnagysága rövidlátó. ÓH ÉDES EGYEDÜLLÉT! LONDON — Margaret hercegnő és Tony a Britannia királyi yachton fogják tölteni mézesheteiket a nyugatindiai szigetek tájékán cirkálva. Társaságukban lesz 20 tengerésztiszt és 237 matróz. \mil<or a eyá»z szomorú órájn Jérkezik, lelkiUmerrle* körülekintéssel vigyázunk a legkiebb részletra U. Köszönjük s nagyarság szives pártfogásál C0NVERY and HANLEY Femetkezők ás Balzsamozók «60 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 PHILADELPHIA SZEZONZÁRÓ TÁNCMULATSÁG A Munkás Dalárda szezonzáró nagy táncmulatságot rendez május 21-én, szombat este, 1144 N. 4-ik utcai helyiségükben. Az egylet vezetősége már hetek óta nagyban készül, hogy vendégeik kellemesen s z ó r a k o zhassanak. Gondoskodva lesz magyaros ételekről, hüsitő italokról és .igányzenéről. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Junius 5-én, pünkösd vasárnap délután 4 órai kezdettel magasszinvonalu műsorral egybekötött táncmulatság lesz a Munkás Dalárda 1144 N. 4-ik utcai helyiségeiben a magyar rádió fenntartása javára. Gedera György prímás és Balogh Béla cimbalomművész zenekara fog játszani. Megválasztják Miss Magyar Rádiót, a nyertest ünnepélyesen fogják megkoronázni egy szép fejdisszel. Kérem a magyar rádió hallgatói és minden magyar testvér megértő támogatását. Az International Institute által rendezett nemzetközi ünnepélyen szé psikerrel szerepelt a magyarság is. A Katolikus Liga helybeli osztálya égisze alatt Clevelandból hozatott értékes magyar festmények, stb. voltak kiállítva; a műsor keretében nagy sikert aratott Kakas Bözsike betanításában a magyarruhás gyermek tánccsoport. Az magyar kiállítás rendezésért sokat dolgoztak: Zichy Móric, a helybeli osztály elnöke, Horváth László, a róm. kát. Jótékonysági Egylet elnöke, és Mrs. Devine. Nagy részvét mellett helyezték örök nyugalomra Nagy Károlyné régiamerikás ismert magyar asszonyt a múlt hétfőn. Kiszely Andor zongoraművész szerda este tartja önálló hangversenyét a K. F. C. Glee énekkarral egybekötve a Grant és Frankford Ave-i Nazareth Auditóriumban. A VILLANY ÉLELMISZER FAGYASZTÓ lehetővé teszi í fafiyusztott ételeit csodálatos vUntja élvezetét! . . . Nyissa ki bármikor fagyasztóját és amikor óhajtja, privát supermarket csemegéit találja benne. Válassza ki villany élelmiszer fagyasztóját, mielőbb villanyáru kereskedőjénél, vagy bármely Philadelphia Electric kiállítási teremben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY Ä ftaiíJTT TPSTVÉR BPrcmpTP