A Jó Pásztor, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-10-09 / 41. szám
A Jőpásztor 5. OLDAL CALIFORNIA FILMÉLETRAJZ Több hollywoodi stúdió tett ajánlatot Joe Pasternak világhírű, magyarszármazásu producer életrajzának megfilmesítésére az “Easy the Hard Way” cimü nagysikerű könyve alapján. Joe Pasternak ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy bármely vállalat fogja is a filmet készíteni, azt szeretné, ha az ő alakját Tony Curtis, a szintén magyarszármazásu amerikai filmsztár játszaná. Pasternak most dolgozik 5'1-ik filmje, a “Please, Don’t Eat the Daisies” felvételein, az MIGM számára. A film női főszereplője Doris Day, aki a moziszinház tulajdonosok országos szavazása alapján kasszasiker szempontjából Amerika legnagyobb vonzerőt gyakoroló film színésznője. ESKÜVŐ A los angelesi ujamerikás társadalom egyik legszebb leánya Dobránszky Gabriella és Dr. Gommerman György esküvőjén kb. 150 főnyi vendégsereg volt jelen. Dobránszky Gyula és felesége Bella fejedelmi vendéglátásban részesítették a megjelenteket, akik között ott volt Father Biederman Arnold, a Szent István Egyház plébánosa, Father Laczkovits József — aki a délutáni templomi szertartáson eskette a fiatalokat — a művészvilág számos képviselője, az uj és régi amerikások színe-java. Öttagú zenekar játszott Vári Imre kiváló hegedűs vezetésével az örömapa vendéglőjében, a hollywoodi Kedves Restaurantban tartott vacsorán. SZEMÉLYI HÍREK Szerencsés kimenetelű mű-SOUTH BEND ES VIDÉKI 1736 Eul 22nd St„ Cl*v*land 14. Ohio Clilagol Iroda — Frank Imra, 8341 Pralrla, Cfct'caae 19. I!L. talafoa TRlanol* 4-1228 SZERKESZTŐSÉG ÉS KTADŐHTV AT at . HALÁL AZ ORSZÁGÚTON DOWAGIAC, Ind. — Id. Pisalkó István öregamerikás magyar szeptember 28-án az M-60 országúton autójával nekivágódott egy másik autónak és szörnyethalt. 72 évet élt. Az óhazából 52 év előtt jött Amerikába. HALÁLOZÁS Lassú Ferenc volt southbendi lakos Miami, Fa.-banl 85 éves korában meghalt szeptember 29Jén 17 év előtt hagyta el South Bend városát, ahol mészáros volt és az azóta megszűnt Tóth State hz orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID" egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitöleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, göles, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd . South Bend 17, Ind. Csakis az E^vesült Államok és Canada területére zállitunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! Banknak elnöke, támogatója volt minden magyar megmozdulásnak. 1903-ban Budapesten esküdött meg Hoffer Annával, a fiatal pár nászúira Amerikába Jött és “ittragadt.” ÖNKYILKOSSÁG SOUTH BEND, Ind. — Mi-kó Ferenc 43 éves feleségét az autó hátsó ülésén holtan találta. A halál oka széngáz mérgezés volt. A konyhában öt búcsúlevelet találtak. Kováts ezredesről utcát neveznek el SOUTH BEND, Ind. - Albert E. Tellson, a városi tanács tagja, azt javasolta a városi tanács ülésén, hogy a Monroe utcát (Taylor és Scott utcák közt) nevezzék el Kováts Mihály magyar ezredesről, aki az amerikai függetlenségi háborúban kitüntetete magát és Charleston south-carolinai városban lovas osztaga élén hősi halált halt. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS _____ Iroda: 578 Boslwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 EGYHÁZI HÍREK Vasárnap, október 18-án lesz a felszentelése a Szentháromság g. k. egyház uj 800 személyes társadalmi termének, bankettel egybekötve. A felszentelést Elkó pittsburghi g. k. püspök fogja végezni. * A Szent István egyházközség Szent Név Társulata vasárnap, október 18-án kártyadélutánt rendez az iskola nagytermében. FELMENTVE Biró Sándor 44 éves, 213 Prospect St-i lakos, aki tudvalevőleg a New Yorki United Nations épület kerítéséhez láncoltatta magát és éhségsztrájkot kezdett Kruscsev megérkezése alkalmával, a biróság elé került és Judge Comerford nem találta bűnösnek. HALOTTAINK özv. Hornyák Mihályné elhunyt. A Leskó intézetéből történt a temetése. * Ugyancsak a Leskó intézetéből temették el Varga Mihályné szül. Balogh Júliát, aki életének 73-ik évében elhunyt. * Özv. Lévay Béláné So-Norwalki lakos meghalt. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK özv. Barócsi Jánosné, Ridge St-i lakos, születésének a .85- ik évfordulójához érkezett el a múlt héten. * Logan Fisher és neje (Sherwood Ave) vasárnap, október 11-én a Candlelite étteremben fogják megünnepelni házasságuk ezüst jubileumát * Jakszics István és neje fairfieldi lakósok katonafia ifj. István eljegyezte Kinsella József és neje Black Rock Ave-i lakósok Anna Teréz leányát. * Az első magyar református templomban esküdtek meg Szakács György és neje Waldorf Ave-i lakósok fia ifj. György és Berwick Anna. tét és hosszú kórházi kezelés után ismét otthon van Nagy Gyuláné Jolán. * PITTSBURGH DÍSZPOLGÁRA VOLT ÉS LESZ FÁBIÁN BÉLA A Magyar Házban tartott ebéd keretében ünnepelte születésnapját Krajcsis Jánosné Berta, a los angelesi Magyar Ház alelnöknője. Férje, a ház elnöke és nagyszámú barátai szeretettel vették körül az ünnepeltet, szép felköszöntőkben és ajándékokban volt része. INNEN-ONNAN Jakab András a Jó Pásztor utazó képviselője 234 Wilson St., Tel.: 37-8395 Johnstown. Pa. Nem akart polio elleni oltást meghalt LANSING, — A 15 éves Larry Graham perringtoni fiú meghalt a lansingi kórházban gyermekbénulásban. A , fiú vallási meggyőződés alapján elutasította a polioellenes oltást. Ez volt a második póló eset a környéken. Az első egy 13 éves leány volt, akit korábban behoztak a kórházba és még mindig ápolják. Az ő esete kevésbé súlyos. Ez a leány megkapta a polio oltásokat. A környéken az anyák szövetsége mozgalmat indított, hogy a hatóságok újabb általános oltásokat rendszeresítsenek. HALÁLOZÁS NANTY GLO, Pa. — Kovách M. János nyugalomba vonult bányász szeptember 24-én meghalt 79 éves korában. Özvegye, három gyermeke, 11 unoka és 7 dédunoka gyászolja. * COATESVILLE, Pa. — Nagy részvét mellett temették el Sinka Györgyöt, aki majdnem 50 esztendővel ezelőtt telepedett itt meg, mint a magyarság egyik úttörője. A szabolcsmegyei Dombrádon született és 67 évet élt. Gyászolják özvegye, három gyermeke: Just Andrásné, Nyakó Ambrusné (Dombrád) és Mariska, három unokája és két testvére, özv. Kiss Lajosné és Dienes Balázsné. A temetési szertartást dr. Tóth Sándor és Vasváry Ödön lelkészek végezték az itteni templomból. McKeesport, pa. Közli: Debreczeni Ferenc ESKÜVŐ DUQUESNE. — A magyar református templomban örök hűséget esküdtek egymásnak Genes Lajos és felesége leánya Malvina és Richard W. Heyz versaillesi fiatalember. Az esketési szertartást Nt. Szőke István végezte, Kallery Georgia játszott az orgonán, Jordánházy Margie szólót énekelt. Esküvő után lakodalmi vacsora volt a Staisey’s Lunch étteremben és fogadása több mint 600 főnyi násznép részvételével az Eagles Hóméban. A fiatal pár Duquesneben fog megtelepedni. A férj a Firth Sterling cég alkalmazottja. A Herz örömalkalmazottja. A Heyz örömelőtt Debreczeni Ferenc mint násznagy a feleségével jelen volt. HIRTELEN HALÁL McKEESPOIRT. — Mészá- Sándor vasárnap, szeptember 13-án templomba ment, roszszul lett, bevitték a kórházba, ahol este a szívattak következtében meghalt 69 éves korában. Beregrákosról származott, a National Tube munkása volt, 1955-ben vonult nyugalomba. Temetése nagy részvét mellett ment végbe a Fábián Béla, a fáradhatatlan antikomm unista tüntető, több mint 30 év óta Pittsburgh város (iszpolgára. Ezt bizonyára sok in most olvassák először ;s megértéssel fogják olvasni annak okát és magyarázatát, hogy miért nem kell Fábi .n Bélának ma ez a kitünteté;, amelyet annakidején a ví ros arany kulcsának átad; sával kapott Pittsburgh po gármesterétől. Itt a magyarázat, Fábián Béla levele Thomas! .allagher pittsburghi ^polgármesterhez: Harmr'x»'^esztendővel ezelőtt, 1928 március havában, mint a magyar országgyűlés egyik delegációjának vezetője, ellátogatta n Pittsburgh városába. A ni agyar országgyűlés kiküldő tei azért jöttek az Egyesi lt Államokba, hogy Kossuth Lajosnak, az 1848-4i9-iki Mi gyár Szabadságharc hősének a new yorki Riverside Drivéon felállított szobrát leleplezzék. Pittsburghban a parlamenti kiküldötteket az akkori polgármester, Charles Cline, ünnepélyesen fogadta a városházán. Cline polgármester átnyújtotta nekem Pittsburgh városának arany kulcsát e szavakkal: “Pittsburgh a szabad polgárok városa. Ha valaha szüksége lenne segítségünkre szabadságuk megvédésére, forduljon hozzánk, mi mindig a maguk oldalán leszünk.” Pittsburgh városának kulcsát mint szimbólumot őriztem mindaddig, amig a szovjet hadséreg megrohanta Budapestet. Ekkor a szovjet titkos rendőrség emberei kirabolták otthonomat és azt hivén, hogy valódi aranyból van, elvitték Pittsburgh városának kulcsát. AZ ESZTERGOMI KERESZTÉNY MUZEUM KÖZÉPKORI MŰKINCSE MEGKERÜLT ESZTERGOM. — Két évvel ezelőtt a Keresztény Múzeumból ellopták a Duccio di Buoninsegna 14-ik században élt oifestőművész iskolájából származó olajfestményt, mely Ézsaiás prófétát ábrázolja. Két évi nyomozás után Budapesten a rendőrség elfogta a tolvajt és annak birtokában megtalálták a kis, de felmérhetetlen értékű műkincset. A tolvaj Soós Lajos, az Operaház statisztája, á rendőrségen elmondta, hogy milyen körülmények között lopta el a képet. Többször járt az esztergomi Keresztény Múzeumban, s tanulmányozta a nagy értékű képek katalógusait. Innen és egyéb művészettörténeti tanulmányokból tudta meg, hogy bár a világon mindenütt tudnak erről Szerkesztői üzenet Cs. Julianna, Plano, 111., B. Susanna, Holland, Mich, és másoknak. — A magyarországi kommunista kormány által elkobzott vagyonkért kártérítési igényt az amerikai kormány illetékes szervénél már régen kellett bejelenteni, a határidő lejárt, de mivel az Ézsaiás. festményről, fotókópiája eddig még nem jutott el külföldre, s ■ igy azt remélte, hogy a képet Nyugaton értékesíteni lehet. A kép kis mérete is alkalmas volt arra, hogy megfelelő helyzetben, amikor a teremőrök el vannak foglalva, gyors mozdulattal leakassza a falról és kerettel együtt a táskájába rejtse. Sikerült is neki észrevétlenül ellopni a képet és feltűnés nélkül elhagyni a múzeumot. Vonatra ült, majd lakásában rfej tette el a festményt. Este már a Operaház margitszigeti színpadán statisztált. Arra számított, hogy a képet ki tudja juttatni Nyugatra és ott magán-mügyüjtőnél értékesiteni fogja. A rendőrség megállapította, hogy Soós régi bűnöző évek óta a Palátinus-strandra jár, az őrizetlenül hagyott karórák, fényképezőgépek lopására specializálta magát. Az évek során több száz karórát és több tucat fényképezőgépet lopott el fürdözőktől ily módon. A háború előtt sertésnagykereskedő volt, a háború idején mint hivatásos katonatiszt szolgált. A házmég van valami tartalék, esetleg elfogadnak utólagos kutatás-során egy jó állapotigénylést is. De, csak oly amerikai magyarok jönnek számba, akik már amer kai állampolgárok voltak akkor, amikor az óhazai vagyonokat elkobozták. Aki tehát a károsodás időpor ójában már amerikai állampolgár volt, mi jdenesetre kérdezze meg, hogy elfogadnak-e még utólag kártérítési igény bejelentést. A levelet angolul kell Írni és j gy címezni : Foreign Clain s Settlement Commission, Washington 25, D. C. függ. ref. temploD tból, Nt. Nagy Lajos lelkész fzertartásával. ban levő pisztoly is előkerült. A nyomozást még tovább folytatják, mert feltehetően egyéb bűncselekmények is terhelik Soós Lajos lelkiismeretét. UNALMAS? Amikor az Egyesült Nemzetek nagygyűlésében a kinai nacionalisták delegátusa szóbahozta a kinai kommunisták népirtó akcióját Tibetben, a szovjet és csatlós delegátusok tüntetőén és testületileg kivonultak a teremből. Nem érdekli őket a tibeti Öldöklés, unalmas téma . . . j Hírek a világ minden részéből ISZTAMBUL — A városi tanács elhatározta, hogy “légynap”-ot rendez, a várost elárasztó kellemetlen rovarok elpusztítására. Minden hét hétfőjén de.* 1—2 óra között a város lakossága irtó-hadjáratra indul a legyek ellen. GENUA, Olaszország. A város utcáin 70 kilométeres sebességgel motorozott egy 18 éves fiú. Két lányt elgázolt, egyikük meg is halt. A biróság egymillió lira kártérítésre Ítélte a gázoló fiú szüleit, mert megengedték, hogy forgalmi szerencsétlenséget előidéző járműt vezessen kellő kioktatás nélkül. JERUZSÁLEM — Kötelezővé tette az úszás oktatását az izraeli közoktatásügyi minisztérium, minden általános és középiskolában. Aki nem tanul meg úszni, iskolai bizonyítványt sem kaphat. LONDON — Egy 1677-ben hozott törvényt törölt el az angol parlament egyik utolsó ülésén. A törvény öt évig terjedő börtönbüntetésre és ostorcsapásokra Ítélt mindenkit, aki időjóslással foglalkozott. KOPENHÁGA — Hans Christian Oersted dán fizikus 1843-ban Mexicoból hozott egy orchideát, amely ott minden évben virágzik. A kopenhágai botanikai kertben azonban mindezideig nem virágzott ki. De most, a hosszú és nagyon forró nyáron mégis, 116 év után, bemutatkozott a növény hazai diszével, gyönyörű orchideavirágokkal. CORK, Írország — Denis Delea, aki 67 éven át a John Atkins üzletben dolgozott, végrendeletében 30 font sterlinget (84 dollárt) hagyott a vállalatra, kárpótlásul az évek folyamán semmittevéssel elfecsérelt órákért. De Atkinsék azt mondják, hogy Delea mindig dolgos, lelkiismeretes munkás volt, sohasem lustálkodott munka közben. PORT MORESBY, New Guinea. — Az őserdők szélén lakó falusi nép még mindig követi a régi szokást, hogy “bang bang házakban” ládákba rakják a pénzt, amely aztán ott megfiadzik. Egyes falvakban a bang bang házak őrzésére királyt és rendőröket rendelnek ki. A benszülött ügyek igazgatója, A. Roberts, azt állítja, — és hinni is lehet neki —, hogy hiába tartják akár évekig is bang bang házban a pénzt, az nem szaporodik meg. Mr. Roberts most faluról falura küldi embereit, akik a benszülötteknek próbálják megmagyarázni, hogy a pénz csak munka árán gyarapszik. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Október 11-én, vasárnap délután 4 órai kezdette^ társasjátékkal egybekötött kávédélutánt rendeznek a Munkás Dalárda női tagjai a Dalárda 1144 N. 4-ik utcai termében. Október 11-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel Gyuráki Pálné, Gergely Mihályné és Mrs. Varga kávédélutánt rendeznek a rém. kát. magyar egyház javára a templom alatti teremben. Fánk hazavitelre is vásárolható délelőtt 11 órától kezdve. A Munkás Dalárda női osztály nagyban készül október 17, szombat este rendezendő nagyszabású őszi rózsabáljukra. A figyelmes rendezőség gondoskodni fog magyaros ételekről, italokról, jó magyar zenéről és hangulatról. Egy pár kellemes órát lehet majd eltölteni jó magyar társaságban a Dalárda 1144 N. 4-ik utcai barátságos dísztermében. Az 1956-os szabadságharc emlékünnepélyét október 24- én, szombat este tartják meg az A.M.Sz. fiókosztály rendezésében a20 -ik és Chestnut St-i YWCS dísztermében. Október 23-án, péntek délután 5:30 kezdettel nagymise lesz a belvárosban levő kathedrálisban az 1956-os szabadságharc emlékére, O’Hara biboros érsek tartja az emléábeszédet. Noska Károly, a Liga helyi osztályának elnöke fogja átnyújtani a bíborosnak Madarász Gyula festőművész alkotását: “Patron of Hungary”. A nagymisére meghívókat küldtek ki az állam kormányzójának, a város polgármesterének és városi és állami vezető embereknek. PHILADELHIA ELECTRIC A Philadelphia Electric KÖNNYŰ NAGYMOSÁS NAP Teljesen Villanyos LAUNDRYVAL! Mossa és szárítsa ruháit a modern, villanyos módszerrel. Ruhák megs záradnak, bármilyen is legyen , az időjárás, bármikor ö n működő villanyos száritógéppel. Válassza lti villanyos ruhamosó gépeil egy villanyos háztartási cikkeket árusító kereskedőnél vagy bármely Philadelphia Electric kiállítási teremben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY Szeptember 23-án felhivtan a polgármesteri hivatalt, ar ra akartam kérni, hogy vált sa be elődjének Ígéretét. Se gitségét akartam kérni. Nen akartam öntől mást, csupái azt, hogy Nikita Kruscsevnel tegyen említést arról a 121 ezer magyar politikai fogoly ról, akik Szibériában és ma gyarországi börtönökben éí koncentrációs táborokbai szenvednek. A 123,000 ma gvar áldozata az 1956-ban vi vott szabadságharcnak. Nem csak Magyarország szabadsá gáért küzdöttek, hanem a vi lág szabadságáért, az Egye sült Államok szabadságát be leértve. Önnek nem volt ideje, hogj kérésemet meghallgat sí mert, mint hivatala közölt« velem, minden idejét igény bevették az előkészületei Kruscsev fogadtatására. Azután olvastam a lapokban, hogy ön, polgármestet ur,megtisztelte Nikita Kruscsevet azzal, hogy átnyújtotta neki Pittsburgh városánál arany kulcsát. , Mivel nem óhajtok egy névsoron szerepelni Nikita Kruscsevvel, en ezennel szimbolikusan visszaadom önnel Pittsburgh városákna kulcsát. Őszintén remélem, hogy nem lesz messze az az időpont; amikor ennek a kiváló vámosnak szabad polgárai lefogjál törölni Nikita-Kruscsev nevét díszpolgárainak név sorából Ekkor ismét megtisztelve fogom magamat érezni, hogy Pittsburgh város díszpolgárai közé tartozhatok. • Fábián Béla a Magyar Politikai Foglyok Szövetségének elnöke I - . i . : , - • • . PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN" 122 W. Loudon St., Philadelphia. 22, Pa. Telefon: GL 5-8666 Company igazgatósága osztalékokat utalt ki a preferred részvények összes szériái tulajdonosainak. Az osztalékok november elsején kerülnek kifizetésre az október 9-i tulajdon alapján. Az osztalékok összege: $1.17 a 4.68-as szériánál, 1.10 a 4.4 szériánál, 1.07}4 a 4.3- as szériánál, 95 cent a 3.8-as szériánál. \mikor a gyász szomorú óráj? elérkezik, lelkiismeretes körül tekintéssel vigyázunk a legki ♦ebb 1 részletre is. Köszönjük i magyarság szivet pártfogását C0NVERY and HANLEY ^etnatkezök és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411