A Jó Pásztor, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-10-02 / 40. szám
A Jő PÁSZTOR 5. OLDAL SOUTH BE MD ES VIDÉKI Í736 Sast 22nd Sl„ Cleveland 14. Ohio Chicago! Írod» — vasaiéi* Fiánk 8341 Fralrl*. Chicago 13. 121., talefon THlangU *- i2?i SZERKESZTŐSÉG ES jrummvAT*i “NEM ÉLHETEK WILLIE NÉLKÜL” SOUTH BEND, Ind. — Mrs. Willie Green viz özvegy őszintén megmondta boy friendjének, Jerry Cruse 35 éves chicagói lakosnak, hogy — elég volt, nem akarja többé látni. Nem is látta többé, Jerry a kertben felakasztotta magát egy fára. Búcsúlevelében azt irta Willie asszonynak, hogy nem tud nélküle élni, nem látott más kivezető utat . . . HALÁLOZÁS Licskai Jánosné, aki a Sopron megyei Kapuvár községből 50 év előtt jött Amerikába, szeptember 22-én meghalt 72 éves korában, négy hónappal házassági arany jubileuma előtt. MISHAWAKA, Ind. — Csutoros (Chuttores) János, aki a Felvidékről jött Chicagóba és onnan 50 év előtt •Mishawaka városában, szeptember 21-én meghalt 73 éves korában, követve a sírba feleségét, aki tavaly karácsonykor hunyt el. A Ball-Band gyárban dolgozott 28 éven át, 15 év előtt vonult nyugalomba. Egyetlen fia 1944 novemberében a németországi harctéren hősi halált halt. Temetése a St. Michael gör Tat. templomból ment végbe. * . özv. Danes (Danch) Mihályné sz. Nagy Teréz szeptember 21.-én elhunyt 64 éves korában. Sopron megyéből származott, 48 év előtt jött South Bendbe. Férje 1945-ben halt meg. Beatrix holland trónörökösnő Staten Islandban, a fogadtatásán lehajtott fővel hallgatja a holland himnuszt. PHILHARMONIE HUNGARICA Az orvos! tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely mehfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitöleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd„ South Bend 17, Ind. Csakis az Egyesült Államok és Canada területére 1 zállitunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! * Csunkó (Chunko) János 79 éves korában meghalt a megyei aggmenházban. Itt senkije sem volt, két fia Szlovákiában él. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy a villanyos széket, amelyben gyilkosokat kivégeznek, fogorvos találta fel: Dr, Alfred Southwick. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE _____ Irodavezető: HAHN B. JANOS Iroda; 578 Boslwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 KÖZELGŐ ESEMÉNYEK Október TO és 11-én, szombaton és vasárnap lesz az első magyar református egyház nagyszabású évi Festi válj a, társadalmi termében. Vasárnap, október 11-én délután Zilahy szintársulata vendégszerepei a Szent István iskola nagytermében, a Szent Erzsébet Oltáregylet rendezésében. GYÁSZGYÜLÉS Sokan jelentek meg a múlt vasárnap a Seaside Parkban azon a gyászgyülésen, amelyet az A. M. Szövetség bridgeporti osztálya tartott Kruscsev ellen, de sokan, nagyon sokan távoltartották magukat. A gyűlés. Suta Péter konferálásával folyt le. Az első magyar református egyház énekkara Egry Ethel vezetésével énekelte az amerikai himnuszt, majd a gyűlés végén a magyar himnuszt. Father Deésy Ipoly, a fairfieldi Szent Imre r.k. egyházközség plébánosa mondott imát, amely után ifj. Nagy Emil református lelkész hatásos ünnepi beszédet mondott, felsorolva a szovjet vezérének bűneit. • Sam Tedesco polgármester, Akinek szép beszédét többször is tapsokkal szakították meg a jelenlevők, kijelentette, hogy ha az orosz diktátor esetleg Bridgeportra jött volna el, ő távoltartotta volna magát a fogadtatástól. Beszédeket mondottak még Mr. Slavinsky és Mr. Palkó az ukránok nevében és Joseph Pendik a lengyelek nevében. A gyászünnepélyen úgy a mikrofonon, mint a magyar zászlókon fekete gyászszalagok voltak. \mikor a gyász szomorú óráj* dérkezik, lelkiismeretes körültekintéssel vigyázunk a legki*ebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CONVERY and HANLEY T#un#tkezők és Balzsamozok 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN« Telíifon: 3-1411 SOUTH-NORWALKI HÍREK A 73 éves. sárospataki születésű Henczel József és felesége 50 éves házassági jubileumhoz érkeztek el. * Szizenszky János és neje családi körben ünnepelték meg házasságuk 51-ik évfodulóját * A First Congregational templomban kötöttek örök frigyet Katona Rudolf és neje leánya Jo Ann és Robert Verrilli. HALOTTAINK Öt temetései volt a múlt héten Leskó János és Fia intézetének : Id. Kerülő Ferenc, 45 Kenwood Ave., Fairfield (lásd a család gyászjelentését). Rivnyák József, 60 éves, 120 Garibaldi Ave., Stratford. Özv. Kristóff Mátyásné, 876 Queen St., Bridgeport. Roger F. Prokop, 24 éves, gyógyszerész, 224 Mt. GrovQ St., Bridgeport. Borbély Dénes, 76 éves, 700 Duck Farms Rd., Fairfield. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Sváb János (326 Lenox Ave.), elesett lakásán a lépcsőjén és bokatörést szenvedett. Már a 9-ik hete a lába gipszben van. * Gulyás Péter és neje (Scofield Ave.) elérték a 83-ik és a 80-ik születésnapjaikat és már 56 éves házasok. * Családi körben ünnepelte meg a 85-ik születésnapját Tóth Pál stratfordi lakos a gyermekei, unokái és a dédunokái körében. * A St. Augustine katedrálisban vezette oltár elé a múlt szombaton ifj. Leskó Imre, Vécsey András és neje stratfordi lakosok Sylvia June leányát. * A Holy Rosary templomban kötöttek örök frigyet Kerekes Ferenc és neje fia József és Jean Cocca, Philharmonia H u n g a r ica néven több mint hetventagu magyar zenekar alakult Becsben, szabadságharc után, túlnyomórészt az akkor Nyugatra menekült zenészekből. Ezt a szinmagyar zenekart Doráti Antal világhírű magyar karmester karolta fel és vitte nyugateurópai körútra, melyen a zenekar óriási sikert aratott. Doráti karmester megállapítása szerint a Philharmonia Hungarica a világ elsőrangú zenekarai közé tartozik, és kiváltképpen magyar zeneszerzők (Bartók, Kodály, Liszt) müveinek előadásában külömb minden más zenekarnál. Doráti megígérte, hogy ennek a magyar zenekarnak fontosabb hangversenyeit személyesen fogja vezényelni. A zenekar állandó karnagya Rozsnyai Zoltán. A Philharmonia Hungarica európai sikerei után amerikai körútra indul és itt New Yorkban lesz az első hangverseny. | Többnyire egy évtizedbe telik, mig egy philharmoniai zenekar általános elismerést tud magának biztosítani. A Philharmonia Hungarica vezetőinek és minden egyes tagjának érdeme, hogy két éven belül sikerült elnyerniük az amerikai túra támogatására az American Federation of Theatre and Arts-ot valamint a Rockefeller Foundation is. Érdeklődésre tarthat számot az a tény is, hogy amerikai túrája után ez a magyar zenekar Németország egyik fiatal gyárvárosában, Mariban fog letelepedni, ahova Amerikában indulásuk előtt a város vezetősége őket ünnepélyesen meghívta. A zenekar utazási költsége, valamint jövője ilyenformán biztosítva van. Az Egyesült Államokban a hangversenyek rendezése és. sikere azonban az itt élő magyarság fontos feladatát képezi, mély elöl kitérnünk nem lehet. Az Amerikai Magyar Detroit, Mich. és környéke Detroitban hangversenyez a Philharmonia Hungarica A Detroiti Magyar Művészkör november 9-re szerződtette a Philharmonia Hungarica zenekart. A hangverseny a Masonic Auditóriumban lesz. Magyar pályázó Charles J. “Chuck” Németh 39 éves Dearborn, Mich.-i lakos a dearborn! polgármesteri állásra pályázik. Autóbaleset — két magyar halott Húsz halottja volt Michi- [ gannek az elmúlt hétvégi autószerencsétlenségeknek, és köztük két magyar is volt: Chutorásh Miklós, 75 éves Madison Heights, Mich.-i lakos és Szabó Bálint, Royal Oak, Mich.-i 76 éves lakos. Vasárnap Szabó autójában utaztak, az országúton összeütköztek egy építkezésnél használt bulldózerrel és mindketten súlyosan megsérültek. Beszállították őket a William Beaumont kórházba. Az orvosok már nem tudtak rajtuk segíteni, Chutorásh va- I sárnap halt meg, Szabó hétfőn. CALIFORNIA UJ POLGÁROK Los Angelesben felavattak 200 uj polgárt, ezek között volt a 88 éves Nikolics Fedor, a magyar főrendiház volt tagja és felesége Erzsébet. A polgárosodásnál Nikolicsék lemondtak bárói rangjukról és büszkén vették fel a Mr. és Mrs. cimet, mint amerikai polgárok. JUBILEUM A jótékonycélu Hungarica Aid Club októberben ünnepli alapítása 13-ik évfordulóját, műsorral és tánccal egybekötött banket keretében. HÁZASSÁG Los Angelesben Dobránszky Gabriella és Gommerman István a Szent István templomban esküdtek örök hőséget. A szertartás után a fiatal menyecske szülei Dobránszky Gyula, a kiváló zongorista és felesége nagy lakodalmi vacsorára látták vendégül a násznépet a hollywoodi “Kedves” vendéglőben, amelynek Dobránszky a tulajdonosa. VENDÉGEK Országos körút j uk során néhány napot töltöttek Los Angelesben Msgr. Varga Béla, a Magyar Bizottság elnöke, Kővágó József, Budapest volt polgármestere, Dr. Varga László volt nemzetgyűlési képviselő és Kovács Imre iró. Több helybeli televíziós műsoron szólaltak fel és az amerikai lapokban fényképes cikkek jelentek meg róluk. ÚJRA ITTHON Többhetes magyarországi látogatásról érkeztek vissza Pédery Mihályné, a Szent István Betegsegélyző Egyesület elnökének felesége és Janovszky Misa a feleségével. Könyvtár és Történelmi Társulat elhatározta, hogy vállalja ennek a feladatnak az irányítását és szellemi és anyagi megszervezését. A Könyvtár erre a célra egy zenei albizottságot küldött ki, mely a Könyvtár elnökének. Szt. Iványi Sándornak vezetése alatt áll; a szervezési munkát Eckhardt Tibor, a művészi feladatokat Révay István látja el. Ez a bizottság megkötötte az amerikai hangversenykörutat rendező ügynökséggel, valamint a Carnegie Hallal az október 4-i hangversenyre a szerződéseket és gondoskodott arról is, hogy az előzetes költségekre I megfelelő fedezet álljon rendelkezésre. Doráti Antal megígérte, hogy a hangversenyt ő fogja vezényelni, és közölte azt is, hogy erre az alkalomra uj, egészen kiváló műsort készít elő. Most New York város és környékének m a g y a rságán van a sor, hogy saját körében, valamint a nem magyar származású amerikaiak között is személyes részvétellel, propagandával és jegyek árusításával biztosítsa ennek a kimagasló magyar művészi eseménynek messzireszóló sikerét. FELÚJÍTÁS - BUKÁS Kommunsta premiert ünnepeltek 1945-ben San Marino köztársaságban: A kormányzó államtanácsot szabad választás alapján elhódították a polgári kialiciótól a kommunisták. Premier volt ez, az első eset, hogy egy -állam népe önként magára vette a kommunista kormányzat igáját. De a csoda csak 12 évig tartott, 1957-ben a kommunistákat kitették a kormányból. Most újra próbálkoztak, a premier sikere azonban a felújítási próbán nem ismétlődött meg, a polgári koalíció győzött: San Marino ősrégi köztársaság egy olaszországi dombon, pár ezer lakosa van. Olaszország térképén, ha nagyitóüveggel vizsgálódunk, megtalálhatjuk azt a parányi pontot, ahol San Marino állam meghúzódik. NÁ?Z£JSZAKA Á DUTYIBAN CHICAGO — John Drapernek egyre-másra meggyűlt a baja a forgalmi bírósággal. Egy autóbalesetből kifolyólag beverte az orrát egy taxisofőrnek, amiért augusztus 29 éjszakáját a dutyiban kellett töltenie, mert nem tudott mindjárt biztosítékot letenni. Aztán a biró asztalán volt még két idézés, ugyancsak Draper forgalmi kihágásai miatt. De Joseph Butler biró ezt a két vádat elejtette, mondván, hogy Draper már elég büntetést kapott. Mert tudniillik augusztus 29 éjszakája az ő nászéjszakája volt. HARAPÓS KISASSZONY MINEOLA, N. Y. — Grace Bobb 19 éves leány egy utcasarkon hangoskodott, egy rendőr csendre intette, mire ő rávetette magát a hatalmas termetű rendőrre és beleharapott a karjába meg a combjába. Járókelők telefonáltak a rendőrségre, jött még két hatalmas termetű ájris rendőr, mind a kettőt összevissza harapdálta a harapós kisaszszony. Végül három az egy ellen győzött, a kisasszonyt megbilincselték és elvitték a dutyiba. VÖRÖS CSIBÉK PEKING — A kinai kommunista kormány közli, hogy a 650 millió lakosú Kinában 660 millió csirke és kacsa van. ÁBRAHÁM MEZEJE (Canadian Scene) — Kétszáz évvel ezelőtt, .1759 szeptember 13-án az angol csapatok Wolfe tábornok parancsnoksága alatt tönkrevetrték a Montcalm tábornok vezetése alatt álló francia csapatokat azon meredek part tetején elterülő fannsikon, amelyen Quebec városa fekszik és amelyet The Plains af Abrahamnak, Ábrahám mezejének neveznek. Katonai szempontból a győzelem nevezetes teljesítmény volt. Az angolok számbelileg gyengébbek voltak és támadásuk majdnem bevehetelennek látszó állások ellen irányultak. A győzelem babérai mindenesetre Wolfe tábornok hadvezéri képességeit illetik. Embereit az éj szötétjében egy a St. Lawrence folyó partján fölvezető meredek ösvényen vezette föl, amelyet ma is Wolfe 'ösvénynek neveznek és amelynek közelében Quebec mai tengeri kikötőjét találjuk. Meglepő taktikája Montcalm vereségét, Quebec elestét és legvégül egész Ujfranciaország (a mai Kanada) területének az 1763-as párisi békében Anglia részére való átengedésére eredményezte. Azonban az Ábrahám-mezei csata politikai jelentősége lényegesen nagyobb a katonainál. A legcsodálatosabb ugyan is az, hogy hosszú távlatból nézve, Wolfe győzelme mindkét félre nézve előnyösnek bizonyult. Ha ugyanis Kanada ekkor nem került volna angol uralom alá, amely akkortól egészen az első világháborúig a világ vezető hatalma volt, úgy kétségtelenül az Egyesült Államoknak lett volna része, ami azt jelenti, hogy ma nem is lenne Kanada. Egyedül az angol hatalom tudott ugyanis ellenállni azon erős nyomásnak, amely mintegy száz éven át az egész észak-amerikai kontinensnek amerikai zászló alatt való egyesítésére irányult. Az a tény, hogy a kanadai határokat mindaddig, amig a Kanada és az Egyesült Államok között mai baráti kapcsolat kifejlődött, az angol hadsereg őrizte, elsősorban a francia kanadaiaknak volt legfőbb érdeke. Kanadában ugyanis olyan erős kisebbséget alkotnak, amely lehetővé tette számukra, hogy megőrizzék nyelvüket, kultúrájúkat és önálló életformájukat. Az Egyesült Államokban ezzel szemben jelentéktelen kisebbség lettek volna, amely beolvadt volna a nagy amerikai népi olvasztókemencébe. Legjobb bizonyítók erre a New England és Louisiana államokban levő francia települések sorsa. Ennokfolytán az Ábrahám mezei csatáról nem mint az angoloknak a franciák fölött aratott győzelméről kell megemlékeznünk, hanem inkább egy országnak, amelynek nagy jövője már akkor sejthető volt, a kard erejével való egyesítéséről. Történelmi párhuzamot talán az 1886-os háborúban találhatunk, amidőn Poroszország legyőzött több német államot, ez által lehetővé téve, hogy csupán öt évvel később, uralma alatt egyesíthesse egész Németországot. A háború olyan formái ezek, amelyekben végeredményében mindkét fél jól járt. Kár hogy oly kevés ilyen háborút találunk a világtörténelemben. AZ UTOLSÓ SZÓ Nem a messzevivő atombombás rakéta az utolsó szó, mint Kruscsev elhitetni szeretné. Elméletben már megvan a módja a távrakéta röptében való megsemmisítésének. De a gyakorlati megvalósítás sok pénzbe fog kerülni, S vagy 10 ezer millió dollárba — mondja- Mr. Holaday, a honvédelmi minisztérium rakétaosztályának igazgatója. Szöszeim! éltette LAWRENCE, Kansas — Egy automobil elárusító nagyon-nagyon olcsó áron kínálta az autókat. Azt hirdette, hogy tőle autót majdnem olyan olcsón kaphatnak, mintha lopnák azt. “Jöjjetek és lopjatok!” Másnap éjjel jött egy ember és ellopott egy uj autót. PHILADELPHIA ES KÖRNYÉKE Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon St., Philadelphia. 22, Pa. Telefon: GL 5-8666 SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Méltóságteljes' volt az A. M. Sz. philadelphiai fiókosztálya által rendezett néma tüntetés a kommunisták és a magyarság hóhérja Kruscsev ellen. A többi rabnemzetekkel együtt többszáz gyászlobogós autó vonult az amerikai Szabadságharanghoz és megkoszorúzták azt. A tüntető felvonulást több ezer amerikai nézte végig szimpátiával. Október 11-én, vasárnap társasjátékkal egybekötött kávédélutánt rendeznek a Munkás Dalárda női tagjai. Október 11-én, vasárnap kávédélutánt rendeznek a Szent Szív Női Oltár Egylet tagjai is az egyház javára. HALLOTTA MÁR . . . ? . . . hogy Németországban még a 19. században is tartottak egyes fejedelmi udvaroknál vagy úri házaknál úgynevezett “Prügelknabe”-kat, bűnbakokat, és valahányszor a kis hercegek vagy nemes uríiak rossz fát tettek a tűzre vagy illetlenül viselkedtek, helyettük ezeket a bűnbakokat verték meg. . . . hogy 1900 óta Ameria lakossága kétszeresére, a 65 éven felüliek száma négyszeresére növekedett. KÖNNYŰ NAGYMOSÁS NAP Teljesen Villanyos LAÜNDRYVAL! Mossa és szárítsa ruháit a modern, villanyos módszerrel. Ruhák megs záradnak, bármilyen is legyen az időjárás, bármikor ö n működő villanyos szárítógéppel. Válassza ki villanyos ruhamosó gépeit egy villanyos háztartási cikkeket árusító kereskedőnél vagy bármely Philadelphia Electric kiállítási teremben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY