A Jó Pásztor, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-17 / 3. szám
Ä JŐ PÁSZTOR 5-IK OLDAL. INNEN -ONNAN JAKAB ANDRÁS A Jó Pásztor utazó képviselő]* 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 FIATAL MENEKÜLTEK ÉS FIATAL UTONÁLLÓK MILWAUKEE, Wis. — Károly Simon és barátja Ábrahám Károly békésen mentek hazafelé éjféltájban, amikor négy fiatalkorú gangster jött velük szembe, azonnal rájuk támadtak és pénzt követeltek tőlük. A magyar fi, uk hiába ismételgették, hogy “no money ... no money...” a fiatal bűnözők ütni, verni, rúgni kezdték őket. A fiuk ketten alig tudtak védekezni a négy erős támadó ellen úgy, SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHÍV AT ALi 1736 East 22nd Sl.. Cl*v»land 14. Ohio Chicagói Iroda — vasétól* Frank Imr*, 8341 Pralrl*. Chicago 13, I1L. talafon TRlangl* 4-1225 UJ VITAMINDUS PARADICSOM LAFAYETTE, Ind. — A Purdue egyetem mezőgazdasági szakosztályán húsz évi kísérletezés után kitermesztettek egy paradicsomfajtát, amelynek vitamintartalma tízszer annyi, mint a legtöbb paradicsomé. Egy darab jóval több A vitamint tartalmaz, mint amennyire egy felnőttnek egy napon szüksége van. Az uj paradicsom neve Caro-Red, színe a narancsszin és a piros közti színárnyalat. A mag elültetésétől 75-80 napig kell kiérésére várni; a nyári szezon közepetáján, vagy valamivel később érik. Vetőmagot a Purdue egyetem már kioszt kisebb mennyiségben házi és kommerciális kertészeknek. A Caro-Red paradicsomot ÄZ orvosi tudomány ELISMERI a méhíullápk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fáj^ dalomnélkül enyhitőleg hat. Reu, ma, arthritis, viszketqgség,. csípő »■''As aérékfáfás,' viszértágűiás, görcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 ílillcrést Road, South Bend ' 17, Ind. Telefon: 2-7609. M. L. Tomes, növénypathológia tanár, és F. W. Quackenbush, az életvegytan tanára fejlesztették ki. Az A vitamint egy vad, szőrösgyümölcsü paradicsomból vonták ki. amely Dél-Amerikában terem, és “beépítették” a kísérleti paradicsomba. Több fajtával kísérleteztek, a szőrös délamerikait keresztezték Indiana Baltimore, Rutgers és más fajtákkal. A kísérletek során mindig ahhoz a keresztezéshez ragaszkodtak, amely megtartotta magas beta-carotene tartalmát és ezzel magas vitamin A tartalmát. A Caro-Red ágai átlagos hosszúságúak, a levelek valamivel ritkábbak, mint a Rutgers levelei. A beta-carotene az a pigment, amelyet a sárgarépában, spenótban és más olyan növényekben találunk, amelyek A vitamint tartalmaznak. Az A vitamin rendkívül értékes a szem látóképességének megóvása és szem! gyulladás megelőzése szempontjából. Ezt a vitamint inj fekció-elleni vitaminnak ismeri az orvos tudomány. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JANOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 SZENT ISTVÁN EGYHÁZ A múlt hónapi bazár és automobil sorsolás tiszta haszna 10,000 dollár volt, amit az uj templom építési alapra fordítottak. * A Szt. Név Társulat szombaton, január 25-én este 6 órától 8-ig családi spaghetti vacsorát rendez az iskolateremben. Úgy a főzést, mint a kiszolgálást a férfiak fogják végezni. HALOTT AINK Danko Boldizsárné (824 Wordim Ave.) temetése a Leskő intézetéből és a Szent István r. k. templomból ment végbe. * Kovács Kálmánná (73 Waldorf Ave.) elhunyt, temetése a Leskó János és Fia intézetéből és a Pine St. ref. templomból történt. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Id. Kántor József a St. Vincent kórházban fekszik. * A Zemplén megye Bodrog\mikor a gyász szomorú órája slirkezik, lelkiismeretes körülekintéssei vigyázunk a legkisebb részletre is. Köszönjük a magyarság szive» pártfogását. C0NVERY and HANLEY r.m.tkezó'k éa Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 halászin született id. Széchy Ferenc karácsony napján ünnepelt^ meg születésének 88- ik évfordulóját, felesége, és három fia, valamint az unokák jelenlétében. A Fairfieldi Republikánus Klub Nagy Jánost választotta meg elnökének, titkár Zadraveez János, leitárnok Leskó Lajos lett, az igazgatóság tagjai Molnár János, Buczkó . István, Kaltenbach Lajos és Juhász József. * Özv. Deáky Lászlómé a Mária leányával és annak családjával West Hollywood, Fla.-ba utaztak, ahol beköltöztek uj házukba. * Turcsámyi János és neje (588 Kingshighway) leánya Erzsébet Anna jegyet váltott James Hasak fairfieldi lakossal. Az esküvő április 26- án lesz a fairfieldi Szent Imre r. k. templomban. * Házasságuk 54-ik évfordulóját ünnepelték meg Tariska Gábor és neje Bostwick Ave.-i lakosok; So.-<Norwalkon lakó Ohehy István és héjé 53-ik házassági évfordulóhoz érkeztek el. * A fairfieldi Szent Imre r. k. templomban vezette az oltár elé a múlt szombaton Iván József So-Norwalk lakos Meskó Mihály és neje Fairview Ave-i lakósok leányát Ethel Gizellát. hogy mire a rendőrök jöttek és a harcnak vége lett, több sebből véreztek és sebeiket a kórházban kötözték be. A rendőrség a lopott autóval garázdálkodó tetteseket elfogta. Kiderült róluk, hogy több betöréses lopást is követtek el. A jómadarak a következők: Raymond Reichert 20 éves, Daniel Prezedwdcki 19 éves, Joseph Pekaul 18 éves és egy 17 éves fiatal, akinek nevét nem közölték. A gangs terekről kiderült, hogy másokat is erősen összevertek. TISZTA HASZON Eisenhower elnök gettysfcurgi farmján a termőföld egy részét bevetetlenül hagyja és ezért 2009 dollár 60 cent jutalmat kapott a földművelésügyi minisztériumtól. A kifizetés a talajbank rendszer alapján történt, amelynek célja farmerek kárpótlása önként csökkentett búza, kukorica és egyéb termesztésért. WüfüfyiCiÚiriIC KAVT, KAKAÓ,TEA,NYLON HARISNYA wfimivmlVmmTW ■ EJ s/ővii keRÉKmit CJGARETIA ÉS CGYCBB CIKKI KNI K a BUDAPESTI RAKTARBík W&Jß ILVZ41UTÄ' SARA rtLVCS/ÜNK ÉS 24 ÓRÁN BITÜL TOVÁBBÍTUNK R&GfiENDíMStttt B&F/frTW 4 GYÓGYÍZfREK SjWSfrAS4TfS AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBB-'TAftUML Az IKKA csomagok küldése jelenleg a legjobb módja óhazai szerettei segítésének! »* JfRJGGYZEKET •'TUDA/MLŐK/JT A/MM/77fí4 AOLJDtJMK II. S. RELIEF PARCEL SERVICE inc PtíOftf: UWCßH 5-3535 3/5 fAST 79ST NEW YORK 2/. N. Y Kozákok a szabadságéit — szervezkedik a szétszórt nép Amikor az ember a kozák szót hallja, elsősorban a bátor és bravúros Jovamutatványofcra, másodsorban arra nagyszerű férfikórusra gondol, amely a bolsevista forradalom; után végigjárta az egész szabad világot és mélaibus dalaival beírta nevét a zenekedvelő világ emlékezetébe és szivébe. Akár a cirkusz porondján, | tüzesvérü lovak hátán láttuk őket nyargalni, akár a színpad dobogóján sorakoztak fel az énekkarban, öltözetük egyforma volt. A szikár, hatalmas emberek hosszú tunikák- \ ban, redős nadrágban, rövid [ csizmáikban és bárányból’ kucsmáikban a végtelen oroszországi puszták hangulatát hozták felénk. Éles kadjaikat vállukon átvetett, zsinóron hordták, lőfegyverük töltényeit pedig széles mellkasukon keresztbe fűzött 'hevederben. Nem oroszok . . . Nagy általánosságban azt hitték róluk, Ihogy az orosz nép egyik része. Egy orosz törzs talán. Kévésén ismerték az óriási birodalomnak népességi viszonyait annyira, hogy t'udják: a kozák nem orosz. Nem is testvére az orosznak, hanem csak egy elnyomottja, leigázottja, mint annyi „más kis nemzet. A kozákok csak ott elteli az orosz birodalom területén de soha sem oroszosodtak el. Annyira ellenségesek voltak az oroszokkal szemben, hogy a második világháború alatt, amikor a szovjet vörös hadseregbe kényszeritve harcoltak a németek ellen és hadifogságba estek, külön kozák egységeket alakítva a szovjet ellen fordultak és hagyományaikhoz méltó módon harcoltak az ősi ellenség ellen. Mik voltak ezek a hagyományok és miért volt az orosz ősi ellensége a kozáknak? A kozák nép katonai erényei kiválóak. Az ellenséggel szemben csak a győzelmet vagy a halált ismeri. Nem ejt foglyokat és maga sem esik fogságba, csak ha csellel fogják el. Meg nem adja magát. Hazáját és népét utolsó csep véréig szereti és küzd érte. Nem tudott mindig fegyverrel küzdeni elnyomói ellen. A cárok az egész nép fiatalságát besorozták katosának és messzi vidékeken képezték ki őket különleges lovasalakulatokban. így a kozákok sorsát évszázadok óta Moszkva és Szentpétervár falai közül irányították. Országuk az Uraitól délre, a Fekete Tengertől a Káspi tóig terjedt és még 1920-ban is 11 millió lelket számlált. A kommunisták azonban a szabadságszerető, demikratikus gondolkodású és önkormányzatot követelő népet fokozatosan. irtották. Tizenegy kerületre omlott fel a kozákok országa és ezeknek a legmeszszebmenő önkormányzata volt még a cárok alatt is. Hasonló volt ez az amerikai államok 'szerkezetéhez. A focisé-New Brunswick, N. J. és környéke Irodavezető: PAPP ISTVÁN 98 French Street 403 Lawrie St. New Brunswick, N. J. Perth Amboy, N. J. CH 7-7993 VA 6-0717 HÁZASSÁGOK Simkó N. János a Rutgers University növendéke, Simkó Sándorék fia (93 Franklin Ave., N. B.) és Doreen Reinhard, Philip Reinhard leánya (312 S. Main St., Milltown) az Our Lady of Lourdes r. k. temp lomban tartották esküvőjüket. Balogh Julia, Balogh Gusztávélk leánya (26 Rose St., South River) és William K. Wehrell (Boon-ton), a South Riveri Magyar Református templomiban tartották esküvőjüket. BALKÁÉK GYÁSZA Szomorú újéve van a Balka családnak. A tiz és félhonapos kis Miklóska, ifj. Balka Miklósék fiacskája, id. Balkáék unokája (287 Woodbridge Ave. Highland Park, N. J.) elköltözött az élők sorából. Temetése a Magyar Református templomiból volt. Nagy részvéttel kísérték el utolsó útjára, a Van Liew temetőbe. vista vezérek központosító hatalma, eltörölte ezeket a szabadságjogokat és beolvasztotta a kozákokat a vörös néptengerbe. Kozákok a száműzetésben Megkezdődött a harc az elnyomók ellen, majd midőn a kegyetlen vörös hóhér nem ismert ellenmondást és túlerejével legázo-lta a szabadságát követelő népet, megkezdődött a menekülés a világ miniden tája felé. Először Nyugateurópa országaiban kerestek menedéket, de később elszéledtek a tengerentúli o r s z á g o k b a. Amerikába is sokan jöttek közülök. Egyedül Clevelandiban 200 kozák él szervezett életet. Vezetőjük Ti hon Kanereíf kijelentette, hogy egyedül New Jersey északi részén lévő gyárakban több mint 10,000 kozák dolgozik. Most a kozákok vezetői elhatározták, hogy felkutatják és létszámba veszik az Amerikában élő kozákokat. Minden kozákot egy táborba gyűjtenek, és szervezett kimmun-ista ellenes, tevékeny ercioso'portot alakítanak ki belőlük. A 'kozák vezetőik három pontban foglalták össze az Amerikában élő kozákok feladatait és törekvéseit: 1) Az amerikai élet tanulmányozása alapján kialakítani egy kozák állampolgári szellemet, 2) A jelenleg Párásban kiadott kozák újságot Amerikába hozni és 3) A kozákok vezetőjét, Ignit Bilyj-t Algerából Amerikába hozatni. Végső közös céljuk felszabadítani a kozákokat és Kozákországot a kommunista uralom alól. Becsapták őket LONDON. — A dominicái köztársaságból 120 magyar menekült visszatért, az Aseania nevű olasz gőzössel, egyelőre Londonba. Ausztriai elosztó táborba kerülnek, ahonnan később Ausztráliába és Uj-Zeelandba fog legtöbbjük kivándorolni. Dominicából azért mentek el, mert csalódtak Trujillo diktátor és ügynökei Ígéreteiben. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy azok a madarak repülnek legjobban és leggyorsabban, amelyeknek tartózkodási vidékén húsevő állatok élnek. ARANYLAKODALOM CARO, Mich. — Oláh Zsigmond és felesége sz. Szilágyi Amália december 8-án ünnepeltek meg szép farmjukon 'levő otthonukban házasságuk 50-ik évfordulóját. Gyermekeik, akik az ország több részéből jöttek el erre az ünnepi alkalomra a szülői házba, open house keretében rendezték az ünnepséget. Közel- TŐl-mesziröl sokan jöttek el, rokonok és barátok, hogy szivélyes jókivánataikat tolmácsolják az aranylakodalmas házaspárnak. Oláh Zsigmondék a Szatmár megyei Hegy községből 1911-ben jöttek az uj hazába, negyven év óta Michigan állam lakói. Három fiuk és egy leányuk van; fiaik közül hárman a világháborúban szolgáltak saz egyik, Steve, 1944- ben Franciaországban életét: áldozta »hazáért. AGYOLAJ PEKING — Magasrangu kommunista kormány- és párthivatalnokok, továbbá minden más magas színvonalú szellemi munkát végző egyén ezentúl havonta másfél font főzőolaj ráadást kap a rendes adaghoz. SZÉLESEBB VASFÜGGÖNY BECS. — A Vasfüggöny forgalmát még szigorúbban ellenőrzik, mint valaha. Az osztrák és a jugoszláv határ mentén 15 mérföldes körzetbe* csak külön engedéllyel szabad lépni. A magyar kormány értesítette a külföldi diplomatákat, hogy a megszorítás reájuk is vonatkozik. PHILADELPHIA ÉS EÖRüYÉEE SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 122 W. LOUDON STREET Telefon: GL 5-8668 750,000 dolláros kárt okozott a tűz a Firestone Tire losangelesi telepén. “PARASZTBÁL” A Munkás Dalárda női osztálya" ‘tagjai a hagyományos Parasztbált jan. 25-én, szombat este tartják meg a Dalárda termében,A rendezőség gondoskodni fog magyarosan készített finom ételekről és kitűnő italokról. Ha egy pár kellemes órát akar eltölteni jó magyar társaságban, legyen jelen a Parasztbálon. Bakonyi István uj magyar zenekara fog játszani. GÁLA BÁL Az A. M. iSz. fiókosztálya rendezésében február 1-én, szombat este lesz az ugyancsak hagyományos Gála Bál a Moose Haliban. Mint minden évben, ezúttal is a Gála Bál egyik kimagasló társadalmi eseménye lesz a város és környéke magyarságának, j A figyelmes rendezőség gon- I doskodni fog igazi cihazai me- S gyei bál hangulatról. Szőke Lajos zenekara fog játszani. “MAGYARORSZÁG LÁNGOKBAN” A forradalom filmje, a magyar nép felejthetetlen szabadságharca. Készítették névtelen magyar filmalkatók, német osztrák, francia és amerikai munkatársak lelkes 'Segítségével, örök emlékül a magyar szabadságharc h-ősei. nek és mártírjainak. A “Magyarország lángokban” film nem azonos az eddig Amerikában bemutatott forradalmi filmekkel. Kisérő műsor lesz a “Kivánsáighángveirseny” c. kitűnő hangosfilm. Az előadást bemutatja Dir. Várhelyi Imre január 26-án, vasárnap délután 3 és 7 órai kezdettel a YWCA 2027 Chestnut streeeti disztermében. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Szépen sikerült kávédéi utánt rendeztek a múlt héten a Munkás Dalárda agilis női tagjai a polio elleni küzdelem javára és a Szent, Szív r. k. magyar templom javára Mrs. Kuzman és Mrs. Muzslay. Március 1-én, szombat este Ivan Dezső hegedümíivészszel a címszerepben- a kitűnő Sárossy színtársulat bemutatja Kálmán Imire -gyönyörű operettjét, a Cigányprímást a ref. egyház szinKáztermeiben. PHOENIXVILLE, PA. Közli: Bacsar István Január 18-án, szombat este a Magyar Háziban Bakonyi István zenekara játszik 9-től 1-ig. Előtte a ref. egyháznál hurka, kolbász vacsora lesz. Johangulatról a rendezőség I gondoskodik. Szeretettel várják a magyar testvéreket.