A Jó Pásztor, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)

1957-12-06 / 49. szám

A Jő PÁSZTOR 5-lK OLDAL SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERXESZTŐSÉG ES KIADÓHIVATAL» 1738 East Und Sí,. Cl»>#laad 14. Ohio Chicagói Iroda — ycíüíőJ* Frank Imr*. 8341 i’ralrU. Chicago iS. I1L, t«Won TRiangla 4-1225 Jugoszláviából 6000 menekült bejöhet, ha akad elég sponsoi A segélybizottság elszámoló ünnepélye South Kendben SOUTH HEND, Ind. To­vábbi 6,000 «menekült befo­gadására sürgette az ameri­kai magyarságot Msgr. Szabó János prelátus, a Katolikus Inga elnöke, a South Bandi Magyar Segélybizottság no­vember 16-án tartott 350 sze­mélyes banketjén, amelyen a menekültek segélyezésére be­­golyt összegekről és azok fel­­használásáról történt nyilvá­nos elszámolás. Msgr. Szabó, a Segélybi­zottság elnöke, teljes nyílt­sággal fogj ükozott azokkal az eredményekkel, problé­mákkal és hibákkal, amelyek a menekültek letelepítése so­rán felmerültek. Visszaemlé­kezett azokra a lelkes napok­ra, amelyeken a magyar sza­badságharc zajlása idején az egész amerikai magyar tár­sadalom megmozdult, hogy valamiképen otthon élő test­vérei segítségére siethessen. South Bendben, épp úgy, mint az ország többi magyar lakta k özpo n t j aiba n m ega lakul tak a segélybizottságok, először azzal a céllal, hogy Magyar­­országra küldjenek támoga­tást, majd, amikor ez lehe­tetlenné és céltalanná vált, azért dolgoztak tovább, hogy a menekültek Amerikában való letelepítéséhez nyújtsa­nak segitő kezet. Eleinte szépen haladt a munka és az amerikai ma­gyarság ma úgy vélekedik, hogy megtette azt, amit te­­. hetett. Az igazság azonban azr-ho&y senkisem mondott le semmiről azért, hogy magyar testvérein segíthessen-—mon­dotta az elnök és habár elvár­juk, hogy az idegenek segít­senek, mi magunk is csak ab­ból adtunk, ami nálunk feles­leges. Jelenleg pedig majd­nem lehetetlenség olyan ame­rikai magyart találni, aki nem-rokon menekültet befo­gadna, noha az a helyzet, hogy 6,000 magyar jöhetne ki Jugoszláviából, ha akadna magyar testvér, aki elfogad­ná. Ezzel kapcsolatban utalt a prelátus az amerikai képvi­selőkkel folytatott megbeszé­léseire és idézett egy eong­­ressmant, aki nekiszegezte a kérdést: “Hogyan engedjünk be több «magyart, ha az ame­rikaiaknak nem kellenek?” A magyarlakta South Bend kép­viselője pedig körkérdést in­tézett a választókhoz további menekültek beengedése felöl és a válaszok 76 százaléka be­vándorlás megkönnyitése el­len szólt. (Nirnitz képviselő körkérdése nem kifejezetten «a magyar menekültekre vo­natkozott, hanem általában a bevándorlókra.) Igaz, hogy sok magyar ki­ábrándult a «menekültekből — mondotta Msgr. Szabó János, de nem szabad megfeledkez­nünk Ítéletünkben a világhá­ború következményeiről és arról «a nevelésről, amellyel a kommunisták a fiatalság lelkét mérgezik. A«merikába«n is van ifjúkori bűnözés, pe­dig egy megnyert háború ke­vesebb indokot szolgáltat rá, mint egy elveszített. Keresztény hitünk paran­csaira és a mennyei jutalma­zásra vagy büntetésre hív­ta fel a magyarság figyelmét M orvosi tudomány ELISMERI a méhfuUánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Eáj­­dalomnélkül enyhitőleg hat. Reu­ma, arthritis, viszketegség, esipő és derékfájás, viszértágulás, görcs, bülés stb. esetekben. Ne szenved­jen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cím: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Telefon: 2-7609, végül a prelátus, akinek egész beszéde szivhezszóló, kétség­­beesett fellebbezésnek hang­zott az amerikai magyarság elzárt szivétől az amerikai magyarság jobb énjéhez Eu­rópában rekedt menekült magyar testvéreink megsegí­tése érdekében. A bankét további műsorán dr. Petráss András orvos, a bizottság alelnöke emlékezett rneg szép, költői szavakkal a magyar szabadságharcról és dicsérően szólt a menekül­tekről, mondván, hogy leg­többjük «meglepő és elismerés­re méltó gyorsasággal illesz­kedett bele az amerikai élet­be. Wukovich Ferenc, a south­­bendi segélyezés lebonyolítá­sának vezetője a «bizottság el­számolását ismertette. A bi­zottság 15,000 dollárt meg­haladó összeget gyűjtött ösz­­sze az elmúlt év során. A pénz kisebbik felét mindjárt az első napokban a Katolikus Li­gának és a Church World Servicének továbbították, na­gyobbik felét pedig South Bendben használták fel olyan eredményesen és körültekin­tően, hogy azt sokan a leg­jobbnak ítélik az egész or­szágban. A South Benőbe ér­kezett 344 menekült közül mindenki részesült valami­lyen formában segítségben. Bútort például 100 család ka­pott (bútor és ruha adomá­nyok a «pénzösszegben nem foglaltatnak banne), használt ruhaneműt bőségben juttat­tak mindenkinek, amíg a nagy raktár tartott, azonkívül egyé­ni szükségnek megfelelően lakbért, orvosi számlát, fű­tést és élelmiszert fizetett a bizottság a menekülteknek. A bizottság anyagi alapja ez­zel majdnem teljesen kime­rült «és további anyagi segít­séget már csak rövid időre és korlátozottan tud nyújtani. Kiemelkedő tétel a bizott­ság elszámolásából: a 15,000 dollár kezelésénél az admii­­nisztráció költségei összesen 2 dollár 30 centet tettek ki. Wukovich Ferenc, aki a se­gélyeket kiutalta, dr Királdi Lajos pénztáros és a bizott­ság összes többi tagja telje­sen ingyen dolgozott. A bankét előtt «megnyitó imát N’t. Kalabányi István református lelkipásztor mon­dott. A műsoron szerepelt Budinszky Géza, a Magyarok Nagyasszonya egyházközség karnagyának vezénylésével a szabadságharcosokból «és ré­gebbi magyar bepándorlókból kombinált férfikar, magas színvonalon és elsöprő siker­rel, valamint ifj. Jámbor András, aki kellemes bariton­jával szintén meghódította a közönséget. Elismerő m e gem 1 é kezes történt a banké ten a Catholic Social Services működéséről, amely gyorsan, megbízható­an «intézte a sponsorálások zö­mét, annak vezetőjéről Hen­ry R. Ronson vezértitkárról és az intézmény részére a magyar ügyeket irányitó Száz Erncnéről. Angol lisztek és a legénység kiképzést kapnak a tég­larakásból, hogy ha visszatérnek a civil életbe, legyen valami “képzettségük.” INNEN-ONNAN JAKAB AADRÁS A Jó Pásztor utazó képviselői» 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 Meghalt Kovács Sándor dominikai tábornok Kovács Sándor, a San Do mingo köztársaság hadsere­gének tábornoka, a kormány meghatalmazol t minisztere, november 21-én hajnalban el­hunyt. A régi Budapt ten tekin­télyes gépgyáros volt Kovács Sándor, aki előbb Indiába, majd Ciudad Trujilloba, San Domingoba vándorolt. A nagy tehetségű férfi kivételes ké­pességeit hamar felismerték uj hazájában is, ahol előkelő házában diplomaták és nem­zetközi tudósok, iparmágná­sok fordultak meg. Kovács Sándor magas pozíciójában is jó magyar maradt és a világ minden tájáról San Domingo­ba érkező menekült magya­roknak munkát és otthono­kat szerzett. Felesége, aki hűséges mun­katársa volt férjének, leánya, anyósa és nagyon sok barát­ja, tisztelője gyászolja. Ko­vács Sándor annyira szeret­te a magyar földet, hogy ki­vándorlásakor egy maroknyi földet hozott magával, ame­lyet kívánsága szerint feje alá helyezték. TÓTH JÁNOSNÉ MEGHALT SOUTH BEND, Ind. — Tóth Jánosné a southbendi magyarság köztiszteletben élt tagja, Tóth Jánosnak, az országszerte ismert Muscu­­laid gyógyitószer készítőjé­nek felesége, elhalálozott. Nagy részvét mellett temet­ték el. MAGYAR MŰSOR AMERIKAI HÖLGYEKNEK A YWGA meghívására Ha­rangi Antonia lelkészné pom­pás magyar műsorral ismer­tette meg a magyar művelő­dést és szellemet Wilkinsburg pennsylvaniai előváros höl­gyeivel november 14-én. A műsorban szerepeltek: J«ur hász Etel az amerka és Krei­­nárné Erdély Margit a ma­gyar himnusz előadójával, Haranginé lelkes bemutatko­zó előadással, Kovács Janet magyar tánccal, Spur Magda tanárnő az ezeréves magyar főiskolai oktatás ismerteté­sével, Dohányosi Mária kis­dedévé jelenettel, Babnigg Aranka, Munkácsy Lajos és ’Szie'nt-Ivány Gábor hegedü- és zongora«kÍ3éretével magyar népdalokkal, Tóth Zoltán ma­gyar dalokkal, Harangi Nia, Kovács Marlene és Janet ma­gyar táncokkal, a Ref. Ma­gyar Énekkar Schowalter Audrey zenekisáretével, Mol­nár Anna angolnyelvü ma­gyar imával és a ref. énekkar a Szózat előadásával. KOMMUNISTA-ELLENES ÉRTEKEZLET Az elnyomott nemzetek képviselőiből szervezett kom­munista-ellenes szervezetnek volt november 15 és 16-án Pittsburghban nagysikerű ér­tekezlete. Magyar részről Szö­rényi Éva színésznő és Hor­váth János volt magyar orsz. képviselő volt jelen az érte­­gezleten. Mindketten tartal­­«mas beszédben ismertették a «kommun ista rém u r aim at. Szörényi Évának pompás virágcsokorral tisztelgett a pittsburgbi Egyesült Magyar Polgári Szövetség. HÁNY ÉVES VOLT? ST. JOSEPH, Ind. — Paul Scholz nyugalomba vonult sörgyári alkalmazott, akit mint 102 évest, a város leg­idősebb lakóját illő tisztelet vett körül, meghalt november 19-én és a szobájában talált elsárgult régi német katonai papírjai arról tanúskodtak, hogy 1886 szeptember 29-én született, tehát nem 102, ha­nem 91 éves volt. Boroszló vá­rosából jött 1904-ben San Franciscoba, ahol hotelt nyi­tott, de ez a következő évben, a nagy földrengés idején, le­égett. Akkor visszatért régi mesterségéhez, a sörfőzéshez. AZ U.M.C.A. ESTÉLYE Az Egyesült Magyar Pol gári Szövetség november 20- án rendezett műsoros estélyt a Pittsburgh Magyar Ház­ban. Smith Lajos elnök bevezető szavai után volt tánc, dal­szám, valamit bemutatták az I 1957 évi Magyar Napon és a Duquesne Egyetem által ren­dezett népünnepélyen fölvett mozijj^képekeL Ez alkaliSjlnial T.engyel Ig­nácot, aki 16 éven át volt «el­nöke a testületnek, ajándék­“CSAK ELŐRE, ÉDES FIAM!” Nem érte e! az év 365-ik napját MONROE, Wis. — Dr. John A. Schneider, akinek “Élj az évnek mind a 365 nap­ján” című könyve “best sel­ler” lett, autószerencsétlenség áldozata lett. Az 53 éves orvost, a Mon­roe Clinic «megalapítóját, egy este beteghez hívták. Az or­szágút egyik kanyarodójánál kocsija megcsúszott, felbo­rult és maga alá te«mette uta­sát. FREMONT, 0. — Kiss Er­nő 21 éves magyar menekült, ; aki Homestead, Pa.-ban lakik, 1 Pittsburghba menet elmu­lasztotta a Turnpikeről az el­­kanyarodást és 250 mérföld­­! del tovább hajtott. Talán még i sokkal ezen a távolságon is 1 tulment volna, ha el nem szu- 1 nyókál a kormánykerék mel- 1 lett. A Fremont-Port Clinton ' kereszteződésnél elnyomta az ! álom, kocsija átfutott a szem­­| bejövő forgalom pályájára, nekiszaladt egy station va­gonnak, majd egy. teherautó­val ütközött össze és kitárolt a szegélykorláton. Kiss a rendőrség kérdésé­re kijelentette, hogy Bridge­port, Conn.-ból indult Pitts­burghba. Útközben megkér­dezte az irányt és azt az útba­igazítása kapta, hogy hajtson csak egyenesen előre. Az összeütközéseket apró sérülésekkel úszta meg. HALÁLOZÁS ELYRIA «— Három heti betegség után meghalt a Me­morial Hospitalban a 86 éves Lengyel János. Magyarországon, Nyárá­­don született, 1871 julius 24- én és Elyria lakosa volt 46 éve. Korábban Lorainban la­kott. Mindkét helyen tevé­keny tagja volt a helyi ma­gyar gyülekezeteknek. ARANYLAKODALOM LORAIN, O. — Simó János és neje november 23-án hála­adási mise keretében ünnepel­ték meg házasságuk 50-ik év­fordulóját. Ünnepi szent misén vettek | részt a Szt. László templom- i ban, utána a családtagok ré­­í szére az ünnepeltek otthoná­ban reggeli volt. A Simó házaspár az Ud­varhely megyei Erked köz-PRÖBAPER LIPCSE — Siegfried (Schmutzler evangélikus pap ellen bünpert indítottak “Ál­lamellenes cselekmények” ci­­mén. E-z a kommunista kor- 1 mány próbapere, az evangéli­kus egyház üldözésének beve­zetője. 101 FOK HŐSÉG Ausztráliában most nyári I hőség van, egy országrészben a hőmérő 101 fokot muta­tott. ségből jött Amerikába. Simó János 1905-ben jött Lorain­­l ba. Két évig dolgozott a Na­­j tional Tube üzemében és ak­kor visszatért az Óhazába, j hogy feleségül vegye szive választottját. Simó János 1910-ben ismét egyedül tért vissza, Lorainba, majd két év múlva, — 1912-ben, — fele­sége és két leánya is követte. Ismét a National Tube alkal­mazásába lépett, ahol 1945- ! ig, — nyugalomba vonulásá­ig — dolgozott. Az ünnepeiteknek három leányuk, négy fiuk, tizen­nyolc unokájuk és négy déd­unokájuk van. Magyar mérnök csalásai Indiában NEW YORK. — Cseh Lajos víllamyossági mérnököt, aki Jaipur indiai városban a Man Ra«dio and Electricals Ltd. vállalat igazgatója volt, azzal vádolták, hogy csalásokkal és hamisításokkal 230,000 dollárt tulajdonított el a vál­lalat new yorki letétjéből. A new yorki biróság 24 csalási és négy hamisítási vádpont­ban találta bűnösnek Cseh Lajost és 2-4 évi börtönbün­tetésre ítélte. Harris B. Steinberg védő enyhe Ítéletet kért, hivatko­zással arra, hogy Cseh Lajos New Yorkban sok magyar menekültnek segítségére volt lakás és munka szerzésénél. ítridfgepori, i óim ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető! HAHN B. JÁNOS Iroda: S7H ßostwiek Avanue (Horváth Magyar Patika) Lakát: 200 Mountain Grove Bt. — Telefon: ED 3-4030 MEGÖLTE A SZIVE Általnáos «megdob benést «keltett a múlt csütörtökön az a hír,' hogy a Szent István Egyházközség szeretett lelki­­pásztora, az alig 40 éves Father Fülöp Ferenc sziv­­széiütés következtében ösz­­szeesett az autójában a Sea­side Parkban és kiszenvedett. Father Fülöp évek óta szen­vedett szívfájdalmakat, ál­landóan orvosi kezelés alatt állott és alig egy hónappal ezelőtt szivoperáción esett keresztül a .kórháziban. Közeli halálát senki sem sejtette, hi­szen «még pár órával halála előtt a rendes szerda esti no­­venát vezette le a templom­ban, majd szokása szerint meglátogatta özvegy édes­anyját és mielőtt visszatért volna a parókiára, megállt a Parkban, egy «kis pihenésre és ott érte utói a végzete. Father Fülöp Bridgeporton született, iskoláit is itt vé­gezte és magyaros nevelés­ben részesült. 1938-ban Szé­kesfehérvárra utazott, ahol előbb a Szent István, majd a Szent József szemináriumban tanult és 1946-ban lett pappá szentelve. Közben úgy a né­met, mint a kommunista «meg­szállás alatt több mint egy évet töltött börtönben. A menekült magyarok ügyeivel sokat foglalkozol Üt, egy héten háromszor is leko­­csizott Camp Khmerbe és se­gítette őket. A temetése szombaton, no­vember 23-án történt a te«m­­plomból óriási «részvét mel­lett, kb. 50 pap és számos apáca jelenlétében. A bridge­­porti püspök celebrálta a gyászmis-ét, míg a gyászpré­dikációt Father Seregély Zol­tán paptársa 'tartotta. KETTŐS JUBILEUM A Borsod megyei Tisza­­gyulafalván született Molnár János és neje Szakácsi Jolán­ná, Welland, kanadai lakosok, házasságuk 50 éves aranyju­bileumát ünnepelték meg és ugyanakkor Juliska leányuk esküdött örök hűséget Mar­cell Demiconak. Az esketést a jubiláló házaspár fia Rév. William Molnár ibridgeportii baptista lelkész végezte. MÁSODIK GENERÁCIÓ Orosz Mihály és neje (35 Brentwood Ave.) büszkék Jó­zsef fiukra, aki 1904-ben szü­letett Szabolcs megyében és iskoláztatása után 1921-ben került Amerikába. 5 évvel ké­sőbb a tengerészekhez került és a múlt évben 30 évi szol gálát után nyugalomba vo­nult. Bejárta a világot és a magyar és angol nyelven kí­vül folyékonyain íbaszcíli ém orosz, francia és spanyol nyel­veket is. A múlt esztendőiben Camp Khmerben teljesített szolgálatot, ségitve a mene­külteket. Miost beiratkozott a Miami, Fla.-i egyetemre, aho­vá az ünnepek után fog le­utazni. \mikor a gyász szomorú órája siirkezik» lelkiismeretes körül­­elöntéssel vigyázunk a legkis­ebb részletre is. Köszönjük a nagyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY T«m«tkezők ét Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKÉ 122 W. LOUDON STREET SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ Telefon: GL 5-8666 SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL December 7-en, szombat este nagy bazárt rendez a ref. egyháznál a Nők Baráti Köre. December 8-án, vasárnap disznótoros és csirke ebédet szolgálnak fel a Jótékonysá­gi Egyletben a Szent Szív Női Oltár Egylet asszonyai, a templomuk javára. A finom ételeket Mrs. Gyulai és Mrs. Horváth készítik. Hazavitel­re is lehet vásárolni már dél­előtt 11 órától kezdve. A hagyományos karácso­nyi gyermek party december 22-én, vasárnap délután 4 órától lesz a Munkás Dalárdá­ban. A vezetőség és Mikulás Dácsi szép ajándékokkal, sü­teményekkel és fagylalttal vendégeli meg a tagok gyer­­«mekeit, unokáit és déduno­káit. * Elmúltaik a régi szép idők, amikor az Árpád Egylet ha­gyományos báljain 800-1000 ember volt jelen, amikor a szép philadelphiai leányok hetekkel előttte lázasan «ké­szültek a nagy bálra. Az idei bálon néhány kivétellel nem láttuk a régi kedves, baráti arcokat, az öregek vagy örök álmukat aluszák vagy kiöre­gedtek, fáradtak és inkább otthon maradnak. De külön­ben is ah ét közepe nem al­kalmas többé bálokra. * Az 1958 év első és kima­gasló eseménye lesz a nagy­szabású Gála Bál, február 1-én, szombaton este a Moose Hall dísztermében. PHILADELPHIA ELECTRIC A Philadelphia Electric Company igazgatói a novem­ber 25-i igazgatósági ülésen úgy határoztak, hogy február 1-től kifizetésre kerülnek az osztalékok a preferred rész­vények valamennyi sorozatá­ban, azok részére, akiknek j részvénytulajdona a január 10-i üzleti nap végével a részvényesek listáján szere­pel. Az osztalékok összege: $1.17 a 4.68 százalékos szé­riánál, $1.10 a 4.4 százalékos szériánál, $1.07 a 4.3 száza­lékosoknál és 95 cent a 3.8 százalékos részvényeknél. M ¥ jí Ad jon hasznos ^ * a j.'i iidéltlá rgya I * * ¥ ¥ ^olilion az évben ^ ¥ ¥ Adjon Villanyos Ajándékot! Ajándék listájá­nak minden szemé­lyét kielégíti villa­­nyos ajándéktárgy­­gyal. Egész éven át —és - sok következő évben — a gondosság emlékeztetőjéül szol­gálnak. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom