A Jó Pásztor, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1957-01-25 / 4. szám

6-IK OLDAL 1 * l* Clevelandi Hírek SZEGÉNYEK PARADICSOMA Nagy-Clevelandban nagy számban vannak gazdag sze­gények, mondja Schaff er me­gyei népjóléti igazgató. Csa­lóknak is nevezi a gazdag sze­gényeket, mert ezek uj autó­kat hajtanak, mégpedig jobb­fajtákat, Buicktól felfelé, és a részletek fizetését megköny­­nyiti nekik a havi csekk, amit azon a címen kapnak, hogy máskülömben nyomornak és nélkülözzésnek lennének kité­ve. Ha egyiket-másikat fényes uj autójában rajtacsipik, nem sokat gondolkodik, mit hazud­jon. Készen van, mértékre ké­szült, a hazugság. Ez az autó nem az enyém, hanem X ba­rátomé, az ő nevére szól, ő fi­zeti a részleteket . . . A gazdag szegény házatáját is ez a hazugság lebegi körül. A land contract más nevére szól. Schaffer becslése szerint ezek a gazdag szegények éven­te körülbelül 200,000 dollár­ral teszik szegényebbé a me­gyét, végeredményben az adó­fizető polgárságot. Összesen 10 millió dollárt oszt szét a népjóléti hivatal egy évben 9000 személy és család részé­re, és ebből legalább 200,000 dollár, de valószínűleg sokkal több — kicsalt pénz. A csalók kinyomozása ne­hézségekbe ütközik, mert a népjóléti hivatalnak nincsen elég személyzete. A múlt évben 22 csalót állí­tottak büntetőbirő elé és 20- at megintett a rendőrügyész. De az elcsípettek csak kis szá­zalékát teszik az el-nem-csi­­pett gazdag szegényeknek. Amos Kauffman meghalt Amos Kauffman, Lakewood volt polgármestere, sok évi betegeskedés után meghalt 78 éves korában. Mint vasúti fűtő kezdte pályáját, a moz­donyvezetőik uniójának éve­ken át igazgatója volt. 1932- óta tölbihizlben megválasztot­ták Lakewood polgármesteré­neik. 1955-ben vonult vissza a politikai életből. Krupánszky Robert italhivatali igazgató COLUMBUS, 0. — O’Neill kormányzó az állami•itallhiva­­tal igazgatójává nevezte ki O'NEILL OHIOI KORMÁNYZÓ ELFOGLALTA HIVATALÁT COLUMBUS, 0. — C. Wil­liam O'Neill, Ohio állam 53- ik kormányzója« letette a hi­vatali esküt Weigandt főbíró kezébe, aki ezúttal tizenhar­­madszor esketett fel kor­mányzót, közte ötször Frank J. Lauschet. A kormányzói inaugurális ezúttal meglehe­tősen hideg légkörben ment végbe, a hőmérő 17 fokot mu­tatott. Mégis több mint 5000 vendége volt a ceremóniának. A felesketési ünnepség után a Veterans Memorial Hallban nagy banketebéd volt, amelyen több mint 3 ezer vendég vett részt és na­gyon sokan kiszorultak a te­remből, sokan pedig körüláll­ták a falakat. Oliver Bolton volt az áldomásmester és Nt. dr. Szabó István, a Clevelandi Első Magyar Református Egyház lelkipásztora mondta az asztali imát. Három hotelben egyidőben rendezték a hagyományos im­­augurálási bált és a republi­kánus vendégek hangulata emelkedett volt, ami nem cso­da, hiszen a demokrata Lau­sche tiz éven át megfosztotta őket attól az örömtől, hogy Ohio államban nemcsak a tör­vényhozó testület, hanem a kormányzói hivatal is repub­likánus vezetés alatt áll. O’Neill felesketésével auto­matikusan megszűnt John W. Brown kormányzói megbíza­tása, amelyet azért kapott, mert Lausche január 3-án el­foglalta kongresszusi szená­­tori tisztségét és O’Neill csak január 14-én foglalhatta el kormányzói állását. Brown, a kétheti kormány­zó, ezt a rövid időt kihasznál-BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK, ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-5779 3550 Warrensviile Cenier Rd= SK 1-0112 LOVÁSZT IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House ta arra, hogy megkegyelme­zett négy életfogytiglani bör­tönbüntetésre ítélt gyilkos­nak. Dr. Sam Sheppard Védői mindent elkövettek, hogy vé­dencük is részesüljön kor­mányzói kegyelemben, de Brown nem teljesítette kí­vánságukat. O'Neill kormányzó első hi­vatali ténykedése az összes ohioi sheriffekkel való meg­beszélés, azzal a céllal, hogy megszigorítsák a szerencse­játék-üzérek üldözését. Mint köztudomású, a sheriffek ed­dig meglehetősen lazán kezel­ték az efféle ügyeket és a “gamblerek” vígan folytat­ták üzelmeiket a helyi rend­őrhatóságok elnézése mellett, sok esetben rendőri ‘védelem’ mellett. Az ohioi állami törvényho­zó testületben is megindult a munka. A képviselők és sze­nátorok úgyszólván kivétel nélkül életjelt adnak maguk­ról olyképen, hogy törvény­javaslatokat t e r j e sztenek elő. A múlt példái után Ítélve, legalább ezer javaslat fog be­érkezni március 5-ig, amely nap a javaslatok beterjeszté­sének határnapja. Az első javaslat máris tör­vénnyé lett: a magasabb ál­lami tisztviselők , fizetésének jelentő® mértékben való fel­­emeleése — 30,000 dollárig. A törvényt gyorsán' megsza­vazta mindkét ház és O’Neill kormányzó ugyancsak gyor­san aláírta. De ez csak a kezdet. Az ál­lami törvényhozó testületben vannak demokraták is és ezek külön törvény javaslatot ter­jesztettek elő, amely a kisebb hivatalnokok fizetését emeli fel, havi 15-25 dollárral. Robert B. Krupánszky Krupánszky Róbertét, volt munkatársát az állami fő­ügyészi hivatalban. Fizetése a néhány nappal ezelőtt tör­tént általános1 fizetésemelé­sek folytán évi 18,000 dollár lesz. Krupánszky, magyar szülők fia. 35 éves. Tavaly novemberben a megyei ügyé­szi állásra pályázott a repub­likánus tiiketen, de lemaradt Corrigan demokrata helyettes ügyész mögött. GERLITS SÁNDOR MEGHALT BUFFALO, N. Y. — Ger­­lits Sándor, aki lapunk hasáb­jain több mint 40 éven át hűségesen tudósította olvasó­inkat a New York állami és a Welland-környéki magyar életről és magyar emberek­ről, rörkre elnémult. Vasár­nap, január 20-án szívbeteg­ségben, mely hosszabb idő óta gyötörte, meghalt, 73 éves korában. Árván élt és éppen ezért az egész amerikai magyarságot tekintette csa­ládjának. Most, hogy elment, az egész amerikai magyar­ság küldi ravatala felé a szo­morú Istenveled üzenetet. Szombathely városában született 1883 október 14-én, ott végezte középiskolai tanul­mányait és néhány budapesti egyetemi év után oda tért vissza, Vas megye közigazga­tásának szolgálatába állott. Nyugtalan lelke azonban el­kívánkozott a megye szűk vi­lágából, a forrongó Európá­ból, és kevéssel az első világ­háború kitörése előtt, 1913- ban, utrakelt a nagy Amerika felé. Itt mindjárt a magyar sajtó szolgálatába állott és páros szerelméhez, a magyar néphez és a magyar betűhöz hü maradt mindhalálig. Évtizedeken át tevékeny részt vett a magyar egyleti és egyházi életben, egyik ala­pítója és alelnöke volt a buf­­faloi magyar demokrata klub­nak. Szivvel-lélekkei segített sikerre vinni minden magyar megmozdulást, segitőalkciót. Fáradhatatlan munkásságát az egész ország magyar népe elismeréssel jutalmazta 1955 októberében, amikor ennek az értékes munkának 40 éves ju­bileumát ünnepelte meg. KONCERT ÉS TÁNCMU­LATSÁG A SEGÉLYALAP JAVÁRA BUFFALO, N. Y. — (Ger­­lits Sándor utolsó tudósítá­sa.) A magj-n,. ogyházak és egy­letek nagybizottsága január 25-én, pénteken este 8 órai kezdettel a Statler Hotelban a Magyar Segélyalap javára hangversennyel egybekötött táncmulatságot rendez. A káprázatos műsorban szerepelni fognak: Irén Béiki De Pasquale énekmüvésznő; Udvary.János cimbalom szó­lója; Patricia Brechtel Ores­­kovic énekesnő, zongorán ki­séri Rautenberg Éva, a ver­bunkos táncot járják Kubai Lajos, Nagy Ferenc, Mayer Ferenc és Németh Lajos, Ga­­lanffy Lajos zongorakisérle­­tevel; Szondi Biri színmű­vésznő magyar népdalokkal; Seenie Rothier táncmüvész­­nő ; Glenka MbClusky ének­­művésznő; magyar tánc be­mutató; Robert Caple ének­művész, zongorán kiséri John Ingram. A műsor után kezdetét ve­szi a tánc, amelyen Bandi Mik­lós és Udvary János hires clevelandi cigányzenekar mu­zsikál; továbbá Dave Chas­­kins, Buffalo népszerű tánc orchestrája. DISZNÓTOROS VACSORA WELLAND, Ont. — A Wel­land, Port Coibome és Niaga­ra Fal Isi Szent János görög katolikus egyházközség ja­nuár 27-én vasárnap este, Plymouth roadi saját termé­ben disznótoros vacsorát ren­dez, amelynek jövedelmét a templom további épitésére fordítják. Hirdessen Lapunkban ARANYLAKODALOM RACINE, Wis. — Béres Sándor és neje házasságuk 50-ik évfordulóját december 21-én a Magyar Református Egyház iskolatermóben ün­nepelték meg. A díszvacsora után az egyház újonnan meg­választott lelkésze Nt. Dobay Raymond köszöntötte fel a jubiláló párt. Béres Sándor az ungmegyei Osicser községben született 1885-foen, felesége pedig 1888-ban. 1903Jban jött az Egyesült Államokba és 1906- ban vezette oltár elé Búza Rózát. Négy gyermekük, 9 unokájuk és egy dédunoká­juk van. Pártolja hirdetőinket Ä Székely Szövetség vacsorája és bálja Január 26-án, szombat este 7 órai kezdettel lesz a Cleve­landi Magyar és Székely Szö­vetség disznótoros vacsorája és bálja a 2710 Walton ave­­nuei Swiss Hallban. A finom hurkát és kolbászt Szabó Ézsajás fogja elkészíteni az általa szokott módon. Bend­­zsák Károly hires Tokay ze­nekara muzsikál. A vacsora­jegy, amely a táncra is érvé­nyes $1.75, csak a táncra be­­lépődij 75 cent. Vacsora: disznótoros ételek, fánk és kávé. Menjünk el a Székelyek közkedvelt mulatságára, ahol mindenkit szívesen látnak. A RED CROSS SEGÉLY GYŰJTÉS MEGHALADTA A KITŰZÖTT CÉLT Robert JS. Bingham, az Amerikai Vörös Kereszt cle­velandi osztályának igazgató­ja, jelenti, hogy az országos gyűjtés a magyar segély ja­vára meghaladta a kitűzött célt,5 millió dollárt. Eddig 5,-170,000 dollárt adományozott Amerika népe. Eizzel szemben a clevelandi gyűjtés eredménye — leg­alábbis a mai napig — vára­kozáson alul maradt. A ki­tűzött cél 80,000 dollár volt, de még csak 73,752 dollárt kapott a Vörös Kereszt. Ez az eredmény első tekin­tetre kedvezőtlen benyomást kelt, de mindjárt meg kell je­gyezni, hogy Clevelandban, ahol több magyar él, mint más nagy városokban, a ma­gyarok nagy része adomá­nyait közvetlenül a magyar egyleti és egyházi intézmé­nyek utján juttatta el a me­nekült és az óhazában nélkü­löző magyarok megsegítésé­re. Az Amerikai Vörös Kereszt a begyült adományokból ed­dig több mint három és fél millió dollárt fordított ma­gyarok segélyezésére. Ebből másfél millió dollárt Ausz­triában költöttek el a magyar menekültek javára. Ausztriá­ban a League of Red Cross Societies huszonnégy magyar menekült-tábort tart fenn. Ezekben a táborokban a jelek szerint január végefelé 45000 menekültet fognak istápolni. A Magyar Segély hírei FINN-MAGYAR TESTVÉRISÉG NEW YORK. — Egnar Holmstrom világhírű finn te­norista a rokon magyar nép iránti megbecsülésének azzal ad kifejezést, hogy fellép egy ingyenes koncertben, melyet a Bethania lutheránus . tem­plomban (Parik Ave. 85 St.) rendez Rev. H. K. Ranta ja­nuár 20-án este 7:30 kezdet­tel. Régi és uj amerikai ma­gyarok tömeges megj elené­­sülkkel fogják viszonozni a finn énekművész rokoni sze­­retetének megnyilvánulását. KINCSEK A PALOTÁBAN NEW YORK. — A Fifth Avenue egyik pazar fényűzés­sel berendezett privát palotá­ját a tulajdonos, John Ro­­vensky sokszoros milliomos, elhagyni készül, mert a palo­ta ragyogó fényessége mö­gött nemrég elhunyt feleségé­nek emléke kísért. Döbra ve­ri az értékes berendezést és műkincseket. De mielőtt ezt tenné, közszemlére bocsátja a házat, amely valóságos mú­zeum. 1 dollár beléptidij mel­lett. Száz meg száz látogató­ja volt a palotának, többszáz dollár gyűlt össze — nem á milliomos számára, hanem a Magyar Segély javára. VÁRAKOZÁSON FELÜL. . . NEW YORK. — Mrs. Jouet Shouse, a First Aid for Hun­gary washingtoni bizottságá­nak elnöke, közölte, a new­­yorki központtal, hogy a 100,- 000 dollár célt, amit Herbert Hoover volt elnök tűzött ki neki, nemcsak elérte, de túl is haladta, 82,000 dollárral, és még egyre folynak be adomá­nyok. A siker jórészben an­nak is köszönhető, hogy a de­cember 30-án a Constitution Hallban rendezett ünnepség kitünően sikerült. A National Orchestra, film sztárok, Föl­des Andor zongoraművész és más kiváló művészek díjtala­nul léptek fel. Az adományo­kat Ausztriában nélkülöző magyar menekültek javára f ordít jálk. XNIGTHS OF COLUMBUS A Knights of Columbus New York állami osztálya Dollar-a-Míember kampányt indított, hogy a szervezet minden egyes tagja legalább egy dollárral járuljon hozzá a magyar segélyhez. Az akció vezetője, Hugh A. Dayle, New Rochelleben előadást tartott a magyar menekültek érdekében. SEGÉLY BÁL NEW YORK. — A Magyar Amerikai Katolikus Liga, Pusztai János és családja, nyolc gyermek, 4 évestől 23- évesig. M e n e fc ü 1 ésük nem volt könnyű. November 16-án éjjel érkeztek meg a határra, de oroszok tüzeltek rájuk, a János fiú hátába kapott egy golyót, az egész család visz­­szafordult egy földműves csa­lád házában huzódtaik meg és másnap éjjel újra szerencsét próbáltak, sikerült is átjut­niuk a határon, János kivé­telével. De tiz nappal később egy uj menekült csoportban, amely Ausztriába jött, ott volt János is. Tíztagú család! Ilyen nagy család részére egész Youngstownban nem találták lakást. így hát Tuli­pán István real estates szer­zett Pusztióknak egy egész házat, Mr. és Mrs. Alexander Switney házában (1745 At­kinson Ave.) uj otthont ta­láltak. amely eddig 250,000 dollár értékű élelmiszer és gyógy­szert, valamint félmillió font ruhát küldött az ausztriai ma­gyar menekülteknek, január 23-án este ebédet ad a Hbtel Plaza nagy báltermében erre a célra. Az est főszónoka Habsburg Ottó lesz, tisztelet­beli elnök George MacDonald, a Máltai Lovagrend főpa­rancsnoka. MAGYAR HOTEL BECSBEN NEW YORK. — Az Agu­­dath Israel, amely az ortho­dox zsidóság világszervezete, Michael Tress elnöke utján közli, hogy Bécsiben az osz­trák kormány hozzájárulásá­val kibérelt egy 104 szobás szállodás, mely átalakítva 500 magyar menekültnek nyújt elhelyezést s ellátást. A szer­vezet azonkívül 600 tanulmá­nyi ösztöndijat létesít ett Amerikába érkezett magyar­­zsidó gyermekek részére. SÖRFŐZŐK SEGÍTSÉGE NEW YORK — A Rlupert sörfőző igazgatóját, Kenneth Steinreicht, uj állásába mint a Mid-Manhattan kereskedel­mi kamara elnökét ünnepé­lyesen iktatta be Wagner pol­gármester. Az ünnepélynek' magyar jelleget adott az, hogy a gyár bejáratánál fel­állítottak egy fiatal fát, az utolsót a Third Avenue felé­kesítésére ültetett 1400 fa kö­zül, és ez a fa fel volt aggat­va 200 egydolláros bankóval. Többet nem tudtak ráakasz­tani az 500 dollárból, amit a sörfőzde munkásai adtak össze a magyar segélyre. A MENEKÜLT ORVOSOKÉRT New York állam törvény­­hozásának régi, érdemes tag­ja Thomas C. Desmond, aki működését Albanyban főképp kisemberek érdekében fejti ki. Mr. Desmond most a mene­kült magyar orvosok érdeké­ben fordult igen nyomatéko­san az állami kormányzatihoz, különösen az egészségügyi és iskolai főhatóságokhoz; arra hivta fel őket, tegyenek meg mindent magyar menekült orvosok elhelyezésére, kímél­jék meg őket a rendszerint fölösleges külömbözeti vizs­gálattól, amelyet minden kül­földi orvostól megkívánnak. Ehelyett azt ajánlja, hogy vizsgálják felül diplomáikat, eddigi működésűiket, képzett­ségüket és ha azok megfele­lők, akkor adjanak nekik en­gedélyt a működésre, esetleg az állam maga helyezze el őket. Desmond rámutat arra, hogy több mint 200 magyar menekült orvos érkezett ide, közöttük elsőrangú szakem­berek. NYELVTANFOLYAM SZÍNÉSZEKNEK NEW YORK — Az Ameri­can National Theatre és az American Theatre Wing kö­zösen angol nyelvtanfolya­mot vezet be január 17-én ma­gyar színművészek számára, 351 West 48 utcai helyiségük­ben. A tanfolyam 10 hétig tart, előadások lesznek min­den hétfőn, szerdán és pénte­ken este 7-től 8.30-ig. A két testület a Rockefeller Alapit­­ványtól kap financiális támo­gatást. HONVÁGY OTTAWA, Ont. — A 7891 menekült magyar közül töb­beket elfogott a honvágy, és visszaszállitásukat k é r t é k. De a bevándorlási hatóságok minden esetben maradásra bírták őket biztató szavakkal. A kezdet nehéz, de mindnyá­jukra idővel jobb napok vir­radnak . . . Hirdessen lapunkban A JÓ PÁSZTOR • ■ ■. 'iW BKÄftmiRiSS"!« LÉGSZABÁLYOZÓ M0NCRIEF EGÉSZ ÉVEN ÁT HŰSÍT nyáron — F Ü T télen If A 4« f n A v/VftM AWA J A n jvlkfl m I ■ ■ ■ a Mi a ab A i— ■ a £ A mm a*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom