A Jó Pásztor, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1957-04-26 / 17. szám

A JŐ PÁSZTOR 5-IK OLDAL INNEN-ONNAN JAKAIt AMMIAS A Jó Pásslor uln*ó IcópyUaiő]* 234 WiUon Street Johnstown, Pa. Telefon: 37.839S KATOLIKUS TEMPLOM építés warrenben WARREN, 0. — A warreni katolikus magyarság körében lelkes mozgalom van folya­matban templomépités érde­kében. Ezt a célt óhaj tjük szol­gálni az asszonyok, akik má­jus 5-én délután 5 és 7 közt csirkepaprikás vacsorát ren­• deznek a Quinby Parkban, Austin Ave. S. W. A város és környéke magyarságának részvételét ezúton is kérik. KITÜNTETÉS ST. LOUIS — Wilder Lucas : itteni magyar származású ügyvédet szép kitüntetés érte, amikor az osztrák kancellár aranyéremmeltüntette ki, az osztrákok érdekében kifejtett működéséért. Wilder Lucas a bécsi Ludovikát végezte és ré­gebben tiszteletbeli osztrák konzul volt St. Louisban. : Egyenes leszármazottja a 48- as Lukács Kálmánnak, aki Kossuth idejében jött Ameri­­■ kába és évtizedekig St. Louis­ban élt. TEMPLOMI LOPÁS * i, ST. LOUIS — Betörők jár­tak a Szent István r. k. temp­lomépületében és a két fa­gyasztó jégszekrényben a me­nekültek számára tartogatott élelmiszert az utolsó darabig 'ellopták. A kár mintegy 300 dollár. ARANYLAKODALOM v PITTSBURGH. — Harry Roberts és felesége Vilma há­zasságuk 50-ik évfordulóját ünnepelték meg a Shannopiu .Country Clubban. Az ünnep­séget két fiuk és két menyük •endezte és rokonok és bará­tok eljöttek közelről-messzi­­föl, Akronból és Clevelandiból, “Steubenville és Columbus vá­rosokból, köztük Tarnóczyék Akronból. A jubiláló házaspárnak két fia sikert ért el az életben. Egyetemet végeztek, a hábo­­ruoan a hazát szolgálták, Fritz őrnagyi rangban, Eben mint tengerészhadnagy sze­relt le. Fritz New' Yorkban .egy nagy vállalat vezérigazga­tója, Eben Chicagóban egy Qrszágos nagyvállalat elárusi­­tási igazgatója. A Fritz csa­ládját két kis leányunoka egé­szíti ki; ők voltak a koszorús­lányok a nagyszülők aranyla­kodalmán. TÖLT A VONAT J-r, * >; • LIMA, 0. — Dr. Orville Kendall Burns sebészorvos au­tón a kórház felé hajtott, ahol .sürgős operációra várták, de hiába várták, mert autóját egy jelzés és sorompó nélküli átjárónál a robogó vonat el­gázolta és az orvos a roncsok között halálát lelte. A szerencsétlenül járt or­vost gyászolja fiatal özvegye Margit, Nt. Bállá György new yorki baptista lelkész leánya. ÖNGYILKOS ASSZONY AKRON, 0. — Özv. Hersich Mihályné sz. Máté Eszter a háza pincéjében felakasztotta magát és mire rátaláltak, ha­lott volt. Férjét négy év előtt vesztette el és azóta buskomor volt. DANISH JÓZSEF MEGHALT YOUNGSTOWN, 0. — A youngstowni magyar közélet­nek évtizedeken át kimagasló egyénisége volt Danish Jó­zsef, akit tiz hónap előtt rák­betegség támadott meg és április 14-én otthonában el­hunyt 77 éves korában. .Danish József Nagyszom­bat városában született, 1906- bán jött Amerikába, több, mint tiz évig New Yorkiban élt, majd 1917-ben Youngs­­townba költözött át. Kivéte­les nyelvtehetség volt, hét nyelven folyékonyan beszélt és nyelvtudása révén már el­ső amerikai éveiben kitűnő állásokba jutott, igy New Yorkban több bank külföldi j pé-nzátutaló osztályának tiszt [ viselője volt, A huszas évek- I ben Youngstownban a Hámo­­ry és Willo bankokban mint tolmács működött, majd meg­nyitotta önálló biztosítási irodáját, amelyet 40 éven át vezetett. A magyar egyesületi élet ben kezdettől fogva tévé­­| kény volt. Egyik megalapító­ja volt a Mahoning megyei I Polgári Körnek, éveken át el nőiké volt az Öregamerikásol Családjának, igazgatója ■< William Penn 21-i.k fióknak, valamint hűséges tagja • a Szent István r. k. egyháznak Gyászolják: özvegye szül Csernicsek Pearl, akivél 5( év előtt esküdött még, és kél testvére Magyarországon.,;; Temetése a helyi és kör,' nyékbeli magyarság nagy ék­­mély részvéte mellett szerdán ment végbe, a Szabó kápolna bői és a Szent István tem­plomból. Magyar élet Floridában PLANT CITY, Fla. — A Floridai Magyar Szabadság­kor április havi gyűlésén. Tersihánsy diszelnök besté­det t mondott a szabadság­­harcosok elhelyezkedéséről J. J. Kovach titkár bejelen­tette az uj tagok névsorát. Van köztük bányász, farmér, iparos, kereskedő, ügyvéd, mérnök, bankár, iró, tanár, tengerésztiazt, katonatiszt, címeres gróf. A vigalmi bizottság április 28-án ebédet rendez. • •; A Szabadságkör minden hó második vasárnapján tárt­ja havi gyűlését a Plant Ci­­ty-i American Legion Hall­ban. SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL, ’ 1736 Fant 22nd St„ Claaalaad 14. CUUo Chicago! Iroda — vasaiéi* Frank Imr*. 83*1 Pralrl*, Chicago 19. Il!„ íalafoi* TRlangl* 4-1226 CAMP KILMER ZÁRÓNAPJA SOUTH BEND, Ind. — Henry R. Ronson, a Forth Wayne egyházmegyei Cathol­ic Charities ügyvezető igaz­gatója, visszatért háromna­pos látogatásáról Camp Kil­­merből és New Yorkból, ahol az Amerikai Magyar Katoli­kus Liga vezetőivel tanácsko­zott menekült-problémkról. Azzal a hírrel jött vissza, hogy Camp Kilmer parancsnoksága utasítást kapott, hogy május elsejéig befogadhatnak újon­nan érkező menekülteket, igy tehát a tábor még júniusban js nyitva marad. Másik érdekes értesülése az, hogy az amerikai hatóságok elfogadnak sponsorolást olyan menekültek részére, akik nem Ausztriában vannak, hanem más európai országokban. Ez nem jelenti azt, hogy jelen­leg ezek részére amerikai ví­zumokat szándékoznak kiad­ni, hanem csak azt, hogy az amerikai hatóságok tudni kí­vánják, hogy hányán gondol-Az orvosi tudomány iJLISMERI a méhfullánk mérné­lek hatását reumatikus esetekben. V “MUSCULAID” egyedüli olyan edörzsálg módszer, mely méhful­­ánkmerget tartalmaz. •— Fájda­­'m nélküli enyhitőleg hat. Reuma, rthritis, viszketegség, csípő és de-1 ékfájas, viszértágulás, görcs, hii­­ss sth. esőtekben. Ne szenvedjen, térjen INGYENES bővebb értesi­­ést. Cím: JOHN TÓTH, 11 : r? Jillcrest Road, South Bend 17, id. Telefon: 2-7609. l nak amerikai bevándorlásra. Hogy később hogyan alakul az amerikai bevándorlás kér­dése, azt ma még nem lehet tudni, mert a kongresszus be­vándorlási bizottságai egyál­talán nem sietnek uj törvény előkészítés ével. KÓRHÁZBAN SOUTH BEND. — Horváth J. Lajos, a Studebaker Local 5 unió éveken át volt elnöke, epebántalom miatt április 4 óta a St. Joseph kórházban! van orvosi kezelés alatt, Álla­pota kielégítő. ÉGIG NŐNEK AZ ADÓK South Bend és a megye la­kói most fizetik a ház-adót, amely magasabb, mint valaha volt. És Otto A. Baker, megyei assessor, ahelyett hogy vi­gasztalná a szegény háztulaj­donosokat, bejelenti, hogy a jövő évben és azután az adó még magasabb lesz. BUTLER ÉS JENNER Paul M. Eutler south-bendi ügyvéd, a demokrata országos bizottság elnöke, azzal a terv­vel foglalkozik, hogy szenátor­nak jelölteti magát a jövő év­ben Jenner republikánus, re­akciós szenátorral szemben. Jó érzés lenne neki Jennert kipofozni a szenátusból, mon­dotta Butler. Programja: — Munkásbarát törvényeket hoz­ni, munkásellenes törvényeket hatályon kívül helyezni. Bridgeport, i'onn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JANOS Iroda: 578 Ro«twicl< Avenue (Horváth M«(y«r Lakéi: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 HALÁLOZÁS DEXTER, N. Y. Loga Mi­hályi bácsi 76 éves korában hirtelen elhalálozott. A halál a Harold Livingston-féle bir­tokon dolog közben érte, a szive ölte meg. Temetése á Dexter, N. Y.-i prezsbitérián templomiból ment végbe, á szertartást Rev. John H. Hatt végezte. KANADAI HÍREK FÉLTÉKENY MAGYAR KETTŐS GYILKOSSÁGA SUDBURY, Ont., Can. György István 39 éves farmer ' féltékeny volt a 19 éves Lor­raine Lalondera, legjobb ba- I rátjával, Németh Sándorral hozta gyanúba a csinos leányt: | Elhatározta, hogy végez ve­lük. Hogy legyen bátorsága terve megvalósításához, ala­posan leitta magát. így 'meg­erősödve, elment a leány kül­városi lakására és agyonlőtte őt. Aztán beszaladt a városba és fél órával utóbb agyonlőtte Németh Sándort is. - . ' Az esküd tbir óság előtt György István ittassággal vé­dekezett és az esküdtek csak emberölés bűntettében mond­ták ki bűnösnek, mire a biró 14 évi börtönre Ítélte. A máso­dik bünperben, a Németh Sán­dor elleni gyilkos merénylet ügyében, újra csak erős fel­indulásban elkövetett ember­ölésben mondták ki bűnösnek a vádlottat az esküdtek és a biró 25 évi börtönre Ítélte, il­letőleg 25 évre emelte fel az el- 1 ső, 14 évi börtönbüntetést. Az Ítélet kihirdetése során a biró rámutatott arra, hogy a szán­dékolt ittasság nem enyhítő körülmény, inkább sulyosbbit-1 ja az elkövetett bűnt. ígyházi hírek Surányi Rudi menekült ze­­nékraának hangversenye és táncmulatsága szom haton, április 27-én este lesz a Ritz báltereimben, a Pine St.-i Re­formátus Egyház Nőegylete rendezésében. i . * A katolikus Egylet bridge­­porti Szent László osztálya 'vasárnap a húsvéti ünnepek miatt nem tart havi gyűlést, csak pénzszedés lesz. MAGYAR FILMEK Szerdán és csütörtökön, április 24 és 25-én folytató­lagosan, este 6:30-ikor kerül bemutatásra a Brooklawn színházban a “Háry János” óriásfilm és a kacagtató “Gentryfészek”. Ha a magyarság nagy számban fogja látogatni eze­ket az előadásokat, a magyar filmbemutatók rendszeresek lesznek. KATONAI ESKÜVŐ Keresi János és neje (756 N. Benson Road, Fairfield) hadnagy fia Emil szombaton, április 27-én vezeti oltár elé a- Norwich! (Vermont) egye­tem kápolnájában Merle Webstert. Keresi Emil had­nagy ott az egyetemen gra­­duált és ez lesz az első kato­nai esküvő a kápolnáiban. MENEKÜLTJEINK özv. Buda Jánosné hazaér­kezett floridai pihenéséről és örömmel hallotta János fia jelentését — aki egy strat­­fordi gyár előmunkása —, hogy a reá bízott menekültek, 15-én a gyárban megállják a helyüket. Stelkovics es neje rowaytoni lakosok fia Walter, aki a bostoni Elmhurst egye­tem professzora, annyira megszerette a Massachusetts ban letelepedett Orbán Béla menekültet, hogy részére megrendelte lapunkat. HALOTTAINK Özv Szedenszky Imréné (362 Pequonnock St.) 79 éves korában elhunyt. Teme­tése a Lesfcó kápolnából és a Szent István templomiból tör­tént. * A North Ave. Református Egyház tiszteletbeli főgond­noka Hajnal Lajos, 44 Wood­land Ave.i lakos 67 éves ko­rában meghalt a St. Vincent kórházban. Leskó János és Fia kápolnájából és a tem­plomból általános részvét mellett temették el. CSALÁDI ÉS SZEMÉLYI HÍREK A fairfieldi Post Roadon Samu Róbert, 27 éves, 318 Sam Rubino 15 éves korá­ban Potenza olasz kisváros­ból jött Amerikába és 20 éves kora óta — 50 esztendő óta •— cipőpucoló standje volt a 140 Cedar St., irodaépületben, amely éppen akkor nyitotta meg kapuját, 1907 április 4 én. így hát most eljött az ide­je, hogy Sam jubiláljon. Ren­deztek is a mindig mosolygó és elégedett cipőpucoló tisz­teletére jubiláló baniketet. olyant, amilyenre nálánál sokkal nagyobb urak is büsz­kék lehetnének. Csupa “öt­venévesek” vettek részt az ünnepi vacsorán: A 140 Cedar St.-i házban székelő négy részvénytársaság elnökei, ar­ra emlékezve, hogy az ő vál­lalataik is első naptól kezdve ott működnek, a vállalatok négy hivatalnoka, akik mind az első naptól kezdve abban a házban dolgoztak, és Sam, a cipőpucoló, meg egy jó szom­széd, a Marine Midland Trust Company elnöke, aki a bank könyveiben lapozgatva felfe­dezte, hogy mind a négy Ce­dar St.-i vállalat kezdettől fogva, 50 év óta, a Marine Midland üzletfele volt, miért is illőnek találta, hogy ő is velük együtt jubiláljon. így összesen tizen ültek az asztalnál: kilenc sikeres ame­rikai üzletember és egy sze­rény cipőpucoló. Mondani sem kell, hogy az ünneplés középpontjában' Sam állott. A többiek hálás szívvel és derűs hangulatban emlékeztek arra, hogy Sam sokszor kisegítette a corpo­ration president urakat egy kölcsön-dájmmal, hogy villa­nyoson haza utazhassanak. Hogy Sam sokszor kisegítet­te őket egy kabátja szárnyá­ban elrejtett pálinkásiüveggel azokban a rosszemlékű száraz években. Sam mindnyájuk bi­zalmasa volt; ő volt az egye­düli személy, aki bejelentés nélkül bármikor beléphetett a ikonferenciás termekbe. At­tól, hogy üzleti titkokat árul­hatna el, nem kellett tartani. A négy vállalati elnök 50 ezüstdollárral a j á n d ékozta meg a 140 Cedar Street hű­séges cipőpucolóját, és a jó Greenfield St.-i lakos motor­­biciklije beleütközött egy másik gépbe, fej és testsérü­­lésekkel beszállították a St. Vincent kórházba. ARANYLAKODALOM \mikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CONVERY and HANLEY Temetkezik és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD. CONN. Telető-; 3-141! szomszéd, a bankigazgató Samnak is és a bankét többi résztvevőinek is egy-egy 1907 évi 20 dolláros aranyat adott e szép nap emlékére. A bank­ban Sam bejelentette, hogj elérve 70-ik évét, rövideser nyugalomba vonul. * “Nekünk mindig van uj ruhánk, uj cipőnk, uj in günk”, mondták a jómodoru szerény, illedelmesen viselke­­lő testvérkék, egy 12 éves és 3gy 14 éves fiú. És a rendőrségen, ahová a Gimbels áruháziból lopott két pár cipővel és egy sport jack­­attel vitték be őket, azt is mondták, hogy a mama küld­­e őket lopni, hol Gimbelshez. hol Mlacyhez. Hol a mama? Éppén akkor fogták él a mamát is, az 51 éves 'Mrs. Grace Fuhrmant, mert fede­zetlen csekkekkel vásárolt Macynél, G i m b e 1 s nél és Bloomingdalenél,. valamivel több mint Í00O dollár értékű árut. A papa egészíti ki a tolvaj családot, az ismeretlen he­lyen tartózkodó papa. Most keresik a papát Buf­falo, Philadelphia, Miami, Stamford, Conn, rendőrségei. A mamát, aki szintén lopko­­iott és csalt ezeken a helye­den. nem keresik, mert már megvan. HALLOTTA MÁR?... ... a csimpánz a legoko­sabb majom. PHILADELPHIA ES KÖRNYÉKÉ SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 1811 N. FRANKLIN STREET PO 9-6205 PHILA ELECTRIC A Philadelphia Electric Company elnöke, R. G. Rin­­cliffe, közölte a részvényesek közgyűlésén, hogy a vállalat bizalommal tekint a jövő és a város és környéke fejlődése elé és azért tovább folytatja nagyarányú építkezéseit és üzemfejlesztéseit, amelyekre a háború óta, a múlt év vé­géig, több mint 580 millió dol­lárt költött. A következő öt évben még 460 millió dolláros invesztálási terveznek, miál­tal több mint egy billió dollár­ra emelkedik a program költ­sége. A vállalat úgy tervezi, hogy körülbelül 260 millió dollárt a piacon fel fog venni öt év alatt, éspedig ebben az évben júni­usban uj részvények kibocsá­tása utján (húsz részvényen­­kint egy részvény alapon) és később kötvény kibocsátás ut­ján. A közgyűlés újra megvá­lasztotta az igazgatóság tag­jait: Charles E. Brinley trus­tee, Penn Mutual Life Insur­ance Co,; A. S. Corson, a vál­lalat alelnöke; John A. Dia­mond, az Insurance Co. of North America elnöke; Wal­ter D. Fuller, a Curtis Publish­ing Co. igazgatóságának elnö­ke ; A. A. Garthwaite, a Lee Rubber & Tire Corp. elnöke; Samuel Lloyd Irving, a James Irving & Son Inc. elnöke; H. N. Ramsey, a vállalat ügy­vezető alelnöke, C. S. Redding, a Leeds & Northrup Co. igaz­gatóságának elnöke; R. G. Rincliffe, a vállalat elnöke; Harold S. Schutt, a Phila Sub­urban Water Co. elnöke; Phil­ip T. Sharpies, a Sharpies Corp. igazgatóságának elnöke. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Lorántffy Zsuzsanna Női Jótékonysági Egylet társas­játékkal egybekötött kávédé­­lutánt rendez a ref. egyház dísztermében, április 27 fcn, vasárnap délután. * A Munkás Dalárda Női •sztály társasjátékkal egybe­kötött kávédélutánt rendez a 1144 N. 4-i'k uccai egyleti he­lyiségükben május 5-én, va­sárnap délután. * Május 19-én, vasárnap dé­lután kávédélután lesz a Jó­tékonysági Egyletben, a Szt. 3ziv rom. kát. egyház javára. A rendező asszonyok: Feny­­vessi Pálné, Mrs. Varga és Berkes Helen. * A Pen and Pencil Club ma­nager jének, Mr. Tornyossy­­nak felesége műtéten ment keresztül és már az otthoná­ban van a javulás utján. * Május 24-én, péntek este a ref. egyház dísztermében mutatja be a közikedvelt Sá­­rossy színtársulat a “Tele van a város akácavirággal” c. 3 felvonásos gyönyörű énekszámokkal és tánccal te­le operettet ISMERKEDÉSI ESTÉLY Az AMSZ philadelphiai osztálya nagy ismerkedési estélye május 4-én, szomba­ton este lesz a 1314 N. Bíoád streeti Moose Hallban. Ez lesz a régi amerikás és a városunkban letelepedett ujamerikás, szabadságharcos menekültek első nagy talál­kozója. Asszonyaink süte­mény adományaikkal szíves­kedjenek segíteni a mulatság anyagi sikerét. Sándor Jenő hegedűművész népszerű ze­nekara fog játszani. Jegyek kaphatók az AMíSZ irodájá­ban, 1201 Chestnut st., az egyleti vezető embereknél és lapunk philadelphiai irodájá­ban. HALÁLOZÁSOK A múlt héten három halott­ja volt a helybeli magyarság­nak. Dallasta C. Alfréd, 58 éves korában elhunyt. Temetése április 25-én, csütörtök dél­előtt volt a Mulligan kápolná­ból (9 St. ,s Erie Ave.). A gyászistentiszteletet az el­hunyt sógora ifj. Nagy Emil a bridgeporti ref. lelkész tar­totta. ' Zeng János régi ameri kás magyar Miamiban halt meg, ahol leányával és vej ével va­kációzott. Temetése nagy részvét mellett ment végbe április 23-án, a Lawnviéw sir- Ikertben. Gyászolja gyérme- 37 éves korában autómobil balesetben vesztette el életét Tóth Mihály. Temetése őszin­te részvét mellett ment végbe. Friss és fagyasztott ételekkel rendelkezik állandóan a moderh, villanyos hűtőszekrényben, melyet bármely villanyos háztartási cikkeket árusító kereskedőnél, vagy bármely Philadelphia Electric Store-ban választhat. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY Több kénytliitiéit ' V legyen biztos, hogy a legközelebbi hűtőszekrényében zéró hőmérsékletű rekesz vanf i\agy ivumaiy es neje szül. Spalk Julia, W. 87 streeti la­kósok, akik a Detroit avenue közelében laknak, április 28- án, vasárnap családi és roko­ni körben fogják ünnepelni boldog házasságuk 50-ik év­fordulóját. A 70 éves Nagy Mihály a délvidékről, 69 éves felesége pedig a felvidékről való, amelyeket közben elcsa­toltak Magyarországtól Ju­goszláviához és Csehszolvá­­kiához. Az aranylakodalmas házas­pár 1907-ben Cleveland West Sideon kötött házasságot a katolikus templomban. Gyer­mekeik: Anna férj. Phillips Albertné, Mária férj. Nagy Józsefné, Mihály, Gyula, El­la férj. Krupánszky Lajosné. 1 13 unokájuk és 3 dédunoká- ' jUik van.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom