A Jó Pásztor, 1956. október-december (34. évfolyam, 43-52. szám)
1956-12-28 / 52. szám
A JÓ PÁSZTOR 3-IK OLDAL HAMILTON, Ont., Canada — Mrs. James Breckenridge 29 év előtt gégeoperáció után elvesztette a hangját. A múlt héten csirkepaprikást evett vacsorára, egy csont a torkán akadt és — 29 évi némaság után visszanyerte a hangját. Nem csoda történt, hanem az történt, hogy most az orvos, miközben a csontot kíméletesen eltávolította a nő torkából, véletlenül rátalált arra a hangszalagra, amely 29 év előtt az operáció alkalmával titokzatos módon eltűnt és némaságot okozott. Mrs. James Breckenridge 17 éves korában Skótországból jött Kanadába, akkor természetesen skót kiejtéssel beszélte az angol nyelvet és csodálatosképpen most, 29 évi némaság után, megint tiszta skót kiejtése van. LAMPERTHEIM, Németország — Három amerikai katona civilben a Rex moziszinház bejárata előtt kiugrott egy amerikai autóból, se szó se beszéd lövöldözni kezdtek kis pisztolyokból két egyenruhás amerikai katonára. Az egyenruhások egyike is, másika is a hasához kapott és összeesett. Az emberek rémülten széjjel-széledtek, valaki értesítette a rendőrséget, mindjárt ott volt egy rendőrautó és nyomában a katonai- rendőrség autója és . . . kiderült, hogy ami történt, csak tréfa volt, nagyon vaskos tréfa. Azok a pisztolyok játékpisztolyok voltak és azok a civilruhás meg uniformisos amerikai katonák haszontalan fickók voltak. HAJDERABAD, India — A világ egyik leggazdagabb embere, az indiai Hajderabad állam 70 éves uralkodója, lemondott trónjáról, amely voltaképpen már csak jelképes volt. A nizám közölte, hogy magas kora miatt visszavonul a közélettől, miután 16 évig volt az ország uralkodója és előzőleg közel 30 évig annak kormányzója. Hajderabad császársága az indiai függetlenség elismerésekor csatlakozott Indiához, úgy mint számos más kis önálló királyság, de Nehru akkor Ígéretet tett, a hajderabadi nizamnak, hogy semmi változás nem fog beállni az ő személyi pozíciójában. Lemondásával megszűnt a császári trón és amikor életbelépett India uj tartományi felosztása, Hajberabad is megszűnt létezni, beleolvadt egy uj tartományba. A nizam családja 200 évig uralkodott Hajderabadban. SANTA CRUZ, Kanúri Szigetek — Jetty Béniiét 42 éves gazdag holland özvegyasszony féltucat nagy kofferrel szállt le a hajóról, üdülni jött a kellemes éghajlatú spanyol szigetekre. A vámőrségen nagyon elcsodálkoztak, amikor a hölgy podgyásza közt egy koporsót is találtak. Minek? Kinek? Mrs. Bennet megmagyarázta: “Én mindig magammal viszem utazásaimra a koporsómat, mert sohse tudhatom, mikor ér utói hirtelenül a halál. Nem szeretném, ha hajón érne utói és engem a vízbe dobnának, eledelül a cápáknak. 1952 telén Cannesban, a francia Riviérán a férjem a partmenti sétány padján sütkérezett, hirtelen ledőlt a pádról és halott volt. Azóta nem megyek sehová a koporsó nélkül . . .” NEWCASTLE, Anglia — Mrs. Edna Reed válókeresetet nyújtott be férje ellen, “lelki gonoszság” címén, mert a férje egy családi perpatvarnak úgy akart végetvetni, hogy a száját két nyers sósheringgel tömte tele, hogy ne tudjon beszélni. PORT TALBOT, Wales — Thomas Matthews 100-ik születésnapján úgy nyilatkozott, hogy a hoszszu élet és egészség titka: mindennap hosszabb séta és sok pipázás. Pipázni azért kell, mert a dohány mérge megöli a bacillusokat. NAGASAKI, Japán — Maszazsi Izumoda japán közlegény 11 évvel a háború után a íülöpszigeti őserdőben mégiscsak elhitte, hogy vége a háborúnak és hazatért. Otthon az a meglepetés érte, hogy a felesége férjhezment — az ő becséhez. Az asszony régi japán hagyomány szerint udvariasan bocsánatot kért első férjétől, elvált második férjétől, újra megesküdött első férjével és ez szeretettel befogadta a családba a második házasságból született három gyermeket is. WINNIPEG, Canada — A Stony Mountain fegyházból megszökött két rab, egy órával később már kiszimatolta őket Nikki, a rendőrkutya, egy szénaboglyában. Nikki öt évvel ezelőtt két hónapos korában állt a manitobai rendőrség szolgálatába, hat heti tanfolyamot végzett és kitüntetéssel levizsgázott. Azóta több mint 300 missziót végzett sikerrel. REIMS, Franciaország — Középkori fényes ceremóniák közt a Gerezd Lovagjaivá ütöttek 17 bortermelőt, akik ünnepélyes esküvel fogadták, hogy meg fogják őrizni a szőllő becsületét. Az arany köntösbe öltöztetett lovagok közt volt egy 83 éves aszszony, aki soha életében egy pohár vizet nem ivott. SYDNEY, Ausztrália — Graham Godfery 14 éves iskolásfiu megfojtott egy 12 éves fiút, amiért ez kinevette. A gyilkos diákat négy évi börtönre Ítélték. A kínai papír-apa Óriási bevándorlási racketet lepleztek le a kínaiak körében Néhány év előtt az amerikai bevándorlási hatóságoknak feltűnt, hogy az itt élő kinai származású lakosság aránytalanul magas, főleg a nyugati partvidék városaiban. Az Immigration Bureau külön ügynököket bizott meg az eset kinyomozásával és évekig tartó megfigyelés, elemzés, kutatás után most napfényre került minden idők legnagyobb bevándorlási csalása. Kiderült, hogy ezer és ezer kinai jutott be Amerikába csalás alapján. A történet vis-szanyulik egy 1878. évi törvényhez, amely kimondja, hogy ha amerikai állampolgárnak külföldön gyereke születik, az szintén amerikai állampolgár és beléphet az Egyesült Államok területére. AZ“ARANYHEGY” Nagyon kevés kinai van, akinek végső célja ne Kumshan lenne. Kumshan kinai nyelven — cantoni táj szólással —azt jelenti, hogy Aranyhegy, ami pedig Amerika népszerű neve Kínában. Miután az úgynevezett Seclusion Act az ázsiai fajtákat kizárta Amerikából — a törvényt csak később enyhítették némileg — egyszerű Írástudatlan kinai (földművesek, kitaláltak egy módot, amivel kijátszhattak a törvényt. A racket egyben miliókat jelentett profitban. Ha egy kinai bevándorló elnyeri az amerikai állampolgárságot, rendszerint visszamegy szülőhazájába, felesége és rokona meglátogatására. Ez a gyakorlat még most is tart, amikor a kommunisták vannak kormányon Kínában, ámbár megnehezítették az útlevelek kiadását. Mindenesetre, az utóbbi évekig- kínaiak minden évben ezrével mentek látogatóba Kínába. r VPDMFlT’l?!?' einrfVr T^rmT'Cir' hatóságok -t-iiugos csodálkozására — minden kínainak az évek során 8 gyermeke született, gyakran ikrekkel toldva meg a számot. Ezek természetesen “papir” gyerekek voltak “papír apáktól”. A SZÁMOK ELADÁSA Valójában ezek a papíron élő gyermekek csak “számok” voltak — értve alatta bejelentések az amerikai kivándorlási hivatalnál. A számok azonban eladhatók voltak. Egy bejegyzés a bevándorlási hivatalban pénzt ért. A racket, mint a hatóságok kiderítették, igy működik: Egy “papir apa” New Yorkban vagy San Franciscóban elad egy “számot” egy helybeli ügynöknek átlagban 1500- 2000 dollárért. A helyi ügynök eladja a számot Hong Hongban egy ottani ügynöknek, aki viszont eladja egy kínainak. A szerencsétlen kinai 3500- 4000 dollárt fizet azért a lehetőségért, hogy Amerikába jöhessen. A személyi adatok ellenőrzése Amerikában nagyon nehéz, mert Kínában nincsenek születési bizonyítványok, házasságlevelek vagy halálozási bizonyítványok. A bevándorlási hatóságok nyomozásai kinai kivándorlókkal kapcsolatban mindig zsákutcába fulladtak. A “falu vénje” ad valami Írást a születéséről, aki persze olcsón megfizethető, de a születés tényéről semmi más okirat nincs. A PAPÍR APÁK ADÓ CSALÁSA Tulajdonképen a racketet nem is a bevándorlási hivatal j^^)^3!K5S553Bí?:3!K538gS5SSÍ5KS3!KI3aíS detektívjei fedezték fel, hanem az adóhivatal, papir apa ugyanis kénytelen fenntartani családfői látszatot, még akkor is, ha ez bizonyos kockázattal jár. Ennek folytán az Amerikában élő kinai papir apák 5-6 gyermeket jelentettek be az az adóhivatalnál és kevesebb adót fizettek. Ez előbb-utóbb feltűnt és a kincstár a bevándorlási szakemberek tudomására hozta a jelenséget. Eltekintve a bevándorlási törvények megszegésétől, a racket sokmillió dollár jövedelemtől fosztotta meg az amerikai kincstárt. ÉLETEN ÁT TARTÓ ADÓSSÁG Egy másik kérdés: hogyan képes egy szegény kinai földműves 8-4000 dollárra szert tenni, hogy családja Amerikába jöhessen? A legtöbb kinai valószínűleg egész életen át nem keres ennyi pénzt Kínában. A válasz; hitel utján. Ebben a hitelben egy másik racket van. Kis kínai üzletemberek — vendéglősök, mosodások, stb. — szívesen bérelnek fel hitelbe ilyen csalárd utón Amerikába jutott bevándorlót. Jól járnak vele, mert hihetetlenül alacsony bérért dolgoztatják őket és az adósság sohasem törlesztődik. Tudnak kínairól, aki már 20 éve dolgozik ugyanannál a munkaadónál és még nem törlesztette le adósságát. Némelyik az egész életén át nyögi az adósságot. Tiltakozni az alacsony bér ellen nem igen mer, mert a munkaadó egyben egy nagy titok tudója is. Jelenleg Hong Kongban 22-000 kinai vár bebocsátásra Amerikába. Valószínű, hogy nagyobbik részük papir-apa gyermeke és a leleplezések után nem sok a reménye, hogy valaha is meglátja Kumshan földjét. MONDJON LE! A magyarországi bányászok, akik kezdettől fogva követelték az orosz csapatok kitakarodását és szabad választásokat, most uj követeléssel léptek fel: Kádár János takarodj ék el a helyéről! TITO JÖN? Washingtonban elterjedt a hir, hogy Tito, Jugoszlávia kommunista diktátora, meghívást kapott Eisenhower elnöktől amerikai látogatásra. Politikai körökben eltérőek a nézetek, hogy helyes dolog-e egy kommunista diktátort az Egyesült Államokba fogadni s ünnepelni? Az egyik nézet: Tito ellensége a szovjetnek, tehát nekünk hasznos szolgálatokat tehet. A másik nézet: Tito kommunista és ezért nincs itt keresnivalója. FEJLESZTIK A NÉMET LÉGIERŐT A nyugatnémet kormány 225 repülőgépet rendelt kanadai gyáraktól, 75 millió dollár áron. A jövő év végén, amikor a repülőgépek egy része már készén lesz, 360 kanadai katonai repülő Németországba megy a német pilóták kiképzésére. A nagy német rendelés körülbelül háromezer kanadai munkásnak két évre biztosit foglalkoztatást. Néhány hónappal ezelőtt Kanada 75 régibb modelii repülőgépet adott a németeknek. GYERMEKEK SZÜLETÉSE A legtöbb kinai egyedül érkezik Amerikába és feleségét csak akkor hozatja ki, ha már kissé megszedte magát. Ha nőtlenek, akkor az óhazai látogatások alkalmával megnősülnek — és ez jó üzletet jelent, amit rögtön látni fogunk. Amerikába való visszatérésekor az állampolgárságot nyert kinai bejelenti a hatóságoknak, hogy otthonléte alkalmával a felesége teherbe esett — vagy esetleg már meg is szült egy gyereket — aki ilymódon amerikai állampolgár gyermeke, tehát jogosult bevándorlásra. Valami sajátos biológiai csoda folytán — a bevándorlási NEM MÚLIK EL HÉT DRÁGULÁS NÉLKÜL Ge neral Electric jelenti, hogy január elején felemeli a vetkezet közül 162-en mondták salók, pirítok, stb.) árait, azután a vállalat 200,000-féle gyártmányai közül soknak az árát, mert — mint R. J. Cordiner elnök mondja — a jelenlegi árak túlságosan olcsók. * A vasúti teherszállítási díjszabást a keleti országrészben 5 százalékkal felemelték az ellenőrző országos hatóság, Interstate Commerce Commission, engedélyével. Ez a tarifaemelés évi 402 millió dollár bevételi többletet jelent a vasúttársaságoknak. A MOST ÉRKEZETI MAGYAR MENEKÜLTEKHEZ Szives szeretettel köszöntjük Amerikába érkezésed alkalmából s kinyújtjuk feléd testvérsegitő kezünket. A hetven esztendővel ezelőtt alakult Verhovay Segély Egylet és a Rákóczi Segélyző Egyesület szövetkezéséből létrejött WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET a világ legnagyobb magyar alapítású testvérsegitő és társadalmi testületé s annak 90,000 tagja nevében fogadunk, szívből fakadt “Isten hozott”-al. Szívből kívánjuk’ hogy a jó Isten kegyelme legyen veled befogadó hazánk, Amerika áldott földjén, a Szabadság, Egyenlőség, Testvériség hazájában. Tudjuk jól, hogy minden kezdet nehéz. Éppen ezért, mint eddig is, önzetlen testvéri segítségünket ajánljuk fel az Ujhaza földjére most lépő magyaroknak. Hetven évi tapasztalatból tudjuk, hogy a kezdet bizonytalanságai között a családotok biztonsága az, ami aggódó sziveteket nyomja. Amennyire erőnkből telik, itt szeretnénk segíteni rajtatok, magunkra vállalva bizonytalanságotok kockázatából annyit amennyit Egyesületünk 90 ezer tagjának a Felajánljuk tehát, hogy háromszáz dollárt fizetünk, ki jótékonysági alapunkból legközelebbi hozzátartozódnak, ha az ittléted első három-hónapjában az Ur akarata elszólitana az élők sorából és akiről ma gondoskodni tudsz, igy magára maradna. ; Hogy ebben az ajándékban részesülhessél, csak annyi szükséges, hogy a következő címre Írjatok: WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION, 436 Fourth Avenue, Pittsburgh 19, Penna, és az ajándék szelvényt szívesen kiküldjük az adott címre. Sajnos, 65 éven felülieknek ezt az ajándékot nem nyújthatjuk. Egyesületünk az egész országot behálózza és fiókosztályaink minden tagja, a vezetőkkel az élén’ szives szeretettel vár benneteket és készséggel állanak rendelkezésetekre minden ügyetekben. A Mindenható gondoskodó szeretető, aki idevezérelt Amerikába, őrizzen meg továbbra is. Ezzel a jótékonysági ajánlattal kíván a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET központi tisztikara, és igazgatósága boldog és békés uj esztendőt az uionnan érkezett magyar testvéreknek, valamint a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EG YESÜLETössztagságának és az amerikai magyarságnak. ; Magyar szeretettel: William Penn Fraternális Egyesület UM» FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PENNA. UTAZÁS A FÖLD KÖRÜL MÍV PERC ALATT )rdögh Zsuzsa magyar uszóbajnoknő (zsebkendő a mezében) zokogva búcsúzik a magyar bajnokoktól, ikik visszatértek Magyarországba. Zsuzsa és társnői így határoztak, hogy Ausztráliában maradnak. —
