A Jó Pásztor, 1956. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)

1956-04-06 / 14. szám

A ju PÄS^TOi C’-iü cltöÄl MICHIGAN ÁLLAMI ésTOLEDOl HÍREK Úsztok István l apilép v m KLÓ 1053 Goddard. Wyandolt«, Mich. XV 2*3978 Öntik UiTfci Iroda: 835 S. We»t End, Detroit 17, Mich AUTÓBALESET DETROIT, Mich. Id. Sza­niszló István és neje március 18-án vasárnap este egy Dear­­bornban lakó barátjuk meglá­togatására indultak el autóju­kon. Id. Szanisztó István ve­zette az autót. Este Allen Parkban egy ut­­ikeresztezésnél egy asszony a keresztező utcából nekihajtott és Szaniszló atuójának elejét oly erővel ütötte meg, hogy a sárvédőt összeroncsolta, a ko­csit megfordította és a kocsi­ban ülő id. Szaniszlót megse­­besitette. Feleségének nem történt baja. Id. Szaniszlónak a háta és válla sérült meg és a kórházi X-Ray vizsgálat megállapitot­­ta, hogy vállcsontja megre­pedt.. ,FT. PINTÉR SÁNDOR PLÉBÁNOS BEIKTATÁSA li TOLEDO, 0. — George J. Rehring toledoi megyés püs­pök kinevezte Ft. Pintér Sán­dort volt administratort a St. István egyházközség plébáno­sának. A hivatalos beiktatását Msgr. Sawkins kerületi espe­res végezte a püspök megbíza­tásából, március 18-án, ünne­pi asszi'steneiás mise előtt. A beiktatást megtett hatal­mas templomban az iskola nö­vendékeinek és a ikurátori tes­tületnek processiója vezette be, a kerületi esperes kíséreté­ben, nagy asszisztenciával. Msgr. Sawkins a festői főol­tárhoz vezette a fiatal uj plé­bánost, majd a hívekhez for­dulva felolvasta Rehring püs­pök hivatalos plébánosi kine­vezését, beszédében többek közt a következőket mondta: — Boldogan gondolok vissza azokra az órákra, miket Mind­­szenty bíboros környezetében tölthettem el toledoi vizitje al­kalmával. Felejthetetlen napo­kat töltöttem a festői Buda­pesten a nemzetközi Eueharis­­tikuis Kongresszuson, amikor Dougherty bíboros, Philadel­phia érseke elragadtatással szemlélte a világ legszebb és legtündöklöbb dunai hajós körmenetét és lelkendezve mondotta környezetének: “ezer év kell, hogy ilyent pro­dukálhatott a katolikus világ” Majd a főoltárhoz vissza­térve, esküt tett az uj plébá­nos, a püspök nevében átvette a templom kulcsát és a papi hatalom jelvényét, a stólát. Az avatási ünnepség után nagymisét énekelt Ft. Pintér Sándor plébános. Diakónus volt Ft. Hernády Márton asz­­szisztens és Ft. Juda subdiako­­nus. Az ünnepi szertartást P. Szelényi Imre teológiai tanár, h. szemináriumi igazgató ve­zette, aki egyben az ünnepi be­szédet is mondotta. A Szent István Énekkar Bridgeport. Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JANOS Ira Ja! 578 Boatwick Avanna (Horváth Magyar Patika) Lakkal 260 Mountain Grova Straat — Talafoal ED 3-4939 KÖZELGŐ ESEMÉNYEK Vasál-nap, április 15-én d. u. lesz a ibridgporti Szent Név Társulat nagy kártyádéi­­utánija. 100 asztal lesz felál­lítva a Szent István Iskola nagytermében és lesznek más társasjátékok is. Szombaton, április 28-án este lesz a “Cafe Budapest” előadása a Strattfield Hotel­ben az International Institute javára. MÁRCIUSI ÜNNEPÉLY Szép márciusi ünnepélyt tartott Ashford és környéke magyarsága vasárnap, már­cius 18-án a független refor­mátus egyház keretében Nt. Adorján Káflmán vezetésével. A közönség elénekelte az amerikai és a magyar him­nuszokat és az áldomásmes­ter tisztségét ild. Zoller Gá­za látta él Ünnepi beszédeket mondottak Császár Károly és Nt. Adorján Kálmán. Nemze­ti dalokat énekeltek ilfj. (Zoller Géza, Pálóczi Zoltán, Molnár Lajos, id. Zoller Géza és Gás­pár István, szavalatokat Pá­­lóczi Zoltán Molnár Lajosmé, s a kis Reviczky Pali. Kossuth nóták éneklésiével fejezték be az ünnepélyt. CSALÁDI ÉS SZEMÉLYI H ÍREK Id. Varga István a Rákóczi örökös diszelnöke és felesége 4 hónapig pihenéssel töltöt­tük az idejüket Lake Worth, Floridában és e héten vissza­érkeztek városunkba, A South Hadié)', Mass, ál­lami , Abbey , Memorial Cha­­pelfoen a múlt vasárnap Bró­­dy S. Károly ügyvéd és fele-Amikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CONVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 ségének ügyvéd fia .Seth La­cy Brody örök hűséget eskü­dött Dr. László András orvos és felesége leányának Pohy Annának. * A Baseliek iskolában az el­ső honor rollon találjuk a kö­vetkező magyarszá rmazásu­­ateait: Pete Judy, Stumpf Ju­dy, Poklemba Evelyn, Bubik­ká Elaine, HIra Beverly, Pásztor Stefánia, Gombás Nancy, Figlár Miargit, KSisih Thiimothy, Novák Jane, Zar­­go Geraldine Rinlko Betty, Molnár Joan és' Szarka Betty. * Házassági évfordulójukat ünnepelték: Pásztor Péter és neje a 26-at, id. Babycos La­jos és neje a 35-et. * Születésnapokat ünnepel­ték: RinJkó Jánosné (So-N|or­­walk) a 84-et, özv. Küirimay Jánosné (State St. Ext.) a 73-at. * Németországban kapták az előléptetésüket; a hadiseregnél Lizák Alfréd ((Marid St.) és Szaniszló Richard1 (Jennings Road.) HALOTTAINK So.-Norwal’.k) özv. Lovász Fálné (Union Alve.) alig egy héttel férjének halála után el hunyt a norwailki kórháziban. * (Westport) B'akonyi Fe­renc, 84 éves (AmMer Road) meghalt a Green Farmsi te­metőiben nyugossza örök ál­mát. * (N or walk) özv. Kovács Já­nos né (78 Maiin St.) elhunyt, Collins temetkező intézetből történt a temetése. * (Bridgeport) özv. Hlajdu Józsefnlé (41 Grove St.) a Lalkeview temetőben nyugosz­­sza örök állmát. * (Fairfield) Káposztás Ist­ván Newtoniban elhunyt 85 éves korában hosszú beteg­ség után. Temetése a Szent Imre r. k. templomiból tör­tént. COLLINS FUNERAL HOME ALAPÍTVA 1898-ban TEMETKEZÉSI VÁLT ALKOZÓK ÉS BALZSAMOZÓK 92 EAST AVENUE NORWALK. CONN. 22 FLAX HILL ROAr SOUTH NORWALK. CONN. T«klnn»>m ál*'* vagy »pp>h 6-0747 mesteri módon- énekelte aj nagymisét. Mise után fogadás volt, ahol megjelentek a megyei és vá­rosi barátok s a plébánia szer­vezetei. Délután a Szt. István Édesanyák Clubja bazárt ren­dezett a kát. iskola javára. Kedden, március 20-án a ma­gyar és az amerikai papság tiszteletére ünnepi banket volt az egyházközség nagytermé­ben, amely az uj plébános lel­kes éltetésével ért véget. HALÁLOZÁS DETROIT. — Tóth Bálint március 16-án, 77 éves korá­ban elhunyt. Temetése a John Molnár magyar temetkezési intézet kápolnájából, majd az Első Ev. és Ref. Egyház tem­plomából volt, a szertartást Nt. Vajda Zoltán lelkész vé­gezte. l * LINCOLN PARK, Mich. — Baranyi Károly március 18-án 72 éves korában elhunyt. Te­metése Szőlősy K. János ká­polnájából, majd a Magyar Ref. Egyház templomából volt, a szertartást Nt. Tóth Ti­bor lelkész végezte. Az elhunyt Bereg megyéből 50 év előtt jött Amerikába. DETROIT — Kovács János március 11-én, hosszabb be­tegség után 72 éves korában elhunyt. Temetése a Molnár magyar temetkezési intézet kápolná­jából, majd a Szt. János gö­rög katoMku-s Egyház templo­málból volt. A szertartást Ft. Father Gernát B. János plébános vé­gezte, mely után a Woodmere temetőiben örök nyugalomra helyezték. Gyászolják: özvegye szül. Darábant Julia, leánya An­na és férje Simon Imre, uno­kája Sandra, kiterjedt rokon­sága Amerikában és az óhazá­ban. * . Black Fekete Sándor már­cius 12-én, hosszabb betegség után 69 éves korában elhunyt. Temetése a Molnár magyar temetkezési intézet kápolnájá­ból, majd az Evangélikus Egy­ház templomából volt. j A szertartást Nt. Asbóth Gyula lelkész végezte, mely után a Woodmere temetőbe örök nyugalomra helyezték. Gyászolják: özvegye, és ki­terjedt rokonsága. UJ HÁZASPÁR WAYNE, Mich. — Március 10-én, szombaton az infcsteri szép uj templomban Rév. Gig­­gio előtt Boros József ameri­kai születésű fiatalember, a Garden City Electro Mechani­cal Product tisztviselője örök hűséget esküdött Török Lili amerikai születésű csinos ha­­jadonnak a Wayne Lineoln- Mercury autógyár tisztviselő­jének. Tanúik voltak: Mr. és Mrs. John Bruner, a menyasz­­szony nővére Margitka, ugyan­csak a Lincöln-Mercury autó­gyár tisztviselője, és férje, aki a Garden City Electro-Mecha­nical Product managere. A templomi szertartás után a la­kodalmas sereg a menyasz­­szony nővére és férje Mr. és Mrs. Bruner Iákásán magyar zene mellett hanalig mulattak és táncoltak. Török Gábor örömapa West Virginiában, Caretta, Welch s más bányász vidéken sokáig munkafelügye­lő aknász volt, néhány éve jöt­tek Detroit környékére lakni. Felesége Fekete Piroska Ca­­rettán a Ref. Egyesület ügy­kezelője volt és a háború alatt Truman elnök szép kitüntetés­sel jutalmazta meg azért mert sok szvettert kötött és kül­dött a katonáknak. A meny­asszony nagymamája özv. Fe­kete Andrásné Egri Lidia is vígan eljárt néháiiy táncot Li­li unokája lakodalmán, pedig ő már 77-ik évét tapossa. KIVÁNCSI BÁCSI Martins-Ferry, Ohioban la­kó 77 éves Erdey Gyula (Ung­­vár) volt fegyvermester nem kevesebbet kérdezett tőlem le­velében, mint, hogy tudassam vele azt, hogy az ő katona ide­jében a békebeli Ferenc József időkben a 11 gyalogezred őr­mestere volt az őrvezető, tize­des, szakaszvezető, őrmester, hadnagy, főhadnagy és száza­dos uraknak mennyi volt a ha­vi fizetésük. A Szabadság ALLIANCE, O. — Kőrös­­főy János, a Szabadság or­szágszerte ismert és becsült utazó' képviselője, feleségével szül. Olajos Sárával meghitt családi körben, gyermekeik s unokáik társaságában ünne­pelték meg házasságuk 50-ik évfordulóját. A családi ün­nepélyt megelőzően istentisz­teleten vettek részit a Refor­mátus Egyház templomában, ahol az uj lelkész, Háry Dá­niel isiziívIhezsEőló beszéd kísé­retében áldotta meg boldog frigyüket. Ez az az egyház, amelynek Kőrösfőy épiítő és áldozatkészséggel támogató tagja immár fél évszázad óta — megalakulása óta. A Klőirös'főy házaspárnak aranyjuibilieuimi ünnepén elé­gedettséggel és büszkeséggel tekinthet vissza a nagy út­ra amelyen az Udvarhely me­gyei Mssolymos községiből elindulva, az amerikai ma­gyar életnek kimagasló egyé­niségei lettek. Kőrösfőy János 1&84 janu­ár 31-án született az Udvar­hely megyei Kislkede község­ben, de szülei nemsokára a s z o m s z édos Kissolyimosba költöztek át és ő ott járt az elemi iskolába és együtt ját­szadozott kis iskolaitársával, Olajos Sárával, és már mint kisfiú a messzi nagy Ameri­káról álmodozott. Már 17 éves korában beállt a huszá­rokhoz, hogy hamarabb sza­baduljon a katonaságtól és útra kelhessen Sárikájával ál­mai épereniciántuli országá­ba. Úgy is lett, 1906 március 27-én oltár előtt álltak és jú­nius 13-án már a füstös-kor­mos Alliance városiban száll­ták ki, bátyúival a hátukon, a vonaiLlból. Akkor még nem volt itt urnáé és garantált évi bér, Kő­­rösfőy az acélöntődében ke­mény munkát végzett sovány bérért, az ifjásiszony pedig bárdosokat gondozott, főzött, mosott másfél tucat ember­nek. Hamarosan megindult felfelé. Az öntődében előmun­­kás lett, majd szalont nyitott, utazási és hajójegy irodát alapított, végül megtalálta azt a szakmát, amelyben te­hetsége, leleményessége és szorgalma bőséges gyümöl­csöt termett: bus és fűszer üzlete a gazdagság küszöbére vezette el. 1923-ban ugyan teljesen leégett az üzlete, de szerkesztőségében akadt egy akkorabeli tisztviselő, ki visz­­szaiemléksziik és segített kielé­gítő választ adni Erdély uraim­nak. íme ennyit kaptak: őrve­zető napi 20 fillért, tizedes na­pi 30 fillért, szakaszvezető na­pi 36 fillért, őrmester havi 120 koronát, hadnagy havi 160 ko­ronát, főhadnagy havi 180 ko­ronát, százados 220 koronát. Horthy idejében én is 20 fillért napi zsoldot kaptam újonc ko­romban, ami még a subickra sem volt elegendő. Aki még jobban tudja, hogy a Ferenc József idejében a zsoldon kí­vül mit kapott egy őrmester, (koszt, Jakás, családi pótlék, stb.) írja meg 77 éves örökif­jú Erdély bátyámnák. Cime: Julius N. Erdély, 514 Dewey St., Martins Ferry, Ohio. módjában volt annak helyébe nagyobbat építtetni és ezután egy újítást vezetett Ibe, ame­lyet azóta ezer meg ezer ame­rikai utánzó bt: truckjával be­utazta messzi vidék íallvailt s távoleső farmjait, uigy árusí­totta az élelmiszereket. Az üzlet gyorsain fejlődött és nemsokára már több mint tucat alkalmazott segített ne­ki a kerekeken járó hús és füs’zerüzüetben. Idővel felnőtték a gyerme­kek — ikót leány s négy fiú — és a fiuk segítettek az üzlet­ben. Mluiltalk az évek és Kő­rösfőy az üzlet vezetését a fiaira bízta és teljesen a ma­gyar közügyeknek és a ma­gyar sajtónak szentelte min­den idejét. Ez nem uj terület vollt szá­mára, hiszen már a tizes évek óta élénk tevékenységet fejtett ki az egyházi és egy­leti életben. A Verhovay Se­gély Egyébnek már 1917-óta kerületi képviselője vollt az országos konvenciókon, 1927- ben a fellebbezési bizottság elnöke, 1935-ben az egylet or­szágos alelinöke' lett. Az allli­­aneei református egyháznak oszlopos tagja volt kezdettől fogva. Legnagyobb becsvágya az amerikai magyar sajtó szol­gálata volt és amióta üzlete vezetésétől megvált, ábvette a Szabadság napilap képvise­letét és kereszitül-kasuil utaz­gatva az Egyesült Államok, majd Kamad'a magyar telepe­in, mindenütt barátokat, elő­fizetőket szerzett a lapnák. Eimélletlt szorgalmasan felje­gyezte a meglátogatott ma­gyarok életrajzát, azzal az el­gondolással, hogy a lapban “Amerre én járok” cím alatt rendszeresen megjelent kis életrajzai hasznos adalékok lesznek az amerikai magyar­ság történetének megírásá­nál. Kőrösfőy amerikai sikeres pályafutása alatt sohasem feledkezett meg szülőföldje népéről, síziükehlb hazájáról, Er dél y o rsz ágról. Fele ségé vei tlcíbbizlbem ellátogatott, falu­jukba, nem üres kézzel, ha­nem mint minden klissolyimo­­síi gyerek amerikai nagybá­csija. Minden alkalommal megajándékozta a falu'népét és nagyobb alapítványt léte­sített, amelyből a gyermeke­ket minden óv karácsonyán megajándékozzák. 1 Airanyilakodalmü ü n n epük ailkalmával Kőrösfőy Jánost és feleségét szívélyesen kö­­szöntjük és hisszük, hogy az egész Magyar-Amerika népe csatlakozik . szerencsekivána­­taimklhoz. Kanadai Hírek Közli: BAYER W. BÉLA, irodavezető 269 College Street Toronto 2-B, Ont., Canada Telefon: WA 4-3995 Laka*: BA 1-8324 MÁRCIUS IDUSÁT ÜNNEPÉLTE TORONTO MAGYARSÁGA TORONTO, Ont. — A Ka­nadái Magyar Szövetség to­rontói nagy bizottsága már­cius 18-án vasárnap délután impozáns módon ünnepelte meg Március Idusát a 22 Coli­­lege St.-en levő Vetereán Hal nagytermében. Temesváry Gábor, a K.M. Sz. központi elnöke üdvözölte a nagyszámú közönséget. A magyar himnuszt énekelte a közönség, utána félbamgzott “God Save the Queen”. Ham­vas József szavalta etil erőtel­jesen a Talpra Magyart. Nathan Q. C. Phillips, To­ronto polgármestere üdvözöl­te a magyarságot és azon re­ményének adott kifejezést, hogy a magyar nemzet mi­előbb felszabadul a vasfüg­göny mögül és visszanyeri a teljes szabadságát. C. E. Reá, liberális képvi­selő után Norman M. Dumm konzervatív képviselő a maga és George Drew konzervatív párt vezér jókévániságait tol­mácsolta. Utána J. Cornish, városi ellenőr Mir. Thompson b. miniszter megbízásából, azután a Lengyel Szövetég képviselője és Allan Gross­­man, a Spadima kerület köz­kedvelt M. P. képviselőije szóltak a magyarsághoz. A műsor második részét Görgey Kálmán konferálta be: Dr. Saad Ferenc mondott ünnepi beszédet. Dr. Naigy György angol nyelvű beszédében kö­szöntötte az angol és más nemzetiségű megjelenteket. Szondy Biri magyar népda­lokat énekelt, Böde Rita sza­valt és Krasznai Mária éne­kelt, Kimagasló szám volt a maigyarruhás tánc csoport: Talllárom Prameis-Kolllieszár Feriké, 'Gyulai Éviiké, Buikliin Károly, Kovács Mária, Main­­rich János a tánczeneit Zóm­­gor László kisérte zongorán. Dalko Róbert és a hires ci­gányzenekara hang v e rse­­nyeztek. GYERMEKSEGÉLY OTTAWA, Ont. — Piekers­­gill bevándorlási miniszter be­jelentette, hogy a kormány elhatározta, hogy a bevándor­lók, főleg a családok összetar­tása érdekében, feleségek és gyermekek kihozatalának elő­segítésére kölcsönt folyásit. A kormány április elsejétől kezdve a most érkezett, de csa­ládisegélyt nem élvező beván­dorlók, vagy telepesek részére, egy évre 60 dollárt ad minden 16 éven aluli gyermek után. Tekintetei arra, hogy az új­­bevándorló családok az/ első évben nem kaphatnak családi segélyt (Family Allowance), nagy segítséget fog jelenteni a mostani rendelkezés. Ez a segély a Kanadába állandó le­telepedésre érkezett bevándor­lókra és visszatérő kanadai' ál­lampolgárokra vonatkozik. Norwood! szavazók szives figyelmébe! NORWOOD, 0. — R. E. Tepe polgármester elunta a kisvárosi életet, Ohio álam kormányzója szeretne lenni. Hogy a május -i előválasztás alkalmával a norwoodi sza­­vazópoligáhok ne feledkezze­nek meg róla, Mayor Tepe egy-egy pakli nefelejts miag­­vat kiüld minden regisztrált szavazónak. PHILADELPHIA £S KÖRNYÉKÉ SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 1811 N. FRANKLIN STREET FR 7-6205 Éjjeli őrjáratok Cleveland utcáin annyira megsokasodtak rablások és nők elleni támadások, hogy a rendőrség szükségesnek látta küllőn éjjeli őrségek kiküldé­sét a leginkább veszélyeztetett városrészekbe. Story főnök felhívására 39 rendőr jelent­kezett éjjeli túlórázásra. Ezek a túlóráikért nem pénzt fog­nak kapni, hanem alkalmas időben ugyanannyi szabad órát. A NŐI BTG, EGYLET vezetősége értesíti a tago­kat, hogy tekintettel a hús­véti ünnepre, április 8-án, va­sárnap délután tartják meg havi gyűlésüket a Jótékony­­ságli Egyletiben. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL, Dacára a nagy hózivatarnak a március 18-án megtartott márciusi ünnepélyen szépszá­mú közönség jeleni ~3g. Az ünnepély fénypontja' volt Dr. Márk Béla newyonki ügyvéd,, akinek lelkesítő és gondola­tokban gazdag beszédét per­cekig tartó tapssal! jutalmaz­ta meg a hallgatóság. Hatá­sos beszédeket .tartottak az ünnepély rendezője, az Egy­letek is egyházaik Nagybázott­­ságának titkára, F. Nagy La­jos, és a ref. egyház népszerű I lelkésze Nt. Wesselényi Mik­lós. Nagy sikerrel szerepelt a sízép magyarruhás ifjúsági tánccsopport is, a tehetséges Kakas Bözsike vezetése mel­lett. Súlyos csapás érte Kuntz Wmosnét és Kiss Pál Lajos­­nét. A múlt héten kaptak ér­tesítést, hogy a 80 óven felüli édesainyj uk Nyugat-Németor szagban meghalt. Április 22-én, vasárnap tár­sas játékkal egybekötött ká­­védélutánt rendeznek a Mun­kás Dalárda lelkes nlői taigjiai. A március ünnepélyein ön­kéntes adományokból befolyt $35.25, melyet egyenlő arány­ban osztottak fel a két ma­gyar árva és aiggmenháznak. Az AMSz -helyi fiókasztály égisze alatt működő ifjúsá­gi csoport a nruilt héten nagy sikert aratott az Intematio­­rM House nemzetközi esté­lyen az Erlanger színháziban több ezer nézőközönség előtt. Piros és kék babos ruhában és piros csizmában csinosak és szépek voltaik a leányok és a fiuk daliásán nléztek ki a kukoricafosztás jelenetben, magyar támcszámailk is szé­pek voltak. Két énekszám­mal szerepelt nagy sikerrel, Kátay Mihály cimbalom kí­séretével. A magyar cspport vollt a legszínesebb a nemzet­közi estélyen. Születésnapjuk alkalmával szívélyesen üdvözöljük Bauer Pétert, Mirs. Szaniszlót, Mi­­kulila Aladárt, Gyuráki PáT- nléit, Pomgrácz Gézát; házas­sági évfordulójuk aSIkalmlá­­vail id. Papp Mihályt és ne­jét. * Április 8-án, vasárnap dé­lután kávédéliUtánt, rendez­nek a Jótékonysági Egylet­ben 1435 Germantown Ave. a Szénit Sziiv rom. kát. magyar egyház javára Mrs. Bányász Mbs. Heden Juhász és Mirs. Gyulái. * Április 22-én, vasárnap dé­lután társasjátékkal egybe­kötött kávédélután lesz. a Miuinlkás Dalárdában. * Április 29-én, szombaton este gyöngyvirág bál lesz a Franklin és Thompson street! ref. egyház disztermiébem. Sándor András hegedűmű­vész és népszerű zenekara fog játszani. * Május 20-árn pünkösd va­sárnap tesz a magyar rádió javára műsoros1, délután a Munkás Dalárda helyiségé­ben. GYÁSZ ESETÉN figyelmes kiszolgálást kaphat ANTON B. URBAN Magyar temetkezési vállalat modernül berendezett gyászkápolnájában 1428 GERMANTOWN AVE. PHILADELPHIA, PA. T«laton: ST 7-8447 KfitiÓirőY JÁNOS ÉS FELESÉGE ARANYLAKODALMAT ÜNNEPELTEK

Next

/
Oldalképek
Tartalom