A Jó Pásztor, 1956. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1956-03-09 / 10. szám
*»-L£k UJLUfAJj A Si) t*AáAit>K AZ UTOLSÓ OHA Irta: DONÁTÍH GYULA, egyetemi tanár II. Öngyilkosok, aikük íűlakasztoUá'k magúikat, de még idejéiken levágták őket a kötélről, mesélik, 'hogy fehér galambok rajzottak el előttük az akasztás után, képzeletükben, semmi fájdalmat nem éreztek, sőt boldog bágyadtság fogta el valamennyieket. A svájci havasokról lezuhant turisták, akiket az utolsó pillanatban sikerült felkutatni, vizbefulck, akik már elvesztették eszméletüket és mégis visszaadták őket az életnek: mind, mind azt mondják, hogy a halál mint valami kellemes zsibbadás, határozott “jóérzés” közelitette meg őket. Míg ezt megelőzően fantasztikus gyorsasággal lepergett előttük egész életük, az agy lázasan dolgozott, utolsó feliobbanásával még megcsillogtatta előttük az elmulottakat, a rég elfelejtett örömökkel együtt. Semmi kétség, az életösztön végső fellángolása ez. Az orvos a haldoklónak gyakran adrenalin vagy kámforbefecskendezést nyújt, esetleg szivmasszázst eszközöl a szívműködés erősítésére. Egy-két órára meghosszabbíthatja az életet az ilyesmi, aminek néha az a rendkívül jelentősége van, hogy a beteget átsegítette a krízisen — és megmentette. Persze, elégritkák ezek az esetek, hogy tudniillik az agonizáló beteget visszaadjuk a teljes felépülésnek, de mindenesetre volt már példa rá. A többi szervek ugyanis gyógyulni kezdtek, de a szív nem bírta a fokozott munkát. Ilyenkor ideig-óráig módjában áll az orvosnak a szivet feladatában támogatni, erősíteni. Vannak haldoklók, akik mindenáron ragaszkodnak az élethez. Akár csak órákkal, percekkel, vagy másodpercekkel is, de tovább akarnak élni és könyörögnek, hogy mindéin eszközt kíséreljenek meg létük meghosszabbítására. Az orvos egymásután adagolja a sziverősitő injekciókat, úgyszólván szembeszáll a szervezettel, amely már megadta magát. Vannak viszont haldoklók, főleg orvosok közül kerülnek ki, akik megelégelték már a 'hosszú agóniát és amennyiben orvoisikollégáik sziverősitő szerekkel akarnak még pár órát biztosítani számukra, visszautasítják a beavatkozást. Hatalmas lelkierőről tesznek ezek az emberek még a halál küszöbén is tanúságot. Nagyon érdekes és különös, hogy lelki tényezők milyen rendkívüli mértékben képesek az agonizáló beteg életét meghosszabbítani. A haldokló például hozzáutazó, szeretett gyermekét várja és a megérkezésig szembeszáll az elmúlással. Előfordul, hogy valaki megkezdett szellemi munkáját akarja befejezni és dacol a halállal, aimig müve el nem készül. A nemrég elhalt Courteline, a hires francia vigjátékiró halálos ágyán, végső percéiig diktálta utolsó darabját, nem törődve azzal, hogy az orvosok szerint már napok óta halottnak kellene lennie. A három utolsó jelenet ihijján be is fejezte Courteline a darabot és az agóniában még megkérte orvosait, hogy egyik kollégáját kérjék fel a befejezésre. Azt mondják, hogy Couteline legötletesebb, legszellemesebb munkája ez, amely a 'halálos ágyán íródott. Nyilvánvaló, hogy az író utolsó percéig megőrizte szellemi frisseséigét, sőt ez a szellemi frisseség, érintetlen akaraterő hosszabbitottta meg életét is. Említettem, hogyha a halált hosszantartó, súlyos betegség előzi meg, az elmúlás úgyszólván fokozatos, átmenetszem. Igen találóan mondja a népnyelv: “féllábával imár a sírban van”. De ezektől az esetektől eltekintve, úgyszólván mindenkor fokozatosan és nem egyszerre szűnnek meg az egyes szervek élni. Rendszerint legelőször megáll a lélegzés, egyidejűleg megbénul a központi idegrendszer, utána még lehet özivhangolkat hallani, az izmok sokáig, órákig reagálhatnak elektromos ingerekre és a bélrendszer is un utathat élet jelenségeket. Goethe azt mondja a halálról: “A természet szükséges intézkedése ez olyanok számára, akik elhasználódtak. Természetes beavatkozás, hogy csak az ui, friss élet maradjon meg a világ nagy munkája részére.” Goethe tehát a sorok között a szerveik belső elhasználódását teszi felelőssé a természetes halál bekövetkezésért. A modern orvosi iskola is elsősorban ezt a nézetet vallja. Kiegészíti azonban egy másik elmélettel is, a külső, káros behatások gondolatával, amely egyes szerzők szerint egyedül iis elegendő a halál kiváltására. A mai orvosi iskola a természetes halált kiváltó oknak a szerveik természetes elhasználódását és az élet folyamán szerzett káros befolyásokat látja együttesen. (Vége.) NEM RENDELT ÁRUT NE FOGADJUNK EL A washingtoni postaiminisztérium arra figyelmezteti a 'közönséget,' hogy meg nem rendelt csomagokat sem elfogadni, sem megtartani nem köteleseik és minden további nélkül a szemétkosárba dobhatják. Abe McGregor Goff, a minisztérium helyettes ügyésze közölte a iképviselőház postaügyi bizotságával, hogy igen nehéz lenne törvényt alkotni az ilyen küldemények betiltása dolgában, de a iközöséget ki lelhet tanítani, hogy .meg nem rendelt árut senki sem köteles megvásárolni vagy vagy megtartani. — Én magam az ilyen küldeményeket a szemétbe dobom, — mondta a bizottság előtt. BEKÜLDTE MÁR HÁTRALÉKOS ELŐFIZETÉSÉT? Ha nem. siessen, hogy ön is INGYEN KAPJA AZ 1956 ÉVI KÉPES NAGY NAPTÁR pompás kötetét. Elkészült már és rövidesen elkezdjük szétküldését. Olvasmányok tárháza ez a NAPTÁR! Ott a helye minden magyar család asztalán! Küldje be hátralékos előfizetését azonnal, hogy ingyen és bérmentve kapja kézhez naptárunkat. Korlátozott példányszámban nyomtuk. Ne késlekedjék! mZÄMUfflEMTFC kávé kakaó.tea,nylon harisnya W/Ilfiífiisra H EJ SZÖVET,VÁSZON,CIPŐR/VDIOKERÉKPÁR, CIGARETTA ÉS EGYÉBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LES7ÁLLITÁ' SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. am/fTTm a GYÓGYSZEREK ARf/SZ/ASAT/S AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZER HÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT TARTALMAZÓ „ POSTACSOMAGOK . . Kj/MMM 8M'fZ*/g"gVf VAMAiEAITESITESERE SZÓIG ALÓ Br/S/WSjPÍt 9JWtMM CÉGÜNKNÉL KAPHATÓK. — jfÍRJEGY ZEKE T «- TUDMW7LÓK/77 K/M/V/TTR4 KŐLDUHK -U. S. RELIEF PARCEL SERVICE mc purnuc: ifuir.il .mm'» ~.f~> 1/Í\1 ~;o\I \ííí >/ X V UJ VILLANYÁRAM FEJLESZTŐ TELEP ÉPÜL CLEVELANDTÖL 29 MÉRFÖLDRE Kapavágás Avon Lake, Ohioban. Balról-jobbra; Vance Bell, iskolaszéki igazgató, Lynus M. Ruoe-t, polgármester, Elmer L. Lindseth, elnök, Oscar G. Uunn Lorain-megyei bizottsági elnök, Edmund Nies, városi tanácselnök. A Cleveland! Electric Illuminating Co. uj villainyitekipet épít Avon Lake, O.-ban, Clevelandiéi 20 mérföldnyiire nyugatra, 250,000 kilowatt kapacitással. A telep 1958 végén lesz készen, az építési költség 38 millió dollár. Ez a telep két és fél millió 100-wattos lámpa 'egyidejű meggyújtására lesz képes, aimi niaígy szó, ha eműííkiszünk a:rr,a, amit Elmer L. Lindseth elnök mond, hogy 75 évvel ezelőtt, az alapítás évében, aiz Illuminating Co. nagyon büszke volt sírra, hogy egyszerire 88 viilanyiámpának szolgáltatott áramot Clsvel&nd belvárosában. Az Avon Lake generator Olyan ipart és Olyan-.otthonokat is feg ellátni árammal, : melyek ma még nem léteznek. de mint eső után a gomba, úgy fognak terjeszkedni a környéken, amikor, 1959-bein, elkészül a Sit. Lawrence folyam szabályozás-és .ott fellendül az éleit és a termelés. Legalább 50,000 uj munkaalkalom fog azon a környéken megszületni, uj ipari üzemek Jétesüléss és fennálló üzemek kiibővitése révén. Miért sikkasztott Montgomery? Jelentettük, hogy Robert H. Montgomery tanító, a Fairview Park iskola titkár-pénztárnoka 29,000 dollárt sikkasztott. Miért vetemedett bűnre ? Nyomorról, pénzszűkéről nem panaszkodhatott a család — feleség és két gyermek —, merthisz-en évi 6300 dollár volt Montgomery fizetése és egy kis mellékfoglalkozással 7000 dollárra növekedett a keresete. Más volt tehát az, ami a bűn útjára vitte. Saját vallomása szerint: Először az, hogy mindennapi rendes szükségleteken felül minden elképzelhető luxust akart biztosítani családjának. Másodszor az, hogy nem volt ellenőrzés és ezért azt hitte, hogy sikkasztásaira sohasem fognak rájönni. Evés .közben jön meg az étvágy, lopás közben jön meg a kapzsiság. Egyre többet, egyre drágább dolgokat vásárolt a hűtlen pénzkezelő. Például először 3000 dollárért vásárolt egy motorcsónakot a fiainak, aztán kicserélte ezt egy 6000 dolláros motorra. Először egy német Volkswagen sportautót vett 2500 dollárért, aztán, elunva az olcsó kocsit, 8000 dollárért vett egy német Mercedes Benz luxusautót. “Autó dolgában mindig a legjobb volt a vágyam,” mondta most. Rendes, gondos családfő volt a fizetését mindig odaadta a feleségének, aki a pénzzel rendesen, gondosan gazdálkodott. Itt kezd az eset érthetetlen lenni. Ha férje egész keresetével gazdálkodott Mrs. Betty, nem tűnt fel neki, hogy a férje — akinek a fizetéséből csak holmi zsebpénz maradt — ezer meg ezer dollárért egyremás-ra vásárol drága dolgokat? Betty asszony azt mondja: ő elhitte a férjének, hogy irodalmi munkássággal kereste meg az extra pénzt. Olvasta Betty asszony ezeket az Írásokat? Vagy talán nem érdekli az irodalom ? Megkérdezték most Betty asszonyt, hogyan vételkedik a történtekről ? Azt felelte: “Én kitartok férjem .mellett.” Montgomery nem sokáig volt a városi börtön lakója. Letett 15,000 dollár biztosítékot és szabadlábra helyezték, ígéretet tett, hogy az iskola kárát teljes összegben meg fogja téríteni. A 15,000 dollár bizto-sitékot a rokonság adta össze. DR. FÁM ES A TUDÓSOK . Chicagóiban háromszáz kriminalista gyűlt egybe az Amerikai Törvényszéki Orvostani Akedémia konvenciójára. A bűnözés és az orvostudomány kapcsolt szakmáinak országos nevű szakértői ezek — bűnjel elemzők, méregtani specialisták, elmeorvosok, Írásszakértők, kórbonctan tanárok, halottkémek, bakteriológusok, stb. Az értekezések és viták egyik tárgya Dr. Sam Sheppard clevelandi orvos bűnügye amely most az Ohio Állami Legfelsőbb Bíróság előtt van. A hitvesgyilkossági ügynek szakmába vágó kisérőtényeit az Akadémia előtt Dr. Gerber clevelandi halottkém ismertette és többen hozzászóltak. Május elsején megdrágul a clevelandi kórházbiztositás A clevelandi Blue Cross biztosítás magasabb • költségeinek fedezésére május elsején uj díjszabás lép életbe, mégpedig a biztositottak szabad választása szerint: vagy 17 százalékkal magasabb lesz a biztosítási dij, de a páciens a kórházi napi költségek első 4 dollárját maga fizeti az első naptól a 60-ik napig (60 napon túl a mostani, alacsonyabb biztosítási dijat fizető páciens mentesül az első 4 dollár fizetésétől.) Ezt a választás szerinti biztosítási tervet az állami .biztosítási hivatal jóváhagyta, tehát most már minden biztosítottnak és minden biztosított csoportnak választania kell. A csoportok tagjainak szavazniok kell és a 4 dollár levonásos biztosítás csak akkor lép hatályba, ha a csoportnak 75 százaléka erre szavazott. , Ennek az újszerű biztositási rendszernek bevezetését hosszas és időnként szenvedélyes harc előzte meg és a mérleg csak akkor billent a levonásos biztosítás oldalára, amikor a szervezett munkásság szószólói — akiik a biztositottak nagy tömegét teszik ki — mellette foglaltak állást. Az utolsó szót az állami biztos mondta ki. August Pryatel állami biztos úgy nyilatkozott hogy azért adta meg az engedélyt a levonásos biztosítás bevezetésére, mert azt lehet remélni, hogy az első 4 dollár fizetésének kötelessége sokakat vissza fog tartani attól, hogy félesleges módon igény-, be vegyék a kórházi kezelést. Másrészről a levonásos biztosítás 60 napon túl, vagyis a legsúlyosabb esetekben, levesz minden pénzgondot a betegről és családjáról. Az uj díjszabás a következő: Csoport biztosításnál: ward $3 'helyett $3.50 egyénnek, $6 helyett $7 családnak, kisebb kórházszobá-ban $3.50 helyett $4.10 egyénnek és $7 helyett $8.20 családnak. Köz ve tle-n biztositás-nál: egyén, ward $4 helyett $4.50, család, ward $8 helyett $9., kisebb szobában egyén $4.50 helyett $5.30, család $9 helyett $10.60. A biztosítottak március hónap folyamán kapnak értesítést a Cleveland Hospital Service Ass-ocia tróntól 'és akikor kell majd dönteniök, illetőleg szavazniok, hogy a két biztosítási mód közül melyiket választják. Uj Szappanos lemez: Ziggy Béla zenekara Kegyetlen apa Frank L. Simkó 40 éves háborús veteránnak, aki ejtőernyős katona volt, december 13-án rossz napja volt, elvesztette részidő állását mint vendéglői portás. Haragosan ment haza és, mint haragos hangulatában szokása volt, rátámadt három gyermeke közül a legidősebbre, a 8 éves Michaelre, s agyba-főbe verte, rugdalta, szíj javai véres sebeket hasított a testébe. Feleségének féljelentésére letartóztatták és most az eskü-dtbirósá-g bűnösnek találta és Matia megyei bíró 6 hónapi börtönre ítélte. Adófizetők figyelmébe P. C. Williams adóigazgató közli, hogy az adóhivatal készséggel ad felvilágosítást olyanoknak, kiknek egy vagy két problémájuk van az adóivük kitöltésénél, telefon utján is. A szám: SU 1-0700. Akinek pedig oly problémái vannak, amelyekre nem talál megoldást az adóívvel együtt kapott ismertető füzetben, részletesebb információkat meríthet egy “Your Federal Income Tax, 1955” cimü füzetből, amelyet 25 centért meg lehet venni bármely adóhivatalban. Kér a Vmm Kereszt — adjunk! A Vörös Kereszt nagy-clevelandi osztálya március 5- től 19-ig gyűjtési kampányt rendez az Amerikai Vörös Kereszt részére, alapításának 75-ik évfordulói jubileumával egyidőben. Ezév'ben több adományt kérnek mint korábban, mert a szükség nagyobb. A Vörös Kereszt 75 éves fennállása óta a legsúlyosabb természeti -katasztrófák éve volt 1955 és a nyári, októberi és karácsonyi árvizkatasztrófák áldozatainak — közel 70,000 hajléktalanná lett családnak — megsegi-tésére olyan sokat kellett költeni, hogy a Vörös Kereszt tartalékalapja csaknem teljesen kimerült. Ez okból az országos alapra most 10 százalékkal több adományt kér a Vörös Kereszt, 82 millió dollár helyett 90 . millió dollárt. Ebből Clevelandra s környékére, ugyancsak 10 százalékkal több mint tavaly, 1,442,471 millió dollár esik. Ez a kitűzött cél, ennyit kell összegyűjteni Nagy-öleveland népének. Minden dollárra szükség van, mert már előrevetik árnyékukat az- idei tavaszi -természeti, -katasztrófák pusztító áradások. Husvét előtt egy kitűnő Long Playing lemezt hoz forgalomba Szappanos Ferenc: Ziggy Béla hires detroiti prímás válogatott kilenc muzsikusból álló zenekarának játékát, a 12 incs-es lemez két oldalán összesen 15 -szép magyar dalt: Gyönyörű, mikor a május virágzik. A hajnal már nem simogat. Mikor az est mesélni kezd. Hazugság volt minden szavad. Debrecenben voltam. Ha még egyszer szerelmes lehetnék. Halvány sárga rózsa. Megint üres ez a pohár. Kislány. Palotás. * Cudar ez a világ. Hideg szél fuj, édes anyám. Ez az éjszaka tanunk. Szeretnélek újra rózsák között látni. Tónika 20 éves. Ezet a remek műsort Szappanos a -múlt héten Detroitban hangszalagra vette fel; a lemezek vágását a -közeli hetekben az RCA-Viktor vállalat fogja végezni. Drágul a cigaretta Hétfőn az Ohio állami cigaretta adó 2 centről 3-ra emelkedik és ugyanakkor az állam által előirt minimális ■ár kartononként 2.02 dollár lesz, az eddigi 1.94 helyett. Az áraik különböző tipusu üzletekben- -különbözőek lehetnek, és lesznek is, de ennél kevesebbet nem szabad sz&mitani. Az egyes pakli ára mindenesetre 1 centtel -magasabb lesz, -mint eddig volt. Gyárépítés Az American Greetings Corporation 19 millió dollár költséggel uj gyárépületet épített Brooklyn külvárosában, a Memphis Avenue-tól délre. A vállalatnak jelenleg — a Berea Road és 117 utca sarkán levő épületben — 2000 alkalmazottja van, az uj épületben 2800 munkást fognak foglalkoztatni. Brooklyn külváros évente körülbelül 600,000 ingatlan- és vagyonadót fog kapni az uj üzemtől. Csapj fel öcsém, húgom, katonának! Szereti a katonaéletet Walter A. Pleasnicik idegennevü, de iz-ig-vérig magyar ma-ster sergeant, a világháborúnak Afrikát, Szicíliát és a franciaországi harctereket megjárt veteránja, akinek a világháború nem volt elég -és ezért még a koreai háborút is végigharcolta, újabb vitézs-égi érmeiket tűzve a blúzára. Most újra önként jelentkezett három évi szolgálatra a U. S. Aranyhoz és verbuváló őrmesternek nevezték ki a 1201 Sta-rkweater Avenuen levő Lincoln Park Recruiting Office-ba. Sőt mi -több, a katonaság az “1. sz. toborző” címmel tüntette -ki, mert nagyon ügyesen végzi a dolgát, amikor fiatal férfiakat és nőiket verbuvál.Az-t szokta mondani a jelentkezőknek barátságosan: “A hadseregnél fenntartott hely vár magára.” Ez nem üres -frázis, csakugyan high sc-hool-t végzettek maguk választhatják ki a tanfolyamot, amelyet végezni akarnak, miután megkapták az alapvető katonai kiképzést. Clevelandi Hírek
