A Jó Pásztor, 1955. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1955-04-01 / 13. szám
4-1K OLDAL Ä Tl?? TI C yet a vasfüggöny mögött FELSZABADULÁSI SERLEGEK A magyar szóvjetkormány utasította a Herendi Poroellángyárat felszabadulási serlegek gyártására. A Serlegeket Brucik Tibor iparművész tervezi s azok figurái a szocialista munka hőseit fogják ábrázolni. Hóim éternél magasabbak lesznek a serlegek. 64 rubel pályadijat nyer az, aki nem találja ki, hogy kiket fognak ezekkel a művészi kivitelű herendi felszabadulási serlegeikkel kitüntetni. Senkisem nyerheti el e lap olvasói közül a 64 rubel pályadijat, mert már kitalálta mindenki, hogy kik kapnak felszábadulási serleget: sztahanovista túlteljesítő előmunkások. Hajrá! FEKETE KRÓNIKA A Fővárosi Biróiság J óriás-tanácsa tárgyalta Tamási Henrik piliscsabai kuláknak és vejének, Kratochwill Antal vállalati kalkulátornak bűnügyét. Tamási Henrik uszító hangú, ellenséges röpcédulát adott át Kratochwill Antalnak, aki azt munkahelyén mutogatta. Rendszeresen becsmérelte a kommunista államrendszert, izgatott a kbrmányprogram és az annak végrehajtása során tett egyes kormányintézkedések ellen. A házkutatás során körülbelül egy kilogram aranyat foglaltak le lakásán. A Fővárosi Bíróság Tamási Henriket 9 évi bőr*tönbüntetésre, vagyonának teljes elkobzására, Kratochwill Antalt háromévi és hathónapi börtönbüntetésre Ítélte. * Tejet és tejszínt vont el a közellátástól a Kelenföldi Tejüzemben működő két bűnszövetkezet. Hoszszu időn keresztül lopkodták a tejet és a tejszínt, amit különböző KÖZÉRT árudavezetőkön keresztül hoztak forgalomba. A IX. kerületi bíróság Neményi Béla tanácsa most tárgyalja ügyüket. * Megtámadta és rugdosni kezdte az igazoltatni akaró rendőrt a Keleti pályaudvar várótermében az ittas Császári Elemér. A VIII. kerületi bíróság egy évi és hat hónapi börtönbüntetésre Ítélte. * Kézrekerült a munkásszállók fosztogatója, Forgó János többszörösen büntetett előéletű csavargó. * Szerszámokat lopott el az üzemből Szabó András, az Épületanyagfuvarozó Vállalat gépkoesiszerelője. A bűnvádi eljárás megindult ellene. * Sikkasztó bérelszámolót tartóztatott le a XX. kerületi ügyészség. Vigh Gyuláné, az Autó- és Traktoralkatrészgyár bérelszámolója olyanok nevére is felvett munkabért, akik mái- nem álltak a gyár alkalmazásában, vagy betegállományban voltak. Ezeket a munkabéreket megtartotta. így összesen 50,000 forinttal károsította meg a társadalmi tulajdont. * Hrabovszky Márton 22 éves és Borbély Ferenc 23 éves büntetett előéletű budapesti lakosok együtt mulattak egy italboltiban. Zárás után eltávoztak és bezörgettek egy magánlakásba. Mivel nem engedték be őket, rendőrnyomozóknak adták ki magukat és az ajtót erőszakkal benyomták. A lakó kiabálására a szomszédok segitségével eltávolították a garázdálkodókat. * Ezután egy másik magánlakásba zörgettek be, ismét rendőrnyomozóknak adták ki magukat, s a lakásból több tárgyat elloptak. Ezután egy üzletehelyiségbe hatoltak be — ismét nyomozókként. Itt egy aktatáskát loptak el, amelyben készpénz és kötvények voltak. A budapesti XV. kerületi biróság Hrabovszky Mártont négyévi, Borbély Ferencet egyévi (börtönre ítélte. * A rendőrség őrizetbe vette Nagy Géza, Nagy István és mostohaapjuk, Forintos Antal veszprémi lakosokat, akik sorozatosan követtek el betöréses és egyéb lopásokat Veszprém megyében. Bűncselekményeikkel 15,000 forint értékű kárt okoztak. Két fiatalkorú bűnözőt fogott el a bajai rendőrség, akik tizenhét betöréses és egyéb lopást követtek el. A kár értéke körülbelül 30,000 f orint. Helen Keller, a világhírű vak előadónő, körútja során Indiába érkezett, ahol Nehru miniszterelnök vendége volt. Amerikai gyermekek Magyar jótevője Rossz szomszédok Az Egyesült Nemzetek pálesztinai fegyverszüneti bizottság megállapította, hogy az egyiptomi-izraeli határon történt súlyos eseményekért mindkét fél felelős. Március 9-én izráeli járőr lövöldözött a túlsó ol.dalon levő járőrre, március 13-án pedig egyiptomi katonák betörtek izráeli területre és összelőttek egy truckot. A legutóbbi halálosvégű összecsapások közül is az egyiket izraeliek, a másikat egyiptomiak kezdték. ARMENTIERES New Yorkban mulatóhelyeken énekel egy szép párisi énekesnő, Line Renaud, Armentieres városból. A Waldorf-Astoriában kikérdezték őt, mifajta város az az Armentieres, ahol ő iszületet. Azt felelte a kis csinos: — Kicsi kis város, a lakossága alig több, mint amennyien ebben a hotelben laknak. De ha kicsi is, mégis hires, mert nem sok vizet zavar ugyan, de valahányszor háború van, jönnek a repülők és, bum! —■ összelövik Armentierest. . . . hogy Ausztrália területe óriási kiterjedésű, mégis csak 8 millió lakosa van. A szigetország legnagyobb része termékfélén pusztaság. . . . hogy lányok hamarabb, gyorsabban és (könnyebben tanulnak meg írni, mint fiuk. “Schick Béla és a gyermekek világa” címen egy könyv jelent meg, amely ismerteti Schick Béla orvosi és egyéb szolgálatait az emberiség részére. A most 78 éves világhírű orvos magyar származású, Bécsiben nyerte tudományos kiképzését és 1923-ban jött Amei’ikába. Már bécsi kutatásai során felfedezte a vör hely elleni oltószert és kutatásai során felismerte azokat a rendellenessegeket, amelyek a szervezetben előállanak, ha valamely idegen anyagot a szervezet visszautasít magától. A szénaláz és hasonló betegségek arra vezethetők viszsza, 'hogy a szervezet nem bírja el bizonyos növények (fü, széna, rózsa, dudva) porzóit. A szervezetnek ezt az idegenkedését Dr. Schick allergiának nevezte el és azóta ez a szó általánosan használatossá vált az orvosi világban éppen úgy, mint laikusok körében. Pirquet bécsi professzorral együtt Schick bevezette az orvosi gyakorlatba a védőoltás, amely azóta gyermekek millióit óvta meg betegségtől és haláltól. Azóta 50 év múlt el és Schick és Pirquet elmélete máig is érvényben van: hogy fertőző betegség ellen a védekezés módja az, hogy kisebbfokú fertőzéssel, beoltással, ellenállóképessé t e s s zük a szervezetet. Dr. Schick harminc éven át newyorki kórházakban dolgoFavorite Dry Cleaners VEGYTISZTITÁS. VASALÁS, JAVÍTÁS LAUNDRY SZOLGÁLAT 1907 W. 65 St. CLEVELAND, OHIO Parakit - Kanári - Siskin MINDENFAJTA RITKA MADÁR ÉS FELSZERELÉSEK Brookside Bird Store 4446 Denison Ave. SH 1-9245 zott újabb és újabb orvosi felfedezéseken. Legjelentősebb felfedezése az a nevéről elnevezett próba, amelynek alapján biztonsáiggal meg lehet állapítani, hogy egy gyermek diftéria-fertőzést (kapott. Sok gyermek életét mentette meg ST. PATRICK NAPJA MINDENNAP LONG BEACH, Cal.—Mrs. Helen Nutt március 17-én, St. Patrick napján, ájris lelkesedéssel zöldre festette a haját. Másnap hiába próbálta kimosni a hajából az ájris nemzeti szint, a festék nem tágított. A drug store elárusítója kezeit tördelve, bűnbánóan bevallja, hogy tévedésből rossz festéket adott el őnagyságának, nagyon is jó minőségű festéket. Helen asszonynak, amig él, zöld lesz a haja. NÓTÁS RABLÓ SAN FRANCISCO. — Ha valahol az utcán vagy egy bárban egy férfi ezt énekli: A szerelem nehéz járom, A titkát a szivembe zárom — jó lesz rendőrt hívni. Mert alapos a gyanú, hogy aki ezt a dalt dúdolja, holdupolt és 50 dollárt zsákmányolt Mrs. Fay Bush füszerüzletében. Mrs. Bush azt mondja, ezzel a nótás búcsúszóval távozott a. rabló, és hozzáteszi, hogy a hangjáról biztosan felismerné őt, haa véletlen folytán mégegyszer találkoznának. ez a felfedezés, mert most már nem fordulhat elő, hogy a diftériát torokgyulladásnak tekintik és helytelenül kezelik, aminek a gyermek halála lehet a következménye. Ma 77 éves, de nem vonult nyugalomba; B r o o k 1 ynban egy orvosi szakosztály élén áll és folytatja tanulmányait, kísérleteit, kutatásait. A JAVULÁS UTJÁN CRESTON, la. — William Buff szerdán kiszabadult a nebraskai börtönből és csütörtökön itt 25,000 dollárt szerzett egy bankban álarcos, fegyveres holdup utján. Pár órával később az országúton elfogták. SIETŐS UT VOLT BURLINGTON, la. — Virgil Gesling 18 éves fiú gyorshajtás miatt került bajba. A rendőrbiró előtt azzal védekezett, hogy gyorsan kellett hajtania, mert a menyasszonya az autóján üldözőbe vette. Miért vette üldözőbe a kislány? “Azért, mert megtudta, hogy találkám van egy másik lánnyal.” VIGYÁZAT! DENVER, Colo. — Egy virágüzlet truckjának hátsó falán ez az intelem olvasható: “Óvatosan hajts — máskülönben a következő virágszállitmányt te kapod!” ÁRSZABÁLYOZÁS PEKIN, 111. — A megyei bizottság megtagadta az esküdteknek indokolatlanul magas számláik kifizetését. A számlán szerepeltek 4 dollár 50 centes steakek és egy pincérnőnek adott 3 dollár 50 cent borravaló. Ezentúl 1.50 lesz a legdrágább esküdti steak. És a csinos pineérnő borravalója? Azt fizesse az az esküdt, akinek a hölgy tetszik .. . Miroslava Nachodska cseh korcsolya-bajnoknő Becsben megmutatta, hogy mit tud, aztán hátát mutatta a kommunista paradicsomnak és átszökött az amerikai zónába. Onnan első útja a szakad világban a női divatüzletek kirakataihoz vezetett . . . KÉT FÉRJNEK JÖ FELESÉGE! NEWPORT, Anglia. — Csinos, kellemes külsejű asszonyka volt a 35 éves Evelyn Anthony, csak jót lehetett róla hallani, még a biróság előtt is. Gondos és dolgos feleség volt, jó anya és jó háziasszony. Csak az volt a baj, hogy egyszerre két férj számára töltötte be a jó feleség tisztét. Most bigámiával vádolva került a törvényszék elé. Cecil Anthony, az 1. számú férj, elmondta, hogy márciusban felesége azzal állt elő, hogy éjjeli állást vállalt egy kórházban mint ápolónő. Igen pontosan betartotta kötelességeit, mert minden este 7- kor otthagyta a lakást a férjjel és 5 gyermekükkel és csak reggel 7:30-kor jött haza. Edward J. Jenkins, a 2. számú férj, viszont elmondta, hogy ő márciusban jóhiszeműen feleségül vette Evelynt, aki azt mondta neki, hogy nappal munkába jár. Jenkins lakásáról mindennap reggel 7-kor ment “munkába” és csak este 7:30-kor jött haza onnan. Anthony végül is nem nézhette tovább, hogy felesége éjszaka is dolgozzon és mindennap fáradtan, kimerültén jöjjön haza. Letiltotta tehát a munkába járást. Amikor Evelyn elmaradt, Jenkins kezdett vizsgálódni és — rájött a valóságra. így indult meg az eljárás Evelyn ellen bigámia miatt. Anthony nagyon dicsérte feleségét a kiró előtt és készséggel letette érte a biztosítékot, hogy szabadlábon maradhasson az ítélet kihirdetéséig. Miss Pcmkhiirst álma valóra vált Emlékeznek még Miss Pankhurst angol feminista vezér harcára a női egyenjogúságért? A harcos vénkisasszony már régen halott, de az eszme, amelynek magvát elvetette, tőbe szökkent és virágot, gyümölcsöt ígér. Butler angol pénzügyminiszter a parlamentben bejelentette, hogy a kormány alkalmazásban álló nők — a gyári üzemeik munkásai kivételével — idővel a férfiakéval egyenlő munkabért fognak kapni. A bérek kiegyenlítését fokozatosan fogják végrehajtani és körülbelül 1961 közepén fogják a nők elérni a férfiak munkabérskáláját. A pénzügyminiszternek ez a bejelentése viharos tetszést és épen olyan viharos ellenvetéseket váltott ki. A lapokat elárasztják az olvasók levelekkel, amelyekben véleményeket nyilvánítanak. Itt egynéhány hozzászólás, Ízelítőül: A.) Az egyenlő bér a férfi és a nő egyenlőségére utal. Ez Angliában egészen újszerű felfogás. Mi angolok a nőt mindig másnak láttuk, mint a férfit. Mrs. Norma McCauley 32 éves asszony, egy isokszoros milliomos építési vállalkozó leánya, elvált férjétől, mert az kövérnek csúfolta. Pedig ő sovány kis asszonyka: 4 láb 10 incs magas testsúlya 97 font... volt, de aztán pár fontot hizott. MEGGONDOLTA MAGÁT WAYNESBURiG, Pa. — Valaki egy sirkőraktárból ellopott egy sirkövet. Két hét után a sírkő az üzletben a helyén volt. Az a valaki meggondolta magát és visszalopta az üzletbe az ellopott sirkövet. B. ) A “nőies” szó ki fog menni a divatból. Az anyagi függetlenség megfosztja a nőt egyéni varázsától. Nem igazi nő, nem egész nő, az, -aki nincsen rászorulva egy férfi védelemre. C. ) Ám legyen. A feleségem megy dolgozni, én meg otthon maradok, főzök, takairitok, henyélek. D. ) Én nőtlen vagyok és mint ilyen adót fizetek, mint nős férfiak. Hát semmi (kifogásom nincsen az ellen, hogy a nők is, aki kkeresnek, adót fizessenek. E. ) Nem értem az egész izgalmat. Ha a nő ugyanolyan munkát végez, mint a férfi, ugyanolyan fizetés illeti meg. Tiszta sor! F. ) Az olcsó női munkaerő nemzeti szégyen. A bankokban ma már sokkal több nő dolgozik, mint férfi. Olcsó munkájukkal kiszorítják a férfiakat a bankokból. Két fiatal leányt tudnak a bankok alkalmazni azon a pénzen, amennyibe egy férfi kerül. Rendelje meg HÚSVÉTI VIRÁGAIT MOST! COTTAGE of FLOWERS 14603 Detroit Ave. AC 1-2100 Lakewood, Ohio Csokrok $2.95 és íeljebb /ultras i Plumbing & Heating General Plumbing Contractors Átalakítások - Javítások - Csatornázás. Septic Tartály felszerelés 5300 RIDGE ROAD Iroda: TU 4-4141 — Lakás: VI 3-7786 Kerámiai osztályok d. u. 1 és 4 között és este 7.30 és 10.30 között Maree’s Ceramic Studio KERÁMIAI ESZKÖZÖK CSIPKE DRAPÉRIÁK 13605 Detroit Ave. ACrademy 1-3447 Lakewood 7, Ohio Házilag készült Fagylalt CUKORKÁK, SZIVAROK és DOHÁNYÁRUK Manuels Confectionery 1784 WEST 25th STREET CH 1-8667 Cleveland. O. G & G DRY CLEANERS Gyors és pontos kiszolgálás. Elmegyünk a kitisztítandó ruhákért és haza száUitjuk. Magyarul beszélünk Gus & Geneva Bricker 9803 DENISON AVE. ME 1-4076 Cleveland, O. M-A BEAUTY SHOP Szakértő szépségápolási szolgálat. PERMANENT HULLAMOSITAS rendes ár $8.00 Husvét előtti különlegesség $g.00 1901 WEST 65 STREET ME 1-1300 Cleveland. O. FOUR WAY Restaurant FELSZOLGÁLUNK: Southern Fried Chicken-t, házilag készült bisquittel, teljes ebédet 75 CENTÉRT Kitűnő kiszolgálás 4711 CLARK AVE.. Cleveland, O. Studio: ON 1-1711 - Lakás GL 1-0632 Sullivan School of Music 3457 WEST 41st ST. SZAKKÉPZETT TANÁROK ART SULLIVAN According - Zongora - Hang összhangozat Ingyen hangszer kölcsönzés kezdők részére. — Eladás és javitás West Side Thrift Shop TELJESEN JÓ, TISZTA HASZNÁLT RUHÁK Európába való küldésre férfiaknak, nőknek és gyermekeknek. Férfi ingek 50c, nőiruhák 99c, kabátok $1.0C és feljebb gyermekeknek. 3821 LORAIN, AVE., Cleveland, O. FRANKLIN Garage Teljes auió javilási szolgálat Fék, body és sárhányó munka. Auto Lite Service Station 5242 RIDGE ROAD Telefon: ON 1-415C GUMIK - BATTÉRIÁK - SZERELÉKEK Mindenfajta kocsik jávitása. 24 órás szolgálat HILL’S Sunoco Service Brookpark és Ridge Rd. SH 1-9629 Parma, O. STEPPKE HYDRAULIC BRAKE SERVICE Fékek újra bélelése: Ford $20.40, Buíck $22.40. - Fék adjusztálás a legtöbb modelnél $1.50, fékolajjal együtt. - Gyári szolgálat. 3711 FULTON ROAD SH 1-8412 Cleveland, O.