A Jó Pásztor, 1955. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1955-05-13 / 19. szám
«-m OLDAL A JÍ5 FASZTOK Egy magyar kalandor portréja Adatok Fáy Zoltán, a Magyar Publishing Company elnökének múltjából Lapunk szerkesztőségében több mint fél évszázados hagyomány, hogy nem foglalkozunk személyi kérdésekkel — kivéve, ha a szóbanforgó személy a közszereplés területére lép és ebben a minőségében az amerikai magyarságot akarja befolyásolni. Még ilyen esetekben is, lehetőleg szemet hunyunk, ha szereplése nem túl ártalmas, mert az ilyen leleplezések általában rossz fényt vetnek az egész amerikai magyarságra, és a kiváltott, rendszerint szenvedélyeshangu viták több kárt okozhatnak, mint egy-egy kétes erkölcsű egyén szereplése. Ha most mégis egy magyar közszereplő egyén portréjának és előéletének ismertetésére vállalkozunk, azért tesszük, mert úgy érezzük, az amerikai magyarság érdekeit kell megvédenünk egy kétes vállalkozással szemben, mely amerikai magyarok zsebében próbál kotorászni. SAJTÓVÁLLALAT ALAKUL . . . Olvasóink előtt talán ismeretes — mi legalább is annakidején megemlékeztünk róla — hogy jelenleg gyűjtés folyik egy megalakítandó magyar napilapra, amely “keresztény magyar napilapnak” nevezi magát. Amikor a vállalkozásról értesültünk, arra az álláspontra helyezkedtünk, hogy szabad országban élvén, mindenkinek joga van bármiféle vállalkozáshoz, tehát magyar napilap alapításához is, sőt örömmel üdvözölnénk egy uj magyarnyelvű újságot, amely erősítené Amerikában a magyar nemzetiségi életet. Ami gyanúnkat felkeltette, az a tény volt, hogy az alapítók nem a saját pénzüket akarták használni e célra, hanem ártatlan magyarok pénzét, akiket “részvények” vásárlására próbáltak rávenni. Tudva azt, hogy a gyérülő magyarság Amerikában milyen nehézségekkel képes csak fenntartani a meglévő újságokat, "kételyeink voltak, hogy a kéregetés utján alapított, és nagyon kevés szakértelemmel rendelkező víí’alkozók képesek lesznek megállni a sarat ebben a versenyben. Ha pedig a lap megszűnik, a “részvények” is értéküket vesztik és sokezer magyar sirathatja dollárjait. Ez már közügy, aminek hátterébe kötelességünk beletekinteni. FÁY ZOLTÁN ELNÖK Természetesen az sem újdonság az üzleti életben, hogy vállalatokat nyílt részvény jegyzés utján alapítanak. Ebben az esetben azonban az alapitó üzleti reputációja, jelleme, múltja az, amire a részvényjegyzők a pénzüket odaadják. Vessünk egy pillantást ennek a megalapítandó magyar újságnak egyik alapítójára. A megalapítandó vállalat elnöke — mint a kiküldött körlevelekből látjuk, — egy Fáy Zoltán nevű kétesmultu egyén, aki évekig bujdosott az igazságszolgáltatás elől, hoszszu ideig élt Kanadában, hogy elkerülje a rá váró büntetéseket. Fáy Zoltánt sohasem sikerült letartóztatni, ámbár ^zámos vád állt fenn ellene, amelyeket alább ismertetni fogunk. EGY “SZÍNES” MÚLT . . . Fáy Zoltán ismeretsége a bűnügyi hatóságokkal évtizedekre nyúlik vissza, a huszas, sőt a tizes évekre. Már 1913- ban kihágás címén elítélték, mert Pennsylvania államban ügyvédi címet használt, holott Amerikában nem volt ügyvédkedési engedélye. A régi osztrák-magyar követségi pittsburghi konzulátuson a “gyanús előéletű egyének” listáján szerepelt. Fáy Zoltán Pittsburghben egy szobát bérelt, annak utcai ablakára az osztrák-magyar címert festette és konzulnak adta ki magát, fosztogatva a gyanútlan embereket, aki szolgálatait igénybe vették. Számos féljelöntés történt ellene a pittsburghi konzulátuson. Egy alkalommal öt munkás fizetését vette fel a nevükben — nekik azt mondva, hogy a vállalat nem fizette ki őket. Fayt letartóztatták, de egy Brasley nevű ügyvéd biztosítékot tett le érte a tárgyalásig. FÁY MEGSZÖKIK A Grand Jury vád alá helyezte Fáyt, aki azonban nem várta meg a tárgyalást, hanem Kanadába szökött. A bíróság két vagy három alkalommal próbálta tárgyalásra kitűzni az ügyet, de Bresley ügyvédnek minden alkalommal sikerült haladékot kieszközölni. A harmadik tárgyalás 1923 október 14-re volt kitűzve. Ekkor már csalatkozott. Az államügyész, úgy érezve, hogy Fáy Zoltán nagy erkölcsi kárt okozott magyar származású polgároknak, és a konzulátus ügyvédje ezúttal nem egyeztek bele a haladékba. A bíróság erre megállapította, hogy ha Fáy Zoltán a következő idézésre nem jelenik meg, akkor mint az igazságszolgáltatás szökevényét (Fugitive of Justice) fogják kezelni és megindítják a szokásos jogi eljárást. ÖT VÁD Fáy Zoltán ellen összesen ötször emeltek vádat kihágások és sikkasztások címén. Ezek a vádak Pennsylvania államban, Allegheny county bírósága előtt fekszenek, és mindenkinek, akit érdekel, módja van a rekordokat megnézni. Ha más városokban voltak ellene vádak, azokról nem tudunk, mint ahogy nincs tudomásunk más cselekedeteiről, amelyekben nem tettek feljelentést ellen. 1940 április 12-én — több mint negyed évszázad múltán — amikor már nem voltak sem tanuk, sem bizonyítékok, a megyei ügyész “Nolle Pros” beadvánnyal elejtette a vádat. Fáy Zoltán számlája tehát “tiszta lett” — e percben nincs bűnvádi eljárás ellene, legalább is nem tudunk róla. De a múlt kisértetei viszszajárnak . . . VÁDPONTOK FELSOROLÁSA Fáy Zoltán ellen a vádat Harry Rowland helyettes megyei ügyész képviselte, aki ma Allegheny County bírája. Fáy Zoltánt a következő alkalmakkor helyezték vád alá: 1. ) 1914 jaunár 15, panaszos: Beni Kish ( sikkasztás) 2. ) 1914 január, panaszos: Paul Takács (sikkasztás) 3. ) 1914 január, panaszos: Joseph Magyar (kihágás) 4. ) 1914 január, panaszos: Joe Varga (sikkasztás) 5. ) 1914 január 15 panaszos: John Galvonics (sikkasztás) EGY KIS UTÓSZÓ Ez az az ember, aki a magyarság bizalmát — és dollárjait — kéri egy alapítandó lap részére, amely a “magyarság jobb jövőjét szolgálná”. Nehéz elképzelni, hogy ez a Fáy Zoltán hivatott szolgálni a magyarság jobb jövőjét. Fáy Zoltánnak e percben a bűnügyi hatóságokkal szem ben nincs több elszámolni valója. Kanadai száműzetése végétért és ismét az Egyesült Államok területén tartózkodhat, bűnügyi üldözés kockázata nélkül. Nekünk azonban erős kételyeink vannak, hogy múltjánál fogva alkalmas-e az amerikai magyarságot képviselő lap alakítására. Ez természetesen senkit sem tarthat vissza attól, hogy ha bizalmát Fáy Zoltánba helyezi, ne jegyezzen a részvényeiből. Minden üzleti vállalkozásban van kockázat. Mi azonban kötelességünket véljük teljesíteni az amerikai magyarsággal szemben, amikor Fáy Zoltán múltjára felhívjuk a figyelmet — s ha bárkinek kételyei vannak adataink megbízhatósága felől, szívesen szolgálunk bizonyítékokkal. Ha szinte megőrjítik ideg fájdalom és gyuladás (neuralgia, neuritis) okvetlenül olvassa ezt: Ha valaha is átszenvedte neuralgias attak minden kínját,_ amikor ugv érezte, hogy Ízületei és izmai tűzben égnek; ha valaha is kínozta az a maró, szúró kin, melyet karjának, ujjainak, lábának és vállának minden mozdulata okozott; ha valaha is oly őrjítő fájdalmai voltak, hogy azt hitte, soha többé mosoly nem lopózik az arcára, akkor biztosan örülni fog ennek: Nagyon hatásosnak bizonyult neuralgiás és neuritises fájdalmak enyhítésére egy formula, amely az orvostudomány által ismert négy, szenvedők ezrein sikerrel kipróbált anyagból van öszszetéve. Különösen üdvös a formula gvógytani kombinációjának gyors hatása, amely legtöbb esetben már az első pár adag után megmutatkozik. Az orvosság gyári neve ANTRO. A gyár mindenfelől kap érdeklődő leveleket és orvosság rendeléseket. Ha ezt az ANTRO orvosságot venni óhajtja, Írjon közvetlenül a gyárnak. Egyszerűen vágja ki ezt a hirdetést és adja postára, erre a cimre: Kingsly Co., Dept. 64, Peekskill, N. Y., és a gyár küld $6 értékű készletet, de a levélhordónak csak $5-t kell fizetni, amikor elhozza. Vagyis ön leszállitott áron kapja, és amikor az orvosság enyhülést hoz az ijesztő fájdalmakra, el fogja ismerni, hogy pénzét jobb célra nem is fordíthatta. Küldje be tehát ezt a hirdetést mindjárt, Írja rá a boríték hátlapjára üsztán, olvashatóan a nevét és címét, hogy biztosan és haladék nélkül megkapja a rendelt orvosságot. Hirdetés HÍREK Margaret A. Farkas Keeves (134 Bloomfield Ave.) május 1-én meghalt. Sok magyar rokon siratta meg, amikor a Ohurch of Assumptionból eltemették. * Kreitz Istvánná szép magyar dalokat énekelt az április 30-i magyar mozi előadáson. * A Mothers Club már most kéri Buffalo és vidéke közönségét és az intézményeket, hogy az október 1-én, szombaton rendezendő hálj uk idejére más összejövetelt ne rendezzenek. * Kulihanek János nemrég ünnepelte meg születés napját szűk családi körben. Elek Gábortk is ott voltak. Sarki téglaház Buffaloban eladó! Modern épület, üzlethelyiség jó jövedelmet hoz. Tulajdonos mortgaget ad. Rí 5316 NEWARK, N. J. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: Papp István 403 Lawrie St. Perth Amboy Telefon: VAlley 6-0717 PIKNIK Nyári piknik a Szent Erzsébet Egylet rendezésében július 3-án, vasárnap Kriwanek helyiségében, Union, N. J.ben. UZSONNA DÉLUTÁN A Newarki Magyar Ref. Nőegylet május 22-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel uzsonna-déliutánt rendez, kittinő programmal egybekötve, a Református Teremben 580 So. 12th St. Clevelandi Hírek A FAliffiW KÓRHÁZBÓL MEGYEI ÖREG OTTHON LESZ ! Öregeik és gyógyithatatlan betegek résziére fogják megnyitni julius 15-én a Fairview Park Hospital kiürített és átköltöztetett épületét, John F. Hehir megyei adminisztrátor bejelentése szerint. Azt hiszszüík, mindenki, aki ismeri az egészségügyi és népjóléti viszonyokat, örömmel üdvözli ezt a hirt. Nagy szükség volt egy ilyen intézményre, amelynek teljesen uj és képzett személyzete lesz, Miss Ursula Rist Superintendent felügyeletével. A megyei népjóléti osztály a sürgős segítségre szoruló öregeket s betegeket fogja első sorban beutalni az uj j otthonba, akik közül sokan most magánintézményeknél vannak elhelyezve. Ötven j vagy több ezek közül jelenleg a Lodge infirmary lakója mintegy húsz a Warrensville intézetben van. Miss Rist'-több mint tizenhat éve dolgozik a megyei ápolóintézeteikben és alkalmas szakképzett személy arra, I hogy az idős és beteg egyének felett felügyeletet gyakoroljon. VÁLÓPER HANK ELLEN Hank Greenberg, a Cleveland Indians csapat igazgatója, feszült érdeklődéssel figyelte a Cleveland-Boston mér kőzés lefolyását, amikor váratlanul rossz hirt súgtak a fülébe: felesége, a milliomos newyorki Gimbels család tagja, a Common Pleas bíróságnál válókeresletet adott be ellene. — Nagyon megrendített a ihir, — mondta Hank barátainak —, az utolsó percig abban reménykedtem, hogy erre a lépésére nem kerül sor. Most egyedüli gondom, hogy gyermekeimről megfelelő gondoskodás történjék. Az asszony válókeresetében magának követeli a három gyermeket, akiknek életkora 8, 6 és fél és 2 és fél év. W.. S. RAPID Kommunista vezért találtak véletlenül A Euclid Avenuen két detektív a hajnali órákban gyanúsnak talált egy férfit, aki látszólag nehéz zsákot cipelt. Igazoltatták, bekísérték a rendőrségre és ott kiderült, hogy hogy nem Robert Meyers a neve, amint eleinte állította, hanem Hyman Lumer, aki régebben a fenn college biológia professzora volt és — az Ohio állami kommunista pártszervezet nevelésügyi igazgatója. Lumer négy évvel ezelőtt eltűnt a hatóságok szeme elől, “föld alá vonult”, mint olyan sok más 'kommunista vezér. Egyelőre biztosíték alatt szabadonbocsátottáik, de minden valószínűség szerint perbe fogják kommunista tevékenykedése miatt. Hirdessen lapunkban! Fültön- Cleaners—Gift Shoppe Agglegény laundry. — Szakértő vegytisztitás. Érte megyünk ‘ 3 Haza szállítjuk. 3704 Whitman AT 1-0313 3709 Fulton Rd. ON 1-2864 Cleveland, Ohio. Thayer Bead & Umbrella Service Room 431, — Schofield Building CHerry 1-4732 Cleveland, Ohio Esernyők javítása, áthúzása. — Gyöngyök újra fűzése. WOOD'S MARKET Szerezze be husszükségleteit nagybani árakon! 2074 W. 25th St. Lorain Ave. közelében Cleveland, Ohio R & B Upholstering Co. Finom nappali szoba készítés. Nagy választék kelmékben. 12000 Detroit Ave. BO 2-0341 Chester Rembowski, Frank Bishof, tulajdonosok LAKE CLEANERS and DYERS 4303 Clark Ave., Cleveland, O. Hivja: ME 1-5528 Érte megyühk, haza szállítjuk! Mi mindent tisztára tisztítunk! Lucille’s Pastry Shop Esküvői torták - Magyar rétes rendelésre készül. 5303 DETROIT AVE. WO 1-9551 Herman Belohlavek Peter Hasek Glass Co. Tükrök — Butortetök Thermonane Tükörüvegek és művészi üvegáruk. Telies üvegezési szolgálat. 3119 Denison Ave. SH 1-1773 FRED'S MARKET Húsok és frissen vágott baromfi. Házhoz szállítunk. 3472 West 25th St. SHadyside 1-8161 - Cleveland, O. Lcrain Street Exchange TISZTA - HASZNÁLT Férfi - Női - Gyermek Ruházat Európába küldeni. 8231 LORAIN AVENUE ME 1-5720 Cleveland, Ohio Kershner távozik A Bevándorlási és Honosítási Hivatal clevelandi igazgatóját, J .S. Kershnert áthelyezték egy kis vermonti bevándorlási hivatalba. Áthelyezése hír szerint összefügg azzal, hogy egy Brancato nevű szerencsej átók-üzér deportálási ügyében mulasztások történtek. A clevelandi (hivatal élére John M. Lehman jelenleg baltimorei igazgatót nevezték ki. Kershner több mint negyed évszázadon át állt a bevándorlási hivatal szolgálatában. Cuyahoga Heights 12 akeres Alcoa telepén csütörtökön Talbott légügyi államtitkár nagy ünnepség keretében egy gombnyomással m ü k ö désbe hozta a világ legnagyobb aluminium prését és ezzel megkezdődött a munka az Aluminum Company of America legifjabb üzemében. Két évig tartott s 40 millió dollárba került ennek az öntődének építése, mely Clevelandot a .könnyű fém öntés fővárosának rangjára emelte. Az öntődét a légügyi minisztérium építette és annak üzemét bérleti szerződéssel az Aluminum Co.-ra ruházta át. Megyei kötvények kibocsátása válik szükségessé a rapik transit west sidei vonalának meghosszabbítása költségeinek előteremtésére, mondta Arthur V. Dollard, a megyei mérnöki hivatal főnökhelyettese. Ez a meghosszabbítás Dollard véleménye szerint több költségbe kerülne az előirányzott összeg duplájánál. A Cleveland Transit System hónapokkal ezelőtt a munkát másfél millió dollár költségre becsülte, de most a kiadások mintegy három és negyed és három és fél millió közötti összegben mutatkoznak. A Lakewood Heights Boulevardon, a Lakewood vá-A szerződés alapján a kormány kapja a bevéteelk 4 százalékát. Az öntöde főleg repülőgép alkatrészeket fog készíteni, 50,000 és 35.000 tonna kapacitású prések által, polgári használatra szolgáló öntvényeiket pedig kisebb erejű présekkel. A nagy prések hatalmas méreteiről fogalmat ad az, hogy a föld alatt három és a föld felett öt emelet a magasságuk. A clevelandi Alcoa telep a légierő 280 millió dolláros aluminium prés programja keretében készült el. Madártársai szájából kapta ki ezt az Ínyenc falatot, egy halat egy mohó sirály a caliíorniai Newport Beach kikötőjében. OleveJaniíbaR üzenibe helyezték a világ legnagyobb alumínium-prését I rosi vonalon k és a W. 140th ' streeten a Triskett Road és Lorain Avenuen szükséges; nek mutatkozó lejtszinezési munkálatok szűk ségessége i emeli a költségeket. A tervej zési munkálatokat a városi mérnöki iroda most fejezi be. Már csak a kiadások fedezésére szükséges összeg előteremtése marad hátra, amit megyei kötvények kibocsátása utján kívánnak megszerezni. Jelenleg a végállomás a W. 117 és Madison avenue sarkán van, amelyet a Lorain avenue és 143-ik utca sarkáig terveznek meghosszabbítani. W. FAVORITÉ) STUDIOS 3215 Claris Avc., Cleveland, O. ME 1-5381 Portrait • Lakodalmi • Sport felvételek Fényképezés saját otthonában is. Toll párnák és paplanok átalakítása és áthúzása 10% engedmény ezzel a hirdetéssel! Pearl Bedding Co. 2611 W. 25th St., Cleveland, O. PR 1-3197 Végezze saj álmaga vagy vegye igénybe szakértő szolgálatainkat! LINOLEUM - FORMICA Szőnyegezés, Plasztik Tile, Gum' Tile, Aszfalt Tile, Vinyl Tile TED KUBIAK FLOOR COVERING 9217 LORAIN AVE., Cleveland 2, { Telefon: WO 1-7390 BAUERS AUTO RADIATOR CO. 3553 W. 25th St.. Cleveland, Ohio SH 9-2020 Specialisták lyukas és felmelegedő autó, buldózer ős lapátoló radiátorokban. Hajtson be ingyen költségvetésért. Xirk's Shoe Service A legkitűnőbb cipő javítási s zolgálat. 5757 RIDGE ROAD Snow Road közelében Ely Battery - Ignition Co Motor Tune-up — Fék bélés Carburetor javítás. ELTON M. BLY 3487 W. 25th St., Cleveland, O. FL 1-4745 KÖSZÖRÜLÉS Nyíró penge, orvosi ollók, háztartási ollók. Nipper, Beretva, Bokornyeső, kerti olló. Microtone kés és mindenféle szerszám. Szerszámok javítása. H & H GRINDING CO. —Alapítva 42 óv előtt— 2129 East 2nd Street, Cleveland, O. CHerry 1-2394 JOHN’S SERVICE BODY SHOP 3275 W. 117th St. OR 1-9600 Tökéletes autófestés. KOSA KÁLMÁN—KOSA AL. tulajdonosok I). J. GLASS CO. Autó üvegezés a specialitásunk, Bútor üveglapok, tükrök stb. 3223 W. 117th ST. OR 1-4114 Kóstolja meg! Vegyen! Legtökéletesebb dohány "ÍÍWEN BLEND” gyártmányunk 35 óv óla kitűnő minőségű Gyenge, természetes zamat — ez a tökéletes keverék a legkényesebb ízlést is kielégíti. Határozottan nem marja a száját. 11/2-oz csomag ________________ 35c 3-oz csomag _______________ 60c 8-oz bádogdoboz ____________$1.35 16-oz bádoetdoboz $2.80 JÓTÁLL ÉRTE: THE FRED G. COLLMAR CIGAR CO., INC. 144 The Arcade - MA 1-3027 24 The Arcade - Cleveland 14, Ohio ÓRAJAVITÁS JÓTÁLLÁSSAL! C. Preston Jeweler 3806 West 25th Street Telefon: FL 1-9402 Cleveland, Ohio B & K RESTAURANT 11100 Lorain Ave. OR 1-9873 Steaks & Chops Kóstolja meg naponkénti specialitásainkat! 70c 80c 00c SPAGHETI—RAVIOLI Nyitva vasárnap Hétköznap 24 órán át EMILIO SAMZ Vegytisztító ■— Szabóság Kalaptisztitás és íormázás Minden munkáért jótállás. 2055 WEST 65th ST. A St. Coleman templom mellett. OL 1-0241 FamiVs Dicycle Shop Z317 Clark Ave. ME 1-5464 Uj és ujjájavitott kerékpárok. Minden gyártmány, minden méret. Javítási munka a specialitásunk. Mindenfajta és minden méretű kerekek! Legnagyobb örömmel állok rendelkezésére! BUFFALO, N. Y. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető Mr». VERA KOZM7 232 Thompson St. Buffalo 22. N. Y.