A Jó Pásztor, 1954. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)

1954-10-01 / 40. szám

6-IK OLDAL aarossy Napsugár színhaza országos művészi körúton “Lehullott a rezgőnyárfa ..." daljátékot adják elő Amerikában és Kanadában. Sárossy Mihály, az ország­szerte ismert és nagyrabe­­csült színigazgató, Floridában megszervezett egy uj színtár­sulatot Napsugár Színház né­ven és ez a kitűnő színművé­szekből összetoborzott együt­tes most sorra látogatja a ma­gyarlakta városokat, előadja a Blaha Lujza élettörténeté­ből merített dalos, zenés, vi­dám 3-felvonásos színjátékot: “Lehullott a rezgőnyárfa . . .” Philadelphiában és másutt az ország keletén az előadásnak nagy sikere volt s ez biztató jel, hogy Sárossyék ezzel a da­rabbal megtalálták az utat a magyarság szivéhez. A szebbnél-szebb szerepe­ket Petráss Gizi és - Hervay Nelly promadonnák, Mórocz Gabi, a nevettetés utánozha­tatlan mestere, Szentpétery J. jellemszinész, Budinszky Gé­za, a jeles zeneszerző, karmes­ter és színművész alakítják — és a színigazgató és rende­ző Sárossy Mihály. Ez lesz a Napsugár Színház egyedüli előadása ez évben. A színtársulat utirendje: Szeptember 21, kedden Fair­port Harbor, Finn Hall — szerdán Sharon, Magyar Ház — csütörtökön Ellwood City, Magyar Ház — pénteken Pittsburgh, Önképzőkör — szombaton Akron, Magyar Ház, — vasárnap, szeptember 26-án Clevelandban két elő­adás lesz: d. u. a Bethlen Te­remben, este a Kálvin Terem­ben. Szeptember 27, hétfőn Lo­rain, Ref. Terem — kedden Dayton, Ref. Terem — szer­dán Detroit, Little Theatre. Kanadában: szeptember 30, csütörtökön Windsorban, a Mindszenty Hallban — októ­ber 1-én, pénteken Toronto, Magyar Ház — szombaton Ha­milton, Ref. Terem — vasár­nap, október 3-án d. u. Delhi, Magyar Ház, este Brantford, Magyar Ház. Október 5-én, kedden Flint, Kath. Terem — szerdán East Chicago, Tenkely Hall — csü­törtökön Burnside, Liberty Hall — pénteken South Bend, Verhovay Otthon — vasárnap, október 10-én St. Louis, Ma­gyar Ház. iübiiál a Clevelandi Kát. Agpeiáz Ez alkalommal jónak látjuk az eredetét röviden leírni. Ok­tóber 3-án lesz 20 esztendeje, hogy a Szent Ferenc harmad­rendjének néhány buzgó tag-! ja, az első keresztények példá­jára összeadta vagyonát, hogy közös életben, egymást buz­dítva, támogatva, a jó halál­ra előkészüljenek. Kondás András és neje átadták erre a célra east sidei házukat. A nemes cél támogatására bi­zottság is alakult, amely jelen­leg is fönnáll, Aggmenház Tá­­tf^c^ó^Bizottság címmel, a TTOznszteletben álló Petrásh Lajos bíróval az élén. Néhány évi fönnállás után az előre nem látott események követ­keztében az intézetet már-már a föloszlatás veszélye fenye­gette. Hogy az akkori veze­tők ezt megakadályozzák, át­adták az Intézetet az Isteni Megváltó Leányai Szerzeté­nek. Miután a telek a kis ház­iul, melléképületekkel együtt a szerzet tulajdonába ment át, a nővérek Mother Berthá­­val az élükön mindent elkö­vettek, hogy az épületek a szükségnek, a törvényszabta követeléseknek megfelelően ki­épüljenek. A sok munka, ál­dozatkészség, az Aggmenház Támogató Bizottság nemes ön­zetlen munkája és kedves ma­gyar testvéreink támogatása mellett végre sikerült a há­zat 35 agg befogadására al­kalmassá tenni. — 1940-ben Méltóságos Köller Endre pre­­látus ur buzdítására fölépült a Mindenkor Segítő Szűz Anya Kegyhelye, amelyet a néhai Barch bácsi 3000 dolláros be­fizetése tett lehetővé. A jó Isten biztosan megfizette ne­ki, hogy az ő megtakarított pénze tette le alapját a mind­inkább közkedveltté váló bú­csú j áróhely nek. A fáradhatatlan Aggmen­­házat támogató Bizottság, hogy az Intézetet minél in­kább közismertté tehesse, a 20 esztendei fönnállást fényes bankét keretében akarja meg­ünnepelni. A bankét a Szent Margit egyházközség nagyter­mében lesz október 3-án, va­sárnap délután 1 órakor a 10:30 órai hálaadó szentmise után. Kedves jó magyar test­vérek, akiknek a szivében a felebaráti szeretetnek lángja ég, támogassátok az Agg­­menházért önzetlenül dolgozó Bizottságnak nemes, önzetlen munkáját és menjetek el a banketra annál is inkább, mert nem lehetetlen, hogy még ti is lakótársai lesztek ennek a inemes intézetnek és annak oltalma alatt fogjátok fáradt fejeteket lehajtani az űtolsó álomra. M> történi? Hogyan történt, hogy a 18 éves Eleanor Mollier holtan terült el az Iníerboro Parkwayn, a new yorki Queens városrészben? Csak John Masierson tudna felvilágosítást adni, mert Eleanor utoljára vele ült autóban és amikor há­rom mérfölddel odébb az autó összeütközött egy másikkal és Masterson szörnyethal., olt találták mellette az utcakö­vezeten Eleanor egyik cipőjét. Érthetetlen, mondják a nyo­mozó detektívek. ____________,__,_______ J A JO PASZTOH---------------------­San Franciscóban Sazumi Salamasa 24 éves japán, ame­rikai állampolgár, önként jelentkezett katonai szolgálatra. Az ország minden hü polgárának kötelessége a hazát szol­gálni, mondta Sazumi, amikor újságírók kíváncsiskodva kikérdezték. Az újságírók kíváncsiságát az a tény váltotta ki, hogy Sazumi egyike volt a hiroshimai atomrobbanás ál­dozatainak. Ő akkor körülbelül egy mérföldnyire volt a rob­banás centrumától, súlyos égési sebeket szenvedett. Apja, anyja és egy testvére elpusztultak. AJTÓHÁBORU Clevelandbaű háború tört ki egy 150 lakásos házépítés munkálatainál, amikor a gyár­ból megérkeztek a kész ajtók. Az építésnél dolgozó ácsok bojkott alá vették az ajtókat, mondván, hogy ők csak olyan ajtókat szerelnek be, amelye­ket ők ott helyben ácsolnak. A körzeti Labor Board tiltó rendelkezést adott ki az ácsok szakszervezete ellen. De ez el­len fellebbezni lehet az orszá­gos Labor Boardhoz. Mi tör­ténjék addig, amíg az orszá­gos hivatal dönt? Befújjon a szél, behordja a port az épü­lőfélben levő házakba? Bees­sék az eső a félig-kész padlók­ra, a kifestés alatt levő falak­ra? Ezért az anyagi esetleges károsulásért az unió nem mer­te az anyagi felelősséget vál­lalni s ezért ezt a géprombo­lók idejére emlékeztető ügyet egyelőre egyezség utján ren­dezték. A Federal Building-( ben Freed szövetségi biró e-’ lőtt az épitővállalat és az unió közt egyezség jött létre, hogy az országos Labor Board jog­erős döntéséig a unió megen­gedi az ácsoknak, hogy az aj­tókat beszereljék a házakba. Közeledik a 48-ik Ä Clevelandi Aggmenház köszöneté születésnaphoz Most, amikor a Kát. Má­nak, akik karöltve a köztisz­Az East End Neighborhood Settlement, 2749 Woodhill road, működésének 48ik évébe lép, amikor most 27-én, hét­főn megnyitja helyiségeit. A látogatói főként magyarok, de vannak köztük ‘szlovákok és olaszok is. Egyre szaporodik a néger látogatók száma is. Az élénk központnak öt tel­jes időre felvett képzett al­kalmazottja, hat részidőre fel­vett alkalmazottja és hetven önkéntes munkása van. Miss Constance Sidney, az Oberlin College T h eo 1 o g i a dé­kánjának leánya e héten foga­dott el teljes időre szóló alkal­mazást. A látogatók teljes száma a múlt évben, mint Miss Do­rothy Smith vezető tisztvise­lő mondja, 50,000-re rúgott. Mária Évi Bucsujárás. Ked­ves képet nyújtott a múlt va­sárnapi bucsujárás, amelyet Ft. Viglás Gyula plébános ur rendezett Fairport Harbori hitközsége 400 főnyi híveinek részvételével. Az édes Szűz Anya, a Mindenkor Segítő Szűz, biztosan kedvesen tekin­tett az ő tiszteletére rende­zett kettős sorokban fölfejlő­dött szép körmenetre, amely­ben az első áldozok, a Mária Kongregáció leányai,' a cser­készek kis csapata, az Oltár­egylet és a Holy Name tár­sulat mind-mind képviselve volt. A magyar szent beszédet Ft. Koczán Boldizsár Szent Erzsébet egyház segédlelké­sze, az angolt Ft. Orosz ‘Lász­ló, a Szent János gör. kát. egy­házközség segédlelkésze tar­totta. A kegyhely bezárási ünne­pélye. A mint már a múltkor is említettük, ma újból fölhív­juk kedves magyar testvére­ink figyelmét arra, hogy a Mindenkor Segítő Szűz Anya kegyhelyének a bezárási ün­nepélye október 10-én, vagyis a hó második vasárnapján lesz. a West Sidei Szent Imre Egyházközség r e n öezósében Ft. Mundweil János plébános ur*vezetésében. Kezdete mint rendesen 3 órakor. Az autó­buszok a szokott helyeken és időben fognak közlekedni. A zarándokok fölüditéséről a Szent Imre Egyházközség tag­jai az Aggmenházi bizottság­gal karöltve fognak gondos­kodni. TANÁCS! A MÚLT—A JELEN—A JÖVÖ szorosan egymásba kapcsolódnak. Harmincötéves gyakorlat és komoly sikerek. Levélbeli megkeresésben mellékeljen 1 dollár készpénzt és 25 centet bélyegekben. írja meg korát, nemét, és hajszínét. Pontos és gyors válasz. Családi, szerelmi és üzleti tanácsok a legnagyobb titoktartás mellett. ZONCICH JOLÁN 1055 W. Sample St. So. Band, Ind. gyarnap eseményeit a közön­ség már talán el is feledte; mint jól sikerült ünnepnapi emléket jónak látjuk fölfris­­siteni. Még egyszer emléke­zetbe hozni, hisz oly kellemes és sokak leikébe mély benyo­mást keltő volt a Kát. Magyar­nap lefolyása, amelyet nem szabad oly hamar elfelejte­nünk . . . Mit is tanulhatunk e kedves eseményből? . . . Azt, hogy itt a példa, mily nagy­szerű dolgot tud kifejteni az összetartás, mily szép ünne­pet elővarázsolni a magyar­ság. Mindnyájan szívből örül­tünk a sikejfiek és sugárzó arccal, azon^gpt fogadással szóródtunk' f^^ízeít1 ózsa min­den irányába, hogy igenis Szt. István nyomdokaiban halad­va, tőlünk telhetőieg mindent elfogunk követni, hogy a so­kat szenvedő, sok sebből vér­ző Magyarország uj életre tá­madjon. Az Aggmenház pedig azon lesz, hogy ez a kis ma­gyarsziget továbbra is alkal­mas lehessen a Kát. Magyar­nap megtartására, úgy a Min­denkor Segítő Szűz Anya Kegykápolnájn, mint pedig szép területe, valamint alkal­mas fölszerelése által. Szivből örülünk, hogy nekünk is volt alkalmunk az ünnep sikeré­hez hozzájárulni, annál is in­kább, mivel a Magyarnap tiszta hasznát a RENDEZŐ­SÉG az uj Aggmenház építé­sére ajándékozta. Ép ezért nem mulaszthat­juk el, hogy hálás köszönetét ne mondanánk mindazoknak, akik a Kát. Magyarnap sike­réhez hozzájárultak, neveze­tesen az Amerikai Magyar Ka­tolikus Egyletnek és tagjai­teletben álló Petrásh Lajos bí­róval mindent elkövettek, hogy az ünnep sikerüljön, még a program előadásához szükséges pódiumot is ők a­­jándékozták. Köszönetét mon­dunk továbbá a főtisztelendő papságnak, a magyar sajtó­nak, köztük a Szabadságnak, a Jó Pásztornak, valamint a Rádió-müsorigazgatóknak, a Kát. Magyarnap díjtalanul va­ló hirdetésért. A színpadi sze­replőknek, az Aggmenházat támogató Bizottságnak, a­­melynek tagjai fáradhatatlan munkájukkal a sok éhezőt és szomjuhozót fölüditették. Vé­gül köszönetét mondunk mind azoknak, akik megjelenésük és közreműködésük által a Kát. Magyarnapot felejthetet­lenné tették. Áldja meg a jó Isten mindnyájukat! A Clevelandi Aggmenház Vezetősége. MAGYAR IFJÚ ES TÁRJA HALÁLOS AUTÓBALESETE Nekrzaladt az autójuk egy hid lábának. Mindketten szörnyethaltak. I Az Ohio Defianceből két if­jú: James Speck 20 éves és Szabó L. Róbert 19 éves ta­nuló elhajtott Van Wert vá­rosba, hogy a Van Wert-De­­fiance high schoolok football­­mérközésén résztvegyen. Amint hazafelé robogtak, autójuk nekirohant egy hid lábának s mindketten ször­nyethaltak. Tito jugoszláviai diktátorral (jobboldalt) tárgyalt Brioni ad­riai fürdőhelyen Robert Murphy amerikai külügyi állam­­tilkár. Tito kijelentette, hogy a nyugat védelmében orosz támadás esetén hajlandó részívenni, de nem úgy egy anii­­kommunista kereszteshadjáratban. Mert ő végre is kom­munista . . . A Floridai Napsugár Színház clevelandi kettős sikere Tapsvihar kisérte a “Lehullott a rezgő nyárfa . . . ” mindkét clevelandi előadásának mindegyik jelenetét A sok clevelandi társadal­mi esemény ellenére is szép­számú közönség kereste fel vasárnap délután a Bethlen Teremben és este a Kálvin Teremben vendégszereplö Flo­ridai Magyar Napsugár Szín­ház előadását. Mindkét helyen kipirult arccal, lelkesen tap­soltak a magyar színházláto­gatók a Blaha Lujza, a ma­gyar nemzet csalogánya éle­téről irt regényes, zenésjáték minden egyes jelenete után. A háromfelvonásos, tőrőlmet­­szett magyar színdarabot Sá­rossy Mihály, a közismert színigazgató irta és rendezte művészi rátermettséggel és ő játszotta az egyik főszerepet, Tamássynak, Blaha Lujza partnerének szerepét is. Mint színész is kitűnő ábrázolást nyújtott úgy a drámai érzé­keltetésben, mint a tragikomi­kus és komikus megnyilatko­zásaiban. Hervay Nelly bemutatkozá­sa az amerikai magyar szín­padon a clevelandi magyarság előtt meglepő és kellemes volt. Igazi királynői termet, fenkölt királynői arc, bársonyos hang és klasszikus mozdulatok jel­lemezték a szép fiatal művész­nő játékát. Petráss Gizi primadonna il­­luziókeltően alakította Blaha Lujza, a nemzet csalogánya szerepét. Játéka közvetlen és kedves, éneke és beszédhang­ja fülbemászóan kellemes. — Csupa tűz, csupa élet minden mozdulata. A szép uj prima­donna igazi nagy sikert ara­tott Clevelandban. Mórocz Gabi vérbeli komi­ka, aki eredeti humorával és ellenállhatatlan temperamen­tumával viszi magával a kö­zönséget a kacagással, amely­nek magas skálája kiséri min­den jelenetét. Ezt az istenál­dotta táncos komikát már jól ismeri Amerika magyarsága. Szentpéteri József is először szerepelt* Clevelandban és ha­mar sikerült megnyernie a kö­zönség tetszését. — Elegáns megjelenése, sima, finom já­téka kiválóan alkalmassá te­szi báró Splényi szerepére, a­­melyet egyáltalában nem tú­loz el. Last but not least említjük meg Budinszky Gézát, mint művészi zenei rendezőt, mes­teri zongora kísérőt és ráter­mett epizód szereplőt, ő vezeti végig a darab zenei részét és igaz elismerés illeti munká­jáért. Akik jelen voltak a “Lehul­lott a rezgő nyárfa .. .” vasár­napi clevelandi előadásán, pi­rosra tapsolták a tenyerüket és azt jósolták, hogy ez a da­rab diadalt és sikert fog hozni a Napsugár Színháznak min­den előadásán Amerikában és Kanadában. Külön figyelmet érdemel­nek a szebbnél-szebb korszerű ruhák, amelyeket Dr. Deákné Zöldy Klára tervezett. A KC MEGTISZTELI I. M. SWEENEY MEGYEI SHERIFFET “Catholic Man of the Year”­­nek választotta a Knights of Columbus szervezet. Cuyahoga Megye sheriff je, Joseph M. Sweeney magas megtiszteltetésben részesült a Knights of Columbus Lun­cheon Club részéről, amennyi­ben őt választották a “Catho­lic Man of the Year”-nek, va­gyis megyénkben 1954-ben a legkiválóbb katolikus férfiú­nak. Sheriff Joseph M. Sweeney A díszoklevelet kedden dél­ben a Hotel Hollendenben tar­tandó diszebéden adják át. Sweeney sheriffet, aki 75 éves, a Club tisztviselői, a ke­rületi Grand Knight-csoport, a kerületi és állami tisztvise­lők serege és a két negyedik fokozatú lovagok gyűlése vá­lasztotta a magas megtiszte­­lésre. Sweeney sheriffet, aki 13 év óta tölti be hivatálát, az SZILVÁSIJÁN0SÉK ARANYLAKODALMA Szilvási János és neje, akik a 3209 Chatham avenuen lak­nak, megérték boldog házas­ságuk ötvenedik évfordulóját. Ebből az alkalomból meglep­ték őket gyermekeik szombat este és elhalmozták a szülő­ket virággal, ajándéktárgyak­kal és a szeretet sok-sok je­lével. Szilvásiék Magyarország­ban 1904 szeptember 29-én keltek egybe. Szilvási János, aki a Cleveland Union Termi­nal Co. alkalmazottja volt, öt évvel ezelőtt vonult nyugalom­ba. Három gyermekük van: Bernardné Helén, Schailkows­­kiné Erzsébet és ifjú Szilvási János. Unokáik száma nyolc s van már egy dédunokájuk is. SHEIL PÜSPÖK KITÜNTETÉSE A CIO ruházati ipari unió Sidney Hillman jutalmát, me­lyet minden évben kiváló köz­életi személyiségeknek Ítél­nek oda, most Bernard Sheil chicagói püspök kapta. Az 1000 dolláros dij korábbi nye­rői: Truman elnök, Lehman szenátor, Douglas főbíró, Graham volt szenátor és Ewing, a Social Security hiva­tal volt főnöke. OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előíráséi gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. — Előirt üveget megfelelővel pótolunk PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PHOHASKA — Magyarul beszelünk. 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-5779 3550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 ország egyik legkiválóbb tör­vényvégrehajtó tisztviselőjé­nek tartják. Mielőtt sheriff­­nek választották meg a Cle­velandi Rendőrség detektiv­­jeinek főnöke volt. A Knights of Columbus szervezetnek 30 év óta tagja. Vezető tag a Rendőrség és a Tűzoltóság Szent Név Társulatában is. A St. Anna egyházközség tagja s feleségével, Berthával a 2574 Queenston roadon lakik. Pártolja hirdetőinket BUCKEYE JEWELERS BRILLIANSOK, ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍT AS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Tel: RA 1-0584 L0VÄSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House Clevelandi Hírek *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom