A Jó Pásztor, 1953. január-március (31. évfolyam, 1-12. szám)

1953-02-20 / 8. szám

AND LOOK AT THESE OTHER EXCLUSIVE FEATURES.. A JÓ PÁSZTOR PAGE 5. OLDAL Temetés és tlizliaSál PETERSBURG, Ind. — Mi­alatt Hugh Dillon és felesége South Bendben résztvettek Mrs. Dillon testvérének temetésén, odahaza szörnyű tragédia ját­szódott le. A házaspár 8 éves leánykája, Diane, a nappali szo­ba tűzhelye körül játszadozott, a ruhája lángott fogottá ő jaj­­veszékelve szaladt a nagyanyjá­hoz ,a másik szobába. A 72 éves asszony megpróbálta elfojtani a kislány ruháját elemésztő lán­gokat, de közben az ő ruhája is meggyulladt. Ekkor a szobába jött a nagyapa és nyomban hoz­zálátott a mentéshez, ami azon­ban csak részben sikerült. A nagyanya égési sebei oly súlyo­sak voltak, hogy nem lehetett megmenteni; a kórházban ki­szenvedett. A kislány másod­fokú égési sebekkel a kórház­ban van ápolás alatt. A nagyapa sérülései könnyebbek voltak. VÉRT KÉR A VÖRÖS KERESZT BREMEN, Ind. — A Vörös Ke­reszt véradási autója március 4- én szerdán a városban lesz dél­előtt 10-től délután 4-ig. Az American Legion háza előtt fog állni, oda várja azokat, akik vért felajánlanak. A korhatár 60 év; a 18 és 21 közti fiatalok csak szüleik hozzájárulásával adhatnak vért. A kitűzött kvóta 125 pint vér. A MARIAN COLLEGE FIUKAT IS FELVESZ INDIANAPOLIS, Ind. — A város északnyugati részében levő Marian College, amelyet 1937-ben alapítottak meg, eddig csak leányoknak volt nyitva. A jövő ősztől kezdve felvesznek fiú tanítványokat is, és akkor ez lesz Indiana államban az egye­düli katolikus iskola, amelyben fiuk és leányok együtt tanul­nak. NEM NYUGODNAK Koje koreai szigeten, ahol a százpercentes kommunista hadi­foglyokat őrzik, megint zendü­lés volt. Egy halottjuk, több se­besültjük volt. A fogolytábor parancsnoka úgy nyilatkozott, hogy nyilván uj utasítás jött Moszkvából, hogy zavart kell csinálni, hogy a propagandának megint legyen valami mondani­valója. Ez megér Moszkvának egy pár kínai emberéletet. AUTÓSZERENCSÉTLENSÉG ÁLDOZATAI FRANKLIN, N. J. — Bene András és felesége házuk előtt sétőltak, amidőn egy autó el­ütötte mindketőjüket. Mrs. Bene a kórházba szállítás után nemsokára meghalt, mig férje a következő napon szintén bele­halt súlyos sérülésébe. Az autó hajtóját, egy fiatal, nős embert arendőrség letartóz­tatta gondatlanságból elkövetett emberölés vádjával tartják fog­va. Adakozzunk a Crusade for Freedom! Msgr. Varga Béla is lelkesen támogatja a mozgalmat ____ “A Radio Free Europe és a Crusade for Freedom, mely az orosz iga alatt szenvedő közép­­európai országok felszabadítá­sára törekszik, támogatót nyert Varga Béla pápai prelá­­tus személyében, aki elnöke volt a Második Világháború után alakult Magyar Parla­mentnek s aki most elnöke a National Comittee for a Free Europe Országos Magyar Ta­nácsának.” Ezt Donald F. Lybarger bí­ró, a Cuyahoga Megyei (Nagy Cleveland) Crusade for Free­dom élnöke. közli velünk. “Miután éltem és harcoltam a kommunisták istentelen ter­rorja ellen a vasfüggöny mö­gött, tudom, hogy a gyűlölet és hazugság, fegyverét hasz­nálják, hogy kezükbe kapa­rinthassák az emberek szivét és elméjét. A Radio Free Euro­pe utján módomban van be­szélni rabságba ejtett honfi­társaimért és életben tartani a remény és szabadság szelle­mét. A Crusade for Freedom utján az összes amerikaiak tá­mogathatják az Igazságot a kommunizmussal szemben.”— mondja Msgr. Varga. A Crusade for Freedom cél­jára országszerte négy millió dollárt akarnak összegyűjteni, Lybarger biró arra kéri olva­sóinkat, hogy küldjenek egy dollárt vagy többet Crusade for Freedom care of Postmas­ter vagy Crusade for Freedom, 1135 Williamson Building, Cle­veland 14, 0. cimre.. > , ÉRTESÍTJÜK Fioridál . «Ky­­szmten ott vakádózóL>',;WVnkat, hogy Miamiban mennyi) ko­tlája, amelynek vQZ‘e‘t"j( W KARDOS pfHJ 35 N.W. 2nd AVE., FLA. Telefon: 9-1572 Kardos Pál szívesen áll olvasóink ren­delkezésére előfizetések, hirdetések, címváltozások bejelentése dolgában, úgyszintén átvesz közérdekű vagy fontosabb személyi és családi híre­ket a lapban való közlés céljából. Szegény juhászlegény A Zilahy Színház 48-ik művészi körulja Felejtsük el a gőgös grófokat és a daliás huszártiszteket — Zilahy Sándor Amerikai és Ka­nadai Magyar Vígszínháza most, 48-ik országos kőrútján, a magyar nép egyszerű embereit viszi a színfalak közé: a szegény juhászlegényt, aki beleszeretett a gazdag korcsmárosné szép leá­nyába, a gazdag falusi biró, a furfangos csizmadia politikus, a naiv kondásfiu, a házsártos biró­­né... A magyar falu levegőjét va­rázsolják a közönség elé Zilahy és kitűnő színművészei, mind gyönyörű magyar népi viselet­ben. A 3-felvonásos dalos, táncos operettet Petőfi egyik örökszép verse alapján irta Török Rezső, zenéjét szerzetté Magyar Lász­ló. A szebbnél-szebb szerepeket játsszák: Kedves Ilonka prima­donna, Pataky Vilma volt te­mesvári és budapesti színpadi sztár, a bájos Horváth Éva, a széphangu Máté Jenő operaéne­kes, Miké Zsigmond, a kedves komikus, Balogh Gábor kitűnő népdalénekes és a színigazgató Zilahy Sándor. A “Juhászlegény, szegény ju­hászlegény” operettel Zilahyék sorra felkeresik anagyobb ma­gyar telepeket az Egyesült Álla­mokban és Kanadában. MAGYAR TEMETKEZÉSI ’ Németh Péter és Fia VÁLLALKOZÓK 744 W. Washington Ave. Phone: 3-2518 South Bend, Ind. When you’ve got to go someplace-quick... leave it to the telephone to get you a ride! KOVACH I. ANTAL REAL ESTATE Automobile és tűzbiztosítás 1624 S. Main St., South Bend, Ind. Phone: 6-6900 RATKAY MARGIT ruhák tisztításával, vasalásával, javításával, elraktározásával folgalkozik, még pedig a hírneves SUNSHINE CLEANERS képviseletében 1325 West Indiana Ave. Telephone 6-0261 Ha rendkívüli alkalmi vételt keres ingatlanban, hívja KOVÁCS G. ISTVÁN ÜGYVÉD ÉS JOGTANÁCSOS 701-3 Odd Fellows Building Tel.: 4-0553 Res.: 4-6735 Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének ha­tását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan be­dörzsölő módszer, mely méhfullánk­­mérg-et tartalmaz. — Fájdalom nél­küli enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, görcs ,hülés stb. ese­tekben. Ne szenvedjen. — Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Telefon: 2-7609. Indiana Bell Telephone Company Axitix ]emt lla sürgősen eladó a házp, ismét hivja Axnix fenol Iroda: 1802 SOUTH SCOTT ST. SOUTH BEND, IND. Tel.: 6-6644 Jézus Szei! Eűve MAGYAR TEMETŐ BIZOTTSÁGA Tóth János elnök. Bak András alelnök, Nemes György pénztárnok, Prikosovils Ferenc jegyző; bizottsági tagok: Szabó András, Buday Dezső, Nagy János, Nagy Antal. Zahorán Mihály ügykezelő, 1830 S. Kemble Avenue. Tel. 3-9041; Németh Péter elárusitó, 744 W. Washington Ave. Tel. 3-2518. Sírhelyek ára $75, $100. PUSZTAY és FII bebiztosítja házát, bútorát, automo­bilját tűz, baleset és minden más veszély ellen Ha házat, farmot, telket venni vagy eladni akar, forduljon bizalommal hozzánk Cim: 2728 SOUTH MICHIGAN STREET Phone 6-1766 SOUTH BEND, INDIANA It’s the only dryer that dries clothes as fast as your automatic washer washes them. DRIES CLOTHES BETTER Because a gas clothes dryer dries faster, it is better for drying woolens . . . especially blankets. And speedy drying gives clothes longer life. COSTS LESS TO OPERATE Clothes dry for an average cost of about one cent per load. This is only one-third the operating cost of a competitive automatic dryer. COSTS LESS TO INSTALL Only a simple gas connection is needed. There’s no special, costly wiring required. When you buy a clothes dryer ... be sure to get one that has all these advantages ... A GAS CLOTHES DRYER! Ml 111 SZÉNFÜTÍS Uj kályhák vagy átépítés \ Ha uj fűtőberendezést akar vagy gázra akarja átszerelni a régit, hivja fel IFI. MENYHÁRT MIHÁLY magyar szakértőt ingyenes tanácsért Belleville Ltimbei & Supply Co. Épületanyag, festék, vasáruk legnagyobb raktára MINDENT AZ AJTAJÁHOZ SZÁLLÍT Phone 3-9405 227 S. St. Joseph St. SOUTH BEND, IND. SOUTH BEND, INDIANA GAS CLOTHES DRYER gives you SUPER SPEED DRYING « In a hurry to meet somebody? One simple telephone call can bring a taxi to your door—take you wherever you want to go! Yes, whatever the occasion — whether it calls for speed or convenience or both —the telephone is always ready to help. And you can count on Indiana Bell to continue its efforts to find more ways to serve you better. Yet—while the value of service has gone up tremen­dously you’ll find that what you pay has remained low. In fact, the telephone lakes Three times as many rural phones! today a smaller share of the family Indiana Bell serves 70,000 telephones . . . . in rural areas, compared with 22,000 budget today than It did ten in 1940. Atul more arc going in every years ago. day! Kenneth McAtee (left) and Don Proof enough that the Vaughn, linemen, are shown putting , . . r i , h I c telephone-*!* ouc-oLtodavs m more rural lines. r if---­Lrtet LviiTn I the ^ f AC/, 1 ^ U/Y5> Company NORTHERN INDIANA PUBLIC SIRVICE COMPANY % than when Dempsey battled Tunney How many things can you think of that cost less today than they did 'way back in the '20's? Electricity's about the only one we know. The reasons: sound business-management by your electric company.;.technical advance* in making electricity.. .the fact that you're using more of it in your home to do more things. Indiana £ Michigan ELECTRIC'^P COMPANY oh ot(Lu)äth,lleöfau? Why knock yourself out climbing stairs, lighting up, turning off? An automatic electric water heater saves you time, steps, worry .. . and costs but a dime or so a day to operate.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom