A Jó Pásztor, 1953. január-március (31. évfolyam, 1-12. szám)
1953-02-06 / 6. szám
i'AGE 4. OLDAL A JÓ PÁSZTOR I Élet a vasfüggöny mögött Maszlag a Magyar Távirati Irodából Békeharcosokká léptették elő az amerikai atomkémeket A hivatalos Magyar Távirati Iroda egy Páriából keltezett, Budapesten összeeszkábált jelentésben számol be arról, hogy az egész világ demokratikus (értsd: kommunista) közvéleménye mélységes felháborodásasl vette tudomásul, hogy a Rosenberg házaspárt, az atomkémeket, ki akarják végezni. Sőt mi több, a jelentés szerint “ebbe a tiltakozó mozgalomba ma már a kommunista és békeharcos tömegeken kívül széles polgári körök is bekapcsolódtak.” A M. T. I. az atomkémeket nem atomkémeknek nevezi, hanem békeharcosoknak. Febrnár-nag^ emberekéi nagy események hónapja Washington, Lincoln és Buffalo Bill fobmárban születtek Amióta február az év második hónapja lett, sok nagy vagy hires ember látta meg a napvimirális felfedezte és Amerika nevében birtokba vette a Déli Sarkvidék véghetetlen jégme-Itt egy pár részlet a M. T. I. maszlagjából, amely jellemzően bevjilágit a szovjetpropagajnda módszereibe. Hazudozás, ferdítés, pestiesen szólva: halandzsázás jellemzi ezt a hírszolgálatot. Olvassuk: A new yorki bíróság 1951 márciusában “az atomtitok megsértése” ürügye alatt halálra ítélt egy békeharcos házaspárt, Julius Rosenberg mérnököt és feleségét, Ethelt. A tárgyaláson kiderült a Rosenberg házaspár ellen eyielt vádak teljes alaptalansága: a légbőlkapott vádak miatt az amerikai atombizottságnak egyetlen beidézett vezető tagja sem mert megjelenni tanúként. A nagy hírveréssel beharangozott 32 “döntő bizonyíték” közül csak kettőt tudott “feliforgatónak” minősíteni az amerikai osztálybiróság: egy felhívást a spanyolköztársaságiak megsegítésére és egy választási petíciót egy new yorki kommunista képviselőjelölt érdekében, melyeket egyébként a Rosenberg házaspáron kívül még sok ezren aláírtak. A Rosenberg házaspárt az' amerikai rendőrség egy besúgójának “vallomása” alapján azonban mégis halálra ítélték, hogy e terroritélettel félelmet keltsenek az Egyesült Államok és a nyugati országok békeharcosainak soraiban. Az egész “jogi eljárás” légkörére jellemző, hogy a halálra ítélt házaspárt az amerikai Gestapo, az FBI ügynökei több Ízben felkeresték a Sing Sing fegyházban és megígérték nekik, hogy ha nyilvánosan “megtagadják elveiket”, úgy a halálos Ítéletet meg fogják semmisíteni. Julius éiS Ethel Rosenberg azonban visszautasították ezt a gyalázatos ajánlatot, kijelentvén, hogy “a halál nem olyan borzalmas, mint a tisztességtelen élet.” Mikor Julius Rosenberg értesült arról, hogy a legfelső bíróság elvetette fellebbezését, felkiáltott: “Ártatlan vagyok, nem fogok térden csúszni, nem fogom elárulni elveimet, folytatni fogom a harcot a szabadságért és az emberi méltóságért!” Az amerikai fasizmus szégyenletes jogi komédiája ellen magában az Egyesült Államokban felháborodás mutatkozik meg és Truman elnök tizezerszámra kápja a tiltakozó aláirásokat. A Rosenberg-üggyel a szabad országok több lapja is részletesen foglalkozik. A varsói Trybuna Ludu két hasábon foglalkozik az amerikai fasizmus gálád merényletével. A berlini Neuei Deutschland szintén részletesen ismerteti az ügyet. Eddig a M. T. I. halandzsája. Csak egy megjegyzésünk van, az utolsó bekezdésben, amelyben a szabad országokat említik. Félreértés elkerülése végett meg kell jegyezni, hogy szabad országok alatt a szovjet és gyarmatai értendők, éppen úgy, mint ahogy demokrácia csakis szovjetországokban van, főleg a koncentrációs táborokban és a szibériai bányákban. Edison Lincoln Longfellow Washington lágot ebben a legrövidebb hónapban. Hogyan, hát nem mindig volt február a második hónap? Nem bizony, a régmúlt időkben ja-,, nuár előtt volt, tehát az év utolsó hónapja volt. Krisztus születése előtt 452-ben Numa római király megváltoztatta a naptárt, január mögé helyezte a februárt ás azóta igy maradt ez mindmáig. Mint minden amerikai iskolásgyerek és öregamerikás magyar tudja, februárban született két nagy elnökünk: George Washington (22-én) és Abraham Lincoln (12-én). De még egy harmadik elnöknek is születési hónapja február: William Henry Harrisonnak, aki a kilencedik volt az elnökök sorában. Se szeri, se száma a hires februári gyerekeknek. Csak találomra emlitünk néhányat; William F. Cody ezredes,' akit Buffalo Bill néven ismert és csodált több világrész népe . . . Longfellow, a költő, Horace Greeley, a neves publicists, Jimmy Durante, a bosszuorru’ tréfacsináló, A (I o 1 p h Menjoti, Hollywood; francia .sztárja. Babe Ruth, a hires baseballjátékos. . És Edison, akinek a villany világításon kívül még sok egyebet köszönhetünk. begyűjtési csendélet Fájsz községben A pesti Népszava jelenti: A közelmúltban a fajszi elszámoltató bizottság ellátogatott egy házhoz és számonkérte a beadás teljesítését. A gazda a beadási könyvecskével bizonyította, hogy. nincs semmilyen terményből sem hátralékban, eleget tett hazafias kötelettségének. Mindez azonban nem elégitette ki az elszámoltatokat. A gazda tiltakozása ellenére elvittek egy mázsa kukoricát. Ki volt ez a gazda, akinél az elszámoltatok igy buzgólkodtak? Torma Károly háromholdas dolgozó paraszt. A következő ház lakója is mindenből eleget tett az állam iránti kötelezettségének. Az elszámoltató bizottság mégis kötelezte őt búza- és kukoricakészletének beszállítására. Ki volt ez a gazda? Fekete Lajos két és félholdas dolgozó paraszt. Feketéék iszomszédjj'a tartozott az államnak kukoricával. Ezt tehát jogosan követelték tőle. A buzgó emberek azonban! nem elégedtek meg a kukoricatartozás rendezésével, 'haínem elvitték azt az egyölnyi fát is, amely mögött a kukoricát találták! Ezenkívül elvitték a család három és fél zsák lisztjét és két zsák majoránnáját. Vájjon ki volt ez a gazda, akinél igy jártak el? Molnár Istvánná tizholdas dolgozó paraszt. De kövessük tovább utján az elszámoltató bizottságot. A következő ház “gazdája” jócskán tartozik az államnak: 38 mázsa búzával, 73 mázsa 74 kiló kukoricával, 61.41 mázsa napraforgóval, 89 kilogram babbal, 18.33 mázsa burgonyával, 3539 darab tojással, 62 kiló baromfival adós. Itt azonban ejég gyorsan végzett az elszámoltató bizottság. Megállapította, hogy bizony “ezeknek a szegényeknek már nincs mit beadniok.” Ebbe belenyugodtak, udvariasan elköszöntek és továbbálltak. Ki volt az a gazda, akinek a házánál ilyen hamar végeztek, aki “szegény, semmit sem tud beadni? Fekete Ilona 29 holdas kulák, az egész‘falu dolgozó népe előtt ismert többszörösen büntetett feketéző. Ez a kulákasszony együtt él Tumó Sándorral, a beadásával ugyancsak jócskán hátralékos kulákkal, akitől nemrégen döngölt paprikát koboztak el, amellyel üzérkedett. Ugyancsak igy kutyafuttában, “nincs azoknak” jelszóval eredmény nélkül távoznak Szalontai Lajos és Jánosi Mihály kulákoktól, holott azok még a borbélynak is kukoricával fizettek. Véletlen-e az, hogy Fajszom a beadásuknak elegéttevő dolgozó parasztoktól elviszik a feleslegüket ,is, ugyanakkor a beadást szabotáló kulákok számára maguk keresik a mentséget a tanácsnál? Nem. Mindez nem véletlen. Mindezekről a túlkapásokról tudott a községi pártszervezet titkára, Sági Lajos és a vezetőség több tagja, mint például Katona Mihályné is. Felelősségüket súlyosbítja, hogy helytelenítették ugyan a tanácsnak ezt az eljárását, mégsem tettek semmit, hogy megakadályozzák. A Fajszon történtekért súlyos felelősség terheli a járási tanácsot, mert valóban a párt politikáját és törvényt megsértő utasításokat adott ki. A megyei tanácsnak következetesebben kell dolgoznia. Ha már észrevették ezeket a túlkapásokat, miért elégedtek meg félmunkával? Igaz ugyan, hogy leváltották a súlyosan vétő járási tanácselnököt, de miért folyik még ugyanolyan szellemben a munka a járási begyűjtési osztályon és a fajszi községi tanácsnál? Vonják felelősségre pártunk politikájának megsértőit. Sürgősen hozzák helyre azt a hibát, amit a tanács a dolgozó parasztokkal szemben elkövetett. Megfelelő ellenőrzéssel akadályozzák meg, hogy a megyében hasonló esetek előfordulhassanak. Sok történelmi eseményt jegyeznek fel februárban az évkönyvek. A .legnevezetesebb ezek közt a legnagyobb amerikai városnak, a világ legnagyobb városának alapítása 300 évvel ezelőtt, 1635 februárjában. Akkor történt, hogy a hollandusok Hudson-menti telepének koimányzója, a falábú Stuyvesant, megalapította a folyó torkolatánál New Amsterdam városát. A város szivét képező Manhattan szigetet potom1 áron vásárolták meg az indiánoktól s hamarosan annyira betelepítették, hogy a telepet városi rangra lehetett emelni. De nem sokáig büszkélkedtek a hollandusok a szép ,erdős sziget birtokával. Jöttek az angolok s admirálisuk azt üzente a féllábunak; “Kívül tágasabb!” Egy egész napig dühöngött, tehetetlenül toporzékolt hivatali szobájában a holland kormányzó, végül is kapitulálnia kellett, mert kint a vizen hatalmas angol csatahajók álltak. Bevonultak az angolok és a várost átkeresztelték New York névre. Ebben az esztendőben New York város népe megünnepli a történelmi eseményt s az ünnepélyeket bevezető istentiszteleten jelen lesz a pápaszemes német herceg, aki férje a holland királynőnek. Velünk együtt fog ünnepelni, a legnagyobb tengerentúli holland vereség 300-ik évfordulóján . . . Február 14-én — Valentine Napján — történt, 1898-ban, hogy Havana kikötőjében, nem messze a komor Morro Castle erődtől, felrobbant a Maine nevű amerikai hatalmas csatahajó, a hullámsirba magával ragadva az amerikai tengerészszemélyzet egy részét. Máig sincsen felderítve a robbanás oka; nem tudjuk, merénylet, szabotázs, vagy véletlen szerencsétlenség történt. Tény az, hogy a Maine katasztrófája nyomán ellenséges lett a hangulat az Egyesült Államok és a spanyol világbirodalom közt, hamarosan háborúra került a sor, amely a spanyol világbirodalom összeomlására vezetett, Guba szabad lett, a Pülöp Szigetek Amerika érdekkörébe kerültek. 1929 februárjában Byrd adzőit, egy addig ' ismeretlen, lakatlan, terméketlen világrészt. Hetven éve, 1877 februárjában folyt le az első városközi telefonbeszélgetés Massachusetts államban, Boston és Salem városok közt. A világháborúban a hadiszerencse már a mi oldalunkra hajolt, amikor 1945- februárjában az amerikai haderők bevonultak a Fülöp Szigeteg fővárosába, Manilába, és felszabadult a gyászos emlékű Bataan. Ugyancsak februárban játszódott le Iwo Jima szigetén a történelmi postabélyegen is megörökített jelenet, amint amerikai katonák a sziget legmagasabb hegycsúcsán kitűzték a csillagsávos lobogót. Pártolja Hirdetőinket! BETEGSÉG A betegséget felesleges anyagok felgyülemlése okozza az ímberi test ellenállásra képtelen részeiben hibás táplálkozás, hibás életmód vagy hibás gondolkodás következtében. Dr. Chirila, N. D.. Diagnostician, biztosan megtalálja a test ilyen lerakodásait, melyek a reumát, arthritist és más fájdalmas betegségeket okoznak, Bőt a testrészek elváltozását esetleg még az agyban is. A mi kipróbált és bebizonyított gyógymódunfk (1916 óta) segíteni fog ezen mérgek eltávolításában, hogy tartós egészségnek örvendhessen. Mrs. Chirila, N. D., ki kitünően beszél magyarul is, gondoskodik a nők ápolásáról fürdés ás masszázs utján más gyógymódok mellett. Dr. Chirila, N. D., a férfiakat kezeli. Egy látogatás meg fogja győzni. A cim '845)4 Lincoln Way West, South Bend l^ndiana és tele fonja 4 . Ap?ő hirdetések ELADÓ — 2 1 inerspring Mattress, egyes ágyra. Csak egy hétig volt használva. $30 darabja. Jelentkezzen 1619 S. Seott Street. Ha rendkívüli alkalmi vételt keres ingatlanban, hívja Äxntx lei©! Ha sürgősen eladó a háza, ismét hivja hxnfa lenit Iroda: 1802 SOUTH SCOTT ST. SOUTH BEND, IND. Tel.: 6-6644 Jézus Szent Szive MAGYAR TEMETŐ BIZOTTSÁGA Tóth János elnök, Bak András alelnök, Nemes György pénztárnok, Prikosovits Ferenc jegyző; bizottsági tagok: Szabó András, Buday Dezső, Nagy János, Nagy Antal. Zahorán Mihály ügykezelő, 1830 S. Kemble Avenue. Tel. 3-9041: Németh Péter elárusító, 744 W. Washington Ave. Tel. 3-2518. Sírhelyek ára $75, $100. PUSZTAY és FIA bebiztosítja házát, bútorát, automobilját tűz, baleset és minden más veszély ellen Ha házat, farmot, telket venni vagy eladni akar, forduljon bizalommal hozzánk Cim: 2728 SOUTH MICHIGAN STREET Phone 6-1766 SOUTH BEND, INDIANA Bufioíos Málnái István ki betegsége miatt nem képes munkáját a Ries bútorüzletben folytatni egyelőre, kéri a magyarság szives pártfogását. Kéri, hogy ‘ mindennemű butortárgyaikat vásárolják továbbra is a Ries bútorüzletben' (Lafayette és Monroe St. sarkán) és vásárlásaiknál említsék meg Molnár István nevét. Mikor képes lesz munkáját ujrelvégezni, ezek a vásárlások is segíteni fogják megélhetését. Előre is hálásan köszöni barátságukat. Németit Pétes és Fia MAGYAR TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK 744 W. Washington Ave. Phone: 3-2518 South Bend, Ind. Az arcos! tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli' olyan bedörzsölő módszer, mely méhíullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélküli enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, görcs ,hűtés stb. esetekben. Ne szenvedjen. •—- Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17,-Ind. Telefon: 2-7609. HATKAY MARGIT ruhák tisztításával, vasalásával, javitásával, elraktározásával folgalkozik, még pedig a hírneves SUNSHINE CLEANERS képviseletében 1325 West Indiana Ave. Telephone 6-0261-----------------------------------Legyen tagja a íerhovay Segély Egylel 132-ik fiókjának 1024 VV. Indiana Avenue South Rend, Ind. Wukovits J. Ferenc, ügykezelő Phone: 4-4609 A Verhováy bárhelyiségben MINDEN SZOMBAT ESTE TÁNCMULATSÁG ZAHORAN MIHÁLY MAGYAR TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK 1830 Kemble Ave. -Phone 3t9041 KOVÁCS G. ISTVÁN ÜGYVÉD ÉS JOGTANÁCSOS' 701-3 Odd Fellows Building Tel.: 4-0553 Res.: 4-6735 KOVACH J. ANTAL REAL ESTATE Automobile és tűzbiztosítás 1624 S. Main St., South Bend, Ind. Phone: 6-6900 Pénzküldés a következő árfolyam szerint: 500 FORINT $23 — 1,000 FORINT $42 — 500 SCHILLING $22 1,000 SCHILLING $42 — 5,000 DINÁR $20 — 10,000 DINÁR $35 LOCiHMÁNDY HAZAI KÜLÖNLEGESSÉGEI: Hazai főzőkanalak, dió-, mák- és kávédarálók, nyujtódeszkák, nyujtófák, derelyevágók, hazai uborka- és tökgyaíuk, magyar játszó- és vetőkártyák, magyar és angol szakácskönyvek, zsebszótár és nyelvmester, úgyszintén magyar szalag és magyar babák nagy választékban. ------ JÖJJÖN BE ÉS NÉZZEN KÖRÜL! CHARLES LOCHMANDY. közjegyző Telephone 7-5780 1305 W. Indiana . 1305 W. Indiana Ave. BÍZ VAGY SZÉNFÜTÉS llj kályhák vagy átépítés Ha uj fűtőberendezést akar vagy gázra akarja átszerelni a régit, hívja fel IFI. MENYHÄBT MIHÁLY magyar szakértőt ingyenes tanácsért Belleville Lumber & Supply Co, Épületanyag, festék, vasáruk legnagyobb raktára MINDENT AZ AJTAJÁHOZ SZÁLLÍT Phone 3-9405 2 21S. St. Joseph St. AUTÓ-BiZTOSITM házbiztosítás BÚTOR-BIZTOSIT AS fl Riß) BARANYAI J. «ILY 729 WEST INDIANA AVENUE PHONE 6-4701 SOUTH BEND 4, INDIANA PEARL BEDDING MFG. CO. MINDEN ágynemű szakértő átalakítása a különlegességünk. — A gyárból az ön otthonába. Nincs közvetítő haszon. Matracok, box springek é* ágyneműk 281 i West 25th St. PR 1-3197 Cleveland, Ohio Gyógyszer recepteket a leglelkiismeretesebben elkészítünk K. N. Bannon R. YV. McLeo' BOulevard 2-2200 The KURTZ DRUG Co. 14715 Detroit Avenuo Lakewood, Ohio J. F. S Y K O R A FRISS SERTÉSHÚS, FRISS KOLBÁSZ, FÜSTÖLT SONKA, SZALONNA — ZSÍR New Central Market STAND NO. 70. Cleveland. O. INDIANA UNIVERSITY CENTER • University Credit Courses SPRING SEMESTER ENROLLMENT OPENS JANUARY 26 Day and Evening Classes Mull Courses and Series Accounting and Economics Art and Music Chemistry and Physics Education and HPER French, German, and Spanish History and Government Literature and Composition Mathematics and PU Drawing Psychology and Sociology Shorthand and Typing University study programs available in Liberal Arts, Pre-Medicine, Pre-Dentistry, Pre-Law, Teacher Training, Pre-Engineering (with Purdue cooperation), Business and others. Maximum of two years available toward graduation frpm Indiana University. Day and evening classes for both full and part-time students. Advertising Antiques and Antiquity Art and Music Appreciation Astronomy Bible Literature Comparative Religions The Family — Teacher Relationship Insurance; Casualty Interior Decorating Investment Principles Invitation to Literature; Spring Series Lyric Choral Society Nature Study Rcenet Outstanding Novels Review English; Business English Review Typing and Shorthand Secretarial Training Program Slavic Studies Taxps: Federal Personal Income Courses open to qualified adults for either degree or non-degree study. Academic Counselors available Monday through Thursday, 2:30 to 4 p. m. and other times by appointment. Call 3-1717 or write Indiana University Center, Room 220, Central High School, South Bend 1. BULLETIN and SCHEDULES available. GYORSAN ÉS PONTOSAN KÉSZÍTÜNK ÉS SZÁLLÍTUNK, a szükséges iratokkal ellátva. NEMCSAK EGÉSZ AMERIKÁBAN, DE ODAHAZA IS TUDJÁK MÁR, hogy az általunk EXPEDIÁLT SZEREK megbízhatók, frissek, valódiak és szakjzerüen elkkészitettek, mert nemcsak amerikai, de MAGYAR DIPLOMÁS gyógyszerészünk késziti a hazai recepteket hozzáértően. MINDEN LEVÉLRE PONTOS ÉS GYORS VÁLASZT KAP. Minden csomag aznap megy és pontosan megérkezik Magyarországba, Jugoszláviába, Csehszlovákiába és Romániába. ÍRJON MÉG MA ÉS KÜLDJE EL A RECEPTET. Minden $2.50 vagy felüli rendeléssel INGYEN küldünk egy 1953-as diszer falinaptárt. VÖRÖS KERESZT PATIKA — 11824 P.BUCKEYE RD., CLEVELAND 20, OHIO