A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-07-04 / 109. szám
2 A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2003. JÚLIUS 4. Röviden Tűzszünet a brit kormány ÉS aBBC KÖZÖTT Június 30. Egyfajta tűzszünet állt be hétfőn a munkáspárti brit kormán}' és a BBC között, miután mindkét fél ultimátumokkal és perrel fenyegette meg a másikat az iraki hírszerzési anyagok kormányzati kezelési módjának ügyében kirobbant, eddig példátlan médiaháborúban. A BBC-tudósító még májusban, meg nem nevezett hírszerzési illetékesre hivatkozva a londoni rádió hírműsorában azt mondta, hogy a kormány az iraki háború előtt igyekezett "szexisebbé" tenni a fegyveres beavatkozás megalapozásához összegyűjtött hírszerzési értesüléseket, főleg annak az állításnak az előtérbe helyezésével, hogy az. iraki tömegpusztító fegyverek akkoriban 45 perces bevetési készültségben voltak. A brit parlament külügyi bizottsága, részben éppen a BBC-tudósítás alapján, vizsgálatot indított annak kiderítésére, hogy a kormány a háború előtt nem élt-e vissza az iraki hírszerzési információkkal. Alastair Campbell, a kormány első számú szóvivője, akire Gilligan állításai elsősorban vonatkoztak, eddig három, ultimátumszerű üzenetben követelte, hogy a BBC fedje fel bizonyítékait, és kérjen elnézését a kormánytól. MEG MINDIG?... Rakétákkal lövik az amerikaiakat FERDE SZEMŰ HAJLAMOK S CIA: Eszak-Korea egy éven belül készíthet atomtöltetet Az amerikai hírszerzés szerint Észak-Korea össze akarja kapcsolni nukleáris és rakétatecbnológiáját, ezért olyan technológia kifejlesztésén munkálkodik, amelynek révén megfelelően könnyű nukleáris töltetet állíthat elő rakétaarzenáljához. Szerb nemzetisége miatt KIZÁRTÁK A FUTBALLTORNÁRÓL Július 2. Szerb nemzetisége miatt kizártak eg)’ 14 éves fiút egy horvátországi ifjúsági labdarúgó tornán való részvételről. A hét végén Yükováron tartott tornát hagyományosan évente rendezik hét kelet-horvátországi ifjúsági csapat részvételével az 1991-es szerbhorvát háború során Vukovár védelmében elesett horvát katonák emlékére. A fiú az előző években már játszott a Vukovár 91 elnevezésű ifjúsági tornán, most azonban a szervezők a kizárása mellett döntöttek. r FÜGGETLEN, MAGYAR NYELVŰ AMERIKAI HETILAP Szerkesztőbizottság:/Editorial Board: Simon Katalin JackHabn Sióréti Antónia Szerencsi Tamás Péterman István Horvát Zsolt Németh Csaba (sport rovatok) Hollósi Klári (egészség-magazin rovatok) Föláessy Dénes (Kultúra rovat) (Magyarországi kulturális tudósító) Gaál Péter (Magyarországi tudósító) Kárpáti Tünde (Magyarországi kulturális tudósító) Egyed Izsák Sándor (gyerek rovatok) Főszerkesztő/Editor in Chief: Péterman István KIADJA/PUBLISHED BY: A HID. he. Felelős kiadó/Publisher: Péterman István Szerkesztőség és kiadói hivatal/Editorial offices: 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 Fax: 800-579-9306 El-mail: ahidny@aol.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed. Július 2. A The New York Times napilap keddi száma szerint az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) jelentése úgy ítéli meg, hogy Phenjan ezzel veszélyezteti Tokiót és az Egyesült Államok Japánban állomásozó erőit. Amerikai műholdak előrehaladott állapotban lévő nukleáris kísérleti terepet azonosítottak a Koreai-félsziget északi részén. Itt olyan berendezés található, amellyel olyan hagyományos robbanóanyagot tesztelnek, amelynek a detonációja plutóniumot összesűrítve nukleáris robbanást vált ki. Hírszerzési szakértők ebben annak bizonyítékát látják, hogy a phenjani kormány könnyű robbanótöltetek előállítására törekszik, amelyekkel felszerelheti szaporodó számú közepes és nagy hatótávolságú rakétáit. Az amerikai hírszerzés korábban még bizonytalan volt abban, vajon Phenjan hozzájutott-e az ilyen miniatűr robbanótöltetek detonálásához szükséges fejlett precíziós technikához. Most arra következtet, hogy a legrosszabb esetben Phenjan akár egy éven belül robbanótölteteket fejleszthet ki rakétái számára. A CIA jelentését megkapta Dél-Korea, Japán és más szövetségesek is. Washington már hónapok óta arról igyekszik meggyőzni ezeket az országokat, különösen Dél-Koreát és Kínát, hogy a veszély sürgetővé teszi a diplomáciai összefogást Phenjan nukleáris ambícióival szemben. A New York-i lap megjegyzi, hogy a CIA legújabb jelentése ezt az amerikai érvet támasztja alá. Az amerikai hírszerzés már régóta feltételezi, hogy Phenjan két kezdetleges plutónium atombombát állíthatott elő az 1980-as évek végén vagy 1990-es évek elején. A hírszerzés mindenesetre nem sok jelét látja annak, hogy Eszak-Korea újra hasznosítja a jonbjongi atomerőműben elhasznált fűtőelemeket, így az ilyen eljárásnál felszabaduló kriptongázból csak keveset észleltek. A becslések szerint a 8000 fűtőelemből legföljebb csak néhány százat dolgoztak fel eddig. Egy atombombára való plutónium 1000-1500 fűtőelemből vonható ki. hogy múlt szerda óta a városban minden nap történik valamilyen incidens, és a célpontok már többször voltak amerikai katonák. Kedd délelőtt Bagdadban is amerikai katonákat ért rakétatámadás. Négy amerikai katona életét vesztette, kettő pedig megsebesült, amikor rakétatámadásban érte terepjárójukat délelőtt tíz órakor az iraki főváros központjában lévő Al-Musztansziríja negyedben. Szemtanúk beszámolója szerint a katonák járművén keletkezett lángok átterjedtek egy közelben elhaladó autóbuszra, amelynek sofőrje ugyancsak megsebesült. A környéket az amerikai katonai hatóságok lezárták. Az iraki fővárostól 20 kilométerre délre két amerikai katonai járművet ért páncéltörőrakéta-támadás. A rakétákat egy szemből érkező gépkocsiból lőtték ki. A támadásban senki nem sérült meg. Bagdadtól 250 kilométerre délnyugatra pedig egy fegyverraktár robbant fel. A sivatagi lőszertároló robbanásának 30 áldozata volt. Helyi tudósítások szerint az áldozatok többsége éppen a raktárt próbálta kifosztani, amikor a detonáció bekövetkezett. Erőszakoló brit katonák? Kenyai nők százai perelhetik a brit védelmi minisztériumot, miután azzal vádolják a Kenyában állomásozó brit katonákat, hogy harminc éven keresztül folyamatosan megerőszakolták őket. A nőket egy brit ügyvéd képviseli, és minden jóm segítséget megkapnak az Egyesült Királyságtól - jelentette a BBC A maszáj törzshöz tartozó nők azért folyamodtak jogorv oslatért, mert állításuk szerint 1983 és 2002 között a lakóhelyük közelében, az ország középső részén fekvő Kenya-hegyen lévő kiképzőtábor brit katonái rendszeresen, csapatostul kényszerítették őket nemi közösülésre. A panaszosok közül mintegy száz nő rendelkezik rendőrségi vág}' orvosi bizonyítékokkal, de összesen 650- en vallották magukat erőszak áldozatának. Bár sokan üzletet láthatnak a dologban, Martin Day, a nőket képviselő ügyvéd szerint nem valószínű, hogy a sértettek a remélt haszonért vállalnák az áldozat szerepét. A helyi szokások szerint ugyanis a megerőszakolt nőnek megvetéssel kell szembenéznie, ha egy eset kitudódik. Egy ismert esetben például, a férj egyszerűen elkergette a házából az asszonyt. A nőket most arra kérték, hogy a helyi hatóságoktól kérjenek igazolást, hol voltak, mit csináltak a kérdéses időszakban. Megerősíteni látszik az erőszak tényét az is, hogy’ eddig mintegy negyven félvér jelentkezett, akik azt állítják, a nemi erőszak eredményeként születtek. Az ügytéd elmondta, hogy a kenyai hatóságok már többször jelentették az eseteket a brit tisztviselőknek, de az apparátus minden esetben szemet hunyt a beérkezett panaszok felett. Négy amerikai katona vesztette életét kedd délelőtt Bagdadban, amikor terepjárójukat rakétatalálat érte. Eközben a város közelében a reggeli órákban ismeretlen merénylők amerikai katonákra támadtak. Fallúdzsában pedig rakétagránátot lőttek ki kedd hajnalban az amerikai támaszpontra. A várost már éjszaka is robbanások rázták meg. Július 2. Fallúdzsában három robbanás történt az elmúlt órákban. A legfrissebb jelentések szerint a detonációkban hat ember halt meg, a sebesültek száma tizenöt. Az egyik robbanás egy mecsetben történt, kórházi források szerint az áldozatok teológiahallgatók voltak. A sebesültek között van a mecset imámja, akinek amputálták az egyik lábát. A Bagdadtól mintegy 50 kilométerre nyugatra lévő településen többségében szunniták élnek. Az amerikai hadsereg egyelőre nem tudta helyreállítani a rendet. Ezt mutatja,