A Híd, 2003. január-június (3. évfolyam, 85-108. szám)
2003-05-23 / 103. szám
18 ahíd Egészség 2003. MÁJUS 23. TANULMÁNY A PASSZÍV DOHÁNYZÁS ÁRTALMATLANSÁGÁRÓL Május 17. A passzív dohányzás nem gyilkol, nem okoz érrendszeri zavarokat vagy tüdőrákot, állítja egy nagy felháborodással fogadott tanulmány, amely nyomán az USA-ban újraéledhet a vita az éttermekben tiltott füstölésről, és a dohányosok munkahelyi “páriastátuszáról”. A kaliforniai adatokat elemző vizsgálat eredményeit a British Medical Journal (BMJ) vezető anyagaként közli. Az anyag hatalmas felháborodást keltett a dohányellenes aktivisták és az elemzés anyagát szolgáltató egészségügyi szervezetek illetve rákellenes társaságok körében. A tanulmány nyíltan szembeszáll az Egészségügyi Világszervezet (WHO) alá tartozó nemzetközi rákkutató ügynökség állásfoglalásával, miszerint mások cigarettafüstjének belélegzése a rák számos változatát, köztük tüdőrákot idéz elő. Időközben megfogalmazódtak olyan vélemények, miszerint a tanulmány szerzői elmulasztották tisztázni, milyen szintű kapcsolatban állnak a dohányiparral. A WHO és a dohányzást ellenző szervezetek, köztük ironikus módon a vitatott anyagot leközlő British Medical Journal kiadója, a brit orvosi társaság (British Medical Association, BMA) attól tartanak, hogy a dohányipar alááshatja a nyilvános helyen való dohányzást korlátozó törekvéseket. A tanulmányt James Enstrom, a California egyetem egészségügyi intézetének munkatársa és Geoffrey Kábát, a New York egyetem megelőző orvosi intézetének professzora állította össze. A két szerző több mint 100 ezer kaliforniai felnőtt adatait elemezte, akik életét nyomon követték az amerikai rákellenes társaság (ÁCS) 1959-től 1998-ig tartó programjában. A kutatók figyelme ebből a körből arra a 35 561 emberre irányult, akik soha nem dohányoztak, viszont az élettársuk igen. Arra a következtetésre jutottak, hogy a füstben élés nem függött össze a szívkoronaér megbetegedésekkel, és nem számított az sem, milyen gyakran és mennyit szívott az élettárs. A szerzők szerint így lehetetlen, hogy a passzív dohányzás 30 százalékkal növelné a szívbetegségek kockázatát, bár minimális hatást nem lehet kizárni. A rákellenes társaság tiltakozik az ellen, hogy a kutatók visszaéltek a hosszú távú vizsgálat adataival. Ugyanis lehetetlen elkülöníteni az élettárs dohányzását, hiszen 1959-ben a cigarettafüstöt még sehonnan nem tiltották ki. Arra sincs semmi bizonyíték, hogy az élettárs dohányzási szokásai nem változtak az utolsó regisztráció, 1972 után. “Kutatóink többször figyelmeztették Enstrom urat, hogy az adatok erre a vizsgálati célra nem felelnek meg” - mondta a Guardiannek Michael Thun, az amerikai rákellenes társaság elnöke. James Enstrom és Geoffrey Kábát elismerték, hogy az elmúlt években támogatást kaptak a dohányipartól. Azt is közölték, hogy a tanulmány elkészítését segítette az azóta megszüntetett zárt légterek kutatási központja (Center for Indoor Air Research, CIAR). Tavaly decemberben egyébként egy a British Medical Journalban megjelent cikk leplezte le a CIAR-t. Mint kiderült, ez volt a fedőszerve a dohánykonszernek által finanszírozott tanulmányoknak, amelyek a passzív dohányzás ártalmait taglaló eredményeket próbálták cáfolni. A kétségek ellenére az új tanulmány tudományos hitelességhez jutott azzal, hogy bekerült a világ egyik legelismertebb tudományos folyóiratába. A lapot már korábban is megkörnyékezte a dohányipari lobbi. A British Medical Journal szerkesztője, Richard Smith korábban lemondott a Newcastle egyetem professzori címéről, miután kiderült, hogy az egyetem 3,8 millió fontos támogatást kapott a British American Tobacco-tói (BAT). A kísérő szerkesztői szövegben George Davey Smith, a Bristol egyetem professzora kijelenti, hogy a kutatók esetleg túlhangsúlyozzák az eredményeik negatív természetét, viszont rámutat, hogy az anyagból nem maradtak ki a megszaporodó krónikus légzési nehézségek sem. A professzor véleménye szerint egyébként a passzív dohányzást vizsgáló korábbi vizsgálatokkal is problémák voltak, és ez a munka jó kiegészítés a vitához. A British Medical Association viszont egyenesen a tanulmány valóságtartalmát vonja kétségbe. “Hiba volna, ha ez a dohányipar által támogatott becsődölt tanulmány alá tudná ásni a passzív dohányzás gyilkos arcát felfedő számos vizsgálat és szakértői vélemény megállapításait” — jelentette ki Vivienne Nathanson, a British Medical Association tudományos részlegének vezetője. Tajcswal a tüdőgyulladás ellen Május 21. A kínaiak manapság a legkülönbözőbb testgyakorlatokkal is igyekeznek erősíteni immunrendszerüket az atípusos tüdőgyulladás ellen. A pekingi közparkok reggelente a betegség miatt alacsonyabb fordulatszámra kapcsolt kínai főváros legpezsgőbb helyei. A Nap templomának kertjében nők táncolnak kendővel hagyományos kínai zenére, mások a tajcsi (taichi) Európában is egyre inkább ismert mozdulatait ismétlik szertartásos lassúsággal, egy különc pár pedig egyenesen keringőzik egy területen, ahol délután dodzsemezni lehet. A kert másik sarkában egy férfi gyakorol egy operaré szletet a szokásos kínai “pihenő pozícióban”, fejmagasság fölé emelt kinyújtott lábbal. Vannak, akik soha nem jártak ide azelőtt, mások már régebben is minden reggel eljöttek tornázni - mondja egy asszony, aki egy külföldi iskolában tanít a kínai fővárosban, és világért sem hagyna ki egyetlen napot a parkban való tornázásból. — A kormány, amely korábban elhallgatta a betegséget, most túl sokat beszél róla. Márciusban a kínai parlament ülései még fontosabbak voltak, mint az emberek élete, mindez Csiang Cö-min (a volt államfő) hibája - mondja a nő, de nevét nem kívánja felfedni. Ä betegség miatt sokan még a hagyományos május elsejei ünneplés ez évi öt napját is megtoldották néhány nappal. Huang úr is így volt ezzel. O a lányát hozta el tollaslabdázni a parkba, mert az iskola zárva. — Az építőipari vállalatnál, ahol dolgozom, aligha történik most valami nagy dolog. Igyekszünk viszont valamivel egészségesebben élni, ezért is jöttünk ki ide - tette hozzá. A legtöbb pekingi építkezésen leállt a munka, mert a vidékről bejáró munkások inkább otthon maradtak, nehogy elkapják a tüdőgyulladást — írta helyszíni beszámolójában a járvány sújtotta Pekingből az ÁFP francia hírügynökség. Kilenc óra után valamivel kisebb lesz a forgalom a parkban, de sokan maradnak beszélgetni, kártyázni. Itt csak kevesen viselnek védőmaszkot, és a hangulat is oldottabb. A hagyományos kínai orvoslás, de a buddhizmus és a taoizmus tanításai szerint is a legjobb eszköz a betegségek megelőzésére, ha harmóniára törekszünk az életünkben, és kerüljük a stresszt. A test és a lélek összhangja érdekében azonban a mozgást, a testgyakorlatokat szívből és agyunk “megmozgatásával” kell végezni, figyelve a megfelelő légzéstechnikára is - mondja egy már nyugdíjas egykori építész-technikus. Én a hszingjit (xingyi) gyakorolom, amelyik harciasabb a tajcsinál - teszi hozzá. De buddhista kánoni könyveket is olvasok. Ha az ember formálja a személyiségét elérhet arra a szintre, hogy kikapcsolja a korábbi életeiből visszamaradt rossz benyomásokat, és akkor elkerülik a betegségek - magyarázza lelkesen. A férfi hagyományos kínai festészettel is foglalkozik: stressz-oldóként.
