A Híd, 2003. január-június (3. évfolyam, 85-108. szám)

2003-05-16 / 102. szám

2003. MÁJUS 16.

Magazin

A HÍD 19

BEK

1. Tegyen fel kérdéseket az aláhúzott mondatrészre!

Például: My husband and I get up at 8 a.m. / Who gets up at 8 a.m.?- The children sleep until 9. a.m................- We go out after breakfast........................

• We walk in Central Park.........................- Sometimes we go out..............................- F.very member of my family likes to eat.

2. Fordítsa le az alábbi mondatokat angolra!- Nem szeretem az olasz ételt................................- Hétfőn nem szeretünk reggel felkelni..................- Nem szeret sétálni a városban.............................- A bevásárló központban mindig veszünk ruhát. .- Minden szerdán biciklizek...................................- Mit szeretsz csinálni péntek este? ......................

3. Tegye tagadó alakba a következő mondatok igéit!

Például: Do you like Italian food? / Don’t you like Italian food?- Do you go shopping often? ..................................................................................- What does he like to do? .....................................................................................- Do they go to the City sometimes? .....................................................................- Who goes out ever)’ Thursday night? .................................................................

A beküldendő feladatokat vágják ki, és töltsék ki. Miután másolatot készítettek róluk, akkor tíz darab egymást követő eredeti nyelvleckét postázzanak egyszerre A HID címére. A hibátlan megoldások beküldői ajándékkönyvet kapnak, amiről rendszeresen tájékoztatjuk az olvasókat. A sorozat leckéi egymásra épülnek, gyűjtse össze őket. Mindig legyen kéznél angol-magyar szótár a gyakorláshoz.

ANGOL NYELVLECKE 10.

SZERETED A VASÁRNAPOKAT?

Mint ahogy az előző részben megtanultuk, akkor használunk egyszerű jelen idejű igéket, amikor szokásosan ismétlődő cselekvéseket akarunk kifejezni. íme további példák!

On Sundays my husband attd I usually get up at 8 a.m. The children sleep until 9 a.m. We get ready and go out after breakfast. We always go out on Sundays. We like to go for a walk in Cen tral Park. We like to ride bicycles. Sometimes we go to a shopping center and buy some clothes or shoes. We often go to restaurants. We like to eat in restaurants. Every member of my family likes Italian food.- When do you usually get up on Sundays?- We get up at 8 a.m.- What does yourfamily usually do on Sundays?- We go to Central Park, or do some shopping.- Do you like to go to restaurants?- Yes, we do.

Csak emlékeztetőül: kérdéseket a do és (egyes szám harmadik személyben) a does segédigékkel teszünk fel. Ezek tagadó alakja a don't (do not) és a doesn’t (does not). Például: - Do you like Italian food? /-No, I don’t. - Does he like Hungarian wine? Yes, he does.

A “we like to eat in restaurants’’ fenti mondatban az “eat” ige előtt a “to” szócska a főnévi igenév “-ni” képzője. Tehát e mondat fordítása: “szeretünk étteremben enni”.

További példák arra, mit szeretünk csinálni, tessék gyakorolni:

- What do you like to do? / -1 like to go shopping.- What does he like to do? / - He likes to make breakfast on Sundays.- What does Kate like to? / - She likes to go to restaurants.

A NAPOK NEVEI - DAYS OF THE WEEK

Az angolban a napok neveit mindig nagybetűvel írjuk; gyakran rövidítik írásban, ilyenkor az első három betű használatos, pl. Eri, Wed.

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday.

Vocabulary (Ha valamelyik szót nem találja itt, használja a szótárt, a kiejtéshez is!)

Usually = általában; sleep = alszik; until = -ig; get ready = elkészül; go out = elmegy szórakozni; go for a walk = sétálni megy; ride a bicycle = biciklizik; sometimes = néha; often = gyakran; buy = vesz (valamit); shopping center — bevásárló központ; like = tetszik, szeret; do (some) shopping = vásárol; food = étel; every = minden (egyes); member = tag; witte = bor © ALL RIGHTS RESERVED. AGNES NIEMETZ. (Hirdetés az előző oldalon)

Keresztrejtvény

sorozat

angolul

tanulóknak

18.

(megfejtés a hátlapon)

www.nypublishing.com jóvoltából

Food for Thought

(Moliére)

One should eat to live, ...

ALÁÍRT

T

Ml

KNOCK

OUT

►

LOTS ... KISSES

HÁZIASSZONY

FOLYÓ

TEREFERE

(ö)

ALKALMAZ

(Ö) ÚJRA KINYIT

SZOLÁRIS

NYITOTT

E_ECTION

TENGER

ö

T

T

BOLOND

►

T

T

▼

RMAIN

(MARADOK)

►

CÍM

(KÖNYV)

RÓMAI

50

r

M__

EL

(SZÁLLÓ)

►

T

POSTSCRIPT

►

BORJÚHÚS

►

T

FÉM

TEÁSCSÉSZE

RÓMAI

5

ZABPEHELY

(ÉLET)KOR

T

T

COM_ON

(KÖZÖS)

WHAT TIME

... IT?

^ T

MEGFEJTÉS (4 SZÓ)

►

KÖZEL(I)

►

CSOMÓ

►

▼

UDVAR

RÁDIÓ

ISMÉTELJ!

T

SAINT

RÖVIDÍTVE

►

PIHENÉS- f

DRÁGÁN

VÉG

W_NNING

(NYERŐ)

FA__Y

(DÍSZES)

►

CR_ _M (KRÉM)

►

BEKENED

►

T

CHJR

(SZÉK)

►

SZENDVICS

KORAI

RÓMAI

500

ÁZSIAIAK

►

T

f

ROAD

RÖVIDÍTVE

►

T

BEFEJEZÉS

►

C_PAB_E

(ALKALMAS)

BÍRÓ

~T~

►

KÉP

ELLENÁLLNAK

KIADNAK

(KÖNYVET)

FIZETETT

T

RÁDIUSZ

. *

?

POS_ER

(PLAKÁT)

&

MÉLYEN

TÁVOZOM

—T—

B_00_

(SEPRŰ)

►

__ETE

(KITÖRÖLIK)

^ T

KIHAGYJAK

►

T

RÓMAI

100

DALING

(KEDVES)

BACHELOR OF ARTS

(Ö)

KIJELENT

►

T

~T~

SCRU_

(SÚROLOD)

(P)APA

►

LE_END

(LEGENDA)

TARTOZOM

KANTÁR

(A)MÍG

_OUN_

(FIATAL)

KALÓZKODÁS

T

T

R_D_CES

(REDUKÁL)

FUTOTT

►

T

TOROLOM

►

▼

U S. ADÓHIVATAL

►

M ARONI

(CSŐTÉSZTA)

_L_PSES

(ELMÚLIK)

FA_ _NG THE WALL

ÉRETT

~TCIKK(ELY)

FLJD

(FOLYÉKONY)

►

?

REG_RDS

(ÜDVÖZLET)

FÉLÖS

3rd

LETTER

NAGYNÉNI

►

T

NULLA

►

SU ESS (SIKER)

T

►