A Híd, 2003. január-június (3. évfolyam, 85-108. szám)
2003-01-10 / 85. szám
2003. JANUÁR 10. A NAGYVILÁG HÍREI A HÍD 3 A bagdadi nyilatkozat fontos kérdéseket hagy megválaszolatlanul Január 8. Az iraki tömegpusztító fegyverekről az ENSZ ellenőreinek december 7-én átadott bagdadi feltáró nyilatkozat fontos kérdéseket hagy megválaszolatlanul az ország biológiai és vegyifegyver-gyártási programjairól - diplomáciai források szerint ezt fogja ismét megállapítani csütörtökön az ENSZ Biztonsági Tanácsában a fegyverzetellenőrök két vezetője-Hans Blix, az ENSZ Felügyeleti, Vizsgálati és Ellenőrzési Bizottságának (UNMOVIC) vezetője és Mohammed el-Baradei, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAU) főigazgatója csütörtökön ismét értékeli a 12 ezer oldalra rúgó bagdadi dokumentumokat. Várhatóan mindketten megismétlik és kiegészítik korábbi, december 19-én már elhangzott előzetes megállapításukat, amely szerint kevés az új információ az iraki nyilatkozatban, viszont annál több benne a hiányosság. Kezdeményezik a szakértők számának növelését, és véleményt mondanak Irak együttműködési készségéről. Az újabb tájékoztatást a BT nem állandó tagjai kérték arra hivatkozva, hogy a testület állandó tagjaival szemben ők az eredeti bagdadi dokumentumtömegnek csak egy 3500 oldalas kivonatát kapták kézhez. Hans Blix és el-Baradei január 27- én ad átfogó értékelést a bagdadi nyilatkozatról és a fegyverzetellenőrzés tapasztalatairól. Blix közölte, hogy a jövő héten Bagdadban szembesíti az az illetőnek előtte még sikerült jegyzeteket készítenie róla az iraki légierő főhadiszállásán. A "légierő-dokumentumból" kiderül, hogy Irak az Irán elleni 1980-88-as háborújában a közöltnél hatezerrel kevesebb mérgező gázzal töltött bombát használt el. Hollétüket továbbra is homály fedi. Blix eddig csak a dokumentum kézhezvételét erősítette meg. A Biztonsági Tanács jóváhagyhatja az Irak elleni katonai fellépést, ha úgy ítéli meg, hogy Irak "tényszerűen megsértette" a november 8-án egyhangúlag elfogadott 1441. számú BT-határozatot. A tényszerű megsértés fogalma eltérő értelmezésre ad lehetőséget. A testület tagjainak többsége szerint Irak akkor marasztalható el ebben, ha hamis állításokkal, az adatok elhallgatásával megpróbálja félrevezetni a világszervezetet, valamint megtagadja az együttműködést a fegyverzetellenőrökkel. Az Egyesült Államok - egyedüli BT-tagként - decemberben úgy ítélte meg, hog)’ Irak a feltáró nyilatkozat hiányosságaival máris tényszerűen megsértette a határozatot, de nem kérte a Biztonsági Tanács azonnali összehívását, hogy az vegye fontolóra a következő lépéseket. Washington jelezte, hogy az ENSZ nélkül is kész fellépni Irak ellen, a BT-határozat megkerülésével azonban számos lehetséges szövetségesét elidegenítené magától. irakiakat a nyilatkozatban megválaszolatlanul hagyott kérdésekkel. Az ENSZ biológiaifegyver-szakértői a lépfenét (anthrax) tekintik az első számú gondnak. A bagdadi nyilatkozat biológiai része gyakorlatilag azonos azzal, amelyet 1996-ban és 1997-ben már átadtak a világszervezetnek, s amelyet akkor minden vonatkozásban hiányosnak találtak. Irak nem számolt el egyebek közt több ezer kilogramm, anthrax előállításához szükséges táptalajjal. Hans Blix csütörtökön várhatóan szól arról a dokumentumról is, amelyet december elején adtak át neki Bagdadban. Az iratot az 1998 júliusában a távozó ENSZ-ellenőrök egyikétől vették el az iraki hatóságok, de hzuhant egy török utasszállító repülőgép Január 8. Újabb adatok szerint 75 halálos áldozatot követelt a délkelettörökországi Diyarbakir repülőterénél történt légi katasztrófa, ugyanakkor öten túlélték a THY török állami légitársaság egy brit gyártmányú, RJ- 100 típusú utasszállító repülőgépének zuhanását. A török utasszállító - 75 utassal és ötfőnyi személyzettel a fedélzetén - Isztambulból a főleg kurdok lakta, délkelet-törökországi Diyarbakirba tartott, és leszállás közben, a repülőtértől két mérföldre járt szerencsétlenül szerdán este. A katasztrófát az első'elemzések szerint a rossz időjárási viszonyok, a sűrű köd okozta. A török hatóságok határozottan kizárták a terrorakció gyanúját. A gépen három gyermek is utazott: a török légitársaság közlése szerint egy 18 hónapos kisbaba túlélte a katasztrófát, igaz súlyos sérülésekkel, s jelenleg a klinikai halál állapotában van . A legénység egyik tagja is túlélte a katasztrófát, de csütörtökre virradóra kórházban belehalt sérüléseibe. Az áldozatok között legfrissebb jelentések szerint hat külföldi van, de állampolgárságukról nem közöltek adatokat, csak annyit tudni, hogy három arab utas is volt a gépen. A hatóságok közlése szerint a gép fekete dobozait egyelőre nem találták meg. A csaknem egy kilométeres körzetben szétszóródott roncsok között folytatják a kutatást, a körzetet csaknem félezer katona zárta körbe. Röviden A BÉKÉÉRT DEMONSTRÁLTAK Január 8. Szerdán Bagdadba látogattak és a béke megőrzése mellett, egy újabb iraki háború ellen demonstráltak azoknak az amerikaiaknak a hozzátartozói, akik családtagjukat veszítették el a 2001. szeptember 11-i Amerika-ellenes terrortámadásokban. A Szeptember Tizenegvediki Családok a Békés Holnapkért elnevezésű amerikai társaság négy tagja egyhetes látogatáson tartózkodik Irakban. A küldöttség tagjai az iraki főváros Amarija kerületében tartottak sajtóértekezletet, annak a légvédelmi óvóhelynek a romjai előtt, amelyben az 1991-es öbölháború idején 400 plgári személyt ölt meg egy amerikai légitámadáskor becsapódott bomba. A tájékoztatót virrasztás követi. A társaság tagjai azzal a szándékkal utaztak Irakba, hogy kifejezzék reményüket: a háború és az erőszak véget ér, és más családoknak nem kell olyan veszteségeket elszenvedniük, mint amilyeneket nekik kellett. Chirac levele Január 8. Jacques Chirac francia államfő Gabriel Farhi rabbihoz intézett levelében felháborodásának adott hangot és a legkeményebben elítélte, tűrhetetlen erőszaknak minősítette "a béke és a vallások közötti párbeszéd harcosa" ellen múlt héten elkövetett támadást. A Le Monde-ban nyilvánosságra hozott levelében Chirac leszögezte, hogy' a francia köztársaságban nincs helye az antiszemitizmusnak, a rasszizmusnak, az idegengyűlöletnek és a a vallási intoleranciának sem. A köztársasági elnök gyors felgyógyulást kívánt a késsel megsebesített fiatal rabbinak, és arról biztosította, hogy ő maga és kormánya el van szánva az elfogadhatatlan magatartásmódok elleni küzdelemre. Netanjahu szerint Izraelt ELÓRE ÉRTESÍTIK Január 8. Izraelt előre tájékoztatni fogják az Irak elleni támadás kezdetéről - jelentette ki szerdán Benjámin Netanjahu izraeli külügyminiszter. A plitikus az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökségnek adott interjújában úgy vélekedett: ha Szaddám Húszéin iraki elnök felfogja, hogy a háború elkerülheteden, akkor megpróbál majd külföldre menekülni. Ha viszont nem teszi meg ezt, akkor a katonai akció eredményeként rendszerét meg fogják buktatni. Netanjahu elképzelhetőnek mondta, hogy Húszéin megpróbál csapást mérni Izraelre. "Nem tudjuk pntosan, hogy egy ilyen akciónál az irakiak felhasználnak-e vegyi vagy7 bakteriológiai fegyvereket, de felkészülünk egy esetleges támadásra" - szögezte le. A terrorizmus elleni világméretű harcról szólva Netanjahu úgy vélte: nem szabad kompromisszumokra törekedni a terroristákkal, s az egész nemzetközi közösségnek egyesítenie kell erőfeszítéseit azért, hogy7 felszámolják a jelenkori civilizáció értékeit fenyegető terrorizmust. Egyben emlékeztetett rá: ahogy Oroszország vezető szerepet játszott a fasizmus legyőzésében, ugyanígy vezető szerept kell játszania a terrorizmus elleni fellépésben is. ELENA I. BODONI, DDS. Fogorvos 35 East 38th Street, Suite 1D New York, NY 10016 Telefon: (212)499-9083 Tel/Fax: (212) 475-5659 Személyhívó:(917) 598-1438 E-maü:BodoniDDS@aol.com