A Híd, 2002. július-december (2. évfolyam, 59-84. szám)
2002-08-09 / 64. szám
2002. AUGUSZTUS 9. Amerika hírei A HÍD 5 NYOLC HÓNAPOT KESETT AZAL-KAIDA FELSZÁMOLÁSÁNAK TERVE Augusztus 4. Az amerikai elnökválasztás miatt nyolc hónapig kallódott az asztalfiókokban az Egyesült Államok által az al-Kaida terrorszervezet felszámolására kidolgozott terv, amelyet csak egy héttel a tavaly szeptember 11-i terrortámadások előtt hagytak jóvá - állította vasárnap a Time amerikai hírmagazin. A Reuters hírügynökség által ismertetett lapbeszámoló szerint a tervet még Bili Clinton elnökségének utolsó napjaiban dolgozták ki és 2001 első napjaiban bemutatták az új elnök, George W. Bush nemzetbiztonsági főtanácsadójának, Condoleezza Ricenak is. A tervet Richard Clarke dolgozta ki, aki már dolgozott az első Bush-kormányzatnak, majd Clinton elnöksége idején a Fehér Ház fő terrorizmus-szakértőjévé lépett elő. A tervezet azonban az elnökváltással járó átmeneti időszak áldozatává vált: az új Bush-kormányzat ugyanis a terrorista fenyegetés tekintetében felülvizsgálta elődje politikáját és a Clarke által körvonalazott javaslatok csak tavaly április végén kerültek a legfelsőbb szintű döntéshozó személyek elé. A Time kormányzati forrásból származó értesülése szerint a tervezet nem az al-Kaida viszszaszorítását, hanem egyenesen annak felszámolását irányozta elő. A tervet végül csak szeptember 4-én hagyták jóvá shingtonban. A hírmagazin beszámolt arról is, hogy bár Washingtont tavaly nyáron mind jobban aggasztotta egy, az amerikai érdekeltségek elleni küszöbön álló, súlyos terrorista támadás veszélye, döntés mégsem született arról, hogy Predator típusú pilóta nélküli felderítő repülőgépet vezényeljenek Afganisztán fölé - pedig talán ez lehetett volna a legalkalmasabb hírszerzési eszköz annak kiderítésére, hogy mi folyik az Oszama bin Laden terroristavezér által fenntartott terrorista kiképző táborokban. Clarke javaslatai az al-Kaida-sejtek szétverését és azok tagjainak őrizetbe vételét, az al-Kaida tevékenységének pénzügyi alapjaival szembeni módszeres fellépést irányoztak elő, valamint a terrorizmus elleni harchoz nyújtandó amerikai segítséget azon országok számára, amelyekben az al-Kaida működött. Clarke javasolta az afganisztáni titkos műveletek nagyszabású kiszélesítését is, hogy felszámolják azt a védettséget, amelyet az al-Kaida az országot akkoriban uraló fanatikus muzulmán tálibok jóvoltából élvezett. Amerikai belharc: megnevezzék-e a guantanamói foglyokat Augusztus 3. Gladys Kessler amerikai szövetségi bírónő pénteken arra utasította az amerikai igazságügy-minisztériumot -, hogy két héten belül hozza nyilvánosságra mindazoknak a fogva tartottaknak a személyazonosságát, akiket az Egyesült Államok ellen tavaly szeptemberben elkövetett terrortámadások kapcsán tartanak őrizetben. Az érintett személyek többsége a Kuba területébe ékelődött guantánamói t amerikai haditengerészeti támaszponton raboskodik. Kessler bírónő végzésének értelmében a vádlottak ügyvédeinek a nevét is fel kell fedni. A döntés két kivételt tesz: egyrészt ha az illető fogva tartottat perdöntő tanúként használják fel a nyomozó szervek, másrészt ha maga a gyanúsított kéri nevének titokban tartását. A bírónő nem fogadta el az igazságügy-minisztérium érvelését, hogy a névsor ismeretében a terrorista csoportok betekintést nyerhetnek a vizsgálatok menetébe. A rabok kilétének a felfedéséről huszonhárom - többségében emberi jogi - szervezet nyújtott be keresetet a bíróságra. Indoklásuk az információáramlás szabadságáról rendelkező törvényen hozása “veszélybe sodorhatja a nyomozást és pontos információkkal látja el a terroristákat, akik azon mesterkednek, hogy az eddigieknél is ártalmasabbak legyenek az amerikai nép biztonságára” - áll a dokumentumban. Egyelőre nem tudni, hogy a minisztérium kíván-e a bírói döntés ellen fellebbezni. Röviden ■ Felgyorsítják az afganisztáni HADMŰVELETEKET Augusztus 2. Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter a titkos akciók felgyorsítását rendelte el a terrorizmus elleni háborúban, mert elégedetlen az al-Kaida-harcosok elfogásának, illetve elpusztításának ütemével - jelentette pénteki számában a The Washington Times. Rumsfeld utasítása nyomán az Egyesült Államok különleges hadműveleteinek parancsnokságát vezető Charles Holland tábornok felvázolt egy előzetes tervet, amelyben gyors és a hagyományos végrehajtó hatalmat korlátozó, elsősorban álcázott, a jogszabályokat mellőző akciókat javasol - írta az újság. Holland tábornok talán már pénteken ismerteti Rumsfeld védelmi miniszterrel az ellenséges erőkkel való gyors leszámolásról készített új tervet, amelyet végül George W. Bush elnöknek kell jóváhagynia. A Reuters jelentése szerint a Pentagonban egyelőre nem kommentálták az újság értesülését. ■ Bush meghosszabbította az Irak ELLENI SZANKCIÓKAT Augusztus 2. Meghosszabbította egy évvel az Irak elleni gazdasági szankciókat George Bush amerikai elnök. A büntetőintézkedések fenntartását Bush az amerikai érdekeket sértő ellenséges iraki akciókkal indokolta. Az Egy esült Álamok Kuvait 1990-es - napra pontosan 12 évvel ezelőtti - lerohanására válaszul vezette be, befagyasztva az ország területén található iraki javakat is. A szankciókat évente megújítják. ■ Nyugat-nílusi vírus: rendkívüli állapot Louisiana államban Augusztus 3.Egészségügyi szükségállapotot hirdetett ki az amerikai Louisiana állam kormányzója. A rendkísüli intézkedés oka az, hogy 4 ember meghalt és több tucat megfertőződött a nyugat-nílusi vírusnak nevezett kórokozótól. Ä kormányzó azonnali segítséget kért a szövetségi kormánytól, hogy kiirtsák a járvány terjesztőjét, a szúnyogokat. Azóta, hogy 3 éve azonosították a vírust az Egyesült Álamokban legalább 22 ember halt meg. Idén azonban Louisiana állam forró, nedves és mocsaras részein példátlan mértékben elszaporodtak a szúnyogok. Közben hasonló tüneteket mutató betegségekről érkezett hír Texasból is. mindazoknak a fogva tartottaknak a személyazonosságát, akiket az Egyesült Államok ellen tavaly szeptemberben elkövetett terrortámadások kapcsán tartanak őrizetben. A tárca közleményében leszögezi: “A döntés hátráltatja a történelem egyik legfontosabb rendőri nyomozását, árt azoknak az erőfeszítéseinknek, hogy az igazságszolgáltatás kezére juttassuk a tavaly szeptemberi terrortámadások tetteseit, és a hazánk elleni terrorveszély kockázatát növeli.” A nevek nyilvánosságra JOGAINK VEDELME - BIZALMI KÉRDÉS, OLYAN TANÁCSADÓRA VAN TEHÁT SZÜKSÉGÜNK, MINT BAZSA ENIKŐ Kolozsvárott és New York-ban végzett, magyarul beszélő ügyvéd, a POMERANZ GOTTLIEB & MUSHKIN, LLC 205 Lexington Avenue 16. Emelet, New York, NY 10016 ÜGYVÉDI IRODA TAGJA Szakszerű, pontos ügyintézés Hagyatéki ügyek - végrendeletek Estate administration - Trust - Wills - Estate Planning to minimize tax liabilities Representation in tax audits Családi jog - Emigrációs ügyek Családegyesítés - Zöld kártya - Állampolgárság Ingatlan - adás-vétel Belföldi és Nemzetközi üzleti szerződések International Arbitration - Mediation Banking, Corporate Finance, Securities Law HÍVJA BIZALOMMAL A FENTI IRODÁT A (212) 779-4233 SZÁMON ÉS KÉRJE BAZSA ENIKŐT Bush nemzetbiztonsági ügyekben illetékes munkatársai - egy héttel az előtt, hogy az eltérített repülőgépeket vezető öngyilkos merénylők akcióinak következtében csaknem háromezer ember vesztette életét New Yorkban és Waalapszik. Az amerikai igazságügyi minisztérium sajnálattal vette tudomásul azt a pénteki bírói döntést, hogy két héten belül köteles nyilvánosságra hozni