A Híd, 2002. július-december (2. évfolyam, 59-84. szám)
2002-07-19 / 61. szám
2002. JÚLIUS 19. Amerika hírei A HÍD 5 Vádalkut kötött a bíróság az amerikai tálib férfival John Walker Lindh, az “amerikai tálibként” megismert, 21 éves fiatalember, aki Afganisztánban tavaly december elején esett az Egyesült Államok fegyveres erőinek fogságába, vádalku keretében beleegyezett abba, hogy két vádpontban bűnösnek vallja magát - közölték hétfőn a Virginia állambeli Alexandriában, ahol a büntető eljárás folyik ellene. A Kaliforniából évekkel ezelőtt a Közel-Keletre költözött, iszlám hitre tért fiatalember az al- Kaida terrorszervezet embereivel együtt fegyverrel harcolt az amerikaiak ellen, és fogságba esésekor megsebesült. Ügyét - lévén szó amerikai állampolgárról - a többi tálib, illetve al-Kaida-tag fogoly ügyétől elkülönítve kezelik. Eddig ártadannak vallotta magát az ellene emelt tíz vádpontban, amelyek közül a legsúlyosabbért - ameribadságvesztés is kiszabható lenne rá. A vasárnap késő éjjel létrejött - és hétfőn bejelentett - vádalku értelmében John Walker Lindh két pontban bűnösnek vallja magát. Az egyik pont az, hogy segítette az Afganisztánt korábban uralmuk alatt tartó tálibokat, a másik pedig - amely nem szerepelt a tíz eredeti vádpont között - az, hogy robbanószert birtokolt bűncselekmény elkövetése céljából. Mindkét vádpontért tíz-tíz év börtönre lehet ítélni. A vádalku azt tartalmazza, hogy Lindh ellen nem emelnek olyan vádpontot, amiért életfogytiglanra lenne ítélhető, viszont a kétszer tíz - vagyis összesen húsz - évet le kell ülnie. A vádlott egyúttal beleegyezett abba, hogy minden tekintetben, teljes mértékben együttműködik a hatósággal, megad minden igényelt információt. Önvédelem volt a lakodalom bombázása A Pentagon hétfőn megerősítette azokat a korábbi hivatalos amerikai állításokat, hogy egy két héttel korábbi afganisztáni incidens során a földről igenis tűz alá vették azt az amerikai katonai légi járművet, amely válaszcsapást mért a támadókra, több tucat ember megölve egy esküvői násznépben. Az incidens július elsején történt Uruzgán tartomány Deh Ravud nevű falujában és annak nyomán feszültség keletkezett Washington és Kabul viszonyában. Afgán közlés szerint 48 személy meghalt, 117 pedig megsebesült - pusztán azért, mert a násznép hagyományos afgán szokás szerint a levegőbe lövöldözve ünnepelte a nászt. Amerikai közlés szerint azonban egy amerikai AC-130-as típusú repülőgépet tűz alá vettek és a gép csupán válaszcsapást mért, önvédelemből. Hétfőn, a Pentagon napi sajtótájékoztatóján John Rosa légierős dandártábornok, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának igazgatóhelyettese némiképp határozatlanabbul nyilatkozott az esetről, azt állítva, hogy nem tudja teljes bizonyossággal megmondani, valóban ténylegesen lőttek-e az AC- 130-asra. Rosa szerint erre csupán a vizsgálat végleges lezárultával lehet választ adni. Később azonban a nap folyamán az amerikai védelmi tárca nyilatkozatot tett és abban leszögezte: a gép személyzete azt jelentette, hogy az ellenség részéről föld-levegő tűz alá vették. Az amerikai szárazföldi erők szintén tanúsították, hogy tűz irányult az AC-130-as gépre - hangoztatta a Pentagon-nyilatkozat. CeremónibMrti a WTC-áldozatok Július 15-én az áldozatok hozzátartozóinak részvételével megrendezett gyászszertartással és állami megemlékező ceremóniával zárult a WTC öszszeomlásakor elhunytak utáni kutatás. A nemzeti himnusszal és gyászmisével kezdődő ceremónián New York polgármestere, Michael Bloomberg mondott beszédet. “Az emberiség történetének legszomorúbb eseménye hozott össze minket a mai napon, ugyanakkor a legnemesebb cselekedetek szemtanúi lehettünk itt, azoknak a munkásoknak az erőfeszítéseit követhettük nyomon, akik emberfeletti lelki-fizikai erővel küzdöttek a mentéskor és az áldozatok maradványainak felkutatásakor.” Közel 2 millió tonnányi törmeléket távolítottak el a tragédia helyszínéről, amit egy Staten Island-i szeméttelepre szállítottak. A terrortámadást követő hónapokban a WTC helyszínén dolgozó munkások átfésülték az összeomlott épület romjait a közel 3000 áldozat maradványai és személyes tárgyai után kutatva. Összesen 54000 darab személyes tárgyat sikerült összegyűjteniük, amiket nyilvántartásba vettek és a hozzátartozók jelentkezése esetén viszszaszolgáltatnak. A takarítási munkálatok bizonyos pontján napi 7000 tonna törmeléket ellenőriztek. A munkások minden egyes személyes tárgyat összegyűjtöttek, ékszerektől kezdve jegyekig mindent. A halottkémek eddig 1229 áldozatot azonosítottak, de tudatták a hozzátartozókkal, hogy 800 áldozatot valószínűleg soha nem fognak tudni beazonosítani. Bush és Cheney tudott a cégügyekről (Folytatás a címlapról) Geraldine Kelly 1998 júniusa és 1999 februárja között dolgozott a WorldComnál Nagy-Britanniában. A washingtoni kereskedelmi és ipari minisztériumot közel három évvel ezelőtt értesítette gyanújáról, amelynek nyomán a hatóságok el is indították a vizsgálatot, közölte a Guardian. A minisztérium két évvel később (tehát alig egy évvel a mostani botrány kitörése előtt) úgy döntött, hogy a nyomozást nem érdemes tovább folytatni, hiszen nem találtak komoly szabálytalanságot. A minisztérium nem kommentálta a lap értesülését. Ken Johnson, a szenátus energiaügyi és kereskedelmi bizottságának elnöke azonban múlt héten bejelentette, hogy a bizottság már felvette a kapcsolatot egy brit WorldCom-alkalmazottal, akit be is hívnak meghallgatásra. A New York Times ugyanakkor azt közölte, hogy a WorldCom néhány vezetője már két éve felhívta az Arthur Amdersen figyelmét a könyvelési hibákra, de a könyvvizsgáló ennek ellenére rendben találta a könyveket. Az Andersen szóvivője a hírre reagálva azt mondta, hogy a szabálytalanságokról értesülve a revizorok azonnal kapcsolatba léptek a WorldCom vezetőivel, de azok megnyugtatták őket, hogy hibákat már korrigálták. Röviden ■ Szigorították a hackerbúncselek- MÉNYEK BÜNTETÉSEIT Az amerikai képviselőház hétfőn elsöprő többséggel megszavazta a számítástechnikai bűnözés - az elektronikus terrorizmus, a számítógépes vírusterjesztés, illetve más “internetes behatolások” - elleni hatósági felderítő tevékenység erősítéséről, illetve a számítógépes bűncselekmények büntetésének megszigorításáról szóló javaslatot. A kezdeményezés egyik ösztönzője az volt, hogy a terroristaveszély új megvilágításba helyezte azokat a cselekményeket, amelyek fő jellemzője a számítógépes hálózatok működésének megzavarása. A szenátus még nem foglalkozott a törvényjavaslattal. ■ Kiültették a repülőteret Egy gyanús táska miatt ürítették ki a Los Angeles-i Nemzetközi Repülőteret hétfőn. A csomagot átvilágító őr bombát sejtett, ezért azonnal kiürítették az indulási terminál nyugati részéből. A kiérkező tűzszerészek alaposan átvizsgálták a gyanús táskát, de csak jelentős mennyiségű lekvárt találtak, ezért az embereket visszaengedték a várócsarnokba. A lezárás mindössze egy óráig tartott és egy járatot sem kellett törölni, jelentette a CNN. ■ AL-KaIDA TAGOKAT FIGYELNEK MEG Közeli megfigyelés alá vont az FBI közel száz feltételezett al-Kaida tagot az Egyesült Államok több nagyvárosában - értesült a CNN kormányközeli forrásokból. A megfigyeléseket Seatdeben, Chicagóban, Atlantában és Detroitban is folytatják A források nem kívántak részletesebben beszámolni a megfigyelésekről. A megfigyelések bejelentését megelőzően az al-Kaida legutóbbi elfogott üzenetében egy magát szóvivőnek nevező férfi kijelentette: a csoport nagyszabású akciókat tervez az “ellenség számára legváratlanabb helyeken”. Az amerikai hatóságok vizsgálják az üzenet hitelességét. Feltételezések szerint az üzenetet egy alacsonyabb rangú al- Kaida parancsnoktól származhat, aki harcosai moráljának javítására küldte az üzenetet. ■ Tüntetés a rendőri brltalttás ellen Százak tüntettek Los Angelesben pénteken azt követelve, hogy induljon büntetőeljárás egy rendőr ellen, aki néhány nappal korábban megütött egy megbilincselt fekete bőrű tinédzsert. Az incidensben érintett rendőr, Jeremy Morse brutalitását videofelvétel igazolja. Ügyvédje ugyanakkor mindeddig azt állította, hogy a néger fiú egy közúti igazoltatás során agresszíven viselkedett és a rendőr reakciója jogos volt. A tüntetés szervezői nyugalmat kértek a lakosságtól és hangoztatták, hogy a vizsgálat egyelőre kellő alapossággal zajlik, érdemes megvárni annak eredményét. Az érintett városrész, Inglewood polgármestere az AP hírügynökség jelentése szerint azt is bejelentette, hogy kivizsgálnak két korábbi panaszt is Morse ellen. ■ Vegyi anyagok folytak ki a vonatbaleset miatt Kisiklott egy kocsikat szállító vonatszerelvény az USA-ban, amelyen rendkívül veszélyes vegyi anyagok is voltak. A baleset következtében több tucat kocsi lángba borult és a veszélyes anyagok, például nagy mennyiségű peroxid, trotil és lúg folyt ki. A hatóságok szerint senki nem sebesült meg, és környezeti katasztrófa sem fenyegetett, mivel még időben sikerült megakadályozni, hogy a veszélyes anyagok a közeli folyóba kerüljenek. kaiak megölésére irányuló összeesküvésben való részvételért - életfogytiglani sza-