A Híd, 2002. január-június (2. évfolyam, 33-58. szám)
2002-06-14 / 56. szám
2 A HÍD A NAGYVILÁG HÍREI 2002. JÚNIUS 14. Röviden ■ Háborús bűnöst fogtak el Belgrádban elfogtak egy feltételezett háborús bűnöst, aki felett Szerbiában fognak ítélkezni, mivel a gyanúsított neve nem szerepel a hágai Nemzetközi Törvényszék vádlottlistáján. A szerb Dragoljub Dragicsevicset a szerbiai igazságszolgáltatás utasítása alapján kedden fogták el. Nem tudni, hogy pontosan, mivel vádolják Dragicsevicset. A Danas azt írja, hogy a keletboszniai srebrenicai háborús bűncselekmények elkövetésével gyanúsítják. Szerb fegyveres csoportok több mint 7000 boszniai muzulmán férfit öltek meg 1995 júliusában, amikor kezükbe kaparintották az ENSZ védelmi övezetévé nyilvánított várost. ■ Oroszország nem vesz részt A NATO CSÚCSTALÁLKOZÓJÁN Oroszország nem vesz részt a NATO tagállamainak novemberre tervezett prágai csúcstalálkozóján, mert ellenzi az észak-atlanti szövetség kibővítését - közölte Szergej Ivanov orosz védelmi miniszter szerdán Moszkvában. Azzal magyarázta országa távolmaradását, hogy továbbra sincs egyetértés kormánya és a szövetség között a NATO további bővítését illetően, a prágai csúcsnak pedig éppen ez lesz a legfontosabb kérdése. Vlagyimir Putyin orosz elnök néhány nappal ezelőtt, a május 28-i római NATO-Oroszország csúcstalálkozón írta alá a megállapodást a szövetség 19 tagállamának vezetőivel a NATO-orosz kapcsolatrendszer magasabb szintre emeléséről. A korábbi konzultatív testületet felváltó NATO-orosz Tanács keretén belül Moszkva részt vesz az észak-atlanti szövetség döntéseinek előkészítésében a nemzetközi biztonsággal összefüggő olyan kérdésekben, mint a harc terrorizmus ellen, a regionális viszályok kezelése, vagy a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozása. Szerkesztőbizottság:/Editorial Board: Márer György (A nagyvilág hírei, Amerika hírei) Péterman Mihály (A Kárpát-medence hírei, Sport) Simon Katalin (Színes, Egészség, Magazin) Szileszky Levente (Hazai hírek, Gazdaság-EU) Földessy Dénes (Magyarországi tudósító) Gaál Péter (Magyarországi tudósító) Jack Hahn Technikai vezető/Technical Director: Sióréti Antónia Fotó/Photo: Riczu Róbert / Móri Pál Főszerkesztő/Editor in Chief: Márer György KIADJA/PUBLISHF.D BY: A HID, Inc. Felelős kiadó/Publisher: Péterman István Terjesztés/Distribution: Elisabeth Kozák Szerkesztőség és kiadói hivatal/Editorial offices: 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 Fax: 800-579-9306 E-mail: ahidny@aol.com A Szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött cikkeket vizsgálat tárgyává tegye, illetve szükség esetén javításokat eszközöljön. /The Editorial Offices reserves all rights to inspect all submitted articles and to make changes as needed. A VILÁG ELEGENDŐ ÉLELMISZERT TERMEL A világ élelmiszer-termelése elegendő lenne minden éhező jóllakatására, ehhez azonban közös akaratra és cselekvésre van szükség. A gazdag államoknak többet kell tenniük a cél érdekében - ez a közös gondolat jellemezte az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetének (FAO) római csúcstalálkozóján hétfőn elhangzott felszólalásokat. A FAO-csűcs résztvevői a tanácskozás végén zárónyilatkozatot fogadtak el. Carlo Azeglio Ciampi, a vendéglátó Olaszország államfője, a csúcstalálkozót megnyitó üdvözlőbeszédében pontosan megjelölte az elsőbbséget élvező feladatokat. Eszerint el kell törölni a szegény országokat fojtogató, hatalmas adóságállományt, lehetővé kell tenni számukra a hozzájutást az Észak piacaihoz és biztosítani kell a pénzügyi eszközök nagyobb fokú áramlását Dél felé. Mindez egységes szándékot és cselekvést igényel - tette hozzá a szónok, hozzáfűzve: a piacok megnyitása kétirányú folyamat. Ciampi fontosnak nevezte a mezőgazdaság fenntartható fejlesztését, akárcsak a környezet és a biodiverzitás oltalmazását. A piacok megnyitásának gondolatát Silvio Berlusconi miniszterelnök is hangsúlyozta. Mint Európa egyik leggazdagabb vállalkozója és a fejlett Nyugat egyik államának miniszterelnöke, többesszám első személyben fogalmazott, amikor kifejtette: “Tisztában vagyunk azzal, hogy többet kell tennünk, mint eddig”. Az iparosodott országokra hárul a legnagyobb felelősség, hogy senki ne szoruljon ki a világfejezte meggyőződését, hogy ezek az országok készek az eddiginél nagyobb tartalékokat fordítani az éhezés mértékének csökkentésére. A rászorulók megsegítésének egyre konkrétabb formában kell megnyilvánulnia - mondta Berlusconi. Az olasz kormányfő ugyanakkor felhívta a figyelmet, hogy a szegények támogatása nem puszta “erkölcsi kötelesség”, hanem magának a Nyugatnak is érdeke. Hiszen ha a következő huszonöt év alatt további kétmilliárddal nő a Föld lakossága, hatmilliárd ember lesz kirekesztett a jólét birodalmából. Akkor aztán végképp ellenőrizhetetlenné válik az elvándorlás folyamata - mondta drámaian Berlusconi, hozzátéve, hogy a szegények létszámának növekedése táptalajt biztosít a nemzetközi terrorizmusnak is. Kofi Annan ENSZ-főtitkár felszólalásában óva intett a további hiú ígérgetésektől. E csúcstalálkozó résztvevőinek képesnek kell lenniük arra, hogy tényleges lépéseket tegyenek a több mint 800 millió éhező - köztük 200 millió gyermek - megmentésére. Élelmiszerből nincs hiány a földtekén - folytatta -, a világ gabonatermelése például elegendő ahhoz, hogy minden egyes gyermek, nő és férfi legelemibb szükségleteit kielégíthesse. Annan emlékeztetett a globális számokra: az éhezők és a szegények mintegy hetven százaléka főleg vidéken él. Elsősorban helyi szinten kell szavatolni a jobb minőségű és nagyobb mennyiségű táplálékot. A mezőgazdaság fejlesztésének stratégiáját főleg Afrika hasznosíthatja, ahol legalább 200 millió szegény tengődik. Az éhezés elleni küzdelem sikere attól is függ, hogyan kezelik a természeti forrásokat és az ökoszisztémát, amely nagyban befolyásolja az élelmiszer-termelés minőségét - fejtette ki Kofi Annan. gazdaság színpadáról - fűzte hozzá. Ki-A francia választások eredménye A francia belügyminisztérium hétfőn közzétett összesítő eredménye szerint a 2002-es törvényhozási választások vasárnap megtartott első fordulóján a névjegyzékbe vett 40 millió 287 ezer szavazásra jogosult állampolgár 64,9 százaléka vett részt. Az urnáktól távolmaradók 35,1 százalékos aránya példa nélküli a francia választások történetében. A klasszikus konzervatív tábor a voksok 43,54 százalékát szerezte meg, a parlamenti baloldalra a választók 37,23 százaléka szavazott. A szélsőjobboldal 12,55 százalékot, a szélsőbaloldali trockista pártok 2,76-ot értek el. A mérsékelt jobboldal legerősebb formációjának a Jacques Chirac elnök RPR pártjának kezdeményezésére - a DL és az UDF részvételével - tető alá hozott UMP (Unió az elnöki többségért) pártszövetség bizonyult a szavazatok 33,31 százalékával. Az UDF (Unió a Francia Demokráciáért) önállóan indult részlege 4,83 százalékot szerzett. A PRG-vel (radikális baloldal) szövetségben pástra lépett Szocialista Párt (PS) 25,46 százalékos arányával a francia pártpaletta második legerősebb tényezője. A Francia Kommunista Pártot (PCF) 4,95 százaléknyi szavazatra értékelték a választók. A zöldek 4,47 százalékot kaptak. A szélsőjobboldali-populista Nemzeti Front (FN) mélyen a pártelnök Jean-Marie Le Pen várakozásai alatt szerepelt, 11,23 százalékos szavazataránnyal. Leaven Ön is támogatónk! Hungarian I W Magazine of Queens Adásunk minden héten a QPTV 57es csatornán sugározzuk, minden szombaton este 8-9 óráig és ezt az adást minden szerda du 2-3 óra között megismételjük. Stúdiónk vállalja magyarországi videók átfordítását amerikaira, vagy fordítva. Műson/ezetők: Hegedüsné, Podlovics Tímea, Csige Zsuzsa és Hajagos Zsuzsanna ÜSZTÖKE ISTVÁN producer/szerkesztö Tel.: (718) 721 - 2824 Fax: (718) 626 - 7566 E-mail: Uszhatvani@hotmail.com
