A Hét, 1925 (2. évfolyam, 1-29. szám)
1925-05-09 / 19. szám
10 A HÉT FOGALMAZÁSOK II. Az óceán ringó tükrén. Saját külön jól felfogott érdekemben állna tudni (mert a becsületes önzés feledhetetlen Ngos és Főt. Czopák Ambruzs apátplébános ur szerint nem bűn), hogy a nyájas olvasó hogyan fogadandotta bemutatkozásomat, mert attól függ amerikai irodalmi tevékenységemnek a további mikéntje- A nyájas olvasó ugyanis az az Írónak, miként a kovász a renyhe tésztának, ami a harmat a már-már lankadó virágnak, ami az előléptetés a szerény hivatalnoknak. Azaz élesztő, kelesztő és egyben fölemeli az embert a saját irói öntudatának óhajtott magaslatára. Feledhetetlen Mesterem (lásd az előző cikket!!!) azt mondá, hogy a “nyájas” szó nem alantjáró viccelődésnek veendő, mert hiszen a legkevesebb olvasónak van nyája, hanem csak úgy szimbolice (azaz jelképileg.) De mikor nyájas az olvasó? Már akkor, mikor a cikkemnek elolvasásába bele sem fogott, s előnem tudhatja, hogy mi van benne? Vagy csak akkor nyájas, mikor már elolvasta, s úgy megtetszett neki, hogy mosolygó, derült, nyájas arccal megy az utcára? Ennek a körülménynek okából az olvasónak nem fogom többé mondani, hogy nyájas, mert ezt hátsógondolat által kisért előzetes hízelgésnek vehetné, holott pedig vagy-vagy! Tudniillik egy irodalmi mü vagy önmagában rejti a becsét, miként a kagyló a fájdalommal megszült gyöngyét, vagy pedig nincs becse, s akkor az olvasóról épp úgy lepattogzik az aljas számításból rákent hízelgés csillogó rétege, miként a falra hányt borsó, és miként a visszaeső nyil. Ezek után “csak a közepébe”, mint feledhetetlen Mesterem a kugliversenynél szokta volt mondani. Elszakadva Magyarországtól, ezeréves egyetlen szülőanyánktól, amelyen már nem volt számomra hely, az óceánon találtuk magunkat, t. i. én, a vámos-pércsi volt regálebérlő és Mitfizetszky Málcsi (Amália), egy tanító leánya, kinek nagyapja a cári zsarnokság menekültje volt Lengyelországból s akit az amerikai magyar színművészet színes délibábja csalt át, mert otthon is a legkiválóbb műkedvelők közé tartozott-A végtelen tenger úgy terült el előttünk, mint egy nyitott 25-IK SIKERES ESZTENDŐ 1925 Reményi tánciskolája 177 E. 84th St., Cor 3rd Ave. Nyitva d. e. 11-től este 12 óráig. Privát leckét adunk bármely időben. öreg vagy fiatal, most az ideje. IRATKOZZON BE MÉG MA! könyv, amelyből játszi delfinek, csobogó habok és repülő halak ugráltak ki. De különös is ez a fenségesnek mondható nagy természet,!! amellyel szemben az ember össze is zsugorodik, és viszont (a teremtés koronájához méltóan!) valami önérzettel teljes érzés emeli mindmagasabbra, abban az éltető tudatban, hogy nemcsak csodálni, de méltányolni és elismerni is képes a Teremtő alkotásait. Az isten hatalmas keze egyformán megszólal a hegyóriások égretörő néma mozdulatlanságában, miként a tenger háborgó tükrében is. Még a regálebérlőből is feltört a Teremtő iránt való áhitatos csodálat, önkéntelenül felkiáltván: “ez egy viz! hány hektó lehet?” Messze a horizonton (láthatár!) egy kis hajó bukdácsolt. Honnan? Merre? Előtte és utána semmi egyéb csak viz, miként a svájci kártya vörös nyolcasán a magános csónakos előtt és után. És ez teszi oly titokzatossá. De itt legalább tudjuk, hogy a svájci szabadság hőn óhajtott kivivására evez Teli Vilmos, megölni Geszlert, (a kártyában a piros felső), mert a közhaza elvitázhatatlan fölszabadulásának érdekében minden szabad s még egy zsarnoknak az ádáz megölése is a legmagasabb honfiúi tettek közé magasztosul. Málcsi a nagy meghatottságtól s a léleknek törpesége tudatából eredő megrázkódtatásától rosszul lett, s sietett is viszsza a kabinjába- Elmulasztotta a födélközön keresztülcsapó hullámot, amelyet a tenger a törpe ember által való leigáztatása szégyenében hatástalan tiltakozásul küldött oda. Valószínűleg Málcsi agyának minden vére mélyen érző szivébe szaladt le, ahogy ezt vonzóan gyermeteg vonásai is elárulták. Még a hajótiszt is mosolyogva megszánta szegénykét. Ez indokolttá teszi, hogy itt félbeszakítsuk s jövőre folytatandjuk. A szives viszontlátásra tehát az óceán háborgó tükrén, egyelőre továbbra is. Konczy Pista. YORKVILLE üzleti és közgazdasági életének egyik legerősebb pillére a Commonwealth Bank fiókja, melynek First Ave., és 77-ik utca sarkán vannak üzleti helyiségei. A Commonwealth Bank yorkvillei fiókja New York egyik hatalmas pénzintézetének az expositurája, amely bank 19.000.000 dollár tőkével rendelkezik és amely banknak a Bowery és Spring Street sarkán van a főintézete. Ebbe a nagy pénzintézetbe vezeti és kapcsolja bele a yorkvillei fiók e városrész közgazdasági életét és e fiók közvetítésével kezeli e nagy és tőkeerős amerikai bank Yorkville azon üzletembereinek tőkéit, akik e bankkal állnak összeköttetésben. A Commonwealth Bank a banküzlet minden ágával foglalkozik. Check számlákat kezel, takarékbetéteket kamatoztat és számolva Yorkville közönségének különleges igényeivel, pénzküldési szolgálatot tart fenn, vagyis pénzt utal át bármely európai országba, továbbá hajójegyeket ad el és beszerzi az utazáshoz szükséges összes okmányokat. A fiók vezetője Mr. Blank típusa a széleslátókörü, előzékeny amerikai üzletembernek, aki üzletfeleinek minden ügyes-bajos dolgában rendelkezésre áll. A hajójegy és pénzküldési osztály vezetője Mr. Wandmayer, akinek szolgálatkészségéről, előzékeny és nyájas modoráról mindenki a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik, aki valaha érintkezett vele. A magyar közönség már is igen jelentékeny számban veszi igénybe e bank szolgálatait és számuk napról-napra növekszik. Első Mngyar HALLÉT TÁNCISKOLA amely Mr*. IRMA HAUSER (a Metropolitan Operaház volt tagja) vezetése alatt áll. — Tanít gyermekeket 3 évestől felfelé mindenféle színpadi és lábujjhegy táncokra, úgyszintén legújabb TANGÓT, naponként reggel 9 órától este 7 óráig. Azonkívül Fox Trot és Tango táncokat. Felnőttek részére a privát studóijában, 1462 FIRST AVENUE, 76 St. Cor., NEW YORK CITY. Most rendeljen tavaszi és nyári ruhát! Weiss & Sichennann Elsőrendű Úri Divat Szabók 1034-A Lexington Ave., New York Cor. 74th Street Uj tel. számunk: Butterfield 9635 Cafe Abbázia Yorkville legkitűnőbb VENDÉGLŐJE Heller Róbert és Hoffman Ottó managerek Külön terem gyűlések és mindennemű ünnepségek rendezésére. Second Ave. és 79. utca sarkán NEW YORK Pénzküldés Óhazai ügyek Hazautazás Kihozatal AMERIKAI DOLLÁROK KIFIZETÉSE A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE Mindennemű megbízások e címre küldendők: Gyors Pontos és Becsületes Kiszolgálás RUTTKAY JENŐ BANKHÁZA 106 AVENUE B NEW YORK, N. Y. Bankházunk vasárnap nyitva délelőtt 10 órától 12-ig. PERMANENT WAVE Olajjal készült hajhullámaink hat hónapig eltartanak. Várni nem kell, van elég személyzet HAJFESTÉS NŐKNEK ! Specialitásunk: Ondolálás, Hajvágás, Manicure, Face Massage és az összes szakbavágó munkák THE STAR BEAUTY PARLOR Sidonia Weiss, tulajdonos 200 EAST 79th STREET Cor. 3rd Ave. NEW YORK CITY
