A Hét, 1925 (2. évfolyam, 1-29. szám)
1925-02-28 / 9. szám
A HÉT 5 KL ÉPÜLETES KÉK TÖRVÉNYEKRŐL AZ HÉT SZÁMÁRA ELMÉLKEDI YARTIN JÓZSEF. AZ mi Névjorknak nevezett álladalmunknak fővárosában Albanyban, az Assemblynek nevezett törvényhozó testületben egy az Szent Lélektől megszállt férfiú javaslatot terjesztett bé az Vasárnapnak fokozott megbetsüléséről, mert hogy ez az gonosz nemzetség nem tartja meg, kisebb gondja is nagyobb lévén annál. És lön az gonoszok között nagy megrökönyödés, mondván, hogy akkor Névjorkban (amelly Amerika Szemfényének mondatik lenni, de gonoszabb mint Jeruzsálem vala Ákháb és Jezabel idejében) nem lesz idegeneknek forgalma Vasárnapon. Kell-e vájjon, és éppenséggel Vasárnapon az idegeneknek forogni? És az is mondatik, hogy akkor Névjork olyan kihalt lészen Vasárnapon, miként az próféták sírja Jehosaphát völgyében. De ne légyen-é inkább tsendes, miként az öreg remetének barlanglakása Hamvazószerdán, mintsem hogy az emberek elkótyavetyéljék az leikük üdvösségét, amelly is nagyobb kénts, mint az diszgazdagok minden aranymarhája? Mert gonosz az világ és ennek megjavítása tzéljából adatott bé Albanyban amaz helyén való írás. És ha az világ meg nem javulna magamagától, erőnek erejével meg kell azt tenni. Mond-HAJO JEGYEKET ELADUNK az összes vonalakra eredeti árakon UTAZÁSI IRODÁNK KÖLTSÉGMENTESEN SEGÉDKEZIK AZ ÖSSZES SZÜKSÉGES IRATOK BESZERZÉSÉBEN ÉS AZ UTASOKAT NEW YORKBA VALÓ ÉRKEZÉSÜKTŐL A HAJÓRA ÜLÉSIG PÁRTFOGÁSBA VESZI. KISS EMIL BANKHÁZA FOURTH AVE.—9th STREET, NEW YORK Telefon Suyvesant 0300 ja is amaz írás, hogy Vasárnapon eltiltassék minden hivságos mulatság, nevezetesen penig az bemenő pénzek mellett mutogattatni szokott dögönyözések, amelyeket ökölre húzott ménkű nagy kéztyükkel szoktak tselekedni bokszsampionoknak mondatni szokott nagy mahomót emberek. És mezítelenre vetkőzve hivalognak az tsimbókos tagjaikkal. Mondja amaz irás azt is, hogy Vasárnapon nem szabad sem szaftdrinknek nevezett koty valékot szürtsölgetni, az nyelvnek tsettintésével, hogy az melly jó; nem szabad még csak gazolint sem adni az ördög szekerének, amelly autónak mondatik lenni; nem szabad semminémü folyadékkal foglalkozni, hanemha tsak medecinát bévenni, de ezt sem édeset. Az kádban lubitzkodásnak, lábviznek s egyéb hivságos dolgoknak megtiltása magától értetendő lévén. Maga az felséges Úristen is elfáradván az teremtisben, megpihent vala az hetedik napon, amely hitelt érdemlő theológusok szerént Vasárnap vala, hitetlen zsidók szerént penig Szombat, de nints kétség, hogy mellyeknek hidgyen jobban az ember. Az Úristen Vasárnap teljességgel semmitsem tsinált, még az angyalok hárfázását sem akará hallgatni, hanem elmélkedék az világról, ezzel példát tzövekelvén le, hogy mindenki hasonlatosképpen tselekedjék. Min deneknek penig az Biblia az egész vitága, amellynek buzgó olvasása egyedülvaló foglalatosság légyen Vasárnapnak délutánján. Mert az délelőtt ideje az templomé. De még az Isten házába való járást is meg kell régulázni, mert az emberek még ebből is hasznot húznak az maguk gyönyörűségére. Emberek és asszonyok (ideértetvén az ifjaknak nevezett tsikókat és az görliknek mondott hajadonokat ne egy utcában igyekezzenek oda, hanem külön-küön utcákban, hogy az flörtnek nevezett hivságos szemforgatás és derekak átkarolása megakadályoztassék. Ennek az gonosz nemzetségnek az megrégulázása már fölötte igen kévánatos, mert egyre szaporább az rohanása az kárhozatnak utján. És az Vasárnapnak megbetsülése helyett nem-é mind gyakoribb annak megtsufolása. Nem-é egy múlt szent Vasárnapon is egy tsirkefogó (ki az ángliusok nyelvezetén bom-nak mondatik lenni) pinatz nak nevezett földi mogyorót ropogtatott az Szent Márk évangélista templomától alig három blocknyira? Egy bakfisnak nevezett kezdő hajadon nem-é fölemeld mind az két karját (ezzel fölösleges testi munkálkodást végezvén), hogy fölturkálja az rövidre nyesett haját, mert igy szebbnek lenni gondolta vala magát? Vagy szabad-é Vasárnapon félreforditani az nyakát, hogy az ember kereskedőknek kirakott tzókmókjaira tekéntsen, ahelyt, hogy az templomi órára tekéntvén azon gondolkozzék, hogy megkezdődött-é már az szent Létánia? És az Létániáról szabad-é az embernek eszébe jutnia az Létán János kocsmájának, hol az emberek hivságos sip és tzimbalom mellett minden egyebekkel foglalkoznak, tsak nem létániáznak? Vagyis hogy azt tselekszik, de az maguk gonosz módja szerént, és nem átalják ismerőseiket is abba az korts mába csalogatni, disznótornak nevezett lakmározásra, igy szólván : gyerünk egy kis véres— májas—hurkás—kolbászos “létá niára”. Esetleg akadhatnak gonosz emberek, kik ezt a szavat fölkapják, álnok módon eltsavar ván szent értelmét. De tehet-é az rózsa arról, hogy gaz pókok még őbelőle is mérget szivnak? És szabad-é egy gyermeknek Vasárnap elesvén föltápászkodni, ezzel munkát végezvén? Maradjon otthon az fenekén, és segítsen az nagybátsijának az A HÉT harmadik vacsorája FONTOS TUDNIVALÓK 1 A HÉT harmadik vacsorája szombaton, MÁRCIUS 21-IKÉN vagy vasárnap, MÁRCIUS 22-IKÉN lesz. 2 A dátumot azért nem jelenthetjük még teljes határozottsággal, mert szombat estére nagyon nehéz olyan vendéglő helyiséget találni, amely 500—600 személy befogadására alkalmas. 3 Tessék azonnal jelentkezni, mert megfelelő helyiséget csak úgy bérelhetünk, ha előre tudjuk a vacsorán résztvevők számát. 4 A vacsora árát minden valószínűség szerint 2 dollárban kell megállapítani, mert olcsóbban nem vállalkozik a vendéglős. Néhány jobb szállodában érdeklődtünk, a hol 3 dollárt kértek. 5 A 2 dolláros vacsora árában bennfoglaltatik zene, kabaré és tánc és egy sorsjegy. 6 A HÉT április havában bált rendez olvasói részére. 7 Ismételten kérjük olvasóinkat, jelentkezzenek mielőbb, és jelentsék be, hány személlyel vesznek részt a vacsorán. 8 Jelentkezni levélben és telefonon lehet. A HÉT telefonszáma: Lenox 3374 Eddig a következő dijakat ajánlották fel: Molnár Beauty Parlor, egy permanent wavet, Roth Bros., az ösmert magyar ékszerész egy 14 karátos white gold női órát; egy amerikai magyar műgyűjtő egy értékes olajfestményt.
