Agrártudományi Egyetem Tanácsának jegyzőkönyvei, 1976

1976. január 30.

- 3 -- a Mezőgazdasági Jogi Tanszék adjunktusa 3 hónapos Wageningen-i tanulmányutjának leghasznosabb eredményeként értékelhető, hogy lehetőséget nyújtott a fejlődő országok szövetkezeti jogalkotásának megismerésére. így a szövetkezeti jogi ismereteket Tanszékünk - a nagyobb hatékonyságot biztositó - összehasonlító alapon oktathatja, amely egyedülálló lesz Magyarországon;- az Idegennyelvi Lektorátus tapasztalatai szerint a külföldi tanfolyamok jelentősége abban rejlik, hogy ösztönzést adnak az önképzésre és közvetlen információval szolgálnak a nyelvoktatás legújabb eredményeiről, s igy fokozzák a hazai nyelvoktatás intenzitását és színvonalát. A franciaországi tanfolyam

fu&aIuiciüás és a oeszecüteszség fokozását,

A gyakran alkalmazott tesztlapok jól komponált példamondatai a hazai nyelvoktatásban felhasználhatók. Az ausztriai tanfolyamon kiküldöttünk tapasztalta, hogy az élő nyelvoktatásban mindinkább az a tendencia, hogy a nyelvképesség némi elhanyagolásával a mondanivalót sikerült-e megértetni a beszélő partnerrel.

Nyelvtanárainknak a Szovjetunióban rendezett tanfolyanokon va- . ló részvétele mindig gyümölcsöző különösen oktatási szempontból. Ez elsősorban az előadások és szemináriumok anyagának összeállításában jut kifejezésre úgy, hogy az - azt hallgató - közvetlen fel tudja használni a gyakorlati oktatásban. Olyan nyelvi szituációkat hoznak létre, amelyekben a hallgatók könnyen alkalmazhatják a nyelvtani jelenségeket. II.

II. A beszámolási időszakban teljesített tanulmányutak fontos része volt a különböző területeken folytatott kutatómunka és kutatási eredmények tanulmányozása. Az ennek keretében szerzett tapasztalatok hasznosítására a következő intézkedéseket tettük:- Az Mg. Gépészmérnöki Karnak többéves eredményes kutatási kapcsolata van a Lublini Agrofizikai Kutatóintézettel,