Agrártudományi Egyetem Mezőgazdasági Gépészmérnöki Kar kari tanácsának jegyzőkönyvei, 1978
1978. június 1.
IV. Javasolt tantárgy-felosztás és vizsgarend 1./ Táblázat ITelvtanulást fej- Szakfordítói- és szaknyelvi lesz tő szakasz nyelvhasználati szakasz s. sz Tantárgy • T J- '5 II« III. IV, V, VI. VII. VIII IX. Xo 1. Nyelv és stílusgyakorlatok 6gyj 6gyj 6gyj 6sz 2. Forditáselmélet 2al 2k 3. Fordítástechnika 4gyj é-gyj 4-gyj 6gyj 8 gyj 8gyj 4. Magyar nyelvhelyesség, stilus 2gy 2gyj 2sz 5. A tudományos és a szaknyelvi funkcionális stilus 2al 2k 6 . Szaknyelvi nyelvhasználat 2gyj 2gy j 2gy j 2gy j 2gy j 2gy j összesen 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 2./ Jelmagyarázat; arab al = gyj = к sz = számok = aláirás gyakorlati jegy kollokvium szigorlat heti óraszám 3-/ Megjegyzések; a. / az egyes tantárgyakra, előirt óraszám meghagyásával az V-X. félévben az adott egyetem tantárgyielosztási és órarendi szempontjainak a figyelembevételével átcsoportosítások lehetségesek /az összóraszám kb. 1200 óra/; b. / az I-IV, félévben előirt heti 6 órához feltétlenül ragaszkodni kell, legfeljebb 4 kötelező + 2 fakultativ órára való bontásban.