1292 találat
Találatok
1.
Gyulai Ferenc: „Némelly szokatlanabb szavakat nem lehetett nélkülöznöm..." - Szemelvények a 19. század természetrajzi szavaiból
(65. oldal)
Némelly szokatlanabb szavakat nem lehetett nélkülöznöm 7 Szemelvények a 19 század természetrajzi szavaiból GYULAI FERENC Baráti körömben már [...]
2.
Gáspárdy András: Jövevényszavak szerepe a magyar állattenyésztés szókincsének alakulásában
(45. oldal)
Az ősi szavak nagy része az emberi és [...] túró teve tyúk Arja nyelvek szavai iráni jövevényszavak a Kr e [...] öszvér szekér gulya Oszmán török szavak hárem Görög szavak paripa herélt Latin szavak kolosztrum föcstej iskola Német szavak már a 14 századtól jelen [...]
3.
Gáspárdy András: Jövevényszavak szerepe a magyar állattenyésztés szókincsének alakulásában
(44. oldal)
[...] megfogalmazott cím megmagyarázásával Az állat szó mint létezési forma a 17 [...] vagyon az Atyátúl A tenyésztés szavunk ebben az alakjában is viszonylag [...] A jövevényszó pedig az idegen szavak egyik fajtája az amelyik maradandóan [...] lábas jószágaink tenyésztetésébe bekerült idegen szóknak környüljárása Az idegen szavakat több módszerrel kereshetjük és dolgozhatjuk
4.
Balassa Iván: A magyar ekés földművelés kezdetei
(50. oldal)
[...] finnugor népektől a szánt jelentésű szavak gondos összegyűjtése az egyeztetés kérdését [...] 40 Ez azt bizonyítja hogy szavunkat azonosnak tartja a trulla Butterfass jelentésű szóval A szót össze lehet vetni a csuvas [...] eke mindenképpen bolgár török eredetű szavunk mellett sikerült valószínűsíteni a köpü [...]
5.
Gáspárdy András: Jövevényszavak szerepe a magyar állattenyésztés szókincsének alakulásában
(46. oldal)
[...] 2001 szerint az oszmán török szavak egy része délszláv közvetítéssel került [...] talán megemlíthetjük hogy a turcana szóban a türk tövet aminek jelentése [...] berke a barka birke bürke szó párja Talán valóban messze vezet [...] a cigáját cigályának írták Francia szavak voltizs Angol szavak galopp szerviz periódus service period [...]
6.
Csőre Pál: A magyar vadászati szaknyelv kialakulása
(52. oldal)
[...] megemlékezik Vajda János költőnk keserű szavairól is aki szomorúan fakad ki [...] vadászok is ám sokszor csak szó szerint fordítgatták az idegen szavakat Ezeket a szerzőket követően már [...] a megfelelő örökségből származó vadászati szavainkat Az is igaz viszont hogy minden nyelv fejlődik változik Egyes szavak eredeti jelentése ma már mást [...]
7.
Gáspárdy András: Jövevényszavak szerepe a magyar állattenyésztés szókincsének alakulásában
(47. oldal)
[...] monyos tojás tikmony Az idegen szavak elterjedéséről az alábbi néhány általánosság [...] nyelv a későbbiekben módosul a szó jelentése megváltozhat vagy a szó kihalhat A befogadó nyelv megőrzi [...] itt a magyar nyelvbe bekerült szavakkal foglalkozunk bár a másik legalább [...] annál nagyobb mértékben ad át szavakat s fordítva minél kezdetlegesebb egészében [...]
8.
Oroszi Sándor: Erdélyi hatások a magyar erdészeti szaknyelv kialakulásában
(139. oldal)
[...] bizottság hogy ez a kitűnő szó a magyar erdészeti műnyelvben se [...] elegendőnek arra hogy az áterdőlés szóra a rossz képzés és a [...] alkalmazása tájszók szakszavakká avatása elavult szavak felelevenítése új tartalommal való megtöltése [...] aki mestere szakának legyen mestere szavának szakmája nyelvének is 24 21 [...]
9.
W. Nagy Ágota: A sokoldalú bencés tudós és gazdász, Szeder Fábián szerepe a nyelvújításban
(89. oldal)
Az idegen szavak ellen minden lehetséges fórumon harcolt [...] a szerencséből szer b idegen szavakat magyarosan mondjuk ki Aurél Mark [...] miatt érdemes eredetiben olvasni idevágó szavait Ezen tárgy sok gondolkozást szerzett [...] szabályok ő erre a szabás szót használja ma is megállják a [...]
10.
Balassa Iván: A magyar ekés földművelés kezdetei
(56. oldal)
[...] már sajátított el szláv eredetű szavakat 78 csak ennek mennyiségét kisebbre [...] lehetett A magyar eketerminológia néhány szavát vehettük a keleti szlávoktól míg [...] vége előtt történt meg A szó változatait az összes szláv nyelvekben [...] együtt ismertük meg a gerendely szót is A szó megvan az oroszban és ukránban [...]
11.
Csőre Pál: A magyar vadászati szaknyelv kialakulása
(54. oldal)
[...] kell említeni a vadászkutyákkal kapcsolatos szavakat is az agár elnevezés igen [...] layhunt elnevezés nyilván a Leithund szóból keletkezett némi magyarosítás után 1395 [...] összefüggésben említem meg a falka szót ami egy fajta állatból kisebb [...] jeles sólymokat 9 Ez a szó azonban már 1092 ben előfordult [...]
12.
BALASSA IVÁN: A magyar sertéstartás történetének néhány kérdése
(237. oldal)
[...] legegyszerűbben 8 Közvetett bizonyító erejű szavakat még lehet találni pl az [...] harasztot jelölték Csuvasos jellegű ótörök szó a serte Borste és az [...] életében fejlődött ki A disznó szavunk csuvasos jellegű ótörök eredetét nem [...] nomád életformában nem lehetséges ártány szavunkat a disznóhoz hasonlóan letelepült de [...]
13.
Oroszi Sándor: Erdélyi hatások a magyar erdészeti szaknyelv kialakulásában
(141. oldal)
[...] szerint egyébként a hajk székely szó még további szakirodalmi adatokat is [...] Gyergyó és a bréjelés Mezőbánd szavakat írja fel mondhatnánk úgy is [...] kérdésekkel Erdélyben foglalkozna Ráadásul a szavakat használó adatközlők is hiányoznak így a szavak elvesznek Ezeket a szavakat nemcsak az etnikai átalakulás hanem [...]
14.
Balassa Iván: Az eke szántóföldre történő kiszállításának módjai
(133. oldal)
[...] kozare jelenti az ekelovat E szavak eredeti jelentése kecske kecskebak 15 [...] 36 Erdélybenn Ekekabala Caballa diák szóból 29 1 841 kabala fa [...] N vitra m 30 A szó a mai magyar nyelvjárásokban elsősorban [...] sut kuckó 31 A magyar szó valamelyik szláv szóból származik Vö óegyházi szláv kobyla [...]
15.
KOVÁCS JUDIT: Múzeumpedagógiai szakmai gyakorlat a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban III.
(326. oldal)
[...] csepű orsó tiló bolgár eredetű szavak A finnugor korig követhető a fon sző igénk Míg a len szó szlávból származik A szlávok a [...] borda nyüst sőt a takács szavunk is szláv eredetű Az eszközök [...] téma tárgy kapcsán mennyi minden szóba kerülhet mennyi újabb ismerettel gazdagodhatunk [...]
16.
Csőre Pál: A magyar vadászati szaknyelv kialakulása
(51. oldal)
[...] enyhíteni keresve a régi magyar szavak kifejezések alkalmazását Ezért tartom túlzásnak [...] a honfoglalás előtt voltak olyan szavak amelyeket csak a vadászok használtak Némely szó eredete ekkorra tehető de ha a mai vadászati nyelv szavait kifejezéseit gyűjtjük össze elég ha [...] nyelv továbbfejlődését késleltették hanem sok szó kifejezés feledésbe is merült A [...]
17.
TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNYEK
• Szőllősy Gábor: A poroszkálásról és a hagyományos török poroszkaversenyekről
(193. oldal)
[...] az eskin és a rahvan szavak jelentéseként egyaránt a poroszka Paßgang szót adja meg a yorga szóra viszont a könnyű ügetés leichter [...] rahvan és a török yorga szavakat többé kevésbé egyenrangú szinonimaként használják Ehhez jön még a link szó mint a poroszkálás népies elnevezése [...]
18.
Csőre Pál: A magyar vadászati szaknyelv kialakulása
(56. oldal)
[...] ügyetlen vadász stb Érdemes néhány szót szólni a régi vadászfegyverekről illetőleg [...] irodalmi művekben Ilyen már magyar szavak egylakatos rendszer éles perem elsütő [...] félköpenyes lövedék Azután idegenből átvett szavak közül meg lehet említenünk ballisztika [...] doublé drilling norma stb Némely szónak kifejezésnek első régi megjelenése is [...]
19.
Szabó László Péter: A talajtan és agrokémia nyelvezete Magyarországon a 19. században
(77. oldal)
[...] így indokolta a savany sav szó használatát Mit akarok azzal a [...] azt semmi más névvel vagy szóval ki nem lehet úgy fejezni [...] acide németül Säure azon magyar szóhoz képpest a savanyúság matériának kifejezésére [...] ő munkáikban szereplő új kémiai szavak és kifejezések kerültek át több [...]
20.
Csőre Pál: A magyar vadászati szaknyelv kialakulása
(55. oldal)
[...] a madarakkal foglalkozzunk A cáp szó régen hircus kecskebak jelentésű volt [...] cáp bak őzbak Eredetileg román szóból származik Az erdei régen erdei disznót mai szóval vaddisznót jelentett A gim nek [...] ki magunkat vagy minden harmadik szavunk német francia vagy angol kitételekkel [...] kifejezéseket olvassuk látjuk a magyar szavakkal való helyettesítés
Közgyűjteményi portál