3. oldal,
1528 találat
Találatok
41.
Néprajz
• Bereznai Zsuzsanna–Schőn Mária: A bor a hajósi sváb hagyományos népéletben (20. század első fele)
(167. oldal)
[...] hajósi sváb nyelvjárásban a következő szavakat használják a részegség különböző fokozatainak [...] Lemml nagy lakli Az ivás szavai trenka pieprla lassan mindig kortyolgat [...] ki bsoffa ischt hemmlvol tökrészeg szó szerint az égig tele van [...] A leissza magát kifejezésre több szavuk is van sauft ihn a [...]
42.
Schön Mária: Hiedelemlények a hajósi svábok emlékezetében
(312. oldal)
[...] Mutes her Wutes her Mutes szavakat adja meg a vad sereg [...] a Huat és a Wuascht szó szerepel olyan jelentésben amikor sok [...] a népség Mások a Wuat szót használják Geschtr ha ma d [...] időjárás boszorkány Bár az egyik szóban a menyasszony fordul elő de [...]
43.
Történelem
• Kapocs Nándor–Kőhegyi Mihály: A bajai ferences zárda háztörténetének I. kötete (Második rész: 1756–1775)
(217. oldal)
[...] bemutatott eredetivel amellyel gondosan összehasonlítottam szóról szóra megegyezik azt hivatalból hitelt érdemlően [...] hogy ezen sorokat az eredetiről szóról szóra írták le Paumon Ignác T [...]
44.
Schön Mária: A hajósi sváb gyermeknyelv
(409. oldal)
[...] gyakran a magyar csecse tschetsche szó ismételgetésével érik el Guck amali [...] Több jelentéssel bír a ta szó amit nyújtottan is ejtenek taaa [...] hiány mind beleértődik a ta szóba Taaa ischt itta da Nahát [...] nyaggatta a szülőket két rímelő szóval is le tudták rázni Aus [...]
45.
Néprajz
• Bereznai Zsuzsanna–Schőn Mária: A bor a hajósi sváb hagyományos népéletben (20. század első fele)
(171. oldal)
[...] Hordóban van az új bor szó szerint a bor be van [...] scha die roti Hosa a szó szerint A szőlőn már rajta [...] D Trauba lachid vaar Schiahaeit szó szerint Nevet a szőlő a [...] hat neiblasid en d Trauba szó szerint A lisztember belefújt a [...]
46.
Schön Mária: A hajósi sváb gyermeknyelv
(393. oldal)
[...] maga tárgyait testrészeit is kicsinyített szavakkal nevezheti meg Guck amali d [...] gyermekversekben fokozottan gyakoriak a kicsinyített szavak Ez a kicsinyítés képezi leginkább [...] életszakaszában használt igék köréről van szó Megjegyzés A mondatok hangulatát a [...] valamelyest meg lehet világítani A szavak hangulata úgy változik meg valahogy [...]
47.
Néprajz
• Mándics Mihály: A csávolyi bunyevácok lakodalmi szokásai
(387. oldal)
[...] nem érhet el a köszönet szava de azzal hogy elődeik ismereteit [...] emlékük felett 35 ADATTÁR Néhány szó a bunyevác legénynótáról írásomban már szó esett erről a műfajról Ezúttal [...] rigmus minden bizonnyal a betyár szóból ered amely a horvátszerb nyelven [...]
48.
Orosz L.: A Bánk bán nemzeti színházi előadásainak szövege (1845–1867)
(140. oldal)
[...] népies nyelvhasználat továbbá az idegen szavak és idegenszerűnek érzett fordulatok kiküszöbölésére [...] utasításban fordul elő az idézett szó vagy szövegrész Az első adat [...] az utóbbi kettőben egymással egyező szót szövegrészt közli Ahol a skv [...] vonul 193 nem tudja magát szóra venni nem tud szóhoz jutni 218 219 szert futom [...]
49.
Schön Mária: A hajósi sváb gyermeknyelv
(430. oldal)
[...] fehlhaft hibás ufeteg vagy halbfeteg szó szerint befejezetlen és félkész vadruckt [...] hanem a felnőttnél is Kendschittlar szó szerint gyermekrázó Hidegrázáskor és hidegben [...] Ilyenkor szenesvizet készítettek Kohla wearfa szó szerint szenet vetnek és az [...] a Plesur és a Klassiar szavak emlegetésével d Plesur s Klassiar [...]
50.
Történelem
• Kapocs Nándor–Kőhegyi Mihály: A bajai ferences zárda Háztörténetének I. kötete (Ötödik rész. 1791–1899)
(258. oldal)
[...] reggel 7 órakor ébresztették fölkelt szó nélkül felöltözött 8 órakor vitték [...] tiszt kíséretében Egész úton egy szót sem szólt mindenki a legnagyobb [...] kívánom hogy Franciaország ezeknél a szavaknál elkezdtek harangozni hogy ne lehessen hallani kegyelemért kiáltó szavait Ezután maga tette fejét a [...]
51.
Néprajz
• Bárth János: Szeremlei vallomások
(402. oldal)
[...] megidézett vallomástevők tudatában a szállás szó fejlettebb épületekkel jobban ellátott komplexebb [...] hogy a kérdezők ugyanezt a szót használták a mocsári füzesek kezdetleges [...] vallomásrészletet amelyekben szénázó szállásokról van szó Valamennyi szöveget 1726 ban jegyezték [...] rendelkezésünkre 78 Ezekben az írásokban szó esik a szeremlei halászatról is [...]
52.
Fehér Zoltán: „Táncolhat az a ló a csillagos egekbe” – A ló a bátyai nép életében
(301. oldal)
[...] csillagos egekbe 301 indútak is szóval A mönyecskével Mög mind a [...] menekültek A hatlábún ment ű szóval a nyóclábú az izéje vót [...] a lóval ezt a lovat szóval No osztán annak a lónak [...] de lovait leginkább a gebe szóval jellemezhetjük Mégis sokszor dicsekedett velük [...]
53.
Rosta Szabolcs: Pusztatemplomok Kiskunfélegyháza környékén
(121. oldal)
[...] 32 A Bura török eredetű szó melynek eredeti jelentése tevecsődör 33 [...] származó török gyökerű elnevezésről van szó így lehetőségként felvethetjük a besenyő [...] Mándoky K István a bura szót kun eredetűnek határozza meg Nem [...] és rövidéletű kun szállásról van szó Ezen felvetések közül bármelyik természetesen [...]
54.
Néprajz
• Bárth János: Bácskai megosztott települések
(347. oldal)
[...] a paraszti gazdaságnak A horreum szó jelentésével és jelentésváltozásaival már sokat [...] a szérűt is jelentő latin szó magyarországi használatának tanulságait 6 A Tretplatz Tretplätze szó értelmezésének ezidáig nem szentelt jelentősebb [...] ezt a kifejezést A Tretplatz szó alapja a treten trat hat [...]
55.
Wicker Erika: Crkve, Klisza, Gradina, Klostr. Középkori településeket jelző határrészek Bács-Bodrog vármegyében
(11. oldal)
[...] azonosításakor is II KLISZA Ezen szó a török hódoltság korában az [...] és zárdát jelentő Kinisza török szóból származhatott és egyértékű a Templomhely [...] is jelölnek e névvel E szó nem egyéb mint Ecclesia templom [...] 84 A templomot jelentő török szó a kilise Iványi Kinisza kifejezése [...]
56.
Néprajz
• Bárth János: Szeremlei vallomások
(379. oldal)
[...] A szeremlei perben föltűnően sok szó esett a kukoricáról ami kedveltségére [...] aratni 2 53 Az arat szó ebben az időben mindig a [...] szembetűnő ez ha az arat szó szembekerül a kaszál szóval Erre jó példa a gyűdi [...]
57.
Történelem
• D. Szabó Kálmán: Dusnok történeti földrajza
(170. oldal)
[...] v sziget jelentésű szláv greda szót amit feltehetően egy távolabbi talán [...] hát sziget fok tanya szállás szavakat Rác hangzásúvá alakították a töltés [...] kanál kalanj és legelő legelev szavakat Ezek is mint igen sok más szó a dusnoki rác nyelv magyar [...]
58.
Néprajz
• Bárth János: Szeremlei vallomások
(390. oldal)
[...] és legális erdő vágásairól volt szó Hogyan használhatták az érseki erdőket [...] falu lakói Erről alig esik szó a perekben hiszen a határperek [...] fényt deríteni A vallomásokban ritkán szó esett szeremlei csónakváj ókról malomfafaragókról [...] erdővágásról favágó balesetről van benne szó ugyanakkor felvillant egy jellegzetes török [...]
59.
Fehér Zoltán: „Táncolhat az a ló a csillagos egekbe” – A ló a bátyai nép életében
(298. oldal)
[...] akkor jutott eszibe hogy mit szót neki a menyét Hogy hát [...] színi a vérüket Röpködtek ki Szóvá min lúddá változott Ugrátak ki [...] kardját mikor az öregasszony visszacurikkolt szóval nem mert bemönni úgy háromszor négyszer Nem is mert bemönni szóval hozzája Akkor röggel mikor fölvirradt [...]
60.
Schön Mária: A hajósi sváb gyermeknyelv
(408. oldal)
[...] faluközösség szeme mely megítélte minden szavát és tettét A jó gyermek [...] wia dr Teufl A rosszalkodás szavai haara wolla mitanand hajba kapnak a haj ill a gyapjú szóból Iciarma lármázik haud so en [...] en Baurahaufa macha egymáson hemperegnek szó szerint parasztrakást csinálnak A nevelés [...]
Közgyűjteményi portál