239. oldal,
146543 találat
Találatok
4761.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(24. oldal)
[...] Él egy napig él kettőig s a róka szól No mit [...] pedig hadd legyek neked feleséged S ím a rókával együtt él [...] elszaladt és elrejtőzött egy hegyoldalba s ott tartózkodik Később arra szalad [...]
4762.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(25. oldal)
[...] elmegyek krumplit ásni és répát S mindnyájan elindultak hogy megszerezzék A [...] vaddisznó pedig répát és krumplit s csináltak ebédet A vaddisznó pedig [...] rókát és a Rettenetes czárt S szól a nyúlnak Te nyúl [...] de őket megnézzük Rajta elrejtőzünk S elrejtőztek A medve fölmászott a [...]
4763.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(26. oldal)
[...] sinst pidizm ka poygaftsvhFzd to s inst nuyasin f Tzd to s inst nolfsisi fi d to [...]
4764.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(27. oldal)
[...] lóval Kezdtek perelni valami miatt s a kutya szól 0 nagy [...] A szamár látta a fülemilét s így szól hozzá Halljad csak [...]
4765.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(28. oldal)
[...] elszegődött egy nehéz szekeret húzni S mind a hárman együtt befogták [...]
4766.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(29. oldal)
[...] numilis tandats i or giß s kadivs oyitiiik is skamin ka [...] A vadász pedig szegény volt s nem volt házas Körülnéz egy nyúl ül ott S gondolja Megölöm ezt a nyulat [...]
4767.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(31. oldal)
[...] dza lalcié avart é avart s da tué mdk iv saé [...] nu sazir iiej műét fajúim s ton marta sajiéd sazirin za [...]
4768.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(33. oldal)
[...] a fitestvér megjött a vadászatról s huga elmondta bátyjának a medve [...]
4769.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(35. oldal)
[...] merci vâdiétak apak saTt sajiéâ s alinéa tsukad iéci väts saé [...] a szél rázza az erdőt s ő gondolta Nincsen a fáknak [...]
4770.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(36. oldal)
[...] karmas morama nudijsa ul iiis s inst säjast tsijs säjäs avaiitiii [...] sajs k edizinda loksa put s uzir tust viriv päijgä mäl [...]
4771.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(37. oldal)
[...] Az asszonynak tetszett Elfogyott fájuk s az öreg szól Nos asszony [...] rakományt rakott meg Föltette fejszéjét s felült a rakomány fölé Vette [...] ruhát végy lovat és tehenet S az öreg szól az asszonynak [...]
4772.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(38. oldal)
[...] ä ul fsava vanä kardapra s kardint prasa luga least s kardint aziriza yotel skalinda karda [...]
4773.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(40. oldal)
[...] at ai babai havinist ulni s vä hä tsorinist hasts täjs [...] ava ridvansta sajizä larvazinda tätä s i merä nu nuh urva [...] n tsoram atofiäU urvat tsopit s 1 tsiza sas urvœst pahsœsta [...] tus mäh iv hudiv tsopit s tsiza sirgijs l il ava [...]
4774.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(42. oldal)
[...] iiis od féoranf modaza list s ocl fêoraé sokama i soka [...]
4775.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(43. oldal)
[...] i merä ton to ni s saßt rhäzä tus rhel izit [...] mäjla vidist väjtsa tovzira least s k änirt s tovzirist gas oftis tovzirin javima [...] 2 tovzirin ka i jaëcift s 3 potst i pants repsin [...] repsifi prakadci oftis h ezijaft s i merci nej éed ijak [...]
4776.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(44. oldal)
[...] enni A medve pedig szól S nekem télen nem lesz semmim [...]
4777.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(45. oldal)
[...] fatuskó volna szánodra tetted volna S a medve szól Jó fiatal [...] erdőbe a medvétől nem fél s tyúkjai sem vesznek el Jegyzetek [...]
4778.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(46. oldal)
[...] megcsinálta a bordaszeletet és elégette S félt hogy úrasszonya megszidja őt [...]
4779.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(47. oldal)
[...] A kicsiny pedig mondja Én S ím a nagyobbik szól Hallgassatok [...] egy kéve mellett egy sarlót s nem tudják mi az A [...]
4780.
Dr. Klemm Antal: Mordvin szövegek
(48. oldal)
[...] a balniiis merä owa rieft s paz avatiiiiiiii studentis merä net [...] szomszédos volt az öregasszony szobájával s az öregasszony szobáján át szokott [...]
Közgyűjteményi portál