Kraus, Naftali (szerk.): Izrael fohásza. A zsidó újév imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 3. (Budapest, 1997)
Sáchárit - Reggeli imák mindkét napra - A Tóraolvasás rendje
194 הרטפה םויל ׳א ןי!לבנו והאבתו תיב הוהי ,ולש רענהו .רענ וטחשיו תא ,רפה ףאיבױ תא רענה לא .ילע רמאתו יב ינדא יח ךשפנ ,ינדא ינא השאה תבצנה הכמע הזב ללפתהל לא .הוהי לא רענה הזה ,יתללפתה ןתיו הוהי יל תא יתלאש רשא יתלאש .ומעמ םגו יכנא והתלאשה הוהיל לכ םימןה רשא היה אוה לואש ,הוהיל וחתשיו םש .הוהיל : T T T V ־־ 1 — • : — ד■ — ללפתתו הנח :רמאתו ץלע יבל הוהיב המר ינרק ,הוהיב בחר יפ לע יביוא יכ יתחמש .ךתעושיב T ־ * ־ : ־ * T ־ : ־ I V T ןיא שודק הוהיכ יכ ןיא ,ךתלב ןיאו רוצ .וניהלאכ לא וברת ורבדת ההבג ההבג אצי קתע ,םכיפמ ־ ־ : : - : : I tt •• •• T : T •/••, יכ לא תועד הוהי אלו [ולו] ונכתנ .תוללע תשק םירבג ,םיתח םילשכנו ורזא .ליח • T IT * T : * 5 םיעבש םחלב ורכ־שנ םיבערו ,ולדח דע הרקע הדלי העבש תברו םינב .הללמא ־־ •־־: I T : * T:T Th ־ ־ T T : * T הוהי תיממ ,היחמו דירומ לואש .לעיו הוהי שירומ ,רישעמו ליפשמ ףא .םמורמ םיקמ רפעמ ליז תפשאמ םירן ןויבא בישוהל םע םיבידנ אסכו דובכ ,םלחע יכ הוהיל יקצמ ץרא תשױ םהילע .לבת ילגר ודיסח רמשי םיעשרו ךשחב ,ומדי