Kraus, Naftali (szerk.): Izrael fohásza. A zsidó újév imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 3. (Budapest, 1997)
Sáchárit - Reggeli imák mindkét napra
SÁCHÁRIT / REGGELI IMÁK MINDKÉT NAPRA 110 Előimádkozó és közösség: A sáfár hangja fennen hallatszik, hogy örökké tartó örömöt terjesszen díszünkre, mikor megjelennek, akik eltűntek Asszíria földjén. A sáfár hangja kirobban Mezopotámián túl is, szabadulást hirdet Júdának, Efrájimnak, meg azoknak, kik Egyiptom földjén tévelyegnek. A sáfár francia és spanyol földön is hirdeti a megszentelést, a négyfelé szóródottakat új életre kelti, hogy leborulhassanak az Örökkévaló előtt szent hegyén. Előimádkozó, majd a közösség: Vigasztaló szavaid kétszeres örömöt okoznak, ha úgy szolgálnak majd Téged mindenfelé, mint Jeruzsálem szent hegyén! Előimádkozó és közösség: Szent Király, aki magasságos égben székel, sietve küldd el azt, aki hozza a hírt, hogy jön már az úttörő, az Örökkévaló, aki mikor trónra lép, vígad a földkerekség! Magasztos, fenséges Király, aki mindentudó, építsd fel városod, mert már itt az idő, hogy az Örökkévaló uralkodjon örökkön örökké! Király! Uralmad örök - mindenre kiterjed! Egyengesd az utat tisztelőid előtt, hadd váljon javukra, hogy az Örökkévaló örökké uralkodik! Előimádkozó, majd a közösség: Te vezetsz bennünket, hogy az élet földjén járhassunkkelhessünk. Jöjjetek hát, haladjunk az Örökkévaló fényében, mert az Örökkévalóé az uralom - szent Ő!
