Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): Intenzív héber olvasási gyakorlat. Melléklet - Zsidó tudományok (Budapest, 2004)

20. Lücke - רוע כ#

.8

.9

.10

.11

הרובד תדמול .הרות

T____VV____T :

הדימלתה הרובד תדמול .הרות--: ־ T V V T : T

הרובד תבהוא תא .הרותה

: ד ד ד ד ־־ T

הרומה :תרמוא הרותה תרות !תמא

V V T ־ T ־ :V V

12. םיהילא ארב תא .םדאה

T T T V T T 1 V:

13. תא םיה־לאה .וארית

ד • • T

Isten teremtette az embert. Féljétek az istent.

,הרותה תרות .תמא

T ־־ :7 .

.A Tóra az igaz Tan-t (tárgyeset jele) תא ő tanít (nőnem) *תךסול

ő mond (nőnem) 6 תך^וא szeret (nőnem) ^3ילוא A Tóra az igaz tan תרות ת$א

A szetárdi kiejtésben a ת és a ft• kiejtése megegyezik. A fi. ilyen kiejtése csak az. askenáz héberben hasznalatos, a szetárdi és a modem (izraeli) héber kiejtésben a ת -t és a FI• -t egyaránt ..r-nek ejtjük, mint tanul. Aitok.-26-)táv( ת sz mint: szív .! ות ת ת ,ית ת ת ת .ית

T . ״ • T V

2. ת ת ,ת ת ת .ות

T - י: ״ •

3. ות ות ת .ית

• T

4. ות ,הר הרות ות ר .ית

T T T

5. ה ות ,הר הרותה איה .יתרות

7־7 * T ־

6. תרות תמא .יתרות

7. הרותה איה .הרוא הרוא .יתרות

• T T T T