Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): A zsidó őszi Nagyünnepek - Zsidó tudományok. Fejezetek a klasszikus forrásokból 7. (Budapest, 2011)

Jom kipur - Az engesztelés napja

49 Jom kipur: Biblia elpártolásuk miatt, minden vétkeik szerint; így cselekedjék a gyülekezés sátorával, mely náluk van, tisztátlanságuk közepette. 17. De senki se le­­gyen a gyülekezés sátorában, mikor bemegy, hogy engesztelést szerezzen a szentélyben, egészen a kijöveteléig; és szerezzen engesztelést önmagá­­ért, házáért és Izrael egész községéért. 18. Azután menjen ki az oltárhoz, mely az Örökkévaló színe előtt van és szerezzen engesztelést érte; ve­­gyen ugyanis a tulok véréből, meg a bak véréből és tegyen az oltár sarka­­ira köröskörül; 19. fecskendjen rá a vérből az ujjával hétszer, tisztítsa meg és szentelje meg Izrael fiainak tisztátalanságaitól. 20. Midőn pedig végzett azzal, hogy engesztelést szerezzen a szenté­­lyért, a gyülekezés sátoráért és az oltárért, akkor vezesse oda az élő ba­­kot. 21. Tegye rá Áron a két kezét az élő bak fejére és vallja meg rajta Izrael fiainak minden bűnét és minden elpártolásukat minden vétkeik szerint, tegye azokat a bak fejére és küldje el egy kirendelt férfiú által a r pusztába. 22. Es vigye a bak magán minden bűneiket sivár földre; így küldje el a bakot a pusztába. 23. Azután menjen be Áron a gyülekezés sátorába, vesse le a lenruhákat melyeket felöltött, midőn bement a szén­­télybe és hagyja azokat ott. 24. Fürössze meg testét vízben szent helyen, öltse fel ruháit, menjen ki és készítse el égőáldozatát és a nép égőáldoza­­tát, hogy engesztelést szerezzen önmagáért és a népért. 25. A vétekáldo­­zat zsiradékét pedig füstölögtesse el az oltáron. 26. Aki pedig elbocsátja a bakot Azázelnek, mossa meg a ruháit, fürössze meg testét vízben és azután bemehet a táborba. 27. A vétekáldozatra való tulkot és a vétekál­­dozatra való bakot, amelyeknek vérét bevitték, hogy engesztelést szerez­­zen a szentélyben, vigyék ki a táboron kívülre, és égessék el tűzben, bő­­rüket, húsukat és ganajukat. 28. Aki pedig elégeti azokat, mossa meg ru­­háit, fürössze meg testét vízben és azután bemehet a táborba. Az Engesztelés napjának intézménye 29. És legyen nektek örök törvényül: a hetedik hónapban, a hónap ti­­zedikén sanyargassátok magatokat, semmi munkát se végezzetek, a benn­­szülött és az idegen, aki tartózkodik közietek. 30. Mert ezen a napon sze­­réz engesztelést értetek, hogy megtisztítson benneteket; minden vétkei­­tektől megtisztultok az Örökkévaló színe előtt. 31. Szombatok szombatja legyen az nektek, sanyargassátok magatokat; örök törvény ez. 32. És sze­­rezzen engesztelést a pap, akit fölkennek és akit fölavatnak, hogy pappá legyen atyja helyett; és öltse fel a lenruhákat, a szent ruhákat. 33. És sze­­rezzen engesztelést a szentély szentségéért, a gyülekezés sátráért és az oltárért szerezzen engesztelést; meg a papokért és a gyülekezet egész né­­péért szerezzen engesztelést. 34. Legyen ez nektek örök törvényül, hogy

Next

/
Thumbnails
Contents