Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): A szombat parancsa - Zsidó tudományok. Fejezetek a klasszikus forrásokból 2. (Budapest, 2006)

6. Zsidó filozófia

A zsidó tudományok

336

Források

1. A Biblia:

1. Részletek a Hertz Bibliából (reprint kiadása: Budapest, 1996, Chabad Lubavics - Zsidó Nevelési és Oktatási Egyesület).

2. A Talmud:

1. Misna: Sábát és Eruvin traktátusa, Rabbi Pinchász Kehati kommentárja alapján. Szentgyörgyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó, Bodnár Dániel, Cserne István, Quitt László és Oberländer Baruch.

2. A mukce törvénye, Kol hákélim... című disputáció. A Talmud, Sábát traktátusának 17. fejezetéből, Szentgyörgyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó, Bodnár Dániel, Cserne István és Oberländer Baruch.

3. Illusztrációk, Jonátán Gerstin és Jáákov Weisberg munkája.

3. Háláchá

Maimonidész művei:

1. Misne Torá, Hilchot Tsuvá, A megtérés szabályai 1-4. fejezetei, fordította Klein Károly (Miskolc, 1943).

2. Misne Torá, Hilchot Möláchim, A király szabályai 11-12. fejezetei, A Messiás szabályai, Naftali Kraus és Nógrádi Bálint fordítása.

3. Misne Torá, Hilchot Sábát, A szombat szabályai 1-3., 6. fejezetei, Szentgyörgyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.

4. Rabbi Joszéf Káro - Rabbi Mose Iszörlisz: Sulchán Áruch, Órád1 Chájim, A szombat szabályai 306-307, fejezetei, Szentgyörgyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.

5. Talmudi elemzés a lubavicsi rebbe nyomán: Miért függeszti fel a szombat törvényeit az életveszély? Rabbi Eliyahu Touger feldolgozása, Szentgyörgyi József fordítása. Lektorálta Cserne István, Oberländer Baruch és Köves Slomó.

4. A szombat a zsidó filozófia fényében:

1. A lubavicsi rebbe írásai alapján: A szombat, a valódi megnyugvás, feldolgozta Yanki Tauber. Szentgyörgyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.

2. Aryeh Kaplan: Sabbath Day of Eternity című könyve alapján, New York, 1974. Szentgyörgyi József fordítása. Lektorálta Köves Slomó.