Köves Slomó: Zsidó szakadás - Hamburgtól Nagymihályig (Budapest, 2009)
III. Rész. Berlintől Hamburgig. Az első reform-konzervatív zsidó vallási polémia Európában, a rabbinikus irodalom tükrében
Zsidó szakadás - Hamburgtól Nagymihályig 96 tőségen, azon nyomban újból megnyitották Bér rezidenciáján saját imaházukat. Ezzel egy időben kezdeményezték, hogy a felújítások keretében az általuk jónak tartott szakrális változtatásokat a nagy zsinagógába is vezessék be. Ez természetesen erős reakciókat váltott ki az ortodox táborból, amely minden újítást ellenzett. A történet végül a konzervatív III. Frigyes Vilmos porósz király közbenjárásával az ortodoxok átmeneti győzelmével végződött. OR NOGÁ ÉS NOGÁ CEDEK Eközben olyan fejlemények voltak kialakulóban, amelyek teljességgel elhomályosították a berlini harc végkimenetének jelentőségét. Megjelent az Or nogá és a Nogá cedek című, két részből álló mű, amely a reformtörekvések alátámasztásaként különböző, azokat védelmező esszéket gyűjtött össze. A reformtábor tagjai már a berlini magántemplomok első bezárásának idején megértették, hogy törekvéseiket csak akkor tudják megvalósítani, ha az ellenük fordított hatóságok felé is bizonyítani tudják közösségi beágyazódottságukat. Ehhez azonban arra volt szükség, hogy a hászkálá ideológiáján túl ״rabbinikus” állásfoglalásokkal is alátámasszák törekvéseiket, és az ellentábor vádjait megcáfolják. Rájöttek arra, hogy a szélesebb közvéleményt csak olyan nagytudású hozzáértők tollából származó mű győzheti meg, amely az ő nézeteiket hivatott alátámasztani. Ilyen előzmények után, 1818 tavaszán jelent meg a két részbői (Or nogá és Nogá cedek) álló mű, melynek összegyűjtője és társszerzője a magyar születésű Eliezer Libermann volt. Ezek a könyvek, amelyek a háláchá alapjaira próbálták helyezni a változtatásokat, hamar heves vihart és felháborodást váltottak ki, és az ortodox rabbik ״eretnek és alkalmatlan”, elégetendő és megsemmisítendő könyveknek nyilvánították őket.20 A Nogá cedek különböző ״responsumok” gyűjteménye. Az Or nogá, ami teljes egészében Eliezer Libermann tollából származik,21 a Nogá cedek összefoglalása. Ez is két részre osztható: az első rész egy hosszabb disputációt tartalmaz, amely a maga